Plné znění - 31997L0045

Xxxxxxx první xxxxxxxx Xxxxxx 97/45/XX

xx dne 14. xxxxxxxx 1997,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxx II, XXX, VI x XXX směrnice Xxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostředků

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS xx xxx 27. července 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 97/1/XX [2], x xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů ukázalo, xx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PAU) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx srovnatelné x xxxxxxxxx XXX x surovém uhelném xxxxx; xx xx x několika studií xxxxxxx, že PAU xxxxxxxxxx xx kůže xxxxxxxxx uhelným xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx karcinogenezi; xx xxxxx XXX jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x důsledku toho xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x čištěných xxxxxxxx dehtů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zakázáno;

vzhledem x xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukázalo, xx xx xxxxxxx přijatelné xxxx bezpečnosti, omezí-li xx xxxx použití xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx koncentraci x xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x kůží;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx nejnovějšího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx látka xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxx záření v xxxxxxxxxxxx prostředcích;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění technických xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. července 1998 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, že xx 30. xxxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx látky xxxxxxx v příloze, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx xxxxxx odkaz xxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169.

[2] Úř. xxxx. X 16, 18.1.1997, x. 85.

XXXXXXX

Xxxxxxx xx směrnici 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:

1. V xxxxxxx XX se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 420, xxxxx xxx:

"420. Xxxxxx x čištěné xxxxxx xxxxx"

xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 415:

"415. Xxxxxx{2[2-(xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx]xxxxx}xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)."

2. X xxxxxxx VI

a) xxxxx 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx:

b) xxxxx 2 se xxxxx "30.6.1997" u xxxxxxxxxxxx xxxxx 16, 21 x 29 nahrazuje xxxxx "30.6.1998".

3. X xxxxxxx XXX

x) části 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zní:

x) xxxxx dvě xx

- xxxxxxx referenční xxxxx 13,

- xxxxx "30.6.1997" x xxxxxxxxxxxx xxxxx 2, 5, 6, 12, 17, 25, 26, 29 a 32 xxxxxxxxx xxxxx "30.6.1998".