Xxxxxxxx Xxxx 93/35/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx právní nejasnosti xx směrnici 76/768/XXX [4], zejména x xxxxxxxx 1 x 2;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ukázalo, xx xx žádoucí xxxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x výsledných xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx stanovení společné xxxxxxxxxxxx přísad xxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx může být xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx určen x xxxx, aby xxxxxxx jako konečný xxxxxx xxxxx používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx potřebná xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x přísady použité x xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxx předchozího postupu, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx pouze v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuty xxxxx informace; že xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkce xxxxxxx x xxxxxx použitých x kosmetickém xxxxxxxxxx xx xxxx obalu; xx xxxx-xx z xxxxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxx přísady a xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xx obalu, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nezbytným xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by mělo xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x konečném xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxx xxxx prvotního xxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx; xx xx tyto xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx lidské zdraví x účinků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx příslušnému orgánu xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx ošetření x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxx přílohy X a XXXX xxxxxxxx 76/768/EHS x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx a technickou xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přísad xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x konečného xxxxxxx xxxx zohlednit xxxxxxxxx xxxxxxxx 86/609/XXX [5], xxxxx xx týká xxxxxxx zvířat používaných xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx ustanovení xx. 7 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx přísad xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xx 1. xxxxx 1998 xxxxxxxx; xx xx však xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx Komise xxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/768/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx do styku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x/xxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dobrém xxxxx."
2. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lidské xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xx obvyklých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k obchodní xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti dodržet xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx."
3. X xx. 4 odst. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx 1. lednu 1998 xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxxxxx pokrok xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x případech, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebyly x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vědecky xxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxxxxx k metodikám XXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Komise xxxxxxxx podle článku 10 xx 1. xxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx provedení tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx kosmetologii.
Komise xxxxxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zahrnujícím xxxxxxx xx zvířatech. Tato xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx x počtu x druhu xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/609/XXX x xxxxxxx zvířat používaných xxx pokusné x xxxx vědecké xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx zkušebních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvířata."
4. Vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 5x
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 sestaví xxxxxxxxxx do 14. xxxxxxxx 1994 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx parfemačních x xxxxxxxxxxxx látek.
Soupis xxxx rozdělen xx xxxx oddílů: do xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a aromatických xxxxxxx x do xxxxxxx týkajícího se xxxxxxxxx látek.
2. Soupis xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxxxx název, název xxxxx XXXX, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx lékopisu, xxxxxxxxxxx nechráněné xxxxx xxxxxxxxxx Světovou zdravotnickou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx XXXXXX, XXXXX, XXX x colour indexu x název xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 2,
- xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- případných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sloužit jako xxxxxx xxxxx povolených xxx použití x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
5. X xx. 6 xxxx. 1 se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx zajistily, xx xxxxxxxxxx prostředky xxxxx xxx uvedeny xx xxx pouze xxxxx, xxxx-xx na xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, čitelně x xxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxx xxxxx xxx uvedeny xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:"
6. X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx x varování, xxxxx xxxx xxx tištěny xx xxxxxxx" x xxxxxxxxx XXX, IV, XX a XXX, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx pro profesionální xxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxx. Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx letáku, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, do xxxxxxx xx výrobek xxxxx, x na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaj xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXXX, xxx xxxxxxxxxxxx odkazují xx xxxxxxx xxxxxxxxx;"
7. X čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx x) x x), xxxxx xxxxx:
"x) xxxxxx xxxxxxx, pokud není xxxxxx ze způsobu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx přidání. Seznam xx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx". Xxxx-xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx se xxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž se xx obalu, xx xxxxxxx xx výrobek xxxxx, x na xxxxxxx obalu xxxx xxxxxxxx zkrácený údaj xxxx symbol xxxxxxxxx x příloze VIII, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
- nečistoty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- technické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx výrobku,
- materiály xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx množstvích xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látek.
Parfemační x xxxxxxxxxx látky x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx slovem "xxxxxx" xxxx "aroma". Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1 % xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx přísadách, jejichž xxxxxxxxxxx překračuje 1 %. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle colour xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxx xxxxxxxxxxx kosmetické xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx "může obsahovat".
Přísada xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v xx. 7 xxxx. 2 xxxx, xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 5x xxxx. 2 xxxxx odrážky.
Komise xxxxxxxx podle xxxxxx 10 přijme xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxx x xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx o nezařazení xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxx."
8. Na xxxxx čl. 6 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:
"Xxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxx x) x x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xx tyto podrobné xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, pásce xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx kosmetickému xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx x případě xxxxx, xxxxxxxxxxx kuliček nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxx tvaru xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xx xxxx podrobné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx je kosmetický xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx."
9. Xx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx zkoušky týkaly xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxx xxxxxx."
10. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 písm. x), c), x) x f) xxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx srozumitelném xxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
11. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxx xxxx může dále xxx xxxxx rychlého x xxxxxxxx lékařského xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx odpovídající a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pouze pro xxxxx takového xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx Komisi, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
12. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 7x
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osoba, xx xxxxx objednávku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolní xxxxx následující xxxxx, xxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x):
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx kódu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx specifikace xxxxxxx x konečného xxxxxxx, x xxxx kritéria xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x souladu xx xxxxxxxx výrobní praxí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx dovoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx příslušnou profesionální xxxxxxxxxxx xxxx praxi x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx místem xxxxxx xxxx prvotního xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxx musí xxxxxxx vzít x xxxxx obecný xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, její xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxx výrobek xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxx území Xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx místo xxxxxx, xxx xxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx x xx-xx x to xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). Tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx diplomu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 89/48/XXX x xxxxx xxxxxxxx, toxikologie, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oboru;
f) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) důkaz o xxxxxx připisovaném xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxx výrobku.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. d) xx provádí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 87/18/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [6].
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x jazyce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx oznámí příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kosmetických xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavcích 1 x 4 x zašlou xxxxxxxx xxxxx o nich Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx spolupracovaly x oblastech, xxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice."
13. X xxxxxx 8 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kosmetických xxxxxxxxxxxx x, xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, změny xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
14. Připojuje se xxxxxxx XXXX uvedená x xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xx 1. ledna 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx kosmetické xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx 31. xxxxxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 prodávány xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 14. xxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Xx. věst. X 52, 28.2.1991, x. 6 a Xx. xxxx. X 249, 26.9.1992, x. 5.
[2] Xx. věst. X 176, 13.7.1992, x. 92 x Xx. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[3] Úř. xxxx. X 269, 14.10.1991, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 92/86/EHS (Xx. xxxx. X 325, 11.11.1992, s. 18).
[5] Xx. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1.
[6] Xx. věst. X 15, 17.1.1987, x. 29.
XXXXXXX
Xxxxxxx XXXX
