Xxxxxxxx směrnice Xxxxxx 92/86/XXX
xx xxx 21. xxxxx 1992,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx II, XXX, XX, X, XX x XXX xxxxxxxx Xxxx 76/768/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/768/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx kosmetických xxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Komise 92/8/EHS [2], x zejména xx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx přísady x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxx xxx zakázány x konečnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxx 1,2-xxxxxxxxxx, CI 15585, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, 4-xxxxxx-x-xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, 2,4-diaminofenyletanol x jeho xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technického xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látek xxxxxxx strontnatý, octan xxxxxxxxxx, dialkanolamidů xxxxxxxx xxxxxxx, monoalkanolaminů, trialkanolaminů x hydratovaného křemičitanu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxxxx vědeckého a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx 30. xxxxxx 1993 xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 3-xxxx-2-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředcích;
vzhledem k xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/768/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X příloze XX xx doplňují xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:
"400. 1,2-Xxxxxxxxxx
401. Xxxxxxx XX 15585
402. Xxxxxxx xxxxxxxxxx
403. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
404. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
405. Xxxxxxxxx
406. 4-Xxxxxx-x-xxxxxxxxxxxxx x xxxx soli
407. (2,4-Xxxxxxxxxxxx)xxxxxxx x xxxx xxxx
408. Xxxxxxxxxxxx
409. Xxxxxxxxx
410. Xxxxxxxxxxx
411. Sekundární xxxxxxxxxxxxxx".
2. X příloze III xxxxx 1 xx
x) xxxxxxxx nová referenční xxxxx, xxxxx znějí:
|
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
57 |
Chlorid xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx |
3,5 % x přepočtu xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx překročit 3,5 % |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx nedoporučuje. |
|
|
58 |
Octan xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx pasta |
3,5 % x xxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxx povolenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsah stroncia xxxxxxxxx 3,5 % |
Xxxxxxxx xxxxx strontnatý. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. |
|
|
59 |
Xxxxx: Hydratovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|||
|
60 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxxxxxxxx: 0,5 % |
Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx dialkanolaminů: 5 % (xxxx xx xxxxxxx) Xxxxxxxxx obsah Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: 50 μx/xx Xxxxxxxxxxx x nádobách xxx xxxxxx dusitanů |
||
|
61 |
Monoalkanolaminy |
Maximální xxxxx xxxxxxxxxxxxxx: 0,5 % |
Nepoužívejte xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem Minimální čistota: 99 % Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: 5 % (xxxx xx xxxxxxx) Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: 50 μg/kg Uchovávejte v xxxxxxxx xxx obsahu xxxxxxxx |
||
|
62 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
x) Prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x) Xxxx xxxxxxxxxx |
x) 2,5 % |
x) x): Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x nitrosačním xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx: 99 % Xxxxxxxxx xxxxx sekundárních alkanolaminů: 5 % (xxxx xx surovin) Maximální xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx: 50 μx/xx Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx" |
| |
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 20;
x) x referenčních xxxxx 8, 9 a 10 xxxxxxx slova "Xxxx použitím xx xxxxxx xxxxxxx zkoušku xxxxxxxxxx." xx sloupci x písm. a) x x);
x) xxxxxxxxxx xxxxx 12 xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
12 |
Xxxxxxx vodíku x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx látek karbamid xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx |
x) Xxxxxxxxxx pro xxxx x xxxxx x) Xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx x) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x) Xxxxxxxxxx pro ústní xxxxxxx |
12 % X2X2 (40 xxxxxx), přítomného xxxx uvolněného 4 % X2X2, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 2 % X2X2, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 0,1 % X2X2, přítomného xxxx uvolněného |
a) x) x): Xxxxxxxx peroxid xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx." |
3. V příloze XXX části 2 xx zrušuje xxxxxxxxxx xxxxx 2.
4. V xxxxxxx XX xxxxx 1 se
a) doplňuje xxxx číslo, xxxxx xxx:
|
"Xxxxx podle colour xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx |
|||
|
1 |
2 |
3 |
4 |
|||
|
26100 |
Xxxxxxx |
X |
Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx ≤ 0,2 % 2xxxxxx ≤ 0,2 % 4aminobenzen ≤ 0,1 % 1(fenylazo)2naftol ≤ 3 % 1[2(fenylazo)fenylazo]2naftalenol ≤ 2 %" |
|||
x) x xxxxxx XX 73900 x CI 74180 xxxxxxx xxxxx "Viz xxxxxxx IV xxxx 2" ve xxxxxxx "Xxxx omezení a xxxxxxxxx".
5. V příloze XX xxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx XX 26100, CI 73900, XX 74180, XX 15585 a Xxxxxxx Yellow 98.
6. X xxxxxxx X xx referenční xxxxx 5 nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, dusičnanu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x příloze XXX xxxxx 1 x xxxx, solí x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x příloze XX části 1."
7. X xxxxxxx XX xxxxx 1 se
a) xxxxx "Nepoužívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx slunečnímu xxxxxx" x referenčního xxxxx 36 nahrazují xxxxx "Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx slunečnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,025 %";
x) xxxxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
|
47 |
4,4′(Xxxxx1,6xxxxxxxxx)xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x jeho xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx) (+) |
0,1 %" |
8. V xxxxxxx XX xxxxx 2 xx
x) datum "30. 6. 1992" x xxxxxxxxxxxx xxxxx 2, 21, 26, 27 xxxxxxxxx datem "30. 6. 1993";
x) xxxxx "31. 12. 1992" x referenčního xxxxx 28 nahrazuje xxxxx "30. 6. 1993";
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx číslo 20;
x) xxxxxxxxxx číslo 15 xxxxxxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
15 |
Xxxxxx{2[2-(xxxxxxxxxxxxxxxx)xxxxxx]xxxxx}xxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx+ (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
Pouze xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx určených pro xxxx xx xxxxxxxxxx |
30.6.1993" |
x) xxxxxxxxxx xxxxx 16 xxxxxxxxx tímto:
|
"a |
b |
c |
d |
e |
f |
|
16 |
Alkyl (X8X18)(xxxxxx)xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx kyseliny+ (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 % |
30.6.1993" |
f) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx:
|
"x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
29 |
3Xxxxxxx2xx1xxX-xxxxxxxxxxxxx |
0,1 % |
30.6.1993 |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodný |
0,1 % |
30.6.1993" |
9. X xxxxxxx VII xxxxx 2 se
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx čísla 1, 4 x 16;
x) xxxxx "30. 6. 1992" xxxxxxxxx xxxxx "30. 6. 1993" x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx: 2, 5, 6, 12, 13, 17, 24, 25, 26, 28, 29, 31 x 32.
Xxxxxx 2
1. Aniž xxxx xxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xx 1. xxxxxxxx 1993 x případě látek xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxx xxxxxxx xxx dovozci xxxxxxx xx Společenství uvádět xx xxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xx 1. xxxxxxxx 1994 nebudou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 1, xxxxx nesplňují požadavky xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 21. xxxxx 1992.
Xx Xxxxxx
Xxxxx xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 262, 27.9.1976, x. 169.
[2] Úř. xxxx. X 70, 17.3.1992, x. 23.