Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 obč. xxx.), xxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxx, xx kterou xxx x vymáhání xxxxxxxxxxxx nároku povolán (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - postupníka) xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxx jménem xx xxxx postupníka].
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §526 xxx. x. 40/1964 Xx.; §430 zák. x. 182/2006 Xx.; čl. 40 xxx. xxx. x. 32000R1346
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx věřitele x. 28 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.7.2014, sp. xx. KSUL 70XXX 23840/2012, 3 VSHP 547/2013-X28, tak xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 30.1.2013, sp. zn. XXXX 70 XXX 23840/2012-X28, xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 28 XX Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 30.1.2013, x. x. KSUL 70 XXX 23840/2012-P28-4, xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx nad Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 XX X. Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, že:
[1] Xxxxxxxxx z 30. 11.2012, x. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-X-12 (xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dlužníků X. X. x X. X. a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx zmeškání xxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx přihlášení pohledávek xx insolvenčního xxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2012.
[3] Xxxxxxx x, 28 přihlásil pohledávku xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxx na majetek xxxxxxxx 21.1.2013.
3. Xx xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x. 28 xx xxxxxxxx x xxxxxx xx podle §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.7.2014, x. x. XXXX 70XXX 23840/2012,3 XXXX 547/2013-X28-9, potvrdil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x §526 x §530 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxx. xxx."), x xxxxxxxxxx §136, §173, §185, §426 a §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000. xx dne 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx"), jehož xxxxx xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, x. 191-208) xxx 20.8.2004 - xxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxxx věřitele x. 28, že je xxxxxx věřitelem xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx x. 28 xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) tím, xx xxxxxxxxxx mu postoupil xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx však xx xx, xx věřitel x. 28 pověřil xxxxxxxxxxx spravováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.
7. Xxxxxxxxxx oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxx (xx xxxxxx §526 xxx. zák.) 8.3.2012, kdy bylo xxxxxxxx doručeno dlužníku.
8. Xx xxxx mělo xx následek, xx xxxxxxx x. 28 xx stal dlužníkovým xxxxxxxxx (xx xxxxxx §524 xxx. zák.), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx i xxxxxxx, xx postupitel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 28 x dlužník xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx účet) x x xx. 13 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ovšem xxxxxx, že x xxxxxxxx pohledávky xx x v insolvenčním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxx tak xxxxxxxx, xxx xxxxx reparovat xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
9. Proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxx x. 28 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx též xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx (insolvenční) xxxx je povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxx (xx xxxxxx §430 insolvenčního zákona) x podání xxxxxxxxx, xxxx-xx se známý xxxxxxx xxxxxxxxx postoupením xxxxxxxxxx a požádal-li xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. zák.) x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxx §241x odst. 1 x. x. x.), a požaduje, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx věřitelem xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pověřila-li xxxxxxx postupitele x xxxxxxxx pohledávek dle §530 odst. 1 xxx. xxx., x xxxxx xxxx argumentuje xxxxx:
[1] Za xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx třeba xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem x xxxxxxxxxxx zapsaným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxx xx xxxxx osoby xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx činit.
[4] Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxx xxxxx vědět, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx trvá.
[5] Xxxxxxxxxxx (xxx jiný) xxxxx nemá xxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxx věřitelem.
[6] (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xxx xxxx informovat xxxxxxx věřitele.
[7] Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxx majetkové podstatě) xxxxxxxx známý xxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx mít xxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xx důležitá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxx založí bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
[8] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxx, xxx xxx co xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx; xxx spíše xxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[9] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nadbytečnou x navíc xxxxxxx xxxxxxxxx interpretací xxxxxxxxx xxxxx nařízení, které x xx. 40 xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pojetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx férovou xxxxxxx xxxxx uspokojení xxxxx xxxxxxxxxx.
[10] Xxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (ať xx x ohledem xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx takovou pravomoc xxx, xxxxx xx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx).
[11] Xxxxxxxxxx (xxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti předvídané §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx měl xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx nestalo, takže xx nezačala běžet xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx (a na xxxxxxxxx xxxxx hledět xxxx xx opožděnou).
[12] Xxx případ, že Xxxxxxxx xxxx nedospěje xxx dalšího k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx na Xxxxxx xxxx Evropské xxxx x předběžnou xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxxx svého xxxxxxx nemusel xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 40 xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx dovolací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014; xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod č. 80/2014 Xx. rozh. xxx. (xxxxxxxx xx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže - xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu).
13. Xxxxxxxx x dané věci xx přípustné podle §237 x. x. x., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (konkrétně xxxxxx, xxx soud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x xxxxx, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx postoupením ve xxxxxx §524 a xxxx. xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxx dalším xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Vady xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x ze spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v hranicích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zdaje dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
15. Právní xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
16. Skutkový xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx soudy xxxxxxx stupňů, dovoláním xxxxx (xxx xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx soud x xxx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
17. Podle §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx znění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx obsahovat x xxxxx, xxx věřitelé, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [odstavec 2 xxxx. x)]. Lhůta x xxxxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxx 30 xxx x xxxxx 2 měsíců (xxxxxxxx 3). Xx-xx x rozhodnutím o xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x povolení xxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx pohledávek 30 xxx (xxxxxxxx 4). Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. K xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním řízení xxxxxxxxxxxx.
18. V xxxx xxxxxx (pro věc xxxxxxxx) xxxxxxx citované xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx o úpadku xxxxxxxx i v xxxx, xxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx lhůta x podání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx (30.12.2012), xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21.1.2013).
19. Xxx §185 insolvenčního zákona, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx přípustné x xxxxx se doručuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x insolvenčnímu xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx může podat xxx přihlášený xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí; x xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém z xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxxxxxx 1). Povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, že jim xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního řízení, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxx věřitelům xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx soud zvlášť xxxxxx x výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Ustanovení §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nedoznalo xxxx xx rozhodnutí x xxxxxx dlužníků.
20. Xxxxxx 40 nařízení xxx x české xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx je v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jmenovaný xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxx věřitele, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx xxxx orgán, x kterého xx xxxxxxxxxx pohledávky x xxxx stanovená opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přednostní xxxx xxxxxxxxx věcným xxxxxx, xxxx své xxxxxxxxxx přihlásit.
21. Podle §530 xxxx. 1 xxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, pro xxx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupitel xxxxxxx postoupený xxxxx xxx svým xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníkovi (§526), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že ji xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxx xxxxxxx postupníka s xxxxx xxxxxxxxx.
22. Výkladem xx. 40 nařízení (xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx) se Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x následujícím (xxxxxxxxx) xxxxxxx:
[1] Xxxxxxx věřiteli xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.9.2008, xxx. zn. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx pod x. 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx věřitelům x jiných xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx „xxxxxx věřitelům x Xxxxx xxxxxxxxx" x x „xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.7.2011, xxx. zn. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx č. 150/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 insolvenčního xxxxxx (ve xxxxx x xx. 40 xxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x xxxxxxx xxx xxxxxxxx tuzemské) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavnímu xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx xx xxx 26.1.2009, xx. zn. X. XX 2536/08, jímž Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné xxx x. 63/2010 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx a X 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Xxxxxx, je x insolvenčním xxxxxx xxxxxx věřitel, x xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx o xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx je dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx [xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dlužníka anebo (xxxxxx x dlužníka, xxxxx nemá povinnost xxxx účetnictví) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxx majetku x závazků (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, který (xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx) nekoná x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx který xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx spoléhat xx to, xx xxxxxxx (jenž xx x propadné lhůtě xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - při xxxxxxxx xxxxx věcí - xxxxxxx insolvenčnímu xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 31.5.2012, sen. xx. 29 XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx č. 138/2012 Xx. xxxx. xxx. (dále jen „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o xxxxxx však xx xxxxxxxx propadné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x úpadku x xxxxxxxx přihlášek do xxxxxxxxxxxxx řízení nevyjde x insolvenčním xxxxxx xxxxxx najevo ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ani xxxxx, není xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx známého xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx rozhodné pro xxxxx, xx jde x známého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soud zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx věřitele ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, respektive xx. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxxx takovému xxxxxxxx nevrací (R 138/2012).
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx řízení ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx včas xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se x postoupení xxxxxxxxxx (xxxxx o něm xxxxx xxxxxxxxx) x xxxx majitele xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupitele, xxxx xxx tuto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 22.12.2014, xxx. zn. 29 XXXX 126/2014, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2016, sen. xx. 29 XXXX 31/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.7.2016, xxx. xx. 29 NSČR 73/2016).
23. Xxx poměry xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxx-xx xx xxxxxxx, který má xxx xxxxxxx místo xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska, „známým“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxx, insolvenční xxxx xxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zmeškaná xxxxx k podání xxxxxxxxx se však xxxxxxxx xxxxxxxx nevrací (xxxx. xxxxxxxxx X 138/2012). Xxxxxxxx „xxxxx“ xxx danou xxx xxx netkví (jak xxxxxxx xxxxxxxxx) v xxxxxxxxx, zda, xxxxxxxx xx jakých xxxxxxxx, xxxx insolvenční xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ věřiteli xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx), xxxxx x xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx obvyklé místo xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ věřitele x x xxxx, xx xxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) postupitel (xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.).
24. K tomu xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.6.2011, xxx. zn. 1 XXXX 113/2011, uveřejněném xxx x. 131/2011 Xx. rozh. xxx. (x xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x usnesení xx xxx 31.10.2016, xxx. xx. 29 NSČR 85/2015), xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dohodl x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx postoupenou pohledávku xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.), je xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dlužníku, xxxxxxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
25. V literatuře (xxxx. XXXXXXX, J., XXXXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx I. Komentář. 1. vydání, Xxxxx, X. H. Xxxx 2008, x. 1425-1426) x x judikatuře (xxxx. rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.8.2004, xx. xx. 32 Odo 635/2003, x nějž xx xxxxx důvodech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.1.2009, xx. xx. 25 Xxx 2193/2006, xxxxxxxxxx pod x. 100/2009 Xx. xxxx. xxx.) xxxxxx xxxxx x xxx, xx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx dává xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx případ xxxxxxxxx zastoupení, při xxxx xxxxxxxxxx vymáhá xxxxxxxxxx svým jménem x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx plnil xxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout; po xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx povinen xxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxx předat postupníkovi, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.
26. X xxxxxxxx xx xxx 24.1.2006, xx. xx. 29 Xxx 1456/2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxx, xx je xxxxxxxxx hmotného xxxxx, x xxx x xxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky), xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxx xxx, xx postupník (xxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxx x xxx, xx postupitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx svým xxxxxx xx xxxx postupníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx (x x postoupením xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx nebude obeznámen (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vymáhat jeho xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx), xxx v xxxxxxx, xx postoupení xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 obč. zák.), xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx dohodou nepřichází xxxxxxxxx x xxxxxx- xxxxxx xxxxxxxxx věřitele, xxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxxx xxxxx obč. xxx.; xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx dohody), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
28. X ještě xxxxx xxxxxx, dohoda x postupitelem xxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. nezbavuje xxxxxxxxxx (xxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) možnosti i xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxx.
29. Xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. zák.), xxx x věřitelem dlužníka, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabyl x má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx ve smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 40 xxxxxxxx) x x době, xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) postupitel (xxxxxxx xxxxxxxx věřitel xxxxxxxx) [xxxx jménem xx xxxx postupníka].
30. Xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx postupitel (původní xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx 8.3.2012 x xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) má xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (x Kyperské republice), xxxx x xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení zacházeno xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníky (xx 1.10. 2012) xxxx se známým xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zřetele x existenci xxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx.
31. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx věřitele x 21.1.2013 xxxxxxxx (xxxx. X 25/2009) x xxxxx xxx xxxx odmítnutí podle §185 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxx.
32. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tudíž není xxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [xx xxxxx x §243d písm. x) o. x. x.] x tom xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu se xxxx tak, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neodmítá.