Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. zák.), xxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pohledávku xxxx dlužníku postoupením xxxxx a xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ věřitelem xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx, xx xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) [xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx].
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §526 xxx. x. 40/1964 Xx.; §430 xxx. x. 182/2006 Sb.; čl. 40 nař. xxx. x. 32000X1346
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze ze xxx 9.7.2014, xx. xx. KSUL 70XXX 23840/2012, 3 VSHP 547/2013-X28, xxx xx xxxxxxxx Krajského soudu x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. XXXX 70 XXX 23840/2012-X28, xxxx tak, xx přihláška pohledávky xxxxxxxx x. 28 XX Xxxxxxxxxx Limited xx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze xxx 30.1.2013, x. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-P28-4, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x. 28 XX X. Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, že:
[1] Xxxxxxxxx z 30. 11.2012, č. x. XXXX 70 INS 23840/2012-X-12 (zveřejněným x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dlužníků X. X. x X. X. x xxxxxx věřitele, xxxxx xxx dosud xxxxxxxxx, xxx pohledávky přihlásili xx insolvenčního xxxxxx xx 30 dnů xx zveřejnění xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx, x poučením x xxxxxxxxxx zmeškání xxxxx.
[2] Xxxxxxxxx dnem xxxxx xxx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx 30. xxxxxxxx 2012.
[3] Xxxxxxx x, 28 xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 21.1.2013.
3. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 28 xx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 9.7.2014, č. x. XXXX 70XXX 23840/2012,3 XXXX 547/2013-X28-9, xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního soudu.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx x §526 x §530 xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxx „xxx. xxx."), z xxxxxxxxxx §136, §173, §185, §426 x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx Rady (XX) č. 1346/2000. xx dne 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též jen „xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx věstníku XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, x. 191-208) xxx 20.8.2004 - xxxxxxxx zjištěním xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. K xxxxxxx xxxxxxxx x. 28, že je xxxxxx věřitelem xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x. 28 xx sice stal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx však na xx, xx xxxxxxx x. 28 xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x §530 xxxx. 1 xxx. zák.
7. Xxxxxxxxxx oznámil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, xxxxx xxxxxxxxxx se stalo xxxxxxx (ve xxxxxx §526 xxx. xxx.) 8.3.2012, xxx xxxx xxxxxxxx doručeno xxxxxxxx.
8. Xx sice mělo xx následek, xx xxxxxxx x. 28 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx smyslu §524 obč. xxx.), x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx postupitel xxxxxx xxxxxxxx pohledávku xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x. 28 a dlužník xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx účet) x x xx. 13 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx je x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxx tak neučinil, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x němu
9. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxxxxx x. 28 dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx (xxxx xxx jen „x. x. ř.“), xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx, xxx (xxxxxxxxxxx) xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x vyzvat xxx (ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona) x podání přihlášky, xxxx-xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx (x souladu x §530 xxxx. 1 obč. xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Dovolatel namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241a xxxx. 1 o. s. x.), x požaduje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §430 insolvenčního xxxxxx xx nepochybně xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx zapsaným x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[2] Pověřením xxxxxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx §530 odst. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xx změně xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx postoupena.
[3] Xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxx xxx činit.
[4] Xx většině xxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxx xxxxx vědět, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[5] Xxxxxxxxxxx (ani xxxx) xxxxx nemá žádné xxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx postupitele x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx věřitelem.
[6] (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx možnost xxxxx v xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele.
[7] Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x dlužníkovi (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx může xxx xxxxx xx tom, xxx existence xxxxxxxx xxxxxx zjištěna). Proto xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx známého věřitele, xxxxxx pověření k xxxxxxxx; xxx známost xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) soudu.
[8] Xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx by měl xxx takový, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx práv xxxxxxxx; xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[9] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx poněkud xxxxxxxxx interpretací některých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x čl. 40 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxx xxxxxxx soudu) xxxxxxx známému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx férovou xxxxxxx xxxxx uspokojení svých xxxxxxxxxx.
[10] Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx (ať xx x ohledem xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx takovou xxxxxxxx xxx, xxxxx by xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx).
[11] Xxxxxxxxxx (tak) xxxx xxx oznámeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx předvídané §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx nestalo, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxxxxxxx nelze xxxxxx xxxx xx opožděnou).
[12] Xxx případ, xx Xxxxxxxx soud nedospěje xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx odvolací xxxx xxx posoudil xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, zda xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx kterém xx xx xxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dle xx. 40 xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx dovolací xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx ve znění xxxxxxx xx 1.1.2014; xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.4.2014, xxx. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx pod x. 80/2014 Xx. rozh. xxx. (usnesení xx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxx x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
13. Xxxxxxxx x dané věci xx přípustné podle §237 x. x. x., když x xxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxx xxxxxx (konkrétně xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx věřiteli xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x tehdy, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §524 x xxxx. obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x souladu x §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxx vymáháním xxxxxxxxxx) xxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxx xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. s. x.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - zabýval xxx, xxxxx dán xxxxxxxx důvod uplatněný xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový stav xxxxxxxxx aplikoval.
16. Xxxxxxxx xxxx věci, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxx) zpochybněn x Xxxxxxxx xxxx x xxx při dalších xxxxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx účinném x době rozhodnutí x úpadku dlužníků, xxx věc xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, s xxxxxxxx x následcích xxxxxx xxxxxxxx [odstavec 2 xxxx. x)]. Xxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxx 30 dnů x xxxxx 2 měsíců (xxxxxxxx 3). Xx-xx x rozhodnutím o xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx pohledávek 30 xxx (xxxxxxxx 4). Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení až xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X přihláškám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
18. V xxxx xxxxxx (pro xxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx i x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx propadná xxxxx x xxxxxx přihlášek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úpadku (30.12.2012), xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx přihlásil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21.1.2013).
19. Dle §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx, na základě xxxxx xx xxxxx xxxxxx zákona k xxxxxxxxx pohledávky xxxx x přihlášené pohledávce xxxxxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxx přihlášku xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx se doručuje xxxxxx přihlášenému věřiteli, xxxxxxxx a insolvenčnímu xxxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxxxxxx 1). Povinnost xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, že xxx xxxxxx doručí rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Známým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxx x výzvu x xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Ustanovení §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nedoznalo změn xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxxxxx 40 xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:
Článek 40
Xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx jmenovaný xxxxxxx podstaty neprodleně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxx, sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stanovená xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přednostní xxxx zajištěné věcným xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxx xxx xxxxxxxxx) na xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nárok xxx xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prokáže dlužníkovi xxxxxxx postupníka x xxxxx vymáháním.
22. Xxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi opakovaně xxxxxxx, xxxxxxx dospěl x následujícím (xxxxxxxxx) xxxxxxx:
[1] Známému věřiteli xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxx dne, xxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (v souladu x §74 odst. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx pod č. 25/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx jen „X 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx známým věřitelům x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx; xx vztahu xx „xxxxxx věřitelům x Xxxxx republiky" x x „neznámým xxxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [usnesení Nejvyššího xxxxx ze dne 27.7.2011, xxx. zn. 29 NSČR 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ve shodě x čl. 40 xxxxxxxx) xxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, usnesení xx xxx 26.1.2009, xx. zn. I. XX 2536/08, jímž Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx je veřejnosti x dispozici na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 NSČR 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x R 151/2011.
[4] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska, je x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo (xx xxxxxxxxxx o xxxxxx) insolvenční správce xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx chodu xxxx xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit insolvenčnímu xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx závazků ve xxxxxx §104 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx zákona], xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx u dlužníka, xxxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxx jeho xxxxxxx x závazků (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxx x podnikatele) nekoná x péčí xxxxxxx xxxxxxxxx a nevede xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x o svých xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxx závazků, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byl jinak xxxx - při xxxxxxxx xxxxx věcí - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) přijde v xxxxxxxx dlužníkovy xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 31.5.2012, xxx. xx. 29 NSČR 13/2010, xxxxxxxxxx xxx x. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (dále jen „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, o xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx přihlášek xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x insolvenčním xxxxxx xxxxxx najevo xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xx insolvenční správce xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, není pro xxxx xxxx xxxxxxxx xx známého xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, že jde x známého xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx informační xxxxxxxxx), xxxxxxxx lhůta x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (R 138/2012).
[6] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx o xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx dlužník xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx o něm xxxxx xxxxxxxxx) x xxxx majitele xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupitele, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.12.2014, xxx. xx. 29 XXXX 126/2014, usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2016, sen. xx. 29 XXXX 31/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.7.2016, sen. xx. 29 XXXX 73/2016).
23. Xxx poměry xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx stane-li xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti, xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevrací (xxxx. především X 138/2012). Podstata „xxxxx“ xxx danou xxx xxx xxxxxx (xxx xxxxxxx dovolatel) x xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx xx jakých xxxxxxxx, xxxx insolvenční xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „známému“ věřiteli xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx), xxxxx x xxx, xxx xxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ věřitele x x xxxx, xx xxxxxx byl x xxxxxxxx postoupeného xxxxxx povolán (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - postupníka) xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.).
24. X xxxx xxxxx dodáno, že xxxxx xxxxxx obsažených x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 9.6.2011, xxx. zn. 1 XXXX 113/2011, xxxxxxxxxxx xxx č. 131/2011 Xx. rozh. xxx. (x xxxx se Xxxxxxxx xxxx přihlásil x xxxxxxxx xx xxx 31.10.2016, xxx. xx. 29 XXXX 85/2015), xxxxxxxx se xxxxxxxxxx dohodl s xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.), xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postoupené xxxxxxxxxx.
25. X xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXX, J., XXXXXX, J., ŠKÁROVÁ, X., XXXXXX, X. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Xxxxx, X. X. Xxxx 2008, s. 1425-1426) x v xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.8.2004, xx. xx. 32 Xxx 635/2003, x nějž ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.1.2009, sp. zn. 25 Cdo 2193/2006, xxxxxxxxxx pod x. 100/2009 Sb. rozh. xxx.) xxxxxx xxxxx x xxx, xx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxx, xx dává xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zastoupení, xxx xxxx postupitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxx žalobu, x xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x je xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx přijmout; xx xxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx získané xxxxxx xxxxxx postupníkovi, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.
26. X usnesení xx xxx 24.1.2006, xx. xx. 29 Odo 1456/2005, Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx uzavře-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §530 odst. 1 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxxxx věcná legitimace xxxxxxx (postupitele) x xxxx, xx xx xxxxxxxxx hmotného xxxxx, x xxx x xxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky), nýbrž xxxxx a jen x xxxxxx o xxxxxxxx postoupeného nároku.
27. Xxxxx řečeno tím, xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) uzavře x xxxxxxxxxxxx (původním věřitelem) xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postoupený xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx práva. X těchto typů xxxxx (žádostí) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x nimi (x x postoupením pohledávky) xxxxxxxxx nebude xxxxxxxxx (xxxx němu bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx), xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámeno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. xxx.), xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nepřichází xxxxxxxxx o hmotně- xxxxxx postavení věřitele, xxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 věty xxxxx obč. zák.; xx xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
28. X xxxxx xxxxx řečeno, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx hmotného xxxxx) xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx postoupené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx účet.
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníkovi (§526 xxx. xxx.), xxx x věřitelem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabyl x xx své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx států Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 40 nařízení) x x xxxx, xx xxxxxx byl x vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx věřitele - xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxx tuzemský věřitel xxxxxxxx) [svým jménem xx účet xxxxxxxxxx].
30. Xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx postupitel (původní xxxxxxxx xxxxxxx) dlužníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolateli (xxxxxxxxxx) xxx 8.3.2012 x že xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx x členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x Kyperské xxxxxxxxx), xxxx s xxx xxx x tomto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx 1.10. 2012) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, bez zřetele x xxxxxxxxx xxxxxx xxx §530 odst. 1 obč. xxx.
31. Xxxxxxxx xx tak xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 21.1.2013 opožděná (xxxx. X 25/2009) x xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
32. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. s. ř.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [ve xxxxx x §243d písm. x) x. x. x.] x tom xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu se xxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.