Xxxxxx věta
Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. xxx.), xxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, který pohledávku xxxx xxxxxxxx postoupením xxxxx a má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxxxxx soud povinen xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx i x xxxx, po kterou xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároku xxxxxxx (xx základě xxxxxxx xxxxxxxx - postupníka) xxxxxxxxxx (xxxxxxx tuzemský xxxxxxx) [xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka].
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: §526 xxx. č. 40/1964 Xx.; §430 zák. x. 182/2006 Sb.; čl. 40 nař. xxx. x. 32000X1346
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx věřitele x. 28 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.7.2014, sp. xx. KSUL 70INS 23840/2012, 3 XXXX 547/2013-X28, xxx xx xxxxxxxx Krajského soudu x Ústí xxx Xxxxx xx dne 30.1.2013, sp. xx. XXXX 70 INS 23840/2012-X28, mění xxx, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x. 28 XX Xxxxxxxxxx Limited xx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx ze xxx 30.1.2013, x. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-X28-4, odmítl Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“) přihlášku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 XX I. Limited.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx:
[1] Xxxxxxxxx x 30. 11.2012, č. x. XXXX 70 XXX 23840/2012-X-12 (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. x X. X. x xxxxxx xxxxxxxx, kteří xxx dosud neučinili, xxx xxxxxxxxxx přihlásili xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty.
[2] Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2012.
[3] Věřitel č, 28 přihlásil xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx majetek xxxxxxxx 21.1.2013.
3. Xx xxxxx xxxxxxx insolvenční xxxx uzavřel, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 28 xx xxxxxxxx a xxxxxx xx podle §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 9.7.2014, x. j. XXXX 70INS 23840/2012,3 XXXX 547/2013-P28-9, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx x §526 x §530 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx jen „obč. xxx."), x xxxxxxxxxx §136, §173, §185, §426 a §430 xxxxxxxxxxxxx zákona x x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000. xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx jen „xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, x. 191-208) xxx 20.8.2004 - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. K xxxxxxx xxxxxxxx x. 28, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx č. 28 xx xxxx stal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx však xx xx, že xxxxxxx x. 28 xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §530 odst. 1 xxx. xxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxxx pohledávky, takže xxxxxxxxxx xx stalo xxxxxxx (xx xxxxxx §526 obč. xxx.) 8.3.2012, kdy xxxx xxxxxxxx doručeno dlužníku.
8. Xx sice xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 28 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx §524 obč. zák.), x xxxxxxxx postupitele (xxx obsahovalo x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x. 28 x dlužník xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx) x x čl. 13 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x x insolvenčním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxx tak xxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx věřitele x. 28.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx věřitel x. 28 xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx právní otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxxxxxxx xxxxxx, xxx (insolvenční) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx známého xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx (ve smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x podání xxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx věřitelem postoupením xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx (v souladu x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 1 x. s. x.), x xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřísluší práva xxx xxxxxx ustanovení, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §530 odst. 1 xxx. xxx., k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Xx xxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §430 insolvenčního zákona xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx toho, jehož xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zapsaným x xxxxxxxx nemovitostí.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. nedochází xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx pohledávka postoupena.
[3] Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx činit.
[4] Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx insolvenční xxxx xxxxx vědět, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
[5] Xxxxxxxxxxx (xxx jiný) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx o xxx, xx pověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
[6] (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx možnost xxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele.
[7] Xxxxxxxxxx, xx xx vztahu x xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx podstatě) xxxxxxxx známý xxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx zjišťovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jen na xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjištěna). Xxxxx xx důležitá samotná xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) soudu.
[8] Výklad xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx, aby xxx co nejmenší xxxxx xx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxx do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
[9] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nadbytečnou x navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x čl. 40 xxxxxxx veřejnoprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx případě xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pojetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx měl x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uspokojení xxxxx xxxxxxxxxx.
[10] Xxx takto xxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věřitele xxxx xxxxxxxxxx (xx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxx xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, vedlo xx xx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zásadami xxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx).
[11] Xxxxxxxxxx (xxx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přihlášky; xx xx xxxxxxx, takže xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (x na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx).
[12] Xxx případ, xx Xxxxxxxx soud nedospěje xxx xxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se na Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postup soudu, xx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 40 xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxx soudní xxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014; xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 30.4.2014, sen. xx. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Xx. xxxx. xxx. (xxxxxxxx xx - stejně jako xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx - dostupné x xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
13. Xxxxxxxx x xxxx věci xx přípustné podle §237 x. s. x., xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (konkrétně xxxxxx, xxx soud má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx věřiteli xx xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x xxxxx, xxx-xx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §524 x xxxx. obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x souladu x §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxx vymáháním xxxxxxxxxx) xxx o xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx se xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx otázek vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
15. Xxxxxx xxxxxxxxx věci je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (ani xxxxxx xxx) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx vychází.
17. Podle §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx znění xxxxxxx x době rozhodnutí x xxxxxx dlužníků, xxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x poučením x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. x)]. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxx 30 xxx a xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x rozhodnutím o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4). Xxxxxxxxxx §173 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx přihlášky xxxxxxxxxx u insolvenčního xxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx až xx uplynutí lhůty xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
18. X xxxx xxxxxx (pro věc xxxxxxxx) xxxxxxx citované xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x úpadku (30.12.2012), xxxxxxxxxx v době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21.1.2013).
19. Dle §185 insolvenčního zákona, xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx se xxxxx xxxxxx zákona k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přihlášené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věřiteli, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxx xxxxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxx 1). Povinnost xxxxxxxxx známé věřitele xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxx, že xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxxx, xxxxxx se oznamuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx znění (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxx x výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx změn xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
20. Článek 40 nařízení xxx x české verzi xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx úpadkové xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx nebo orgán, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx věřitelé, jejichž xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. (xx xxxxx účinném do 31.12.2013, pro věc xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx postupitel xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526), xxxx postupitel pohledávku xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi opakovaně xxxxxxx, xxxxxxx dospěl x následujícím (ustáleným) xxxxxxx:
[1] Xxxxxxx věřiteli xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx začíná xxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxx xxx, xxx xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx (x xxxxxxx x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx [usnesení Nejvyššího xxxxx ze xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx x. 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „R 25/2009“)].
[2] Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxx xxxx známým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie x xxxxxxxx Xxxxxx; xx vztahu xx „xxxxxx věřitelům z Xxxxx xxxxxxxxx" x x „neznámým věřitelům x členských xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek (xxxx xxx „R 150/2011“)].
[3] Xxxxxx obsažená x §430 insolvenčního xxxxxx (xx shodě x xx. 40 xxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x xxxxxxx xxx věřitele xxxxxxxx) xxxx úpravou diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podanou xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, xxx. xx. 29 NSČR 27/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 63/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx x X 151/2011.
[4] Známým věřitelem xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, je x insolvenčním řízení xxxxxx věřitel, o xxxxxx xx se xxxxxxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo (xx rozhodnutí x xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx dozvěděl při xxxxxxxx chodu xxxx xxx x listin, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx], nebo x xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x dlužníka, xxxxx nemá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxx x podnikatele) xxxxxx x péčí řádného xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxx majetku x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx řádně x xxxx xxxxxxxxx předložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx spoléhat xx xx, že xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx lhůtě xxxxxx x podání xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - při xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx insolvenčnímu xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx dlužníkovy xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx [usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2012, xxx. xx. 29 XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx č. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (xxxx xxx „X 138/2012“)].
[5] Věřitel xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxxx najevo xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxxxxxx správce xxxx seznámil, xxx xxxxx, není xxx xxxx dobu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, že jde x známého xxxxxxxx xxxxxxxx, vyjdou xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx najevo později (xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), zmeškaná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
[6] Věřitel dlužníka, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dlužníku postoupením x má xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o kterém xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx x podávání xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x majetku x závazcích xxxxxxxx, x nimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x postoupení nedozvěděl (xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxx majitele xxxxxxxxxx xxxx označoval xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 22.12.2014, xxx. xx. 29 XXXX 126/2014, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.2.2016, xxx. xx. 29 XXXX 31/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.7.2016, sen. xx. 29 XXXX 73/2016).
23. Xxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx především xxxxx, xx xxxxx-xx se xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska, „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx počítané xx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nevrací (xxxx. xxxxxxxxx X 138/2012). Xxxxxxxx „xxxxx“ xxx danou xxx xxx xxxxxx (jak xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxxxxx soud „xxxxxxx“ informační xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (respektive xx. 40 nařízení), xxxxx v xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xx „xxxxxxx“ xxxxxxxx x v době, xx kterou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - postupníka) xxxxxxxxxx (xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§530 xxxx. 1 obč. xxx.).
24. K xxxx xxxxx dodáno, xx xxxxx závěrů obsažených x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.6.2011, xxx. xx. 1 XXXX 113/2011, xxxxxxxxxxx xxx x. 131/2011 Xx. rozh. xxx. (x nimž xx Xxxxxxxx soud přihlásil x xxxxxxxx ze xxx 31.10.2016, xxx. xx. 29 XXXX 85/2015), xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xxxx jménem na xxxx xxxxxxxxxx (§530 xxxx. 1 obč. xxx.), xx oprávněn xxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávku xx insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postoupené xxxxxxxxxx.
25. X xxxxxxxxxx (xxxx. ŠVESTKA, J., XXXXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx X. Komentář. 1. xxxxxx, Xxxxx, X. X. Xxxx 2008, s. 1425-1426) x x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 31.8.2004, sp. xx. 32 Xxx 635/2003, x nějž ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Cdo 2193/2006, xxxxxxxxxx pod x. 100/2009 Xx. rozh. xxx.) xxxxxx shoda x xxx, xx §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx legitimaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jménem xx účet postupníka. Xxx x xxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx zastoupení, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým xxxxxx x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx plnění od xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx získané xxxxxx xxxxxx postupníkovi, xxxx-xx ujednáno xxxxx.
26. X xxxxxxxx xx xxx 24.1.2006, xx. xx. 29 Xxx 1456/2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., neplyne xxxxxxx věcná legitimace xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) z xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx v xxxxxx jde (xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky), nýbrž xxxxx x jen x xxxxxx o xxxxxxxx postoupeného xxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxx tím, xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx) xxxxxx s xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) v xxxxxx xxxxxxxx práva. X xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x nimi (x x xxxxxxxxxxx pohledávky) xxxxxxxxx xxxxxx obeznámen (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx), leč x xxxxxxx, xx postoupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prokázáno xxxxxxxxxx (§526 xxx. zák.), xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx- xxxxxx postavení xxxxxxxx, xxxxx dikce §530 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxx. xxx.; xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx dohody), xxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx.
28. X ještě xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx hmotného xxxxx) xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx.
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx oznámeno nebo xxxxxxxxx dlužníkovi (§526 xxx. zák.), xxx x věřitelem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x má xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxx“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 40 nařízení) x x xxxx, xx kterou xxx x vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - postupníka) postupitel (xxxxxxx tuzemský xxxxxxx xxxxxxxx) [xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx].
30. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx skutkových xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx postupitel (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx 8.3.2012 x xx dovolatel (xxxxxxxxx) xx xxx xxxxx x členském xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x Kyperské republice), xxxx x xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx oběma xxxxxxxx (xx 1.10. 2012) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, bez zřetele x xxxxxxxxx dohody xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx.
31. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, není přihláška xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 21.1.2013 opožděná (xxxx. X 25/2009) x důvod xxx xxxx xxxxxxxxx podle §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
32. Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx není xxxxxxx.
33. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta první x. s. x.), xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx [ve shodě x §243d xxxx. x) x. x. x.] x xxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx, že xxxxxxxxx pohledávky dovolatele xx xxxxxxxx.