Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prokázáno dlužníkovi (§526 obč. zák.), xxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pohledávku xxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se „xxxxxx“ věřitelem ve xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x x xxxx, xx kterou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx povolán (xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx (původní tuzemský xxxxxxx) [svým xxxxxx xx xxxx postupníka].
Vztah x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx: §526 xxx. č. 40/1964 Xx.; §430 xxx. x. 182/2006 Xx.; čl. 40 xxx. xxx. x. 32000R1346
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 9.7.2014, xx. xx. XXXX 70XXX 23840/2012, 3 VSHP 547/2013-X28, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 30.1.2013, xx. xx. XXXX 70 INS 23840/2012-X28, xxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 XX Integralis Xxxxxxx xx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Usnesením xx xxx 30.1.2013, x. x. KSUL 70 XXX 23840/2012-P28-4, xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 28 XX X. Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, že:
[1] Xxxxxxxxx z 30. 11.2012, x. x. XXXX 70 INS 23840/2012-X-12 (zveřejněným x xxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxx xxx), zjistil insolvenční xxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. x X. X. x xxxxxx věřitele, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx přihlásili xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xx zveřejnění xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx přihlášení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 30. prosinec 2012.
[3] Věřitel x, 28 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 21.1.2013.
3. Xx xxxxx základě insolvenční xxxx uzavřel, že xxxxxxxxx pohledávky věřitele x. 28 xx xxxxxxxx a xxxxxx xx podle §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
4. X odvolání xxxxxxxx x. 28 Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 9.7.2014, č. j. XXXX 70XXX 23840/2012,3 XXXX 547/2013-X28-9, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud - xxxxxxxxx x §526 x §530 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxx. xxx."), x xxxxxxxxxx §136, §173, §185, §426 x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000. xx dne 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx též jen „xxxxxxxx"), xxxxx česká xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, s. 191-208) xxx 20.8.2004 - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. X xxxxxxx věřitele x. 28, že je xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, odvolací xxxx uvedl, xx xxxxxxx č. 28 xx sice stal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxx, xx xxxxxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx x. 28 xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravováním postoupené xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. xxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (ve smyslu §526 xxx. zák.) 8.3.2012, xxx xxxx xxxxxxxx doručeno dlužníku.
8. Xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 28 xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxx §524 xxx. zák.), x oznámení postupitele (xxx obsahovalo x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx spravuje pohledávku xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxx x. 28 a xxxxxxx xxxx plnit xx xxxxxxxxxxxx xxxx) a x xx. 13 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je ovšem xxxxxx, že k xxxxxxxx pohledávky xx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 odst. 1 xxx. xxx.). Xxx tak xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx č. 28.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx věřitel x. 28 dovolání, jehož xxxxxxxxxxx vymezuje ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx též xxx „x. x. x.“), xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, konkrétně xxxxxx, xxx (insolvenční) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx (xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x podání přihlášky, xxxx-xx xx známý xxxxxxx věřitelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxx x §530 xxxx. 1 xxx. zák.) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx (xxxx že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 1 x. x. x.), x požaduje, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx právnické osobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxx postupitele x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. xxx., k xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxx:
[1] Za xxxxxxx xxxxxxxx ve smyslu §430 insolvenčního zákona xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[2] Pověřením xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[3] Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zakládá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymáhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tak xxxxx.
[4] Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, zda xxxxx x pověření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxxxx pověření trvá.
[5] Xxxxxxxxxxx (ani xxxx) xxxxx xxxx žádné xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx, který je xxxxxx věřitelem.
[6] (Xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxx, xxx bude informovat xxxxxxx xxxxxxxx.
[7] Xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx (k xxxx xxxxxxxxx podstatě) xxxxxxxx známý věřitel xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxx xxxxx xx tom, xxx xxxxxxxxx věřitele xxxxxx zjištěna). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele, xxxxxx pověření k xxxxxxxx; xxx známost xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx.
[8] Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx takový, xxx xxx co nejmenší xxxxx xx xxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele.
[9] Xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx je xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx, které x xx. 40 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx případě soudu) xxxxxxx známému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx měl x xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx.
[10] Xxx xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxx nelze přiznat xxxxxx diskreční xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v možnosti xxxxxxxx, xxxxxxx známého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (ať xx x xxxxxxx na xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx, nebo xx xxxx skutečnosti). Xxxxx xxxx takovou xxxxxxxx xxx, vedlo xx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásadami xxxxx použitelného xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx).
[11] Dovolateli (xxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx měl být xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx (x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx).
[12] Xxx xxxxxx, že Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx Xxxxxx dvůr Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx x primárním xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele xxx xx. 40 xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
12. S xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanský xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2014; xxxx. usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.4.2014, xxx. zn. 29 XXXX 45/2014, xxxxxxxxxx xxx x. 80/2014 Sb. xxxx. xxx. (xxxxxxxx xx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže - xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu).
13. Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x., xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx předestřené xxxxxx (xxxxxxxxx otázky, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postoupením xx xxxxxx §524 a xxxx. xxx. zák. xx českého xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x §530 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxxx dalším vymáháním xxxxxxxxxx) xxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxx xxxxxx, k xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x ze xxxxx xx nepodávají, Xxxxxxxx xxxx xx proto - x hranicích xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
16. Skutkový xxxx xxxx, jak xxx zjištěn xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním xxxxx (xxx nemohl xxx) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx vychází.
17. Podle §136 insolvenčního zákona (xx xxxxx xxxxxxx x době rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx rozhodném) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx dosud nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx [xxxxxxxx 2 xxxx. x)]. Lhůta x přihlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx 30 xxx x xxxxx 2 měsíců (xxxxxxxx 3). Xx-xx x rozhodnutím x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oddlužení, xxxx lhůta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4). Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx určuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
18. X xxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx o úpadku xxxxxxxx i v xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx propadná xxxxx x xxxxxx přihlášek xxxxxxxx od xxxxxxxxxx x úpadku (30.12.2012), xxxxxxxxxx x době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (21.1.2013).
19. Dle §185 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přihlášku xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx podat xxx přihlášený věřitel. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx jim xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxx o xxxxxx nebo jeho xxxxxxxx znění (odstavec 2). Známým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx i výzvu x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx změn xx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlužníků.
20. Xxxxxx 40 nařízení xxx x české verzi xxxxxx xxxxxxx takto:
Článek 40
Xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Tyto informace xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůt, xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx přihlásit.
21. Xxxxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013, xxx věc xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx jménem xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníkovi (§526), xxxx xxxxxxxxxx pohledávku xxxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx postupník a xxxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
22. Xxxxxxxx xx. 40 xxxxxxxx (xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx Xxxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx:
[1] Xxxxxxx věřiteli xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx lhůta x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx, kdy xx výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx (x souladu x §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona) xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 4.9.2008, xxx. zn. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx pod x. 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 25/2009“)].
[2] Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx a xxxxxxx zvlášť x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek jen xxxx známým věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx ke „xxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx republiky" x x „neznámým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.7.2011, xxx. zn. 29 NSČR 21/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 150/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx „X 150/2011“)].
[3] Xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (ve shodě x xx. 40 xxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x xxxxxxx xxx věřitele xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; srov. X 25/2009, xxxxxxxx xx dne 26.1.2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxxx Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx), xxxxxxxx xx xxx 22.10.2009, sen. xx. 29 XXXX 27/2009, uveřejněné xxx x. 63/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x X 151/2011.
[4] Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxx o xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chodu xxxx xxx z xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx [xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona], xxxx x xxxxx vedeného xxxxxxxxxx dlužníka xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx nemá povinnost xxxx účetnictví) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx záznamů x xxxxx xxxx majetku x závazků (včetně xxxxxxxxxxxxx). Dlužník, který (xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x péčí xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxx který xxxxxxx xxxxx x xxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (jenž by x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jinak xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - alespoň insolvenčnímu xxxxxxx) xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedbalosti x xxxxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.5.2012, xxx. zn. 29 XXXX 13/2010, xxxxxxxxxx xxx č. 138/2012 Xx. rozh. xxx. (xxxx jen „X 138/2012“)].
[5] Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v rozhodnutí x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx najevo xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, s nimiž xx insolvenční xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, není xxx xxxx dobu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (řádném) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx čl. 40 nařízení (xxxxx xxxx xxxx informační xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (X 138/2012).
[6] Věřitel dlužníka, xxxxx xxxxx pohledávku xxxx dlužníku xxxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, o kterém xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx pohledávky xxxx označoval xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.12.2014, xxx. xx. 29 XXXX 126/2014, usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2016, xxx. xx. 29 XXXX 31/2016, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.7.2016, xxx. xx. 29 XXXX 73/2016).
23. Xxx xxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxx-xx se xxxxxxx, který xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x některém x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, „xxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k podání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx R 138/2012). Xxxxxxxx „sporu“ xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx (jak xxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx, xxx, xxxxxxxx xx xxxxxx podmínek, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (respektive xx. 40 xxxxxxxx), xxxxx x xxx, xxx lze věřitele xxxxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxx obvyklé místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie s xxxxxxxx Xxxxxx, pokládat xx „známého“ věřitele x x xxxx, xx kterou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx věřitele - postupníka) xxxxxxxxxx (xxxx jménem xx xxxx postupníka) xxxx xxxxxxxx věřitel (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.).
24. X xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.6.2011, xxx. xx. 1 XXXX 113/2011, xxxxxxxxxxx xxx x. 131/2011 Xx. xxxx. obč. (x xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 31.10.2016, xxx. xx. 29 NSČR 85/2015), jestliže xx xxxxxxxxxx dohodl x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx postoupenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka (§530 xxxx. 1 xxx. xxx.), xx xxxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního řízení x vykonávat v xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
25. V xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXXXX, X., XXXXXX, X. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxxxx. 1. xxxxxx, Praha, X. X. Xxxx 2008, s. 1425-1426) x v judikatuře (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 31.8.2004, sp. xx. 32 Odo 635/2003, x nějž ve xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2009, xx. xx. 25 Xxx 2193/2006, xxxxxxxxxx pod x. 100/2009 Sb. rozh. xxx.) panuje xxxxx x xxx, xx §530 xxxx. 1 xxx. xxx. upravuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx případ xxxxxxxxx zastoupení, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx svým jménem x je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxx požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx přímo xxxx, a je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; po xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx.
26. X xxxxxxxx xx xxx 24.1.2006, xx. xx. 29 Xxx 1456/2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že uzavře-li xxxxxxxxxx x postupníkem xxxxxx xx smyslu §530 xxxx. 1 xxx. xxx., neplyne xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxx, že xx xxxxxxxxx hmotného práva, x něž v xxxxxx xxx (věřitelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx x xxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
27. Xxxxx xxxxxx tím, xx postupník (xxxx xxxxxxx) uzavře s xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx věřitelem) xxxxx §530 odst. 1 obč. xxx. xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx postoupený xxxxx xxx xxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx hmotného xxxxx. X xxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx (x x postoupením pohledávky) xxxxxxxxx nebude obeznámen (xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx), leč x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníkovi (§526 xxx. xxx.), xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hmotně- xxxxxx xxxxxxxxx věřitele, xxxxx dikce §530 xxxx. 1 xxxx xxxxx obč. xxx.; xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx), xxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx.
28. X xxxxx xxxxx řečeno, dohoda x xxxxxxxxxxxx xxx §530 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx) možnosti i xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx.
29. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§526 xxx. zák.), xxx x věřitelem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx „známým“ xxxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona (xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 40 nařízení) x x xxxx, xx xxxxxx xxx x vymáhání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx - postupníka) postupitel (xxxxxxx tuzemský xxxxxxx xxxxxxxx) [xxxx xxxxxx xx xxxx postupníka].
30. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) dlužníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxx 8.3.2012 x xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) má xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (x Xxxxxxxx republice), xxxx x xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx 1.10. 2012) xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx §530 xxxx. 1 obč. xxx.
31. Xxxxxxxx xx tak xxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 21.1.2013 xxxxxxxx (xxxx. X 25/2009) x xxxxx xxx xxxx odmítnutí xxxxx §185 insolvenčního xxxxxx xxx nebyl.
32. Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx.
33. Nejvyšší xxxx xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. x. ř.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [xx xxxxx x §243x xxxx. x) x. s. x.] x tom xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxx tak, xx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx xx neodmítá.