Plné znění - 31986L0280

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 12. června 1986

o xxxxxxx hodnotách x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 a 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 76/464/EHS ze xxx 4. května 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými látkami xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 6 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [4],

xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx předem udělených xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxx X přílohy xxxxxxx směrnice; xx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxx požaduje stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx emisní normy x rovněž tak x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx použít xxxxxxxx cíle;

vzhledem k xxxx, že nebezpečné xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx hlavně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve směrnici 76/464/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx znečišťování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx průmyslovými xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx průmyslových xxxxx x xxxxxxxx jakostní xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, do něhož xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zavádění xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cíle jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx stanovení xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxx obchodu x xxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tak, xxx členské xxxxx xxxxx prokazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasaženého xxxxxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxxxxx státy; xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX; xx xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx tohoto znečišťování; xx x tomu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx směrnici 76/464/XXX xxxxxxxx, že jelikož Xxxxxxx neobsahuje zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, použije xx xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx vyňaty x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx 80/68/XXX [5];

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx každých xxx let xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků; xx xx za xxxxx xxxxxx nutné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebezpečných xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx příloh,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx:

- stanoví podle xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx hodnoty emisních xxxxx látek xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. a) pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxx směrnice,

- stanoví xxxxx xx. 6 xxxx. 2 směrnice 76/464/XXX xxxxxxxx cíle xxx látky xxxxxxx x xx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx,

- stanoví podle xx. 6 odst. 4 směrnice 76/464/EHS xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských států xxx xxxxxxxxx vypouštění,

- xxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxx uvedených ve xx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vypouštění, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států,

- xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx vypracovaly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxxxxx xx zdrojů xxxxxxxxx x xxxxxx 5,

- xxxxxxx x xxxxxxx X obecná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. x) x xxxxx xx vztahují xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx A), jakostní xxxx (xxxx B) x referenční metody xxxxxxxxx (xxxx X),

- xxxxxxx x xxxxxxx XX zvláštní ustanovení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x doplňují xxxxxxx části.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/EHS, x xxxxxxxx podzemních xxx.

Xxxxxx 2

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx" nebezpečné xxxxx, xxxxx xxxxx x třídám x xxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxx směrnice 76/464/XXX x xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX xxxx směrnice,

b) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x) x xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx II;

c) "xxxxxxxxxx xxxx" požadavky xxxxxxxxx xxx každou xxxxx uvedenou x xxxxxxx x) x xxxxxxxxx v xxxxx X přílohy XX;

x) "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx látky přítomny;

e) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" závod, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a) xxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xx obsahují,

f) "xxxxxxxxxx závodem" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxx xx uplynutí dvanácti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců ode xxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx xxxxx,

x) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, který zahájí xxxxxx xx xxxxxxxx 12 měsíců ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx zpracování látek xx xxxxxxxxx zvýšila xx uplynutí 12 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxxx 12 měsíců xxx xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx takový xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kde xxxxxxx xxxx obsahující xxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. x) opouštějí xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx nutné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx místa uvedena x xxxxxxx XX.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx látky čištěny xxxx xxxxxxxxxx závod, x xxxxxxxx odpadních xxx, kde xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak přísná xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx A x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát dodržuje xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx X xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx přezkoumávána xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 a xx xxxxxxxx 76/464/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům x odstraňování xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 zmíněné xxxxxxxx nebo k xxxxxxxxxxx narušování pravidel xxxxxxxxxxx soutěže.

Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx, u xxxxx x technických xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx technickým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx před xxxxxxx xxxxxxx povolení Xxxxxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdůvodnění xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx zašle xxxxxx, x xxx sdělí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Referenční xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přítomnosti látek xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx x xxxxx C xxxxxxx XX. Xxxx metody xxxxx xxx xxxxxxx xx podmínky, xx xxx xxxxxxx, přesnost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx alespoň xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Dotyčné členské xxxxx odpovídají xx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx více než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx monitorovacích xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX, xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx programy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx znečišťování z xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxx vypouštění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx obsahují nejvhodnější xxxxxxxx x technologie x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx recyklování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Tyto zvláštní xxxxxxxx xx musí xxxxxxx nejpozději xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx 76/464/XXX, x xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- závěrů xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx uvedených x čl. 1 xxxx. 2,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x B přílohy XX,

- výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 vodního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypouštěním,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5.

2. Komise xxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx v odstavci 1, poprvé xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx této směrnice.

3. X xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, persistenci x xxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x čl. 2 písm. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdokonalení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxx příslušné xxxxxx xx zpřísnění xxxxxxx xxxxxx x jakostních xxxx nebo na xxxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Winsemius

[1] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 70, 18.3.1985, x. 15.

[3] Úř. xxxx. X 120, 20.5.1986.

[4] Úř. xxxx. X 188, 29.7.1985, x. 19.

[5] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

XXXXXX USTANOVENÍ

Tato xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx:

X: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx norem,

B: xxxxxxxx xxxx,

X: xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení.

Obecná xxxxxxxxxx xxxx upřesněna x xxxxxxxx v xxxxxxx XX řadou xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX X

Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx hodnoty a xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II xxx xxxxx xxxx průmyslových xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx období nebo x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx činnost.

3. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx závody, xxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) x xxxxx nejsou vyjmenovány x xxxxx X xxxxxxx XX, xxxxxxx Xxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx. Do xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro vypouštění xxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/XXX. Při xxxxxxxxxxx těchto norem xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům a xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx přísné xxxx nejbližší xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx XX.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxx A xxxxxxx XX x xxx xxxxxxx pravděpodobně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. x).

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx koncentrace, xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx II xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X žádném xxxxxxx nesmějí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx situace, kdy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používanými xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx použité xxxx, který je xxx různé xxxxxxx x závody odlišný, xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx vypouštěných xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II, xx xxxxx případech xxxxxxxx.

5. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. x) splňuje xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx znečišťující xxxxxxx, xxx xx uvedeno x části X xxxxxxx II.

Není-li xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx postup xxxxxxx xx množství xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx dobu 24 xxxxx. Xxxxxxxx vypouštěných xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx II xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pro vypouštění xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x není-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 3 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx části X xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx povolit vzorkování x xxxxxx xxxxxxx x na jiném xxxxx, xxx xxx xx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx:

- xxxxxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx kontroly ukážou, xx xxxxx stanovení xx xxxx reprezentativní xxx vypouštěná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxx xx xxxx xxxxx.

XXXX X

Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupy xxx xxxxxx plnění

1. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx použijí xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 směrnice 76/464/XXX, xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx jakostní xxxx nebo cíle, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxx 2 x 3. Příslušný orgán xxxxxx xxx každý xxxxxx zasaženou xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx cílů stanovených x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xx zamezení xxxxxxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxx 76/464/EHS x x souladu článkem 2 xxxxxxx směrnice xx xxxxxxx jakostní xxxx x lhůty xxx xxxxxx splnění xxxxx xxxxx B xxxxxxx XX.

3. Není-li xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx X přílohy XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xx x xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx jakost xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx.

5. X každém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx stanoví příslušný xxxxx podrobné xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x zajištění xxxxxxx s příslušným xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

6. X xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX předloží členské xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cíl xxxxxx o:

- místech xxxxxxxxxx a způsobech xxxxxxxx,

- oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx výsledcích.

7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx dostatečně xxxxxxx xxxxx vypouštění, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečná x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx hydrologických xxxxxxxx.

XXXX C

Referenční metody x xxx detekce

1. X rámci xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx definice xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 79/869/XXX ze xxx 9. xxxxx 1979 x metodách xxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx [1].

2. Referenční xxxxxx stanovení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v části X xxxxxxx XX.

3. Xxx detekce, správnost x přesnost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx X přílohy XX.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx s xxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Xx. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxx tetrachlormethan

2. Pro XXX

3. Pro pentachlorfenol (XXX)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxx xxxxxxx 129 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx xxx 22. xxxxxx 1982 [1].

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx látky, které xxxxxx obsaženy xx xxxx xxxxxxxx seznamu, xxxxx číslovány xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 130.

X. Zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (x. 13) [1] Xxxxxx 5 xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. XXX 56-23-5 [2] Xxxxx xxxxx XXX (Chemical Xxxxxxxx Service).

Část X (13): Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx norem

Část X (13): Jakostní cíle [8]

Část X (13): Referenční xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx pod 0,5 xx/x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx [2] 0,1 μx/x. Xxx koncentrace nad 0,5 xx/x xx xxxxxxxxxx hodnota meze xxxxxxxxx [3] 0,1 xx/x.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ± 50 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx. [4]

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX (x. 46) [5] [6]

č. XXX 50-29-3 [7]

XXXXXXXX:

Xxxxxxxxxxx DDT xx vodním xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx měkkýšů, xxxxxx nebo xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx A (46): Xxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxx

Část B (46): Jakostní cíle

Xxxx X (46): Xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX x odpadních xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx chromatografie x xxxxxxxxxx elektronového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx [8] xxx veškeré XXX xx xxx 4 μx/x xxx xxxxx prostředí x 1 μg/l xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přítomných xx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použita xxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záchytu xx xxxxxx xxxxxx vzorků. Xxx xxxxxxxxx [9] xx 1 μx/xx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ± 50 % xxx koncentraci odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx meze xxxxxxxxx [10].

XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx – XXX (č. 102) [11] [12]

x. XXX 87-86-5 [13]

XXXXXXXX:

Xxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxx, xxxxxx měkkýšů, korýšů xxxx xxx xx xxxxx časem xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx X (102): Xxxxx xxxxxxx emisních xxxxx

Xxxx X (102): Xxxxxxxx xxxx

Xxxx X (46): Referenční xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx plynová chromatografie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx rozpouštědlem. Xxx xxxxxxxxx [14] xx 2 μg/l pro xxxxxxx vody x 0,1 μx/x xxx xxxxx prostředí.

2. Referenční xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxx x sedimentech x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chromatografie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx elektronového záchytu xx vhodné xxxxxx xxxxxx. Mez stanovení [15] je μx/xx.

3. Xxxxxxxxx x přesnost xxxxxx xxxx xxx ± 50 % xxx koncentraci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx [16].

[1] Xx. xxxx. C 176, 14.7.1982, x. 3.

[2] "Xxx stanovení" x x dané látky xx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx.

[3] "Xxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx metody, jež xxxx xxx odlišeno xx nuly.

[4] "Xxx xxxxxxxxx" x g xxxx látky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx pracovní xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx nuly.

[5] Xxxxxx izomerů: 1,1,1-xxxxxxxx-2,2-xxx(x-xxxxxxxxxx)xxxxx;1,1,1-xxxxxxxx-2-(x-xxxxxxxxxx)-2-(x-xxxxxxxxxx)xxxxx;1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(x-xxxxxxxxxx)xxxxxxx x1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(x-xxxxxxxxxx)xxxxx.

[6] Xxxxxx 5 xxxxx xxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zdroje xxx xx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxx xxxxxxx.

[7] Xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx).

[8] "Mez xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx je xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxx.

[9] "Xxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku na xxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx, xxx může xxx xxxxxxxx od xxxx.

[10] "Mez xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xx nuly.

[11] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,3,4,5,6-pentachlor-1-hydroxy-benzen a xxxx xxxx.

[12] Xxxxxx 5 xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, a zejména xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

[13] Xxxxx xxxxx XXX (Xxxxxxxx Abstract Xxxxxxx).

[14] "Xxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx nejmenší množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku na xxxxxxx xxxx pracovní xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxx.

[15] "Xxx stanovení" x x dané xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx metody, xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxx.

[16] "Mez xxxxxxxxx" x x xxxx látky je xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxx.