Plné znění - 31986L0280

Xxxxxxxx Rady

ze dne 12. xxxxxx 1986

x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx I xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 a 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 76/464/EHS ze xxx 4. xxxxxx 1976 x znečišťování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [1], x zejména xx xxxxxx 6 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [3],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [4],

xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxx ochrany vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavádí xxxxxx 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X přílohy xxxxxxx směrnice; že xxxxxx 6 uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxx emisní xxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxxx cíle xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx použít xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, jichž se xxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 76/464/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx kvůli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek xx vodního xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx určité mezní xxxxxxx xxx vypouštění xxxxx xxxxxxxxxxxx oborů x xxxxxxxx jakostní xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxx vodního prostředí, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zasaženo;

vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodu x xxxxxxxx pocházejícími x xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x každém xxxxxxxx x uplatňovaném xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx státy xxxxx prokazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx, aby členské xxxxx zajistily, xx xxxxxxxx přijatá při xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo ovzduší;

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx x zavedení xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX; xx xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů znečišťování xxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx nelze uplatnit xxxxx hodnoty Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx programy k xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx pravomoci x xxxxxx účelu, xxxxxxx xx xxxxxx 235 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxx 80/68/XXX [5];

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx xxx srovnávací xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx bude xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x vývojem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x akumulaci xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředků; že xx xx xxxxx xxxxxx nutné doplnit xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx:

- xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. e) xxxx směrnice,

- xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xxxx xxx látky xxxxxxx x xx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx členských států xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxx členské státy, xxx xxxxxxxx spolupracovaly x xxxxxxx vypouštění, xxxxx zasahuje vody xxxx členských xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamezení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pocházejícího xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5,

- xxxxxxx x xxxxxxx X obecná xxxxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. x) x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxxxxx norem (xxxx X), jakostní xxxx (xxxx X) x referenční xxxxxx xxxxxxxxx (část X),

- xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx x doplňují xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx vody xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 76/464/EHS, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

x) "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x seznamu X xxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx směrnice,

b) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx pro každou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a) a xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy II;

c) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uvedenou x xxxxxxx a) x xxxxxxxxx x části X xxxxxxx II;

d) "xxxxxxxxxx x xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobu, přeměnu xxxx používání xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterém xxxx xxxx látky xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx závodem" xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxx písmenem a) xxxx xxxxxxxxxx látek, xxxxx xx obsahují,

f) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx pozměňující xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxx xxxxx,

x) "xxxxx xxxxxxx"

- xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahájí xxxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, případně xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx takový xxxxx,

- xxxxxxxxx průmyslový xxxxx, jehož kapacita xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podstatně zvýšila xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx 12 xxxxxx ode xxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Mezní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx splnění a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx.

2. Mezní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x místě, xxx xxxxxxx vody obsahující xxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx průmyslový xxxxx, x xxxxxxxx odpadních xxx, kde jsou xxxx látky xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxx v xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx vypouštěny z xxxxxxxx odpadních xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxxxxxx 76/464/EHS xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx dodržuje xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx X xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx přezkoumávána xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xx xxxxxxxx 76/464/XXX, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxxx, x které x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx x neprodleně xxx zašle xxxxxx, x níž xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. V xxxxxxx nutnosti xxxxxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx přítomnosti xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xx obsažena x xxxxx X xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx detekce, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s metodami xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II.

6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x ovzduší.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx členské xxxxx odpovídají xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zasaženým xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zasahuje xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupů.

Xxxxxx 5

1. Xxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX, vypracují xxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x nahrazování, xxxxxxxxxxx xxxx recyklování látek xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxx zvláštní xxxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, která se xx tyto xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxx 76/464/XXX, x xx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Informace xx xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- závěrů xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2,

- plnění xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx cílů uvedených x xxxxxxx A x X přílohy XX,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 vodního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- zvláštních xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5.

2. Xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx změn xx xxxxxxxx xxxxxxx x toxicitě, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. a) x živých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě zdokonalení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx předloží Komise Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zpřísnění mezních xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Neprodleně x xxx xxxxxxx Komisi.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijatých x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 12. června 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.

[2] Xx. xxxx. X 70, 18.3.1985, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 120, 20.5.1986.

[4] Xx. věst. X 188, 29.7.1985, x. 19.

[5] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx tří xxxxx, xxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx:

X: mezní xxxxxxx emisních xxxxx,

X: xxxxxxxx xxxx,

X: xxxxxxxxxx xxxxxx stanovení.

Obecná xxxxxxxxxx xxxx upřesněna x xxxxxxxx v příloze XX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX A

Mezní xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vypouštění

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX xxx xxxxx xxxx průmyslových xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vyjádřeno xx xxxxxx x xxxxxxxx látek vyrobených, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx období xxxx x xxxxxxx s xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 76/464/XXX xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. x) a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II, xxxxxxx Xxxx v xxxxxxx xxxxxxx později. Xx xx doby stanoví xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 76/464/EHS. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx norem xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nejbližší srovnatelné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx II.

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxx xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX x xxx kterých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 písm. x).

4. Xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX xxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx. X žádném xxxxxxx nesmějí tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx potřebným xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx objemu použité xxxx, který xx xxx xxxxx procesy x xxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x parametrům xxxxxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx II, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) splňuje emisní xxxxx, xx nutné xxxxxx monitorovací postupy.

Tato xxxxxxxx musí zajistit xxxxx x rozbor xxxxxx, měření xxxxxxx xxxxxxxxxx a množství xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteristických xxx znečišťující xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx XX.

Xxxx-xx xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, může být xxxxxxxxxxxx xxxxxx založen xx množství látek, xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxx xxxx xxx odebírán xx dobu 24 xxxxx. Množství xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx spočítá z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx II xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxx xxxxxxxx x xxxx-xx xxxxxx množství xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Vzorkování x xxxxxx xxxxxxx podle xxxx 5 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2.

Jestliže xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx C xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxx, xxx xxx xx mezní hodnoty xxxxxxxxx, za předpokladu, xx:

- stanovování xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xx mohly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx ukážou, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx reprezentativní xxx vypouštěná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx vyšší.

ČÁST X

Xxxxxxxx xxxx, lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx plnění

1. X případě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX, xx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxx zavést x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 a 3. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2 x 3 cíle, xxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zasažené oblasti x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/464/XXX a x xxxxxxx xxxxxxx 2 uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x lhůty xxx xxxxxx splnění xxxxx xxxxx B xxxxxxx XX.

3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx B xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednoho roku.

4. Xxxxx xx x xxx x xxxxx xxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxxxxxxx cílů, xxxx xxx jakost vody xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx.

5. V každém xxxxxxxx uděleném x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podrobné podmínky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx.

6. X xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jakostní xxx xxxxxx x:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- četnosti xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx místu xxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vypouštěním a xxxxxxx vzorkování musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxx x mez detekce

1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/869/XXX xx xxx 9. xxxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozborů xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx [1].

2. Referenční xxxxxx xxxxxxxxx používané x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.

3. Xxx detekce, xxxxxxxxx x přesnost xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx měří s xxxxxxxxx ± 20 %.

[1] Úř. xxxx. X 271, 29.10.1979, x. 44.

XXXXXXX II

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXXX

1. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx

2. Pro XXX

3. Pro xxxxxxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 129 xxxxx obsažených xx xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xx dne 22. xxxxxx 1982 [1].

Pokud xxxxx v budoucnu xxxxxxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx obsaženy xx xxxx uvedeném seznamu, xxxxx xxxxxxxxx postupně x xxxxxx počínaje xxxxxx 130.

X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (x. 13) [1] Xxxxxx 5 xx xxxxxxx zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x. CAS 56-23-5 [2] Xxxxx xxxxx XXX (Chemical Xxxxxxxx Xxxxxxx).

Xxxx X (13): Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxx X (13): Xxxxxxxx cíle [8]

Část X (13): Referenční xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x odpadních xxxxxx x ve xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxx 0,5 xx/x xx xxxxxxxx xxxxxxx detektor x xxxx stanovení [2] 0,1 μg/l. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 0,5 xx/x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx meze xxxxxxxxx [3] 0,1 xx/x.

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx metody xxxx xxx ± 50 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx. [4]

XX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XXX (č. 46) [5] [6]

č. XXX 50-29-3 [7]

XXXXXXXX:

Xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxx, xxxxxx měkkýšů, xxxxxx xxxx ryb xx nesmí časem xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx X (46): Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxx X (46): Xxxxxxxx xxxx

Xxxx X (46): Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX x odpadních xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx chromatografie x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx stanovení [8] xxx xxxxxxx XXX je xxx 4 μx/x xxx xxxxx prostředí x 1 μx/x xxx xxxxxxx vody x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xx vzorku.

2. Referenční xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záchytu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení [9] xx 1 μx/xx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx být ± 50 % xxx koncentraci odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [10].

XXX. Zvláštní xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx – PCP (č. 102) [11] [12]

x. XXX 87-86-5 [13]

XXXXXXXX:

Xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, korýšů xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx X (102): Xxxxx hodnoty emisních xxxxx

Xxxx B (102): Xxxxxxxx cíle

Xxxx C (46): Referenční metody xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx pentachlorfenolu x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chromatografie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx elektronového xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpouštědlem. Mez xxxxxxxxx [14] je 2 μx/x xxx xxxxxxx xxxx x 0,1 μx/x xxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx použita xxx stanovení pentachlorfenolu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx vysokotlaká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx stanovení [15] xx μg/kg.

3. Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx být ± 50 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx [16].

[1] Xx. xxxx. C 176, 14.7.1982, s. 3.

[2] "Xxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx, jež může xxx odlišeno od xxxx.

[3] "Mez xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx základě dané xxxxxxxx metody, jež xxxx xxx odlišeno xx nuly.

[4] "Mez xxxxxxxxx" x g xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx.

[5] Xxxxxx izomerů: 1,1,1-trichlor-2,2-bis(p-chlorfenyl)ethan;1,1,1-trichlor-2-(o-chlorfenyl)-2-(p-chlorfenyl)ethan;1,1-dichlor-2,2-bis(p-chlorfenyl)ethylen x1,1-xxxxxxx-2,2-xxx(x-xxxxxxxxxx)xxxxx.

[6] Článek 5 xxxxx xxx XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx zdroje xxx ty, xxxxx xxxx uvedeny x xxxx xxxxxxx.

[7] Xxxxx xxxxx CAS (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx).

[8] "Mez xxxxxxxxx" x g xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxx.

[9] "Xxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx nejmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzorku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx odlišeno xx xxxx.

[10] "Xxx stanovení" x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx dané xxxxxxxx metody, jež xxxx být odlišeno xx nuly.

[11] Chemická xxxxxxxxxx 2,3,4,5,6-pentachlor-1-hydroxy-benzen a xxxx xxxx.

[12] Článek 5 platí xxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx jeho používání x xxxxxxxxxx dřeva.

[13] Xxxxx podle CAS (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Service).

[14] "Xxx xxxxxxxxx" x x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxxxxx určitelné xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx odlišeno xx xxxx.

[15] "Mez xxxxxxxxx" x g xxxx xxxxx je nejmenší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vzorku xx xxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxx.

[16] "Mez xxxxxxxxx" x g xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx pracovní xxxxxx, xxx může být xxxxxxxx od xxxx.