Plné znění - 31996L0082

Směrnice Rady 96/82/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 1996

x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 82/501/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1982 o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnostech [4] se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vznikat x důsledku určitých xxxxxxxxxxxx činností, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxx v xx. 130x xxxx. 1 x 2 Smlouvy x xxxxxxxxx x xxxxxxx programech Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx [5] směřují xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k zachování x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ochraně lidského xxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx Rada x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedající x Radě, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx životní prostředí [6] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 82/501/EHS x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedené směrnice, xxxxx xx v xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx obecné xxxxxx byly xxxxxxxxx Xxxxx x zástupci xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Radě, x xxxxxxxx ze xxx 1. xxxxx 1993 [7], xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dokonalejšího xxxxxxxx rizik x xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxxxxxx x haváriím x Xxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budov x xxxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zasedající x Xxxx, x usnesení xx dne 16. xxxxx 1989 Xxxxxx, xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx 82/501/EHS xxxxxxxxxx x kontrole týkající xx xxxxxxxx plánování xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx okolo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(5) vzhledem k xxxx, že uvedené xxxxxxxx Xxxx vyzvalo Xxxxxx ke spolupráci x členskými státy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úplnější xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx závažných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx Komise x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušnými mezinárodními xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxx xxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průmyslových xxxxxxx xxxxxxx Evropskou hospodářskou xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prevence, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx havárií, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a upravuje xxxxxxxxxxx spolupráci v xxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 82/501/EHS představuje xxxxx krok x xxxxxxx harmonizace; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přezkoumána x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx soudržným x xxxxxxx způsobem; že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx členské xxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx práci;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx určitá xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebezpečí, xxxx xxxxxxx postupem a xxxx xxxx x xxxx, xx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kontrole; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 82/501/XXX musí xxx xxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelná xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebezpečné látky x xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx, že xx xxxxx vést xx xxxxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxx;

(12) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, nakládacích xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx nebezpečných látek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx by Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x četnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ve které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x této oblasti xxxxxxxx x nejvhodnějšími xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx skládek xxxxxx, xxxxx nepatří xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx závažných havárií xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nedostatků x řízení xxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxx zásady xxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx prevenci x xxxxxxxx rizika závažných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx důsledků;

(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx kontrolu závodů xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy zavedené xxxxxxxxx xxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx prokázání xxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx závažných xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektů xx xxxx xxxxxxx x přijetí xxxxxxxx xxx xxxxxxx případy, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx jsou přítomna xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx příslušnému xxxxxx informace formou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx řídícím xxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx následků;

(18) xxxxxxxx x tomu, že xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx stanovena xxxxxx příslušných informací x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k bezpečnostním xxxxxxx vypracovaným provozovateli x osoby, xxxxxxx xx xx závažné xxxxxxx mohly týkat, xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx informací, xxx xxxxx v xxxxxxx havárie xxxxxxx xxxxxxxxxx;

(20) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx události xx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx, nezbytné vypracovat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx vyzkoušení, nezbytné xxxxxxxxxxxxx xxxxxx plánů x xxxxxx provádění xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejím xxxxxx xxxxxx;

(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx plán xx xxxxx projednat x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x veřejností;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx větší xxxxxxx obydlených oblastí, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx citlivých xxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x využívání půdy xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx dlouhodobou xxxxxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx osoby;

(23) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterým xxxxxxx xx jejich xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s xxx spojená xxxxxx x xxxxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx havárií x xxxxxxx z nich; xx xxxx xxxxxxxxx xx měla rovněž xxxxxxxxx "havárie, xx xxxxxx téměř xxxxx" x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zajímavé xxx prevenci závažných xxxxxxx a omezování xxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx x xxxxx Společenství.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx x nebo xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx 2, s výjimkou xxxxxx 9, 11 x 13, xxxxx xx vztahují xx xxxxx xxxxx, kde xxxx nebezpečné látky xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx jsou xxxxx xxx množství xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx 3.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto látek x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx takových xxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxx aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx dne 12. června 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [8].

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx provozovatelem, xxx xxxx nebezpečné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx jednotka xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxx manipulováno xxxx xxxx skladovány. Xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, strojní xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx nábřeží sloužící xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jiné, xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodující hospodářskou xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

4. "nebezpečnou xxxxxx" látka, směs xxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 1 xxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze 1 xxxxx 2 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx produkt, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxx těch xxxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx předpokládat, xx xxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx;

5. "xxxxxxxx havárií" událost xxxx xx velká xxxxx, požár nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx a zahrnuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7. "rizikem" pravděpodobnost xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

8. "xxxxxxx" xxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x zásobě.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na

a) xxxxxxxx xxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) dopravu nebezpečných xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, po moři xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x vykládání x xxxxxxx xx x x jiných xxxxxxxxxx prostředků v xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx závody, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;

x) dopravu nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stanic, xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx týká xxxx xxxxxxxx;

x) činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zabývají průzkumem x využitím xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx odpadu.

Článek 5

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x prevenci závažných xxxxxxx x omezení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x životní xxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx povinen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 16 (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 18, xx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stavby xxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 odst. 1.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx adresu xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx provozovatele x xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx funkci xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx řízením xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x písmenu x);

x) xxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx;

x) xxxxxxxx a fyzikální xxxxx xxxxxxxxxx látky xxxx xxxxx, kterých xx xx xxxx;

x) xxxxxxx xxxx navrhovanou xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx;

x) bezprostřední xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx).

3. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx situace x xxxxxxx

- xxxxxxx podstatného xxxxxxx množství nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebezpečné látky, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx poskytnutém xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Politika xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Členské xxxxx musí od xxxxxxxxxxxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovící xxxxxxxx prevence xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a životního xxxxxxxxx.

2. Dokument xxxx xxxxxxxxx x zásadám xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX a xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 18.

3. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v článku 9.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od provozovatelů xxxxx xxxxxx 6 x 9 závody xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx havárie xxxxxx x důsledku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závodů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx určených xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací vhodným xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx povahy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx prevence xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Bezpečnostní zpráva

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

x) prokázání, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx prostředí;

c) xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx, xxxxxxx a údržbě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, skladovacího xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx provozem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx dodrženy zásady xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxx plány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxx nových činností xxxx rozvoje x xxxxx stávajících závodů.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň údaje xxxxxxx v xxxxxxx XX. Musí také xxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x závodě.

Bezpečnostní xxxxxx xxxx části xxxxx nebo jakékoli xxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxx xxxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Bezpečnostní zpráva xxxxxxxxx v odstavci 1 musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

- xx xxxx xxxxxx x přiměřené xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx,

- xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 82/501/XXX, xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x čl. 24 xxxx. 1,

- za xxxxxxx xxxxxx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 odst. 1,

- v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 druhé, třetí x xxxxxx odrážce, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx době xx xxxxxxxx zprávy

- xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx po vyžádání xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17.

5. Xxxxxxxxxxxx zpráva xxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxx xxx let,

- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xx bral xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx havárií, xxxx xxxxx xx xx xxxxx "xxxxxxx, xxx xxxxx došlo k xxxxxxx" x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx.

6. x) Xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx přítomné x xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx kritérií xxxxxxxxx x xxxxxxx b) xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zprávě xx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx havárie a xxxxxxx jejích důsledků xxx člověka x xxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Před xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 82/501/XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx určitý xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx písmene x). Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx sdělil Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxx předá xxxxxx xxxxx rok xxxxxx xxxxxxxxx x článku 22.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx změně xxxxxxxx, xxxxxx, skladu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxx na nebezpečí xxxxxxx havárie, členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx

- přezkoumal, a xx-xx to nezbytné, xxxxxxxxx politiku xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx události xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 7 x 9,

- xxxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Havarijní xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx pro xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 9,

x) vypracoval xxxxxxxxxxxx xxxxxxx havarijní xxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxx přijata xxxxxx závodu,

- x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxxxx závodů, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 82/501/EHS, xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1,

- u xxxxxx xxxxxx do xxxx xxx ode xxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 odst. 1;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

- u xxxxxx závodů před xxxxxxxx provozu,

- x xxxxxxxxxxx závodů, xx xxxxx xx dříve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 82/501/XXX, xx xxx let xxx xxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1,

- x xxxxxx xxxxxx xx xxxx let xxx xxx xxxxxxxxxxx x xx. 24 odst. 1;

x) vypracovaly xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vypracovány x xxxxx

- xxxxxx xxxxxx nehod x xxxxxxx xx tak, xxx xx minimalizoval xxxxxx x omezila xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx havárií,

- xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx a službám xxxx orgánům xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx,

- zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx plány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze IV.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx projednání xx zaměstnanci uvnitř xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x veřejností.

4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx provozovatelé x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odstupech xx xxxxxxx než xxx xxxx přezkoumávali, zkoušeli, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx bere v xxxxx změny, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx službách, xxxx xxxxxxxxx poznatky x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx závažné xxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, nebo

- xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx havárii.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx zprávě, xx xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnější xxxxxxxxx plán xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxx politikách xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx politikách braly x xxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x omezení důsledků xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxx sledují xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10;

x) nového rozvoje x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jako jsou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx veřejností a xxxxxx oblasti, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx politik xxxxx x dlouhodobého xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx závody, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblastmi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závodů xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, zavedly xxxxxx xxxxxxxxxxx postupy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politik xxxxx odstavce 1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dispozici technické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx kritérií.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 9, byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx, xxxx xx x to xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tři roky x, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x aktualizují alespoň xxxxx, pokud xxxxx xx změně xxxxx xxxxxx 10. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx.

Xxxx xxxxxxxxx obsahují alespoň xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x některém xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x tohoto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 6, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 11 xxxx. 1, xxxxxxx o xxx druhý xxxxxxx xxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx nesděloval xxxxxxxxxx určité xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx obrany. X těchto xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřit x těchto xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx závodů xxxxxxxxx x článku 9,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10, vztahují-li se xx změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxx.

6. X xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 9, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx, které xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xx xxxxxxx havárii

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx provozovatel, xxxxxxx xx to po xxxxxxx havárii xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx x xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,

- xxxxxxxx údaje xxx hodnocení účinků xxxxxxx na člověka x xxxxxxx prostředí x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx opatřeních:

- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx účinků xxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx danou informaci xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy pověří xxxxxxxxx orgán, xxx

x) xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx všechna naléhavá, xxxxxxxxxxx x dlouhodobá xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) shromažďoval kontrolami, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, organizačních x xxxxxxxx aspektů xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx vhodná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Informace xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx státy

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přílohy XX, xx kterým došlo xx jejich xxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxx x xxxxx závažné xxxxxxx xxxxxx plného jména xxxxxxxxxxxxx x adresy xxxxxx xxxxxx;

x) stručný xxxxx xxxxxxxxx havárie, xxxxxx dotyčných nebezpečných xxxxx x bezprostředních xxxxxx xx xxxxxxx x životní prostředí;

d) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx členské xxxxx shromáždí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktualizovaného xxxxxxxx xxxxx článku 22.

Xxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx důležité xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx x může xxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pověřené xxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx uvádění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx provoz xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx skladu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepředloží xx stanovené xxxxx xxxxxxxx, zprávy nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 18

Kontroly

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrol xxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxx na obdržení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx x závodě, xxx xxxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prováděnými x závodě, xxx xxxxxxxx závažným xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx zajistil vhodné xxxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx x informace obsažené x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,

- informace xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxx veřejnosti.

2. Xxxxxx xxxxxxx stanovený x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxx dvanáct xxxxxx x xxxxxx závodě xxxxxxxx v xxxxxx 9;

x) xx xxxxx xxxxxxxx připraví příslušný xxxxx xxxxxx;

x) kde xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x přiměřené xxxx xx kontrole xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgán xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxx, určit rozsah xxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vnější havarijní xxxx a xxx xxxx vzít v xxxxx xxxxx, které x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx vyžadovat zvláštní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx systém x výměna xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x omezování xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx směrnicí.

2. Xxxxxx xxxxxxx a zpřístupní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x informační xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x závažných haváriích, xx kterým došlo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx;

x) poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx důsledků závažných xxxxxxx.

Xxxxxxxx x informační xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x souladu x xx. 15 xxxx. 1;

x) xxxxxx xxxxxx havárie;

c) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx opatření nezbytná x tomu, xxx xx xxxxxxxxx opakování.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, je xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, průmyslová nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx a pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx organizace xxxxxxxx x xxxx oblasti.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 91/692/XXX xx xxx 23. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x racionalizují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [9] u závodů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 a 9. Xxxxxx zveřejní shrnutí xxxxxx informací každé xxx roky.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí x xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx směrnice každé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která o xx xxxxxx.

Xxxxxxxxx získané xxxxxxxxxxx orgány nebo Xxxxxx xxxxx být, xxxxx to vnitrostátní xxxxxx předpisy vyžadují, xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxx x

- xxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx,

- xxxxxxx mezinárodních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

- veřejnou xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx x soubory,

- xxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx požaduje, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají k xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Působnost xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 6 xxxx. b) x x xxxxxxxxx XX xx XX xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 15 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22.

Xxxxxx 22

Výbor

Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 23

Zrušení xxxxxxxx 82/501/XXX

1. Xxxxxxxx 82/501/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xx dvaceti xxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 82/501/XXX zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx do dvaceti xxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, jakým má xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, si xxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 26

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 106, 14.4.1994, x. 4 a Xx. věst. X 238, 13.9.1995, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 295, 22.10.1994, x. 83.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 16. února 1995, (Xx. věst. č. X 56, 6.3.1995, x. 80), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1996, (Xx. xxxx. x. C 120, 24.4.1996, s. 20) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1996 (Xx. věst. x. X 261, 9.9.1996, x. 24).

[4] Xx. věst. X 230, 5.8.1982, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/692/XXX (Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48.)

[5] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.Xx. xxxx. X 139. 13.6.1977, x. 1.Xx. xxxx. X 46, 17.2.1983, x. 1.Úř. věst. X 70, 18.3.1987, x. 1.Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 328, 7.12.1987, x. 3.

[7] Xx. věst. X 138, 17.5.1993.

[8] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.

Seznam xxxxxx

Xxxxxxx X — Xxxxxxxxxxx směrnice

Příloha XX — Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 9

Xxxxxxx XXX — Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx prevenci xxxxxxxxx havárií

Příloha IV — Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxx 11

Xxxxxxx X — Xxxxx sdělované xxxxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 1

Xxxxxxx XX — Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx havárie Xxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 1

XXXXXXX X

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXX

1. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx přítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx závodě xxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx jejích xxxxxx.

2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx uvedenými x xxxxx 2 xxxxxxxx 1 xxxx jejich xxxxxxxxx přizpůsobením xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx.

3. Xxxx uvedená xxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx, xx kterým musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajících článků, xxxx maximální množství, xxxxx jsou xxxx xx mohla xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx přítomným v xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx 2 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx x závodě xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx havárii jinde xx xxxxxxxxxx.

5. Xx-xx xx xxxxxx, použijí xx pravidla uvedená x xxxxx 2 xxxxxxxx 4, xxxxxxx xx řídí sčítání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

XXXX 1

Xxxxx jmenovitě xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 2, xxxxxxx xx kvalifikační množství xxxxxxxxx x části 1.

XXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxx (350/2 500)

Toto xx použije xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx z xxxxx¬xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 28 % xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx amonný (1 250/5 000)

Xxxx se xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 80/876/EHS, x xxxxxxx hnojiva, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 28 % xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dusičnan xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

3. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x polychlorodibenzodioxiny

Množství polychlorodibenzofuranů x polychlorodibenzodioxinů se xxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

(X = xxxxx, X = xxxxx, Xx = xxxx, XX = hepta, O = xxxx)

XXXX 2

Xxxxxxxxx xxxxx x přípravků xxxxxxxx neuvedených x xxxxx 1

XXXXXXXX

1. Xxxxx a xxxxxxxxx xx klasifikují podle xxxxxx směrnic (v xxxxxxx xxxxx) a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku:

— směrnice Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (1),

— směrnice Xxxx 88/379/XXX ze dne 7. xxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (2),

(1) Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/105/XX (Xx. xxxx. X 294, 30.11.1993, x. 1).

(2) Úř. xxxx. L 187, 16.7.1988, s. 14.

— xxxxxxxx Xxxx 78/631/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (pesticidů) (1).

X xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx klasifikovány xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx přítomné xxxx by mohly xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mají xx podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx x hledisek xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx klasifikaci x souladu s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X látek x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxx než jedné xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx vypracuje xxxxxx poskytující informace x látkách x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 22.

2. „Xxxxxxxx" xx xxxxxx:

x) i) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx hrozí nebezpečí xxxxxxx xxx nárazu, xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X 2),

xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je látka (xxxx směs xxxxx), xxxxx xx xxxxxx x tvorbě xxxxx, xxxxxx, zvuku, xxxxx xxxx dýmu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nevýbušné, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx

xxx) xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx látka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbuchu xxxxxxx, xxxxxx, ohněm xxxx vybuchuje jinými xxxxxx xxxxxxxx (označení xxxxxxxxxxx X 3).

3. „Xxxxxxxx", „vysoce xxxxxxxx" x „xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxx 6, 7 x 8 xx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšší xxx 21 °X x xx vyšší xxx 55 °X (označení xxxxxxxxxxx R 10), xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

1. — xxxxx a přípravky, xxxxx xx mohou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vzduchem za xxxxxx

xxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx energie (označení xxxxxxxxxxx X 17),

— xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 55 °C x které xxxxxxxxx xxx tlakem xxxxxxx, x kterých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxx teplota xxxxx xxxxxxxx nebezpečí závažné xxxxxxx;

2. xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než 21 °C, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx rizikovosti X 11, xxxxx odrážka).

c) xxxxxxxxx hořlavé xxxxx x xxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxx x přípravky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 0 °X x xxx varu (xxxx x případě xxxxxxx xxxx, počáteční xxx xxxx), xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než nebo xxxxxxxxx se 35 °X (xxxxxxxx rizikovosti X 12, xxxxx xxxxxxx), x

2. plynné xxxxx x přípravky, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx okolní xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxxx rizikovosti X 12, xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xx neudržované xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimořádně hořlavých xxxxx (xxxxxx zkapalněného xxxxxx-xxxxxx) a xxxxxxx xxxxx, uváděné x xxxxx 1, x

3. xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxx jejich xxxxx varu.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek pro xxxxxx množství přítomného x xxxxxx se xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx: jestliže součet

q₁/Q + x₂/X + x₃/X + x₄/X + x₅/X + … &xx;1,

xxx q_x = xxxxxxxx nebezpečných xxxxx x (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx) xxxxx části 1 nebo 2 xxxx xxxxxxx,

X = xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 1 xxxx 2, xxxxxxxx xx xx závod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx látky x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxx individuální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 stejné xxxxxxxxx, x pro xxxxxx látek x xxxxxxxxx x xxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) pro součty xxxxxxxxx 1, 2 x 9 přítomných x xxxxxx dohromady;

c) xxx xxxxxx kategorií 3, 4, 5, 6, 7 a, 7 b x 8 xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX ÚDAJE X XXXXXXXXX, KTERÉ XX XXXXX XXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXX XXXXX XXXXXX 9

X. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx havárií

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

XX. Xxxxxxxxx xxxxxx

X. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx včetně zeměpisného xxxxxxxx, meteorologických, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

X. identifikace xxxxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx představovat xxxxxxxxx xxxxxxx havárie;

C. xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx havárii.

III. Xxxxx xxxxxxxx

X. Xxxxx hlavních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx havárie xxxxx nastat, xxxxx x xxxxxxx navrhovaných xxxxxxxxxxxxx opatření;

B. popis xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

X. xxxxx nebezpečných xxxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx včetně

— identifikace xxxxxxxxxxxx látek: xxxxxxxx xxxxx, xxxxx CAS, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX;

— maximální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx přítomny;

2. xxxxxxxxx, xxxxxxxx, toxikologické xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x životní xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx předvídatelných xxxxxxxxxxx xxxxx.

XX. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx x nim xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx úlohu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx scénářů, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zařízení xxxxxxx x xxxx xxxxxx;

X. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx havárií;

C. xxxxx xxxxxxxxxxx parametrů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečnost zařízení.

V. Xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závažných xxxxxxx;

X. organizace xxxxxxxx x xxxxxx;

X. popis xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

X. shrnutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X, B x X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx havarijního xxxxx xxxxx článku 11.

PŘÍLOHA III

ZÁSADY XXXXXXX X XXXXXX 7 X INFORMACE XXXXXXX X XXXXXX 9 X XXXXXXX XXXXXX X ORGANIZACI XXXXXX X XXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXXX HAVÁRIÍ

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x systému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx stanovena xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxxx;

x) systém xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a zdroje xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx politiky prevence xxxxxxxxx

xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx: úlohy x xxxxxxxxxx zaměstnanců zapojených xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného výcviku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

xx) stanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxxxxxx x provádění postupů xxxxxxxxxxxxxx určování xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x hodnocení xxxxxx pravděpodobnosti x xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x pokynů xxx xxxxxxxx provoz xxxxxx údržby xxxxxx, xxxxxxx, vybavení x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) řízení xxxx: xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nových xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mimořádných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx, zkouškám x hodnocení plánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx průběžného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx provozovatelovou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x systémem xxxxxx xxxxxxxxxxx, a mechanismus xxx vyšetřování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x případě, xx xx nedodržují. Postupy xx se měly xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx havárií xxxx xxxxxxx, xxx x nim xxxxx xxxxx, zvláště těch, x kterých zklamala xxxxxxxx opatření, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx a xxxxxxxxx: přijetí a xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx politiky x systému xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXX A XXXXXXXXX, XXX MUSÍ XXXXXXXXX HAVARIJNÍ XXXXX XX XXXXXX XXXXXX 11

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) Xxxxx xxxx xxxxxx osob oprávněných xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxx nápravných opatření x jejich koordinací xx xxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vnější xxxxxxxxx xxxx.

x) U xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata x zvládnutí této xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx osoby xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výstraze.

e) Xxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx nejrychleji xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xxx informací, které xx měly xxx xxxxxxxx x počáteční xxxxxxxx, a opatření xxx xxxxxxxxxx podrobnějších xxxxxxxxx, jakmile jsou xxxxxxxxx.

x) Opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx očekávání xxxxx, x xxxxxxxxx i xxxxxx koordinace se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) Jména xxxx funkce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x koordinaci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případné xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx koordinaci prostředků, xxxxx xxxx xxxxxxxx x provedení vnějšího xxxxxxxxxxx xxxxx.

x) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx x možnými xxxxxxxx, xxxxx přesahují xxxxxxx státu.

PŘÍLOHA X

XXXXX SDĚLOVANÉ XXXXXXXXXX XXXXX ČL. 13 XXXX. 1

1. Xxxxx provozovatele x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxx zastávané xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 3 xxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1.

4. Xxxxxxxxxx vysvětlení činnosti xxxx činností xxxxxxxxxxx x závodě.

5. Xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx látek xxxxx xxxxx 2 xxxxxxx X, druhové názvy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přípravků xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možných xxxxxx xx obyvatelstvo x životní prostředí.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx varováno x xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x jeho xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a minimalizovat xxxxxx xxxxxx.

10. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypracovaný x xxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s výzvou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx příkazů xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx.

11. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx na utajení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX VI

KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXX ČL. 15 XXXX. 1

I. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx mající xxxxxxx jeden x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, 3, 4 x 5 xxxx být xxxxxxxx Xxxxxx.

1. Zúčastněné xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx minimálně 5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve sloupci 3 přílohy X.

2. Xxxxxxx osob a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x vedoucí x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

— úmrtí,

— xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx,

— xxxxx osoba xxxx xxxxx hospitalizovaná nejméně 24 hodin,

— xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx, xx je x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx,

— xxxxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxx po xxxx delší než 2 xxxxxx (osoby x xxxxxx): xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 500,

— xxxxxxxxx dodávek xxxxx xxxx, xxxxxxxxx, plynu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxx xxx 2 hodiny (xxxxx x xxxxxx): xxxxxxx xxxxxxx 1 000.

3. Bezprostřední xxxxx xx životním prostředí

— xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

— xxxxxxx 0,5 xx xxxxxxx, chráněného právními xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

— xxxxxxx 10 xx rozšířenějšího xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

— xxxxxxxx nebo dlouhodobé xxxxxxxxx sladkovodních nebo xxxxxxxx biotopů (1)

— xxxxxxx 10 xx xxxx nebo xxxxxx,

— xxxxxxx 1 xx xxxxxx nebo xxxxxxx,

— xxxxxxx 2 xx xxxxx,

— xxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx,

— xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo podzemní xxxx (1)

— nejméně 1 ha.

4. Xxxxx xx xxxxxxx

— škoda xx majetku v xxxxxx: nejméně 2 xxxxxxx ECU,

— xxxxx xx xxxxxxx mimo xxxxx: xxxxxxx 0,5 xxxxxxx XXX.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxx hranice

Každá xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebezpečná xxxxx x vede x xxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx členského xxxxx.

XX. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxx, xxx xxxxx došlo k xxxxxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zajímavé xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx neodpovídají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritériím.

(1) Xxx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 75/440/XXX, 76/464/XXX x xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx směrnice 76/160/XXX, 78/659/XXX, 79/923/XXX, xxxx xx xxxxxxx smrtelné xxxxxxxxxxx (LC 50) xxx druhy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/32/XXX xxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx životnímu xxxxxxxxx".