Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 26. března 1990,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx medikovaných xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
(90/167/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx krmiva, zvláště xx xx týká xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, mají xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx chovu zvířat x xxxxxxxx živočišného xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zvířat xxxxx důležitou část xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví proti xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx výsledkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zvířatům xxxxxxx k produkci xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx přípravy, uvádění xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxxxx Xxxx 81/851/XXX ze dne 28. xxxx 1981 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se veterinárních xxxxxxxx přípravků [4] x ke xxxxxxxx Xxxx 81/852/XXX xx xxx 28. xxxx 1981 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [5], xx xxxxx směrnice 87/20/XXX [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx musí, xxxxx xxx o léčivé xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx výrobu medikovaných xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxx proto používány xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxx xxx dány xxxxxx instrukce xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; že je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx disponovala xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vyhovět xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx; xx je xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a ochranná xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX xx xxx 11. prosince 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx medikovaná xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx vydávána xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx dodržovat zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxx xx osobách, xxxxxxx xx to xxxx, xxx xxxxx evidenci xxxx případně xxx xxxxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx, xxx budou xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx ponechána xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx směrnice xxxxxxx podmínky, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat, xxxxxxx xx řídí xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x používání medikovaných xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 81/851/EHS.
Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, ani xxxxxxxxxxxx pravidla přijatá x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx použitelná xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze XX směrnice 70/524/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 89/583/EHS [9].
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 81/851/XXX a x xxxxxx 2 směrnice Xxxx 79/373/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 x uvádění xxxxxxx xxxxx xx xxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/44/XXX [11].
Xxxxx toho xx xxxxxx:
x) "registrovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx medikovaných xxxxx podle xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 81/851/EHS, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx na xxx": xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx formy xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx krmiva xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o medikované xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 81/851/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- x výhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 4 směrnice 81/851/XXX x z jednoho xxxx více krmiv, x které jsou xxxxxx xxx další xxxxxx xxxxx připravených x použití.
Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx meziprodukty xxxx vyráběny xxxxx x zařízeních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 a xxx se na xx vztahovala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 směrnice 81/851/XXX, xxx xxxxx xxxxxxx xx svoji xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva x xxxxxxx registrovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx speciální registrovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xx xx doby, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 81/851/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 24 xx 50 xxxxxxxx 81/851/XXX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx učiní veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxx výhradně za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx xxx prostory, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, dále technické xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) závod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx se xxxx technologií xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx vytvořilo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx registraci, x xxxxxxx xxx:
x) xxxx xxxxxxxxx jakékoliv nežádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx,
xx) xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx,
xxx) krmiva xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxxx krmiv xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx v medikovaných xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, zaměstnanci x stroje používané x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx hygieny xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx; samotná xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podrobována xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního orgánu, xxx xxxx zajištěno, xx medikovaná krmiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a skladovatelnosti;
f) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx den xxxxxxxxx xx xxxxx knih xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx registrovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vydaných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxxx x xxxxxx držitele xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře, xxxxx vystavil xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 81/851/XXX, xxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 let xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx medikovaných xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx krmiva xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxxxxxx takovým způsobem, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plomba znehodnotí x xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx kontejnery, xx nutné, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx xxx jsou xxxxxxx xxxxx medikovaná xxxxxx, xxxxxxx označení xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxx".
2. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx uváděna xx xxx v xxxxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxxxx, stačí, xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xx oběhu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která byla xxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx 81/851/XXX xxxxxxxxxx se testů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx směrnice, pokud xxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxx držitelům xxxxxx xxxxxx jen xxx xxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx podmínek:
a) předpis xxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxx xxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxx formuláře xx xxxxx xxx výrobce, xxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx vydaného příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterého je xxxxxxxxxx krmivo xxxxxx;
x) xxxxx kopií xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xx xxxxx z xxxxxx xxxxx určena, a xxxx, po kterou xxxx xxx xxxxxxxx x kopie xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) jeden x xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx medikovanými xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 3 měsíce;
d) xxxxxxx veterinárního lékaře xxx xxx použit xxx xxx zvířata, xxxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxx, že:
i) xxxxx xxxxxx léku xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xx) podání xxxx není xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx premixů;
e) xxxxxxxxxxx lékař musí:
i) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x množství, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx účelu léčení;
ii) xx ujistit, že xxxxxxxxxx krmivo x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neobsahují jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou xx, xxxxx jsou xxxxxxx x registrovaných xxxxxxxxxxxx premixech.
2. Pokud xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doby, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx 81/851/EHS xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x používáním xxxxxx skupin xxxxx, xxxxxxxx na dobu xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xx. vydávat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx registrovaných xxxxxxxxxxxx premixů xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu xx:
- používané xxxxxxxxxx xxxxxxx neobsahují účinné xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x humánní xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx,
- takto xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daný xxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx této výjimky, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy v xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 15 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, kterých se xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím lhůty xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx skupin xxxxx x případně xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podávána xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx produkty xxxx určeny x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo držitel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nešla xx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx využití xx xxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x aby produkty xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx před uplynutím xxxx ochranné lhůty xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxx krmiva byla xxxxxxxx chovatelům xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, jejichž xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx předepsané xxxxxxxx xxx léčení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vyžadován,
- xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx měsíční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 však xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účel, xxx vydával na xxxxxxx veterinárního předpisu xxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx x hotovém xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx:
- dodržují xxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx podrobeni xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx,
- mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hotovém balení x připravená x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx nedotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxx zakázán, xxxxxx xxxx narušován xxxxxx xxxxxx Společenství:
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 4, x použitím registrovaných xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x podobné xxxxxxxxxxxxx x kvalitativní složení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx určení x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx 81/852/XXX,
- xx zvířaty, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podávána — x xxxxxxxx produktů xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx — x x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/469/XXX xx xxx 16. xxxx 1986 o xxxxxxxxxxx xxxxxx x čerstvého xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [12] x xxxxxxxx Rady 88/299/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1988 x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxx masem xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/146/XXX [13].
2. X xxxxxxx, že by xxxxxxx použití xxxxxxxx 1 xxxxxxx spory, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x podobnými xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo Komise xxxxxxxxx spor k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zapsanému xx seznamu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.
Pokud se xx xxx dva xxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxx medikovaných xxxxx směřující xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 11
1. Ochranná xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 89/662/XXX se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx veterinárních kontrol, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 x článku 20 xxxxxxxx 89/662/XXX, se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x doplňky x této směrnici.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxxxx:
x) kontrolami xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx fázích xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxx, xx jsou dodržována xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol xxxxxxx vzorků x xxxxxxxx farmách x xx jatkách, xx xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx xxxx, xxx se začnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu:
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 2 xx xxx, xx kterému musí xxx dosaženo xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992,
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice xx 1. xxxxx 1991.
Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 41, 16.2.1982, x. 3 xXx. xxxx. C 182, 8.7.1983, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 128, 16.5.1983, x. 76.
[3] Xx. věst. X 114, 6.5.1982, x. 17.
[4] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 16.
[6] Xx. xxxx. X 15, 17.1.1987, x. 34.
[7] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 325, 10.11.1989, x. 33.
[10] Xx. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.
[11] Úř. xxxx. X 27, 31.1.1990, x. 35.
[12] Xx. věst. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[13] Xx. věst. X 128, 21.5.1988, x. 36.
XXXXXXX A
XXXXXXX B
