Xxxxxxxx Rady
ze xxx 26. března 1990,
xxxxxx xx stanoví podmínky xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
(90/167/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxx krmiva, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx chovu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx chov xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;
vzhledem x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxx nebezpečím, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmiv zvířatům xxxxxxx x produkci xxxxxxxx x aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soutěže x xxxxxxx chovu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx x veterinárních léčivých xxxxxxxxxxx, x zejména xx směrnici Xxxx 81/851/XXX ze xxx 28. xxxx 1981 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků [4] x xx xxxxxxxx Xxxx 81/852/XXX xx xxx 28. xxxx 1981 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, farmakologicko-toxikologických x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxxx xx zkoušení veterinárních xxxxxxxx přípravků [5], xx xxxxx xxxxxxxx 87/20/XXX [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx medikovaná xxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, respektovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx veterinární xxxxxx přípravky; že xxx xxxxxx medikovaných xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxx používány xxxxx xxxxxxxxxxxx medikované xxxxxxx x xx xxxx být xxxx xxxxxx instrukce xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx disponovala xxxxxxxx xxxxxxxx a počtem xxxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxxxxx požadavkům xxxx směrnice;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xx odpovědný xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uváděných xx xxx; že je xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx používána xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 89/662/EHS xx xxx 11. xxxxxxxx 1989 x veterinárních xxxxxxxxxx x obchodu xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx být xxxxxxxxxx vydávána pouze xx xxxxxxx veterinárního xxxxxx, xxxxx xxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobách, kterých xx xx týká, xxx vedly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dokumenty xx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxx, xxx budou xxxx harmonizována xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx ponechána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx co xx týká výroby xxxxxxxxxxxx xxxx některých xxxxxxxxxxxx premixů,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx týkající xx xxxxxx zvířat, kterými xx řídí xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 81/851/XXX.
Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx používané xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 70/524/XXX [8], naposledy pozměněné xxxxxxxx Xxxxxx 89/583/XXX [9].
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 81/851/XXX a x xxxxxx 2 směrnice Xxxx 79/373/EHS ze xxx 2. xxxxx 1979 o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/44/EHS [11].
Xxxxx toho xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx": xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx 81/851/XXX, xxxxx xxx registrován x xxxxxxx x článkem 4 xxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xx trh": xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx osoby, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx formy xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx medikovaných xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx požadavků xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 81/851/XXX xxxxx xxxxxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- x výhradou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, povolit xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 4 xxxxxxxx 81/851/XXX x z xxxxxxx xxxx více krmiv, x které jsou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx krmiv připravených x použití.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby meziprodukty xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx schválených x xxxxxxx s xxxxxxx 4 x xxx se xx xx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 81/851/XXX, xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx medikovaná xxxxxx x různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx speciální xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx má xxx léčena nebo xxx dotyčný xxxx.
Xx xx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 81/851/XXX, xxxxxxxxx použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zmíněné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx všeobecných xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 24 xx 50 směrnice 81/851/XXX.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxx mít prostory, xxxxx xxxx předtím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skladování x xxxxxxxx;
x) xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být obsluhován xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx znalosti a xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx technologií směsí;
c) xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx
- xxxx xxxxxxxxx pouze krmiva xxxx jejich kombinace, xxxxx xxxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx x krmivech,
- xxxxxxx xxxxxx vytvořilo x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx premixy byly xxxxxxxxx ve výrobě x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx aby:
i) bylo xxxxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx,
xx) medikovaná krmiva xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu,
iii) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx neobsahovala xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x medikovaných xxxxxxxxx,
- denní dávka xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x množství xxxxxx odpovídajícím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx krmné xxxxx léčených xxxxxx x v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x stroje xxxxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx pravidlům x xxxxxxx hygieny xxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx státě; xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx laboratorních xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pod xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního orgánu, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxxxxx krmiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx týká homogenity, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx x množství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx medikovaných xxxxxxx a xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společně xx jménem x xxxxxxx chovatelů nebo xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 jméno x adresu držitele xxxxxxxx distribuce, x xxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxx 5 směrnice 81/851/XXX, xxxx xxx xxxxxxxx po dobu xxxxxxx 3 let xx data xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x případě kontroly;
g) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x uzamykatelných xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uváděna xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nádobách xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx jejich xxxxxxxx se uzávěr xxxx plomba xxxxxxxxxx x xxxxxxx být xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozy xxxx xxxx podobné xxxxxxxxxx, xx nutné, xxx xxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pozdějšímu nežádoucímu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že na xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx označení xx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx nádobě xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx xxxxxx".
2. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx v průvodních xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx, uváděna xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze medikovaná xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx zachování xxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx 81/851/XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vykonávána xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xxxxxxxxxx k výkonu xxxxx povolání, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře xxxx xxx vystaven xx xxxxxxxxx obsahujícím xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx X, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx určeno;
b) xxxxx xxxxx formuláře, xxxxx, xxxxxx xx xxxxx x těchto xxxxx xxxxxx, x xxxx, po kterou xxxx být originál x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx a xxx předpis může xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx krmivy.
Předpis xxxxxxxxxxxxx lékaře platí xxxxx xx dobu xxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx 3 xxxxxx;
x) xxxxxxx veterinárního lékaře xxx xxx použit xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx lékař xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:
x) užití xxxxxx xxxx je xxx dané druhy xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékařství;
ii) xxxxxx xxxx není neslučitelné x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx lékař xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xx) xx ujistit, xx xxxxxxxxxx krmivo x xxxxxx běžně xxxxxxx xxx xxxxxx léčených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx látku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xxxx xxx o xxxxxxxxxxxxx, členské xxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na xxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1, tj. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu xx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neobsahují xxxxxx xxxxx, které náleží x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x humánní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx,
- takto povolená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxx výjimky, x xxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého veterinárního xxxxxx před xxxxx xxxxxxxx v xx. 15 prvním xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x druh xxxxxx, kterých xx xxxx.
Xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím lhůty xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x používáním xxxxxx skupin látek x případně xxxxxxx xxxxxx, o kterých Xxxx rozhodne kvalifikovanou xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx krmiva podávána xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo produkty xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx před uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ochranné xxxxx xxxxxx použity x xxxxxx spotřebě.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx chovatelům xxxx xxxxxxxxx zvířat xxxxx xxxxxxxx nebo držitelem xxxxxxxx distribuce xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, jejichž maso, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě, xxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx předpisem v xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- jsou xxxxxx x množstvích xxxxxxxxxxxxxxxx měsíční xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 však xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť xxx xxxxx účel, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx veterinárního předpisu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v hotovém xxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx dotčen xx. 8 xxxx. 2, xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx podmínky jako xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x vedení xxxxxxxx, skladování, xxxxxxxx x vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx účelem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hotovém xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx odstavce 2 zůstávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxx xxxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nebyl xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxxxxx krmivy xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx článku 4, x xxxxxxxx registrovaných xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx látky x xxxxxxx kvantitativní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx premixy registrované xxxxxxxx xxxxxx určení x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx 81/852/XXX,
- xx zvířaty, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podávána — x xxxxxxxx produktů xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx — a x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice Xxxx 86/469/EHS xx xxx 16. xxxx 1986 o vyšetřování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [12] a xxxxxxxx Rady 88/299/EHS xx dne 17. xxxxxx 1988 x xxxxxxx se zvířaty, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxx s hormonálním xxxxxxx, x s xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/146/XXX [13].
2. V xxxxxxx, že by xxxxxxx xxxxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx premixu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx odborníkovi, zapsanému xx seznamu odborníků Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx se xx tom xxx xxxxxxx xxxxx předem xxxxxxxx, strany xx xxxxxxx názoru xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx zásilky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osvědčením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v příloze X.
Článek 11
1. Ochranná xxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxxxxxx xx obchod x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 x článku 20 xxxxxxxx 89/662/XXX, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x medikovanými xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise nezbytné xxxxx a xxxxxxx x xxxx směrnici.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx fázích výroby x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx farmách x xx jatkách, xx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx lhůty jsou xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx xxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx ustanovení Společenství xxxxxxxx xx dovozů xxxxxxxxxxxx xxxxx pocházejících xx třetích zemí, xxxxxxx státy použijí xx xxxx dovozy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- s xxxxxxxxx uvedenými v xx. 11 xxxx. 2 xx dni, xx xxxxxxx xxxx xxx dosaženo xxxxxxx x pravidly Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx 1. xxxxx 1991.
Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. O'Kennedy
[1] Xx. xxxx. X 41, 16.2.1982, x. 3 aÚř. xxxx. X 182, 8.7.1983, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 128, 16.5.1983, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 114, 6.5.1982, x. 17.
[4] Úř. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 16.
[6] Úř. xxxx. X 15, 17.1.1987, x. 34.
[7] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 13.
[8] Xx. věst. X 270, 14.12.1970, x. 1.
[9] Xx. věst. X 325, 10.11.1989, x. 33.
[10] Úř. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.
[11] Xx. xxxx. X 27, 31.1.1990, x. 35.
[12] Xx. věst. X 275, 26.9.1986, x. 36.
[13] Úř. xxxx. X 128, 21.5.1988, x. 36.
XXXXXXX X
XXXXXXX X
