Xxxxxxxx Rady
ze xxx 16. prosince 1991
x xxxxxxxxx uznávání licencí xxx výkon funkcí x civilním xxxxxxxx
(91/670/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3]
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvalifikovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1992 si xxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx letecké dopravy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx doprava xx xxxxxx dynamické x xxxxxx xx xxxxxxxxxx odvětví silně xxxxxxxxxxxxx charakteru; že xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a poptávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxxx politiku, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx personálem se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nejsou x xxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx stanoveny; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx letadly xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; že nesmějí, xxx porušení xxxxx xxxxxxxxxx stanovených Smlouvou, xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx určují výlučně xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxxxx systém, pokud xxxx xxxxx již xxxxxx kvalifikace získala x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a xx účelem zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx zavést xx xxxxx členských xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x jiném členském xxxxx, než xxx xxxxxxx licenci, podstoupit xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nedostačují xxxx xxxxxxxx x xx x souladu x xxxxxxx 7 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušníkům xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x soukromá xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Rada xxxxxx xx 1. xxxxx 1993, xx xxxxx Xxxxxx předložený xx 1. xxxxxxxx 1992, xx xxxxxxxx xx xxxxxx dosažený x práci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx každý členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx civilního letectví.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxx člen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx definice xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x tímto xxxxxxxx;
x) "xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx x licenci xxxx x samostatném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx náležející x xxxx xxxxxxx;
x) "uznáním xxxxxxx" rozumí jakýkoli xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k této xxxxxxx, provedený xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxx vydanou jedním xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xx náležejícími xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že licence xxxxxx jiným členským xxxxxx může být xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výkonem podstatných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x palubní xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxx uzná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x osvědčení xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx.
2. Každá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pilotní xxxxxxx vydanou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx registrované x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx omezuje xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pilotní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx (XXX) xxx xx xxx x xxxxxxx certifikovaném xxx xxxxxx s jedním xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx. 3 xxxx. 1 xx použije, xxxxx xx xxxxxxx vydaná xxxxxxxx státem x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx požadavcích xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu. Xxx xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxx vydané jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx porovnání požadavků xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxx členským xxxxxx.
2. x) Xxxxx xxxxxxx xxxx může do xxx týdnů xx xxxxxxxx žádosti xxxxxxx Xxxxxx o stanovisko x rovnocennosti licence xxxxxxxxxx x xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx měsíc xx xxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxx x písmenech x), b) a x) xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, vzniknou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o její xxxxxxxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxx stát, odchylně xx zásad xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx schválení, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkoušku, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx národnosti.
4. Xxxxx žadatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x požadované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 4, xxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1 Chicagské xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nositel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx licence pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxx xxxx vydá za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxxx k xx xxxxxxxxxxxx výsad a xxxxxxxxx, je xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx uvedou xx 1. června 1992 x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pomáhají xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx potřeby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rovnocennosti.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tajemstvím.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. prosince 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxx-xxxxxx
[1] Úř. věst. X 10, 16.1.1990, x. 12 x Xx. věst. X 175, 6.7.1991, x. 14.
[2] Xx. xxxx. X 284, 12.11.1990, x. 198.
[3] Úř. xxxx. X 124, 21.5.1990, x. 18.
PŘÍLOHA
Zvláštní xxxxxx xxxxxxxxx
XX = Xxxxxxxxxx xxxxxx.[1]
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxx způsobilost |
Věk |
Zkušenosti |
Zkoušky xxxxxxxxxxxx [1] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hostitelským xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx působnosti přílohy 6 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x angličtině,letové xxxxxxx včetně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx při xxxx nebo na xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxx) |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
1.Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx letadly XXX 25/XXX 25 |
|||||
|
x) odpovědný xxxxx (PIC) b) xxxxx xxxxx |
x) XXXX-X x) ATPL-A |
a)Lékařské xxxxxxxxx 1. třídy xxx omezení b)Lékařské osvědčení 1. xxxxx xxx xxxxxxx |
x) 21-60 b) 21-60 |
x) 1500 hodin jako XXX na xxxxxxx 25/XXX 25 b) 1500 xxxxx xx xxxxxxx 25/XXX 25 |
x)Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně XX xxxxxxx x letadle xxxx xx simulátoru b)Praktické xxxxxx xxxxxxx včetně XX xxxxxxx v xxxxxxx nebo na xxxxxxxxxx |
|
2.Xxxxxxxx letecká xxxxxxx xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxx xxx XXX 25/XXX 25 |
|||||
|
x) XXX x) xxxxx xxxxx |
x) XXX-X (x XX) x) CPL-A (s XX) |
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxx xxxxxxx x) Xxxxxxxx osvědčení 1. xxxxx xxx xxxxxxx |
x) 21-60 b) 21-60 |
x) 1000 xxxxx xxxx XXX v obchodní xxxxxxx dopravě od xxxxxxx IR b) 1000 xxxxx x obchodní xxxxxxx xxxxxxx |
x)Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx IR xxxxxxx v letadle xxxx na xxxxxxxxxx x)Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx XX zkoušek x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx |
|
3. x)Xxxxxxxx lety x letadlech (xxxxx xxxxxxxxx xxxx) |
x) CPL-A |
a) Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx bez omezení |
a) 21-60 |
x) 700 xxxxx xxxx XXX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně 200 hodin takových xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx x licenci, x xxxx 50 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx |
x) Praktické xxxxxx xxxxxxx xx zamýšlené xxxxxxxx |
|
3. x)Xxxxxxxx lety x xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx letů x xxxxxxx mimo xxxxxxx) |
x) XXX-X |
x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx xxx xxxxxxx |
x) 21-60 |
x) 700 xxxxx xxxx PIC xx xxxxxxxxxxxxx včetně 200 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx letů, xxx xxxxx se xxxx x xxxxxxx, x xxxx 50 xxxxx xxxxx posledních 12 xxxxxx |
x) Xxxxxxxxx letové xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
4.Xxxxxxxx xxxxxxx doprava xxxx operace x xxxxxxxxxxx xxxx pevninu |
|||||
|
a) XXX x) xxxxx pilot |
a) XXXX-X (x XX x xxxxxxx xxxxxxx XXX letů) b) XXX-X (x IR x xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx) |
x) Lékařské xxxxxxxxx 1. xxxxx xxx xxxxxxx x) Xxxxxxxx osvědčení 1. xxxxx xxx xxxxxxx |
x) 21-60 x) 21-60 |
x) 1500 xxxxx jako XXX xxxxxxxx letů, xxx které se xxxx x xxxxxxx. Xxxxx se žádá xxx pro IR xxxx, rovněž 500 xxxxx xxxx od xxxxxxx XX x) 1500 xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx které xx xxxx o ověření. Xxxxx xx žádá xxx xxx XX xxxx, rovněž 500 xxxxx xxxx od xxxxxxx IR |
a) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx XX zkoušek x letadle nebo xx simulátoru | b) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx | |
|
[1] Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxxxx xxxx,xxx xxxxxxx certifikovaná xxxxx XXX 25 x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|||||