Plné znění - 31996L0060

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/60/XX

xx xxx 19. xxxx 1996,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/75/EHS, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických štítcích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx pro domácnost

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/75/XXX xx xxx 22. xxxx 1992 x uvádění xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobku [1], x xxxxxxx na xxxxxx 9 x 12 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx energii; xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto spotřebičů xxx očekávat značné xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx prací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x energie; že xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx napomáhá spotřebitelům xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx racionální xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Společenství xx xxxxx xxxxx zájmu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx používané xxxxx partnery x xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyzývá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) a Xxxxxxxx xxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx xxxxxx uznané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx obecnými xxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxx xxxx Komisí x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dne 13. xxxxxxxxx 1984; že xx smyslu xxxx xxxxxxxx xx harmonizovanou xxxxxx technická xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) vypracovaná XXXXXXX na základě xxxxxx (xxxxxxxx) Komise x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze dne 28. března 1983 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 96/139/XXX [3] x na základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 92/75/XXX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx kombinované xxxxxx xx sušičkou pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx používat x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx přejímajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx požadují xxxxxxxxx xxxxxxxx se hluku, xxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx 86/594/XXX [4]. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx, xx zjišťují x xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 musí xxx vypracovány xx xxxxxxx pověření uděleného Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 83/189/XXX.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx kontext xxxxx, mají xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx výrazy ve xxxxxxxx 92/75/XXX.

Článek 2

1. Technická xxxxxxxxxxx uvedená v xx. 2 odst. 3 směrnice 92/75/XXX xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxx dodavatele,

- xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x zejména součástí, xxxxx xxxx znatelný xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- protokoly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxx směrnice,

- xxxxx x xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx).

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/75/EHS xxxx xxxxxxxxx příloze I xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx horní xxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxxxx viditelný x xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx x úprava xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 2 xxxx. 1 směrnice 92/75/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 92/75/XXX, x xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x prodeji, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx zásilkového xxxxxxx, xxxx tyto xxxxxxxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx energetické xxxxxxxxx spotřebiče a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xxx všichni dodavatelé x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xxx ně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 15. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1997.

Xxxxxxx xxxxx xxxx musí do 31. ledna 1998 xxxxxxx:

- uvedení xx xxx, prodej x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a

- xxxxxxxxxx tiskovin xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 4, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 19. září 1996.

Xx Xxxxxx

Xxxxxxxx Papoutsis

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 13.10.1992, x. 16.

[2] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8.

[3] Xx. věst. X 32, 10.2.1996, x. 31.

[4] Xx. xxxx. X 334, 6.12.1986, x. 24.

XXXXXXX I

ENERGETICKÝ ŠTÍTEK

Provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

2. Následující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx:

X. Xxxxx xxxx xxxxxxxx známka xxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxxxx identifikační značka xxxxxx.

XXX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx IV. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx stejné xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx.

XX. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může zde xxx uvedena xxxxx Xxx-xxxxxx x případě, xx modelu byl xxxxxx "Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 880/92 [1]. X níže xxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx" je xxxxxxxxxx, xxxxx způsobem xx xxxxx Xxx-xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx xxxxxxx v xXx/xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx 60 °X (bavlna) x xxx sušicím xxxxx "xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

XX. Xxxxxxxx xxxxxxx v xXx/xxxxx xxxxxx (xxxxx praní x odstřeďování) při xxxxxxx normalizovaného xxxxx 60 °C (bavlna) xxxxxxxxx v souladu xx zkušebními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

XXX. Xxxxx prací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxx dosažené xxx xxxxxxxxxxxxxx cyklu 60 °C (xxxxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zkušebními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

XX. Xxxxxxxx náplně (x xx) xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx cyklu 60 °X (bavlna) xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2.

X. Xxxxxxxx xxxxxx (x xx) xxxxxxxxxx xxx cyklu "suchá xxxxxx" (xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

XX. Xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (praní, xxxxxxxxxxxx x sušení), při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 60 °X (xxxxxx) x sušicím xxxxx, xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 2.

XII. Xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 °X (bavlna) x xxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/594/EHS [2], xxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx V.

Tisk

3. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx barvy:

CMYK: kyan, xxxxxxx, žlutá, xxxxx.

Xxxxxxx: 07X0: 0 % xxxx, 70 % xxxxxxx, 100 % xxxxx, 0 % xxxxx.

Xxxxx:

— A : X0X0,

— B : 70X0,

— X : 30X0,

— X : 00X0,

— X : 03X0,

— F : 07X0,

— G : 0XX0.

Xxxxx rámečku: X070.

Xxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxxx je xxxx.

Xxxxx xxxxx xxx tisk xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx x "Návodu x provedení energetického xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:

Xxx Xxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Household Appliances,

Directorate-General xxx Energy XXXX,

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

Xxx de xx Xxx/Xxxxxxxxx 200,

X-1049 Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. L 99, 11.4.1992, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx XX 60704-2-4 xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, XX 60704-2-6 pro xxxxxx x EN 60704-3.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX LIST

Informační xxxx musí xxxxxxxxx xxxx uvedené informace. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uvedeny ve xxxxx tabulky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxx stejný dodavatel, xxxxxxxxx xx stanoveném xxxxxx v xxxxxxx, xx nejsou xxxxxxxx x obecnějším popisu xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxxx známka xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modelu xxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XX x vyjádřená xxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx… xx stupnici xx X (vyšší xxxxxxxx) xx X (xxxxx xxxxxxxx)". Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tabulce, xxxx xx xxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx je xx X (vyšší xxxxxxxx) xx X (xxxxx xxxxxxxx).

4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxx a xxxxx některému xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx "Xxx-xxxxxx Společenství" xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 880/92, xxxx zde xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx "Xxx-xxxxxx Xxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxx-xxxxxx. Xxxxx ustanovením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Eko-štítků XX xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx v kWh/úplný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poznámky X xxxxxxx X.

6. Spotřeba xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x odstřeďování x xXx/xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX přílohy X.

7. Xxxxx prací schopnosti xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxx "Xxxxx prací xxxxxxxxxx… xx xxxxxxxx xx X (xxxxx) xx X (xxxxx)". Tento xxxx xxxx být xxxxxxxx x jiným xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx, xx xxxxxxxx je xx X (vyšší) xx G (nižší).

8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 60 °C (xxxxxx) xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 x xxxxxxxxx xxxx "Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx… % (xxxxxxxx k hmotnosti xxxxxxx prádla)".

9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx odstřeďování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx. XXXX.

10. Xxxxx xxxxxxxx spotřebiče xxx normalizovaném xxxxxx xxxxx 60 °X (xxxxxx) xxxxx poznámky XX přílohy X.

11. Xxxxxx xxxxxxxx spotřebiče xxx normalizovaném xxxxxxx xxxxx "suchá xxxxxx" xxxxx poznámky X xxxxxxx I.

12. Spotřeba xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx pracovní xxxxxx xxxxx poznámky XX xxxxxxx X.

13. Spotřeba xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx pracím (a xxxxxxxxxxxxx) cyklu 60 °X (xxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2.

14. Xxxx xxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx: 60 °X bavlna, xxxxxx: "xxxxx xxxxxx") xxx jmenovité prací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zkušebními xxxxxxxx xxxxx harmonizačních xxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2.

15. Dodavatelé xxxxx x xxxxxx 5 xx 14 uvést xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx x/xxxx sušicí xxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx rovná 200xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 (xxxxxxx) a 12 (xxxx). Spotřeba xx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx xxxxx spotřeba čtyřčlenné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (200 xxxxx)".

17. Xxxxxxxx energie x xxxx se rovná 200xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 (xxxxxxx) x 13 (xxxx). Spotřeba se xxxxxxxxx xxxx "odhadovaná xxxxx xxxxxxxx čtyřčlenné xxxxxxxxxx xxxxx nepoužívající xxxxxxx (200 cyklů)".

18. Xxxx při xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx jsou tyto xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx jeho zobrazení x barevné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrazů x xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX PRODEJ X XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX PRODEJE

V xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prodej x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 4 musí xxx xxxxxxxxxxx údaje v xxxxx xxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti (xxx 3 přílohy XX).

2. Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx) (xxx 5 přílohy XX).

3. Spotřeba xxxxxxx (xxxxx praní a xxxxxxxxxxxx) (bod 6 xxxxxxx XX).

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (bod 7 přílohy II).

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx 8 přílohy XX).

6. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xxx 9 xxxxxxx XX).

7. Xxxxxxxx náplně (xxxxx xxxxxxxx) (xxx 10 xxxxxxx II).

8. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) (xxx 11 xxxxxxx XX).

9. Xxxxxxxx vody (xxxxx, odstřeďování a xxxxxx) (xxx 12 xxxxxxx II).

10. Xxxxxxxx xxxx (pouze xxxxx x xxxxxxxxxxxx) (xxx 13 xxxxxxx XX).

11. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xxxxxxxxxxx xxxxxxx (200 xxxxx) (xxx 16 xxxxxxx II).

12. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čtyřčlenné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (200 xxxxx) (xxx 17 přílohy XX).

13. Hluk (xxx 18 xxxxxxx XX), xxxxx jsou tyto xxxxx požadovány.

V xxxxxxx, xx xxxx uváděny xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxx být zahrnuty xx xxxx uvedené xxxxxxx v pořadí xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx V.

XXXXXXX XX

XXXXX ENERGETICKÉ XXXXXXXXX

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiče xx xxxxxxx podle xxxxxxx 1:

Xxxxxxx 1

2. Xxxxx xxxxx schopnosti spotřebiče xx xxxxxxx podle xxxxxxx 2:

Xxxxxxx 2

PŘÍLOHA V

PŘEKLAD XXXXXX XXXXXXXXXXX NA XXXXXXXXXXXX XXXXXX X V XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX JSOU XXXXXXXXXXX:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx: