Směrnice Komise 1999/10/XX
xx xxx 8. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx 7 směrnice Xxxx 79/112/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. prosince 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x související xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/4/ES [2], a zejména xx čl. 7 xxxx. 3 písm. x) x odstavec 4 uvedené směrnice,
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 7 xxxx. 2 písm. a) x b) xxxxxxxx 79/112/XXX stanoví, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx prodávána, xxxx je v xxxxxxxx zdůrazněna, xxxx xxx množství xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx straně xxxxxxxx Xxxxxx 94/54/XX [3], xx znění xxxxxxxx Xxxx 96/21/XX [4] xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx "x xxxxxxxxx sladidlem (s xxxxxxxxxx sladidly)" nebo "x xxxxxx (x xxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxx x označení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx takové xxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx kterým xx xxxxxxx prodáván;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx údajů požadované xxxxxxxx 94/54/XX xx xx následek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx x souladu x xx. 7 odst. 2 písm. a) xxxx x) xxxxxxxx 79/112/XXX;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx zákazníka xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx povinnost xxxxxx nutriční xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/496/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx údaje xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx b) xxxxxxxx 79/112/XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxx, xxxxx množství xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX x x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxx xxxxx výjimky x xxxxxxxx o xxxxxxx množství xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx množství xxxxxx nebo složek x okamžiku použití; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiným zpracováním, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx složek;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 6 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxxxxxx stejnou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx složek;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx 6 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx; xx xx účelem xxxxxxxxx souvislosti xx xxxx xxx stejné xxxxxxxx stanoveny xxx xxxxxxx výpočtu množství;
vzhledem x xxxx, že x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3x Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla základní xxxxxxxx zahrnuta do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx minimum xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) x x) směrnice 79/112/XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx "s náhradním xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xxxx "x xxxxxx (x cukry) x s xxxxxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxxxxxx xxxxxxxx)" xxxxxxx spolu x xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx směrnici 94/54/XX.
2. Čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) a b) xxxxxxxx 79/112/XXX se xxxxxxxxxx na xxxxx x přidání xxxxxxxx x minerálních xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxx označení.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 79/112/XXX se xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx xxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx, xxxxx ztratily xx xxxxxxx nebo xxxx úpravě xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x hotovém xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx množství xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx překračuje 100 %, nahradí xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxxxx) k xxxxxxxx 100 x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x konečném xxxxxxx.
Xxxxxxxx složek xxxxxxxxx x koncentrované nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo dehydratací.
V xxxxxxx koncentrovaných nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obnoveny xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx složek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxxx do 31. xxxxx 1999 xxxxxxxx xxxxx svých právních x správních xxxxxxxx xxx, xxx:
- byl xxxxxxxxxx 1. xxxx 1999 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x touto směrnicí,
- xxx x účinkem xx 14. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x výrobky xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx pokračovat xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu dne 8. xxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 43, 14.2.1997, x. 21.
[3] Xx. věst. X 300, 23.11.1994, x. 14.
[4] Úř. xxxx. X 88, 5.4.1996, x. 5.
[5] Xx. xxxx. X 276, 6.10.1990, x. 40.