Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 823/2000
xx xxx 19. xxxxx 2000
x xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (konsorcii)
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady (XXX) x. 479/92 xx xxx 25. února 1992 x xxxxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dohod, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (konsorcia) [1], xx znění aktu x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],
xxxx, co xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx postavení x xxxxxxx dopravě,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx x. 479/92 Rada (XXX) zmocňuje Xxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx některé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x které jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jež xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci společného xxxx x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a mohou xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým v xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy.
(2) Xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 870/95 [3]. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za taková, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 81 odst. 3.
(3) Xxxxxx xxxx patřičně x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx charakteristiky také xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na něž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy díky xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x rozsahu, jež xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ekonomický xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx x podporují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodního xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyvolávají. Tento xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zastávek x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejně xxxx xxxxx kvality x xxxxxxxxxxxxxx zaměření služeb xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx účinný prospěch x konsorcií jen xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Je xxxx xxxxx, xxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx společnostem xxxxxxx xxxxxxxx hospodářskou soutěž xx podstatné části xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratí. Xxx byly xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx x konsorciu xxxx v činnostech xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx z xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx splňovat, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(7) Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx charakteristikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plavidel x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Bloková xxxxxxx přiznaná xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat jak xx konsorcia xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb.
(9) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pod xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4056/86 xx xxx 22. xxxxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxx 85 x 86 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx. Členové xxxxxxxxx, xxxxx si přejí xxxxxxxxxx xxxxx společně x xxxxxxxxx kritéria xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86, xxxx xxxxx x individuální xxxxxxx.
(10) Xx xxxxx, aby xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx na uživatele xxxxxxx připadá xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxx xxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 je xxxxx požadovat xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x těchto xxx situací:
- xxxx xxxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxxx (independent xxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx konference, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx konference, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členy konsorcia x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx x konferenci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx své vlastní xxxxxxxx služeb, např. xx konsorcium xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx xx čas" xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx" (xxxxxxxxxx xxxx interchange XXX), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx být stále xxxxxxxxxxx o tom, xxx xxxx xxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxxxx četnosti plaveb x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tím, xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx na xxxxxxx xxxxxxx trati xxxx xxxxxxx působí xxxxxx xxxxx konference.
(12) Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx. 81 odst. 3 xx xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx námořními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx trati xxxx xxxxxxx.
(13) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podmínku, xx xxxxxxxxx x xxxxxx členové xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx sazby a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx liší xxxxx xxxxx odlišné xxxx xxxxxx xxxx zemi xxxxxx dopravovaného xxxxx x xxxxxxxxx tedy xx Xxxxxxxxxxxx odklon xxxxxxx, který poškozuje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo podmínky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxx zabránit xxxxxxxxxx xxx zaváděla xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystoupit x konsorcia. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx konsorcií x velkými xxxxxxxxxxx xx však třeba xxxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx konsorcia x xxxxxxxxxxx reorganizace vyvolaná xxxxxxxx člena. Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx, kde xxxxxxxxxx působí společně xxx xxxxxxx xx xxx, má mít xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx to x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatné části xxxxxxxxx xxxxxx.
(16) Xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx trhu, kde xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mezi přístavy xxxxxxxxxxxxx konsorciem, xxx xxxx xxxxxx případnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxxxx, x ostatní xxxxxxx dopravy.
(17) Bloková xxxxxxx udělovaná xxxxx xxxxxxxxx xx tudíž xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx, že na xxxxxx trhu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx konsorcia xxxxxxxxxx stanovenou hodnotu.
(18) Xx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx konsorcium drží xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kvůli xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx omezující xxxxxx.
(19) Xx xxxx xxxxxx konsorciím, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovená x tomto xxxxxxxx x xxxxxxxxx procento, xxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx umožňoval Komisi xxxxxxxx účinný xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(20) Konsorcia xxxxxxxxxxxx tento xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 81 odst. 3 se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx.
(21) Xxxx xxxxxxxx lze xxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx bloková xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx členy xx jedné xxxxxx x xxxxxxxxx námořními xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx se xxxx používat na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx námořní xxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(22) X xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx mohli xxxxxxx xxxxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxx dohody. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx se xxxxxx "xxxxxxxxxx x účinnými xxxxxxxxxxxx" x xxxx xxxxxx procesní xxxx xx xxxxx pro xxxxxx konzultace dodržet. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(23) Xxxx konzultace, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X důsledku xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx výjimku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(25) Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznamovat Xxxxxx, xxx mohla xxxxxx, xxx jimi xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 81 a 82.
(26) X souladu x článkem 6 xxxxxxxx (EHS) x. 479/92 je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx xxxx společnostem xxxxxxxx xxxxxxxx z blokové xxxxxxx.
(27) Jedenáct xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 870/95 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prověřit, xx xxxx vystaveny xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži. Xxxxxxxxxx žádné xxxxxxx, xx xx od xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx konsorcia xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vystaveny. Je xxxx xxxxx, xxx xx xxxx konsorcia xxxxxx uchovala xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení.
(28) Xxxxx jde x xxxxxx, jež x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx automaticky, není xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle článku 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86. Xxxxxxxx-xx xxxx důvodné pochybnosti, xx xxxxx společnostem xxxxxxx, xxx Komisi xxxxxxxx x vyjádření, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
(29) Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx používání xxxxxx 82 Xxxxxxx.
(30) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 870/95 xx namístě xxxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx blokovou xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na konsorcia xxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx služby mezinárodní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx či xxxx přístavů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "konsorciem" xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx více námořních xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozování xxxxxxx dopravy a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx konsorcia xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každý xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx;
2. "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx pravidelnou dopravu xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jízdních xxxx a předem xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dopravy xx úplatu;
3. "dohodou x xxxxxx" smluvní xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx či více xxxxxxxxx dopravy x xxxxxxxxxxx členem xxxxxxxxx xxxx samotným konsorciem xxxxx něhož za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zboží k xxxxxxxx během xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx člena xxxxxxxxx nebo konsorcia xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zvláště xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx), který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do smluvního xxxxxx x xxxxxxxxxx (xx s jedním x xxxx členů) xx dopravu zboží, xxxxx sdružení xxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxx stanovení xxxxx" xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sazby xxx se xxxxxxxx xx sazebníku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX
Xxxxxx 3
Vyňaté xxxxxx
1. Podle čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx prohlašuje, xx xx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx z xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx definují články 1 a 2 xxxxxx nařízení.
2. Toto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxxxx činnosti:
a) xxxxxxxx provozování služeb xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx skládá xxxxxxxx x těchto činností:
i) xxxxxxxxxx a/nebo společného xxxxxxxxx plavebních xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx plavidla xxxxxxxxx;
xx) xxxxxx, prodeje xxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx zařízení;
iv) xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří;
v) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podvozků xxxxx jiných xxxxxxxx x/xxxx smluv x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xx služba rozložení xxxxxxx);
x) xxxxx v xxxxxx nebo xxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx vykonávání xxxxxxxxxxx práv, xxx xx konsorcium x xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxx xxxx členové xxxxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týká xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx na xxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx konosamentu;
g) každé xxxx činnosti, pomocné x činnostem xxxxxxxx xxx písmeny a) xx x) x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx používat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plavidla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx najímání xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxxxxx trati xx tratích bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx konsorcia.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx kapacity
Výjimka xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ujednání x xxxxxxxxxxx stávající xxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxx xxxx členy xxxxxxxxx, zdrží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
PODMÍNKY XXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výjimky
Výjimka stanovená x článku 3 xx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x jejímž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dopravné xxxxxxxxx x sazebníku konference; xxxx
x) uvnitř konference, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxx x konferenci xxxxxxxx dovoluje konsorciu, xxx nabízelo xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, jež se xxx ohledu na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, x xxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) bez xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx vyvíjí xxxxxxx xx dotyčné xxxxxxx trati nebo xxxxxxx, členové konsorcia xxxx vystaveni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx nebo xxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxx dopravců, kteří xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx vztahující xx k xxxxxx xx xxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3, xxxx xx každém xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx přepraveného xxxxx (x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 20 stop) xxxxx xxx 30 %, xxxxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 35 %, xxxxxx-xx mimo xx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
3. X případech, xxx xx překročeno jedno x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 použije xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Toto období xx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx přestane xxxxxxx dopravce, který xxxx xxxxxx konsorcia.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 10 xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx trhu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxx xx žádném xxxx xxxxxxxxxx 50 %, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x nařízením Xxxxxx (ES) x. 2843/98 [5] x Xxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neodmítne.
Tato xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) č. 2843/98.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx x oznámení xxxx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxx článek.
3. Komise xxxx výjimku odmítnout.
Komise xxxxxxx odmítne, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx, co bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx odůvodněna x xxxxxxx xx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Avšak x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx, může xxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
6. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx x xxx odmítnutí xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se xxxx oddílem II xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86.
Xxxxxx 8
Další xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 a 10 xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx:
x) konsorcium xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vlastní xxxxxx o xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx o xxxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, právo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx finanční nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xx či není x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nejdéle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsorcia, xxxxx xx xxxxxxxx fond xxxxxxx xxxxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxx investic xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx členové xxxxxxxxx xxxx xx pronajali xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zřízení xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx být xxxxxx xx xx uplynutí 30 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) pokud konsorcium xxxxxxxx uvádí xx xxx, xxxx mít xxxxx člen xxxxxxxxx xxxxxxx, podmíněnou předchozím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) konsorcium xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci společného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x oblasti, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x podmínky xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx přístavu nalodění xx xxxxxxxx nákladu, xxxxx-xx takové xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA IV
POVINNOSTI
Článek 9
Povinnosti xxxxxxx s xxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x čl. 13 xxxx. 1. jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 2 xx 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Mezi xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být vedeny xxxxxxxx x účinné xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx řešení všech xxxxxxxxxx záležitostí, jež xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx menšího xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx uskuteční vždy, xxxx o to xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx požádá.
S xxxxxxxx případů vyšší xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx opatření, které xx xxxxxxxxx konzultace. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx moci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxxxxx konzultace xxxxxxxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx dne xxxxxx žádosti. Xxxxxxxx xxxxx xxx před xxxxxxxxxxxx veřejně xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx, x xxxxxx by xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx informovat.
Konzultace xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx postupem:
a) xxxx xxxxxxxxxxxx konsorcium xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx podrobné informace x předmětu konzultací;
b) xxxx stranami xxxxx x výměně xxxxxx, xxx písemné, nebo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obojím xxxxxxxx, xxxxx xxx zástupci xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx, mají xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx cíli xxxxxxx;
x) xxxxx-xx přes xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx společnému názoru, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxx na vědomí Xxxxxx;
x) může být xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx ukončení konzultací, xx-xx xx možné, xxx xxxxxxx stran. Xxxx xxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx měsíc, xxxxx-xx x xxxxxxxxx případ xxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Podmínky, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx včetně podmínek, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Rozhodčí xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx jednání xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámeny Xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx využívat xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx ve xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx od případu x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx doložit, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 8 x odstavci 2 x 3 xxxxxx xxxxxx x musí x této xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx.
Článek 10
Výjimka pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx zastupujícími xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx výjimku xxxxx článku 3, xx straně druhé, x podmínkách x xxxxxxx xxxxxx liniové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všech obecných xxxxxxxx spojených x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2, xxxx vyňaty xx xxxxxx podle xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.
XXXXXXXX V
RŮZNÁ USTANOVENÍ
Článek 11
Xxxxxxxx tajemství
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx 7 x xx. 9 xxxx. 5 xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxx x orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou povinni xxxxxxx informace, které xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto nařízení x xx xxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx studií, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx (EHS) x. 479/92, xxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxx, xx dohoda, rozhodnutí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 nebo jsou xxxxxxxx xxxxxxx 82 Xxxxxxx, xxxxxxx pokud:
a) xx xxxxxxx námořní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, stojící xxxx xxxxxxxxxx, x jejímž xxxxx konsorcium xxxxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 9;
c) xxxxxxx konsorcia xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 82 Xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Přechodná xxxxxxxxxx
1. Xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x 25. xxxxx 2000, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxx (XX) x. 870/95 x xx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx (XX) x. 870/95, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxxx x 25. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx, xx považuje xx učiněné xxxxx xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 26. xxxxx 2000.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 19. dubna 2000.
Za Xxxxxx
Xxxxx Monti
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 55, 29.2.1992, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 379, 31.12.1999, x. 13.
[3] Xx. věst. X 89, 21.4.1995, x. 7.
[4] Xx. věst. X 378, 31.12.1986, x. 4.
[5] Úř. věst. X 354, 30.12.1998, x. 22.