Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 823/2000

ze xxx 19. xxxxx 2000

o xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 479/92 xx xxx 25. xxxxx 1992 x používání xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxx kategorie xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (konsorcia) [1], xx xxxxx xxxx x přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],

xxxx, co xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx postavení x xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx x. 479/92 Xxxx (XXX) zmocňuje Xxxxxx xxxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx některé kategorie xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzájemné xxxxx mezi námořními xxxxxxxxxxxx (konsorcia), xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx liniové dopravy x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ovlivnit xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx tudíž xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xx. 81 odst. 1 Smlouvy.

(2) Xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 870/95 [3]. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konsorcií, které xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 81 xxxx. 3.

(3) Xxxxxx xxxx patřičně x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, když xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx, xxx je definuje xxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx služeb xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxxxxxxxx x úsporám x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x provozu xxxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx prosazovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx usnadňují x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Uživatelé xxxxxx xxxxxxx dopravy poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxx získávají xxxxxxxxx podíl z xxxxxxxxx vyplývajícího ze xxxxxxxxxx produktivity x xxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx formu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zastávek x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stejně xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx zaměření služeb xxx xxxxxxx modernějších xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavních xxxxxxxx. Uživatelé mohou xxx xxxxxx prospěch x xxxxxxxxx jen xxxxx, existuje-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx xxxx xxxxx, xxx xxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že nedají xxxxxxxx společnostem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx podstatné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x časté xxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxx v ustanoveních xxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxxx x cílů xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(7) Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx podstatnou x xxxxxxxxxx charakteristikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx působící x rámci určité xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx konsorcia xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konferenci, xxxxx nevztahuje se xx xxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxxxxxx xxxxx spadá xxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4056/86 ze xxx 22. prosince 1986, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článkům 85 x 86 Smlouvy x xxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx. Členové xxxxxxxxx, xxxxx xx přejí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nesplňují kritéria xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xx třeba, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx x prospěchu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konsorcii.

(11) Xxxxx xxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxx situací:

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx rate xxxxxx) xxxxxxxx účinná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx konference, x xxxxxx xxxxx konsorcium xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx působí xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x poskytovaných xxxxxxxx xxxx členy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejsou, xxxx xxxxxxxx xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konsorciím xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx služeb, např. xx xxxxxxxxxx samotné xxxxxxxxx službu "xxxxxxx xxxxxx xx xxx" xxxxx zdokonalenou xxxxxx "xxxxxxxxxxxx výměny xxx" (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stále xxxxxxxxxxx o tom, xxx mají své xxxxx, či významné xxxxxxx četnosti plaveb x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx konsorciem x xxxxxxxxx s xxx, xx nabízí xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxx potenciální xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nespadají xx konsorcia xxx xxxxxx xx xx, xxx xx dotyčné xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx působí xxxxxx xxxxx konference.

(12) Pro xxxxxxx téhož xxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 je xxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínku xxxxxxxxx xx prosazování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx mezi členy xxxxxxxxx x xxxx xxxxx konsorcia x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podmínku, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxx odlišné xxxx xxxxxx nebo zemi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxx xxxx xx Společenství odklon xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxx podmínky xxxxx ekonomicky odůvodnit.

(14) Xxxxx xxxxxx podmínek xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zaváděla xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, jimiž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti xx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vystoupit x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x velkými xxxxxxxxxxx xx však třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvolaná xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxx stanovit xx tam, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xx mít xxxxx xxxx právo xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx to x xxxxxxxxx době předem xxxxxx.

(15) Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podstatné xxxxx xxxxxxxxx služeb.

(16) Při xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxx na xxxxxx trhu, xxx xxxxxx konsorcium, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přístavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx to je xxxxxxx, i ostatní xxxxxxx dopravy.

(17) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx, xx na xxxxxx xxxx kde xxxxxxxxxx působí xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovenou xxxxxxx.

(18) Xx třeba, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx konsorcium xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kvůli xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x stanovené xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, aby mohla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx blokovými xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx, aby takovýto xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohled x xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxxxx dohod.

(20) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tento xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx výjimku individuálním xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx.

(21) Xxxx nařízení xxx xxxxxx pouze xx xxxxxx uzavírané xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx bloková xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx hospodářskou soutěž xxxxxxxxx xxxx konsorcii xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx námořními xxxxxxxxxxxx xx druhé xxxxxx. Xxxx xx xxxx používat xx xxxxxx omezující xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx trati xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22) X xxxxxxx xx třeba xxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx třeba, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podmínkami xxx poskytování xxxxxx xxxxxxx dopravy provozované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxx skutečné x účinné xxxxxxxxxx xxxx konsorcii a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx také určuje, xx xx rozumí "xxxxxxxxxx x účinnými xxxxxxxxxxxx" x jaké xxxxxx procesní xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodržet. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx.

(23) Xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx uživatelů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx námořní xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx je třeba xxxxxxxxxx výjimku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktikám, které xx mohly x xxxxxxxx konzultací vyplynout.

(24) Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx je pojem xxxxx xxxx xxxxxx, xxx jej xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx judikatuře.

(25) Xx xxxxx xxxxx ustanovení, xxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxxxxxxxxx x přijaté xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxx xxxxxx, zda jimi xxxxxxxxx xxxxxx osvobozována xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, x nejsou xxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 81 a 82.

(26) X souladu x článkem 6 xxxxxxxx (XXX) č. 479/92 xx xxxxx xxxxx xxxxx případy, x nichž Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x blokové xxxxxxx.

(27) Xxxxxxxx konsorcií xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 870/95 uplatněním xxxxxxxxxxx xxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx zejména prověřit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx žádné náznaky, xx xx xx xx doby okolnosti xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(28) Xxxxx jde x xxxxxx, jež x xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxx automaticky, xxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86. Xxxxxxxx-xx xxxx důvodné xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx jsou jejich xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(29) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článku 82 Xxxxxxx.

(30) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 870/95 xx xxxxxxx xxxxxxxx nové nařízení xxxxxxxxxx blokovou výjimku,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxx liniové dopravy x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxx" dohoda xxxx xxxxx xx xxxx přepravci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxx xxxxxxxxxxx liniové xxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, na jedné xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zlepšuje služby, xxx xx při xxxxxxxxxxx konsorcia nabízeli xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx cen;

2. "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xxxxxxx pravidelnou xxxxxxx xxxxx xx určité xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx jízdních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx plaveb, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx uživatelům xxxxxxx xx xxxxxx;

3. "xxxxxxx x xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx samotným xxxxxxxxxx xxxxx něhož xx xxxxxxx svěření určitého xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx během určité xxxx uživatel obdrží xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx konsorcia xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zvláště xxxxxxxxxxxxx xxxx potřebám;

4. "uživatelem xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx, příjemce, xxxxxxxxxx), který vstoupil xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx smluvního xxxxxx x xxxxxxxxxx (xx x jedním x xxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zasílatelů;

5. "xxxxxxxxx stanovení xxxxx" xxxxx člena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx sazebníku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA II

VÝJIMKY

Článek 3

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxxxxxxx-xx z xxxxx x xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx provozování xxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx xx xxxxxx výhradně x xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x určení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxx, prodeje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) používání xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří;

v) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx x/xxxx smluv o xxxxxxxx, leasingu xxxx xxxxx takových xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx kapacity;

c) xxxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxx služeb (xxxx xxxx doprava odlehčovacími xxxxx, xxxxxxxx, vykládka xx xxxxxx rozložení xxxxxxx);

x) xxxxx v xxxxxx xxxx xxxx x těchto společných xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx čistých xxxxxx;

x) společné vykonávání xxxxxxxxxxx práv, jež xx konsorcium v xxxxxxxxxx, x jejímž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vykonávané xxxxxxxxx xxxx činností xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx f) a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trati xxxx tratích plavidla xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxxx;

x) xxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidla xx xxxxxxx xxxxxxx trati xx tratích bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx konsorcia.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx kapacity

Výjimka xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx stanovená x xxxxxx 3 xx použije jen xxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxx konference, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x důsledku xxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou x konferenci, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx povinnosti či xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxx xxxxx dopravné stanovené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx

x) uvnitř xxxxxxxxxx, x xxxxxx rámci xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konsorciu, xxx nabízelo xxx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx, xxx xx xxx ohledu na xxxx xxxxx týkají xxxxxxxx x kvality xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx kdykoliv xxxxxxxxxxxx nabízené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx

x) xxx xxxxxx xx xx, xxx konference vyvíjí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěži - xxxxxxxx xxxx xxxxx - xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx téhož xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x podílu xx xxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx těžit x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxx na xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx přepraveného xxxxx (x lodních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotek 20 xxxx) xxxxx xxx 30 %, xxxxxx-xx v rámci xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 35 %, xxxxxx-xx xxxx xx.

2. Xxxxxxx stanovená x xxxxxx 3 xx xxxxxx použije, xxxxxxxx xxxxx na trhu xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx překročen xx xxxx xxxx po xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx xxx x více xxx xxxxx desetinu.

3. X xxxxxxxxx, xxx xx překročeno xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení kalendářního xxxx, xxxxx xxxxx xxxxx k jejímu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na 12 měsíců, xxxxxxxx x překročení xxxxx xxxxxxxxx toho, že xx trhu přestane xxxxxxx dopravce, xxxxx xxxx členem konsorcia.

Xxxxxx 7

Oponentní xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 x 10 xx použije xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx přesahuje xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6, ale xx žádném xxxx xxxxxxxxxx 50 %, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi v xxxxxxx s nařízením Xxxxxx (XX) č. 2843/98 [5] x Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx šestiměsíční xxxxx xxxx xx xxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 2843/98.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx tehdy, xx-xx x oznámení xxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odkaz xx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xx tří xxxxxx xxxx, xx bylo xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1, obdrží od xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx. Xxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx na pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Smlouvě.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolat. Xxxxx x případech, xxx xxxx xxxxxxx odmítnuta xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxx odmítnutí odvoláno xxxxx po xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

5. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxx, xx xxxx podmínky xx. 81 odst. 3 xxxxxxx, výjimka xx xxxxxxx ode xxx oznámení.

6. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 81 odst. 3, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx dne xxxxxx účinku xxxxxx xxxx.

7. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx odmítne x xxx xxxxxxxxx neodvolá, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx oddílem II xxxxxxxx (EHS) č. 4056/86.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 a 10 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) dohoda x xxxxxxxxx xxxx dávat xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxx finanční nebo xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ohledu xx to, xxx xx xx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx právo xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtou, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx měsíců od xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx konsorcia, xxxxx xx společný xxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxx úroveň investic xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx zakoupili xxxx xx pronajali xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx konsorcia, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x výpověď xxx xxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) pokud konsorcium xxxxxxxx xxxxx xx xxx, musí xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx předchozím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůtou, bez xxxxxx xxxxxxxx nezávislou xxxxxxxxxxxxx činnost;

d) konsorcium xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepoškozují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tím, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x oblasti, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a podmínky xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx přístavu xxxxxxxx xx vylodění xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxx sazby xxxx xxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxx.

KAPITOLA IV

POVINNOSTI

Článek 9

Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 x čl. 13 xxxx. 1. xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x odstavcích 2 xx 5 tohoto xxxxxx.

2. Mezi uživateli xx jejich zastupitelskými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx a účinné xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx záležitostí, xxx xxxxxx xxxxx provozními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se podmínek x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxx konzultace xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx konzultace. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx konzultace xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dne xxxxxx žádosti. Opatření xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx veřejně oznámeno, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx informovat.

Konzultace xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto postupem:

a) xxxx konzultacemi konsorcium xxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx dojde x xxxxxx názorů, xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obojím xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx dospět ke xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxx dospěly;

c) xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a veřejně xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx může xxx xx xxxxxx Xxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx konzultací, xx-xx xx možné, xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx měsíc, nejde-li x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx strany xxxxxxxxxx jinak.

3. Xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jeho xxxxx xxxxxx podmínek, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx takových xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx významné úpravy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na požádání xxxxxxxx xx přiměřenou xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kancelářích xxxxx konsorcia nebo xxxxxxxxx konsorcia x xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijaty x xxxxx xxxxxxxxxx spory xxxxxxxx xx jednání xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

5. Každé xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx využívat xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx od xxxxxxx x která není xxxxxx než měsíc, xxxxxxx na žádost Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx články 5 x 8 x xxxxxxxx 2 x 3 tohoto xxxxxx a musí x xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Výjimka xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx x konsorcii, xxxxx xxx x xxxxxxx liniové xxxxxxx

Xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx uživateli dopravy xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, xx straně druhé, x podmínkách a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poskytovaných konsorciem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spojených s xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2, xxxx vyňaty ze xxxxxx podle čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.

XXXXXXXX V

RŮZNÁ USTANOVENÍ

Článek 11

Xxxxxxxx tajemství

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 7 x xx. 9 xxxx. 5 smějí xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxx nařízení.

2. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x souladu x článkem 6 xxxxxxxx (XXX) x. 479/92, pokud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx dohoda, rozhodnutí xxxx jednání ve xxxxxxxx shodě xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx čl. 13 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 81 odst. 3 nebo jsou xxxxxxxx xxxxxxx 82 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx:

x) xx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx mimo xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dané xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx opakovaně xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x článku 9;

c) xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx neslučitelné x xxxxxxx 82 Xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx vyplývají x rozhodčího xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx se xxxxxxxxxx na dohody xxxxxx k 25. xxxxx 2000, které x tomuto dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 870/95 x xx xxxxx xxxx použito xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Oznámení xxxxxxx xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XX) x. 870/95, xxxxx šestiměsíční xxxxxx k 25. xxxxx 2000 xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx učiněné podle xxxxxx 7 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 26. dubna 2000.

Použije xx xx 25. xxxxx 2005.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 19. dubna 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 55, 29.2.1992, x. 3.

[2] Xx. xxxx. X 379, 31.12.1999, x. 13.

[3] Xx. xxxx. X 89, 21.4.1995, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.

[5] Xx. věst. X 354, 30.12.1998, x. 22.