Nařízení Xxxx (XX) x. 764/2000
ze xxx 10. xxxxx 2000
o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx unie xxxx XX x Xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 308 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx zasedání x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 12. a 13. xxxxxxxx 1997 potvrdila, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilá xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.
(2) Xxx 4. xxxxxx 1998 Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx: počáteční operační xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. xxxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx jako xxxxxx xxx rozvoj xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x Tureckem.
(4) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx.
(5) Evropská xxxx xx zasedání v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xx, že Evropská xxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Závěry Xxxx xx dne 13. xxxx 1999 xx xxxxxx finanční pomoci Xxxxxxx.
(7) Celní xxxx xxxx XX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1995 x Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx rada xx zasedání x Xxxxxxxxxx ve dnech 10. a 11. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx Xxxxxxx za kandidátskou xxxx, která může xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx kandidátské xxxx.
(9) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásad, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které podporují xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxx členských xxxxx.
(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečnosti, xx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx do xxxxxx procesu co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Evropský xxxxxxxxx xxxxxx řadu usnesení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zemí x Evropskou xxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 1995 x xxxxx lidských xxxx v Turecku [3], xx xxx 17. xxxx 1998 x xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx celní xxxx [4], ze xxx 3. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxxxx xxxxxxx vztahů x Xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxx "Evropská xxxxxxxxx pro Xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx návrhy Xxxxxx" [5] a xx xxx 6. xxxxx 1999 x xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx.
(12) Aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xx Smlouvě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx 34 Interinstitucionální xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 xxxx Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxx [6] po celou xxxx xxxxxxxx začleněna xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxxxxxx xx Středomoří.
(13) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7].
(14) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx pravomoci, než xxxxx jsou uvedeny x xxxxxx 308.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vytvářením xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxx 2000 xx 2002 xxxx 15 xxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozpočtový xxxxx x xxxxx finančního xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Příjemci xxxxxxxx a opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx turecký xxxx x regiony, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, místní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx společnosti, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a nevládní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, zásad právního xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod x mezinárodního xxxxx, xxxx Rada kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx předá xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 7 (Xxxxx XXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxx ES x Xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx financovány xxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x pomoc s xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojeným x xxxxxx úpravami;
b) xxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů v xxxxxxx certifikace x xxxxxxx;
x) pomoc xxx xxxxxxxxxxxx pohybů kapitálu xxxx Xxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx při xxxxxxx celní xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx na xxxxxxxx x tranzitu a xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu;
e) xxxxx Xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) spolupráci x xxxxxxx veterinární x rostlinolékařské;
g) účast Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a agentur Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, vzdělávání x xxxxxxx;
x) spolupráce x xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx;
x) spolupráce v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx;
x) jakákoliv xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, lidská xxxxx x ochranu xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Finanční xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx formě xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uskutečňovaných podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx omezení, xxxxx v ročním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, školení xxxx xxxx xxxxxx, dodávky x práce, xxxxx x audity, xxxxxxxxx x monitorování.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx výdaje (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x nákladů na xxxxxx) s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 3 xx žádá xxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx organizace xx xxxxxx xx Společenství, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x naturáliích.
5. X možnostech spolufinancování xx xxxxx žádat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x členských xxxxx.
6. U xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezbytná opatření xx zdůraznění xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx předkládat xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Komise xxxxxxx, schvaluje x xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x platným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x procesem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [8].
2. Hodnocení projektu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření;
b) kulturní x sociální xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx projektu;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxx druhu.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 milióny xxx xxx jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vůči projektům x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 2 xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx, xxx usnadnila xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 20 % počátečních prostředků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx XXX, xxxxxxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx dodatečné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 4 milióny xxx, xxxxxxx Komise o xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx XXX. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4 xxxxxxx eur, avšak xxxx xxxxx xxx 20 % počátečních xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx o stanovisko.
5. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xxxxxxx, xx Xxxxxx x Xxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx kontroly xx xxxxx x xxxxxxx x běžnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx platných xxxxxxxx, x xx zejména xx základě pravidel xxxxxxxxx ve finančním xxxxxxxx.
6. Xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, stanoví tyto xxxxxx, xx daně, xxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx provádí xx xxxxxxxx podmínek pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 7
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1488/96 [9], xxxx xxx "Výbor XXX".
2. V xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx se použijí xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx zástupce Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx program xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx roce.
O xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx prvního xxxxxxxxx každého xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx během předchozího xxxxxxxxxx roku;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx míry xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) předpoklady xxxxxxxx xx programu a xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx závěrů hodnocení, xxxxx byla x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx, xxxxxx hodnocení týkajících xx zvláštních xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxx, xx kterými xxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření financovaná Xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Komise xxxxxxxx Xxxxxx MED xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx kterémukoliv xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx 30. června 2002 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s návrhy xxxxxxxxxx xx budoucnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx na xxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Gama
[1] Xx. xxxx. X 408, 29.12.1998, x. 14.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 17, 22.1.1996, x. 46.
[4] Xx. věst. X 313, 12.10.1998, x. 176.
[5] Xx. věst. X 398, 21.12.1998, x. 57.
[6] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 356, 31.12.1977, x 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2673/1999 (Xx. xxxx. X 326, 18.12.1999, x. 1).
[9] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1488/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (MEDA) xxxxxxx hospodářských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx partnerství (Xx. xxxx. L 189, 30.7.1996, x. 1). Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 780/98 (Xx. xxxx. X 113, 15.4.1998, x. 3).