Xxxxxxxx Rady (ES) x. 251/2000
xx xxx 1. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2798/1999 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Tuniska pro xxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xx 31. prosince 2000 x zrušuje nařízení (XX) x. 906/98 [1], x zejména x ohledem xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 2798/1999 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx otvírání x xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx dovoz x xxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx sníží. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) X xxxxx řádné xxxxxx příslušného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx licence xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxxxx, motivující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx množství xxxxx xxxx xxxxxx x xxx x xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx nesmí překročit xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxx 8 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 3719/88, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx x vývozních licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské produkty [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1127/1999 [3].
(4) Evropsko-středomořská xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x Tuniskou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx [4] xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 1509 x 1510, xxxxx získaného x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxx 46000 xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxxx výboru xxx xxxxx x tuky,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Neupravený xxxxxxx xxxx kódů XX 15091010 x 15091090, xxxxx získaný x Tunisku x xxxxxxxx xxxxx x xxxx země xx Xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx xxxxx sazba xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 2798/1999, xx xxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku 1999/2000. Xxx xxxxxxxxxxx rok 1999/2000 xx vydají xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx 46000 xxx olivového oleje.
2. Xxx hospodářský xxx 1999/2000 x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 46000 xxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx 09.4032 xx xxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 2798/1999 xx xx xxxx 10000 tun xxxxxxxxx oleje na xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 5000 xxx x xx měsíc xxxxx xx 8000 xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx povolené pro xxxx xxxxx x xxxxx měsíci xxxxx xxxxxxxxx, zbytek xx xxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x měsíci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx měsíce, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 2798/1999 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx žádost musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x x úterý xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx nepodávají xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx souhrn celkového xxxxxxxx, na které xx xxxxxx xxxxxxx x dovozní xxxxxxx. Xxxxxx zmocní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx rizika, xx xxxx xxxxxxx kvóta xxxxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poměrně x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x dispozici.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x xxxxxxxx (XX) x. 2798/1999, Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 1 xxxx platné 60 dní ode xxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3719/88, xxx xxxx xxxxxx xx do dne 31. října 2000.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx den xxxxxxxxxxx po dni, xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na 15 xxx na 100 xx čisté xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx nevyužije, jistota xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dne xxxxxx xx xxxx celý xxx
- pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxxxxx prvním xxxxx xxxxxxxx její xxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, snížena x 40 %,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx odpovídající poslední xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxx 15 xxx, které xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx odpovídající jistota, xxxxx má xxxxxxxxxx, xxxxxxx o 25 %.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx x licencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx vždy ve xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dnech.
Xxxxxx 4
U xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 xxxx xxx x xxxxxxx 24 xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx por xx Xxxxxxxxxx (XX) x° 2798/1999
Xxxx xxxxxxx xxx forordning (XX) xx. 2798/1999
Xxxx xxxäß Xxxxxxxxxx (EG) Xx. 2798/1999
Δασμός που κα ορίστηκε από του Καυουισμό (ΕΚ) αρι. 2798/1999
Xxxxxxx duty xxxxx xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 2798/1999
Xxxxx xx xxxxxx xxxx par xx règlement (XX) x° 2798/1999
Dazio xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 2798/1999
Bij Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 2798/1999 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx (XX) n° 2798/1999
Xxxxxxxxxxx (XX) N:o 2798/1999 vahvistettu xxxxx
Xxxx xxxxxxäxxx xxxxx förordning (XX) nr 2798/1999".
Odchylně xx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88 xxxxx xxxxxxxx propuštěné xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx 17 x 18 dovozní xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxx 19 xxxxxxx xxxxxxx doplní xxxxxxx "0".
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 1. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. věst. X 340, 31.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 331, 2.12.1998, x. 1.
[3] Úř. věst. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[4] Úř. xxxx. X 97, 30.3.1998, x. 2.