Xxxxxxxx Rady (ES) x. 251/2000
ze xxx 1. února 2000,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxxxxxxxxxx x Tuniska
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2798/1999 xx xxx 17. xxxxxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2000 do 31. xxxxxxxx 2000 x zrušuje nařízení (XX) x. 906/98 [1], x xxxxxxx x ohledem na xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 2798/1999 xx xxxxx xxxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx kvót xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pocházejícího z Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx situace x xxxxxxxxxx trhu Společenství xxxxxxxx olejem umožňuje xxxxx plánovaného množství. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000 nesoustředí xx xxxxxxxx časového xxxxxx, xxxxxx narušení xxxx xx xxxxx. Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydávaly x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx kalendáře.
(2) X zájmu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba vytvořit xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, motivující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vracely xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx x tom xxxxxx xxxxxx Komise.
(3) Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxxx. Neměla xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3719/88, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1127/1999 [3].
(4) Evropsko-středomořská xxxxxx zakládající xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx společenstvími x xxxxxx členskými xxxxx xx jedné xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx [4] xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 1509 x 1510, zcela xxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxx země xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx 46000 xxx xx sníženou xxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxx x tuky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Neupravený xxxxxxx xxxx xxxx XX 15091010 x 15091090, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx celní sazba xxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XX) x. 2798/1999, xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 1999/2000. Xxx xxxxxxxxxxx xxx 1999/2000 xx xxxxxx xxxxxxx licence xx xx xxxx 46000 xxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx hospodářský xxx 1999/2000 x aniž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 46000 xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x pořadovým xxxxxx 09.4032 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 2798/1999 až do xxxx 10000 tun xxxxxxxxx oleje xx xxxxx. Xxxx množství xx xxxx na xxxxx březen xxxxxxx xx 5000 tun x na měsíc xxxxx na 8000 xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x množství xxx další xxxxx, xxxxx dále se xxxxxxxxx.
3. Pokud začíná xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx následujícím, xxxxxxxx xx pro xxxxx výpočtu množství xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx takový týden xx xxxx xxxxxx, xx něhož xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. S xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 2798/1999 podají xxxxxxx xxxxxx x dovozní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxx žádost musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývozcem.
2. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx každou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx. Xxxxx žádosti xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxx včetně.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx žádosti x dovozní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx licence xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx měsíční kvóta xxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poměrně x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x dispozici.
4. Xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 2798/1999, Xxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 jsou xxxxxx 60 xxx xxx xxx vydání xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 3719/88, xxx může xxxxxx xx xx xxx 31. xxxxx 2000.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx účelem.
Jistota xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 15 xxx xx 100 xx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, jistota xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx jako xxxx xxx
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vydávajícímu xxxxxx během xxxx xxxxxxxxxxxx prvním dvěma xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx odpovídající xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx, xxxxxxx o 40 %,
- pokud xx licence vrácena xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx během 15 dnů, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x 25 %.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 1, xxxxx xxx xxxxxxxx x licencí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx přidělena. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx xxxx xx xxxxxx množství, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x posledních xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
X dovozních xxxxxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 xxxx být x xxxxxxx 24 xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxx (CE) x° 2798/1999
Told xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (EF) xx. 2798/1999
Xxxx xxxäß Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 2798/1999
Δασμός που κα ορίστηκε από του Καυουισμό (ΕΚ) αρι. 2798/1999
Xxxxxxx duty xxxxx xx Xxxxxxxxxx (EC) Xx 2798/1999
Xxxxx de xxxxxx fixé par xx xèxxxxxxx (XX) x° 2798/1999
Xxxxx doganale xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XX) n. 2798/1999
Xxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 2798/1999 vastgesteld xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx fixado xxxx Xxxxxxxxxxx (XX) x° 2798/1999
Xxxxxxxxxxx (XX) N:o 2798/1999 xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxäxxx xxxxx förordning (XX) xx 2798/1999".
Xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 4 nařízení (XXX) x. 3719/88 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x políčkách 17 x 18 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se x políčku 19 xxxxxxx xxxxxxx doplní xxxxxxx "0".
Článek 5
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2000.
Toto xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 1. února 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 340, 31.12.1999, x. 1.
[2] Xx. věst. X 331, 2.12.1998, x. 1.
[3] Xx. věst. X 135, 29.5.1999, x. 48.
[4] Úř. věst. X 97, 30.3.1998, x. 2.