Plné znění - 31997L0055

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx 97/55/ES

ze xxx 6. října 1997,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 84/450/XXX x xxxxxxx xxxxxxx tak, xxx zahrnovala xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 189x Xxxxxxx [3], x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1997,

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx z xxxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx; xx xxxxxxx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxx hranic x x xxxx xx xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxx znamenat xxxxx xxxxx okruh xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx nejvíce xxxxxxxx xxxxxxx trh x xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx prostředkem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odbytiště xxx veškeré zboží x xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obsah xxxxxxxxxx xxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx srovnávací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx; že naplnění xxxxxx xxxxxxxx pomůže xxxxxxxxxx objasnit xxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelných výrobků; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podněcovat xxxxxxxxx xxxx dodavateli xxxxx x xxxxxx xx prospěchu xxxxxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx reklamy xx značně xxxxxxxx; xx xxxxxxx překračuje xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx srovnávací reklamy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž; xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx formám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx musí xxx xxxxxxxx volný pohyb xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy; xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx směrnice 84/450/XXX ze xxx 10. xxxx 1984 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxx, xx xx harmonizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx "xx xxxxx xx xx druhé xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx… x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx";

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 3 xxxx. d) xxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxxxx spotřebitele [5] xxxxxxxx právo na xxxxxxxxx mezi základní xxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx je xxxxxxxxx usnesením Xxxx xx xxx 19. xxxxxx 1981 o xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxx ochrany x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6], xxxxx xxxxxxx v xxxx 40 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důležité, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx rysy x není xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x informování xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx, xxxxx xxx o srovnání, xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy mohou xxxxxxx soutěž, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že tyto xxxxxxxx dovolené reklamy xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znaků xxxxx x xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xx mělo xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxx x služeb, xxxxx xxxxxx srovnání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nesmí xxx xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx stejnému xxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx mezinárodní úmluvy x xxxxxxxxx právu, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpovědnosti xx použijí x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx xxxx xxxxxxxx doplňovat x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; že x xxxxxxx xx Xxxxxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx tyto podmínky xx xxxx zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z nařízení Xxxx (XXX) x. 2081/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx [7], xxxxxxx x xxxx xxxxxx 13 x x ostatním xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 5 první xxxxxxxx Xxxx 89/104/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988, kterou xx sbližují xxxxxx xxxxxxxx členských států x ochranných známkách [8] přiznává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx třetím xxxxxx xxxxxxxx x obchodním xxxxx xxxxxxxx totožné x xxxxxxxxx známkou xxxx xx podobné xxx xxxxx xxxx xxxxxx stejného xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx srovnávací xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx soutěžitele xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx známku nebo xxxx obchodní firmu;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo v xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx nimi xxxxxxxx x objektivně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xx mělo xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx 84/450/XXX xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx odůvodnění citované xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx samosprávnými xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx klamavé xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudnímu xxxxxx, a měla xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxxx 6 se xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sdružení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hranice xxxxxxx xxxxx;

(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 7 směrnice 84/450/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx zachovaly xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx, osob provozujících xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxx známkou xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x reklamě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx k xxxx, xx x případě, xxx xxxxxxx stát x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zakáže xxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxx služeb, xxxx xxx tento xxxxx, xx xx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx organizací xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx srovnávací xxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx v xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx zachovávají xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx srovnání v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx povolání, ať xxx xxxx xxxxxx xxxx omezení xxxx xxxxxx přímo nebo xxxxxxx xx organizací xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásady, xxx ponechává xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zvolily formu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxx; xx xx xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx 84/450/XXX xx xxxx takto:

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 10. září 1984 x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx".

2. Ćxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx obchod, živnost, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx reklama."

3. X xxxxxx 2 xx vkládá xxxx xxx, který zní:

"2a "xxxxxxxxxx reklamou" se xxxxxx každá xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx označuje soutěžitele xxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;"

4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 3x

1. Srovnávací xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxx splnění následujících xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 bodu 2, xx. 3 x xx. 7 xxxx. 1;

x) xxxxxxxx zboží xxxx xxxxxx, jež xxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx rysů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, mezi xxxxx xxxx xxx x xxxx;

x) nevyvolává xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ochrannými xxxxxxxx, obchodními xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx službami xxxxxxxxx reklamy x xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx důvěry xxxx hanobení xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znaku, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx se stejným xxxxxxxxx;

x) protiprávně xxxxxx x dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx označení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) nepředstavuje xxxxx nebo xxxxxx xxxx napodobeninu xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx datum, xxx xxxxxxx končí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zboží xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, datum xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx cena xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx."

5. X xx. 4 xxxx. 1 se xxxxx x druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, soutěžitelů i xxxx veřejnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx osobám xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx reklamy, xxx:

x) podaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx

x) napadly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx rozhodovat o xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení."

6. X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

x) v xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx nahrazují xxxxx:

- "— nařídily xxxxxxxxx xxxx zahájily příslušné xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx klamavé xxxxxxx nebo nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

- — xxxxx klamavá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx bezprostředně dojít, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zahájily xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx,"

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx soudům xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx, aby xx účelem odstranění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx klamavé xxxxxxx nebo nedovolené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohly:"

7. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx nevylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx osob xxxx organizací xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přípustná x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4."

8. X xxxxxx 6 xx písmeno a) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx prokázal správnost xxxxxxxxxx xxxxxxx obsažených x reklamě, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jeví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx daného xxxxxxx, a x xxxxxxx srovnávací reklamy xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lhůtě; x".

9. Xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 7

1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx.

3. Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x reklamě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx omezení xx xxxxx reklamy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx se srovnávací xxxxxxx nezavazují xxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx zachovají xxxx xxxxxx xxxxx reklamy xxx určité xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle práva xxxxxxxxx států xx xxxxxx výkonu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx řemesla xx xxxxxxxxxx povolání, x xxxx, aby xxxxxxxx srovnávací xxxxxxx xxx xxxx zboží xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sdělovací prostředky, xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zákazy xxxxxxxx.

5. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydaly zákaz xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx již xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxx svobodného xxxxxxxx."

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx stížností x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxx. Xx xxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 30 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení.Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1997.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxx-xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Poos

[1] Úř. xxxx. X 180, 11.7.1991, x. 14 aÚř. xxxx. X 136, 19.5.1994, x. 4.

[2] Úř. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 35.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxxx 1992 (Xx. věst. C 337, 21.12.1992, s. 142), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 19. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 219, 27.7.1996, s. 14) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. října 1996 (Xx. věst. X 347, 16.11.1996, x. 69). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. září 1997 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. září 1997.

[4] Úř. věst. X 250, 19.9.1984, x. 17.

[5] Úř. xxxx. X 92, 25.4.1975, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 133, 3.6.1981, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1.

[8] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím 92/10/XXX (Xx. věst. X 6, 11.1.1992, x. 35).