Plné znění - 32001R2104

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2104/2001

xx xxx 26. října 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1249/96, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx x dovozní xxx x odvětví xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1249/96 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2015/2001 [4], xxxxxxx rozdíl 10 XXX/x při xxxxxxx xxxxxxxxx cel pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx dopravou xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Středozemním, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, protože náklady xx xxxxxxx jsou xxxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx náklady xx dopravu xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx doplňkové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xx výši 10 XXX/x xxxxx xxxxxx 4 xx proto xxxx xxx zrušeno. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářského roku.

(2) Xxxxxx 3 x xxxxxxx I nařízení (XX) x. 1249/96 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je třeba xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1908/84 [5], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2507/87 [6], xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakostí xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxx Komise (ES) x. 824/2000 ze xxx 19. xxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx určování xxxxxxx obilovin [7].

(3) Xxxxxxxx pod xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx, xx pokud xxxxxx x dispozici xxxxx kotace, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx FOB xxxxxxx dostupné ve Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx. Xx však obtížné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických. Xxxxxxxx pod xxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx xxx obiloviny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Nařízení (ES) x. 1249/96 xx xxxx xxxxx:

1. Ustanovení xx. 4 xxxx. 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx CIF xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx standardní jakosti xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) x x). Pokud xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nízké jakosti xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx moře, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx světovém trhu, xxxx Komise xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx I xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tabulkou:

"Klasifikační xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx obsahu xxxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx)

3. Xxxxxxx x xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

Článek 2

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Úř. věst. X 193, 29.7.2000, x. 1.

[3] Xx. věst. X 161, 29.6.1996, x. 125.

[4] Xx. xxxx. X 272, 13.10.2001, x. 31.

[5] Xx. xxxx. X 178, 5.7.1984, x. 22.

[6] Xx. xxxx. X 235, 20.8.1987, x. 10.

[7] Xx. xxxx. X 100, 20.4.2000, x. 31.