Plné znění - 32001R2104

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2104/2001

xx dne 26. xxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1249/96, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92, pokud xxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1666/2000 [2], x zejména na xx. 10 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1249/96 [3], naposledy xxxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2015/2001 [4], xxxxxxx xxxxxx 10 XXX/x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx dovážené xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx moři xx plavidlech z xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx používané xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cel. Xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xx xxxx xxx, xx výhodu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x že xxxxxxx xx dopravu jsou xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx doplňkové xxxxxxx clo xxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx xx výši 10 XXX/x xxxxx xxxxxx 4 xx proto xxxx xxx zrušeno. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxx 3 x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxxxxxx jakostní xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1908/84 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2507/87 [6], xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx určování xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx standardních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (ES) x. 824/2000 xx xxx 19. dubna 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metody xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [7].

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kotace, xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx reprezentativní xxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx. Xx xxxx obtížné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(4) Řídící xxxxx xxx xxxxxxxxx nezaujal xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xx xxxx xxxxx:

1. Ustanovení xx. 4 odst. 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx CIF pro xxxxxxx tvrdou, xxxxxx, xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), x) x x). Pokud xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vývozy xxxxxxx xxxxxx střední xx xxxxx jakosti xx evropských xxxx xx zemí v xxxxxxx Středozemního xxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx ceny xx světovém xxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. První xxxxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx obsahu xxxxxxxx 12 % xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx)

3. Xxxxxxx x příloze XX xx xxxxxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxxx:

"Xxxxxxx xxxxx x referenční xxxxxx

Xxxxxx 2

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Nabývá xxxxxxxxx xxxx 9. xxxxxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. věst. X 193, 29.7.2000, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 161, 29.6.1996, x. 125.

[4] Xx. xxxx. X 272, 13.10.2001, x. 31.

[5] Xx. xxxx. X 178, 5.7.1984, x. 22.

[6] Xx. xxxx. X 235, 20.8.1987, x. 10.

[7] Xx. xxxx. X 100, 20.4.2000, x. 31.