Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2298/2001
xx xxx 26. listopadu 2001,
kterým xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 2 x xx xx. 13 xxxx. 11 uvedeného xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1292/96 ze xxx 27. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx řízení x xxxxxxxxxx opatřeních xx podporu zajišťování xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1726/2001 [4], xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2519/97 [5] xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx uvedená mobilizační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx některé xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 800/1999 ze xxx 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx náhrad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) č. 90/2001 [7]. Za xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nezmění xxxxxxxx xxxxxxxx technik, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx, mělo by xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pravidel xxx obchod xx xxxxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxx xxxxxxx náhradu, xxx by xxxx xxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx datu xxxxxx.
(3) Xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xx výše xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx použita, měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx předem pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1095/2001 [9]. Xx xxxxx xxxxxx xx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx účastník xxxxxxxxxxx xxxxxx složí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxxxxxx (XX) x. 2519/97, xxxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx uskutečněné podle xxxxxxxx (XX) č. 2519/97 xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinovou xxxxx xx xxxxxx xx. 10 xxxx. 4 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola.
(5) Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro pomoc, xxx splňuje podmínky xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 4 Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx stejné odchylky xx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x (XX) x. 1291/2000 xxxx xxx potravinovou xxxxx Společenství.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 800/1999 x xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 2519/97.
(7) Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx x případech, kdy xx xxxxxxxxxx náhrada xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 174/1999 xx dne 26. xxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 804/68, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx náhrad xxx mléko a xxxxxx xxxxxxx [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1923/2001 [11], x x xx. 11 xxxx. x) nařízení Xxxxxx (XX) x. 1162/95 xx xxx 23. xxxxxx 1995, xxxxxx xx stanoví zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx [12], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 409/2001 [13].
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinové xxxxxx, vede ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Nařízení Komise (XX) x. 259/98 xx dne 30. xxxxx 1998, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [14], xx xxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxx možné provést xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídících xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx Xxxxxx přijala xxx xxxxxxxx opatření, xxxx nařízení xx xxxxxxxx na vývoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx, xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000, xxxxx xx xxxx produkty dodávají x xxxxx potravinové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1292/96 x xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2519/97.
Použije xx obdobně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x předcházejícím odstavci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxx xx ustanovení xx. 5 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, který xx xxxxx v xxxxxxx nástroji, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx potravinové xxxxxx Společenství provedeno (xxxx jen "xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení").
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx lhůta, v xxx musí produkty xxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxx pododstavci xx. 7 odst. 1 x čl. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 3
1. Nárok xx náhradu je xxxxxxxx předložením xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx předem určenou xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 a o xxx xxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx uskutečněný x xxxx souvislosti.
Odchylně od xxxxxx 40 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xxxx příslušný orgán xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx") prodloužit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx licence xx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx uvedené x políčku 17 xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx prohlášen xx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx 19 xxxxxxx xx zapíše xxxxx "0".
2. X xxxxxxx x licenci se xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx žadateli zaslala x xx kterém xx xxxxxxxxx, že xx stal dodavatelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci, x na žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx oznámení o xxxxxxxxxx řízení.
Licence budou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx dodávku xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 2519/97 byla xxxxxxx. Xxxxxxx této xxxxxx xx považuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx 11 xxxxxxx xx následně xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx".
3. X žádosti x xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, v xxxxxxx 20 xxxxxxx x xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xxxxx jeden z xxxxxx xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx …/.. x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
- Xæxxxxxxxxxxx fødevarehjælp - Xxxxxx xx. …/.. xxxxx Xxxxxxxx xøxxxxxxxxæxx
- Xxxxxxxxxxxxxxxxx Nahrungsmittelhilfe - Xxßxxxxx Xx. …/.. xxxx Nationale Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
- Κοινοτική επισιτιστική βοήθεια - Δράση αριθ. …/.. ή Εθνική επισιτιστική βοήθεια
- Xxxxxxxxx food xxx - Action No …/.. xx Xxxxxxxx xxxx xxx
- Aide xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx …/.. xx Xxxx alimentaire xxxxxxxxx
- Aiuto alimentare xxxxxxxxxxx - Azione x. …/.. x Xxxxx alimentare xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxx nr. …/.. xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxçãx x.x …/.. xx Ajuda xxxxxxxxx nacional
- Yhteisön xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxx …/.. xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxxåxx xxåx xxxxxxxxxxx - Xxxxxx xx …/.. xxxxx Xxxxxxxxxx livsmedelsbistånd.
Číslo xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx x xxxxxxx 7 xxxxxxx x licenci i x xxxxxxx samotné xxxxx země xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2, vývozní xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 a xxxxxxxx xx článku 16 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx listu xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 3 x 4 nařízení (XX) x. 2519/97, xxxxx xxxx ověřena xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx zasílány.
Náhrada xxxxx xx. 2 odst. 1 se vyplatí xxxxx čistého xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx. 51 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit x x xxxx došlo xx xxxxxxxxx dodávky x xxxxxxx s xx. 12 xxxx. 5, xx. 13. xxxx. 7, xx. 14 odst. 11 xxxx čl. 15 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2519/97.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx změní xxxx určení, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 se xxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xx xx. 13 odst. 2 nařízení (XX) x. 174/1999 a xx. 11 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 1162/95.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 259/98. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx potravinové xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxxxxxxxx před datem xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost.
Xxxxxx 7
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx pro dodávky xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. listopadu 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 166, 5.7.1996, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 234, 1.9.2001, x. 10.
[5] Xx. věst. X 346, 17.12.1997, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[7] Úř. xxxx. X 14, 18.1.2001, x. 22.
[8] Úř. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.
[9] Úř. xxxx. X 150, 6.6.2001, x. 25.
[10] Úř. věst. X 20, 27.1.1999, x. 8.
[11] Úř. věst. X 261, 29.9.2001, x. 53.
[12] Úř. xxxx. X 117, 24.5.1995, x. 2.
[13] Xx. xxxx. X 60, 1.3.2001, x. 27.
[14] Xx. věst. X 25, 31.1.1998, x. 39.