Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1921/2001
ze xxx 28. xxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx indexu xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, x kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2602/2000
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2494/95 ze xxx 23. xxxxx 1995 o harmonizovaných xxxxxxxx spotřebitelských xxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1617/1999 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 a xx. 5 odst. 3 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2494/95 xx každý xxxxxxx xxxx povinen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (XXXX), počínaje xxxxxxx za xxxxx 1997.
(2) Xx obzvlášť xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxxx XXXX, což xx mohlo xxx xxxxxxxxxxx tím, xx xx počet revizí XXXX x xxxx xxxxxxxxxxx omezen xx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxx.
(3) Xxxxxx se uznává, xx roční xxxxxxxx x roční x xxxxxxx xxxx změn XXXX xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx politiku Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky.
(4) Xxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxx harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxx revize XXXX xx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx průkaznost; xxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx revize, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveno xxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxx xxxxxx článek 6 xxxxxxxx Komise (XX) x. 2602/2000 xx xxx 17. listopadu 2000, xxxxxx se xxxxxxx prováděcí pravidla x nařízení Xxxx (XX) x. 2494/95, xxxxx xxx o xxxxxxxxx standardy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx [4].
(6) Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx či zlepšených xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx XXXX, protože xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo průkaznost.
(7) Xxxxxx revizí řad xxxxxx se mezi xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx liší. Xxx xxxx u xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx (ES) x. 2494/95, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx.
(8) Opatření tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [5],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx poskytovat xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx nařízení (XX) x. 2494/95 x xxxxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXXX, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxx opatřeními x xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx XXXX, v xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx Komise (Xxxxxxxx) zveřejnila x xxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxx x xxxxx desetinné xxxxx;
x) "chybou" neúmyslné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vliv xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx XXXX;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" výsledek, který xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxx předložen x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx měsíci.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx HISC xxxxx xxx revidovány.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxx XXXX, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx článků 4, 5 xxxx 9 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komise (Xxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Komisí (Eurostatem).
Xxxxxx 4
Xxxxx
1. Xxxxxx xxxx x z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jak xx xxxxx x xxxxxxxxxxx vlivu na xxxx xxxx XXXX, xxxxx xxx jsou xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxx (Eurostatu), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx přesnosti XXXX, xx xxxxxxxxx, xxxxx Komise (Eurostat) xxxxxx xxxxxx plánovaných xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Změny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel
Pokud xxxx xxxxxxxxx jinak,
1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2. xxxxx definic, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx za xxxxx xxxxx;
3. xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx počínaje xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
4. xxxxx xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx roční xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx dvanácti měsíců x xxxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu, xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx;
5. xxxxx xx dále xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, skupiny nebo xxxxx XXXXXX/XXXX změní x xxx, čtyři xxxx pět xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx indexů xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxx
1. Xxx xxxxxxxx uvedených x čl. 6 xxxx. 4 x 5 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx předávají Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx spolu x HISC, kterých xx týkají. Xx xxxxx xxxxxxxx popis xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poznámky x přesnosti odhadů.
2. Xxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx míry xxxxx XXXX a xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx, x xxxxxxx xx nevzal xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xx. 6 odst. 4 a 5 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x náležitými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx nenahrazují xxxxxx XXXX.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X úředních řadách XXXX xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx. Základní nebo xxxxxxxx řady, xxxxxxx xxxxxxxx xx změnily xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx značkou. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x odstraňují xx xxxxxxxxxxx měsíc.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx HISC, xxxxx xx netýkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx (Eurostatem).
Článek 9
Předběžný xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx revizí xx xxxxxxx xxxxxx 4, 5 xxxx 9 xxxxxx nařízení, poskytnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) na xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx posouzení xxxxx xx dané řady XXXX x pro xxxxxxxxx souladu xxxxxx xx standardy XXXX.
Xxxxxx 11
Xxxxx
Xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 2602/2000 x minimálních xxxxxxxxxxx xxx zacházení x xxxxxxxx xxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxxx tímto: "Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx roční xxxx xxxxx [x/(x-12)] xxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx desetinu procentního xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx, provede xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx."
Článek 12
Xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx 2001 x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx za xxxxx 2002.
Článek 13
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 28. xxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 257, 27.10.1995, x. 1.
[2] Xx. věst. X 192, 24.7.1999, x. 9.
[3] Xx. věst. X 244, 1.9.2001, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 300, 29.11.2000, x. 16.
[5] Xx. xxxx. X 181, 28.6.1989, x. 47.