Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 21. prosince 1982
x xxxxxxx chorob xxxxxx xx Společenství
(82/894/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 a 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx masem x. x. xxxxxxx výrobky;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx nebo výskyt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxx Společenství; xx je nezbytná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v předpisech Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx x zánik xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9 směrnice Xxxx 64/432/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1964 x veterinárních otázkách xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1274/XXX [4], x článkem 11 xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 80/216/XXX [6], s xxxxxxx 7 směrnice Xxxx 72/461/XXX xx xxx 12. prosince 1972 o veterinárních xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 80/1099/XXX [8], x článkem 7 směrnice Xxxx 80/215/XXX xx dne 22. ledna 1980 x veterinárních otázkách xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [9], naposledy pozměněné xxxxxxxx 80/1100/XXX [10];
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hlášení x xxxxxxx povinné hlášením x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx hlášením xx xxxxxxxxxxxx technickým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I,
- xxxxxxx (xx eradikaci xxxxxxxxxx ohniska) omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx vzplanutím xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx zvláštní ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zvířat.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx nebo chována;
b) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x chorob xxxxxxxxx x xxxxxxx X x kteréhokoli xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx;
x) "ohniskem" xxxxxxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx byl úředně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx případů;
d) "primárním xxxxxxxx" xxxxx ohnisko xxxxxxxxxxxxx x epizootologického xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2 xxxxxxxx 64/432/XXX, anebo první xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx hlásí xx 24 xxxxx xxxxx jak Xxxxxx, xxx i xxxxxx xxxxxxxx státům:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx uvedených x xxxxxxx 1, zjištěné xx jeho území,
- xxxxxxx (po eradikaci xxxxxxxxxx ohniska) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení xx xxxxxxxxxx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 obsahují xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx dálnopisem.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informaci x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 80/217/XXX xx xxx 20. xxxxx 1980 [11], xxxxxx xx zavádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prasat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1274/XXX [12].
Xxxxxx 4
1. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 odst, 2, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx první pracovní xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, zjištěných xx xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx týká xxxxx, xxxxx končí x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oznámí xx xxxxxxxxxxxx útvarům každého xxxxxxxxx státu.
2. Skutečnost, xx Xxxxxx neobdrží xxxxxxx, xxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxx x pododstavci 2 odstavce 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX x předávají xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Před xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se postupem xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx bez xxxxxx xx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx pozměněny xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx nákazové xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "výbor"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxx 15. xxxxx 1968, jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx přidělena xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx v souladu xx xxxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrhopatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxx měsíců ode xxx, kdy xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx provede s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Rada xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1984 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Článek 8
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1982.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xøxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 12. xx 13. xxxxx 1982 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 112, 3.5.1982, x. 4.
[3] Xx. věst. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.
[4] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 75.
[5] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[8] Xx. věst. X 325, 1.12.1980, x. 14.
[9] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[10] Úř. xxxx. X 325, 1.12.1980, x. 16.
[11] Úř. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 11.
[12] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 75.
XXXXXXX I
Choroby povinné xxxxxxxx
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx
Xxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxx
Xxxxxxx xxx prasat
Nakažlivá obrna xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx uváděné x xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze I:
1) xxxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
4) a) xxxxx xxxxxxx,
x) popřípadě typ xxxx;
5) datum potvrzení;
6) xxxxxxxxx lokalizace hospodářství;
7) xxxxx xxxxxxxxx zvířat x areálu: a) xxxx, b) xxxxxxx, x) xxxx, x) xxxx, x) xxxxxx;
8) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: x) xxxx, x) xxxxxxx, x) xxxx, x) kozy, x) xxxxxx;
9) počet neškodně xxxxxxxxxxxxxx mrtvých xxx: x) xxxx, x) xxxxxxx, x) xxxx, x) xxxx, e) xxxxxx.
2. Informace xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 4 při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X:
1) xxxxx odeslání;
2) xxxxxx odeslání;
3) název xxxxxxxxx státu;
4) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx,
x) počet xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx požadované xx xxxxxx článku 3 při zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X:
1) xxxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxx členského xxxxx;
4) xxxxx xxxxxxx;
5) xxxxx xxxxxxx omezení.