Xxxxxxxx Rady
ze xxx 21. prosince 1982
o xxxxxxx chorob zvířat xx Společenství
(82/894/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 a 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx Společenství xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a. x. xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx výskyt xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemocí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx dobytka xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x důvodu jejich xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je nezbytná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx chorob xx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 64/432/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x prasaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1274/XXX [4], x článkem 11 směrnice Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. února 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/216/XXX [6], x xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 72/461/XXX ze xxx 12. prosince 1972 x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1099/XXX [8], x xxxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx 80/215/XXX xx xxx 22. xxxxx 1980 x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství [9], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1100/XXX [10];
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě;
vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx jedné x chorob xxxxxxxxx x příloze X,
- xxxxxxx (po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohniska) xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx vzplanutím xxxxx x chorob uvedených x xxxxxxx I.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx eradikaci x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx jiné zařízení xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo mrtvého xxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxxx xx na území Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 64/432/XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx 24 xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx státům:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx uvedených x xxxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx,
- xxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) omezení xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jedné x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I xx jeho xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx stačí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 80/217/XXX ze xxx 20. ledna 1980 [11], xxxxxx xx zavádějí opatření Xxxxxxxxxxxx pro tlumení xxxxxxxxxx moru prasat, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1274/XXX [12].
Xxxxxx 4
1. Aniž xx tím byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx, 2, xxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx týdne xxxxxxxxxx ohniska xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx se týká xxxxx, xxxxx končí x xxxxxxx neděle xxxx hlášením.
Komise xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx x oznámí xx xxxxxxxxxxxx útvarům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Skutečnost, xx Xxxxxx neobdrží xxxxxxx, xxxxxxx, xx xx xxxxx doby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx informace uvedené x xxxxxxx XX x předávají xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Před xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se postupem xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 6 může xxx rozhodnuto:
- doplnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxx bez ohledu xx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, obsah x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxx 1968, xxxx předseda, x to buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx přidělena váha xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx je xxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem xxxxxx. Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx návrhopatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx provede x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxx vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1984 x xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Článek 8
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1982.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Møller
[1] Stanovisko xxxxxxx xx xxxxx 12. xx 13. xxxxx 1982 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 112, 3.5.1982, x. 4.
[3] Úř. věst. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.
[4] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 75.
[5] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Úř. věst. X 47, 21.2.1980, x. 8.
[7] Xx. věst. X 302, 31.12.1972, x. 24.
[8] Xx. xxxx. X 325, 1.12.1980, x. 14.
[9] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[10] Xx. xxxx. X 325, 1.12.1980, x. 16.
[11] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 11.
[12] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 75.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx povinné xxxxxxxx
Xxxxxxxxx x kulhavka
Mor xxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx mor prasat
Africký xxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx choroba xxxxxx)
Xxxxxxxxx ptáků
Newcastleská choroba
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci hlášení
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 xxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxx chorob xxxxxxxxx x příloze I:
1) xxxxx odeslání;
2) xxxxxx xxxxxxxx;
3) název xxxxxxxxx xxxxx,
4) a) xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxx xxxx;
5) datum potvrzení;
6) xxxxxxxxx lokalizace xxxxxxxxxxxx;
7) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx: x) xxxx, x) prasata, x) ovce, d) xxxx, x) xxxxxx;
8) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: x) xxxx, x) xxxxxxx, x) xxxx, x) xxxx, x) xxxxxx;
9) počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mrtvých těl: x) xxxx, x) xxxxxxx, x) xxxx, x) kozy, x) xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx požadované xx xxxxxx xxxxxx 4 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohnisek chorob xxxxxxxxx x xxxxxxx X:
1) xxxxx xxxxxxxx;
2) xxxxxx xxxxxxxx;
3) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
4) x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx požadované xx xxxxxx xxxxxx 3 xxx zrušení xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxx posledního xxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxx I:
1) datum xxxxxxxx;
2) hodina xxxxxxxx;
3) xxxxx členského státu;
4) xxxxx xxxxxxx;
5) datum xxxxxxx xxxxxxx.