Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 xx xxx 22.12.2000 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x občanských x obchodních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx předpisu: čl. 2, čl. 3, čl. 5 Nařízení Xxxx (XX) č. 44/2001, §42a zák. č. 40/1964 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dne 3.3.2015, xx. xx. 5 Xx 161/2015.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx dne 21.10.2013 xxxxxxx, xxx bylo xxxxxx, xx „xxxxxxx xxxxx xx dne 10.12.2012, xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x 11.12.2012, xx xxxxxxx které X. X., prodal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx x části xxxx X., stojící xx xxxxxxx xx. xxxx. x. 37/2, xxxxxxx xx. parc. x. 37/2 x xxxxxxx xxxx. x. 386, xxx x xxx. úz. Č. x L., xxxx X.“ xx vůči xxxx právně xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozkazem Xxxxxxxxx xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xx xxx 11.7.2013 x. x. 13 Cm 747/2013-10, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx dne 20.8.2013, xxxx X. B. xxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxx ze xxxxxx xx xxx 25.4.2012 „xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 300 000 Xx, xxxx xxxx xx výši 6 % x. a. xx 26.4.2013, směnečnou xxxx xx xxxx 1 000 Xx x xxxxxxx exekučního xxxxxx xx xxxx 38 862,80 Xx“, xx H. X. xxxxxxx xxxxx smlouvou xx xxx 10.12.2012 xx xxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx 650 000 Xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx H. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, touto kupní xxxxxxxx zkrátil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce x xx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxx být tento xxxx úmysl xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx - poté, xx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudu x xxxx pravomoci xxxxxxx xxxxx“ - xxxxxxxxx xx dne 28.2.2014 x. x. 6 C 436/2013-53 xxxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Okresnímu xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x jejího xxxx spočívající v xxxxxxxx kupní smlouvy, x xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx x xxxxxx znění) x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, kde xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 5 xxxx 3 Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx postupovat xxxxx xx. 6 xxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smlouvy x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx žalované jako xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx roveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxx x xxxxxx 5 xxx 3 xxxxxx xxxxxxxx“.
3. Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxx, xx Xxxxxxx xxxx x Českých Budějovicích xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xx dne 13.10.2014 x. x. 5 Xx 1201/2014-65 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx. S odkazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxx X-261/90 x X-115/88 xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx 3 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001, a xx odpůrčí žaloba xxxxxxx xxx xxx xxxxx věcných práv x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx. Použitelným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx čl. 6 bodu 4 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx žalobou, xxxxx xx mohla xxx spojena xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx práv k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx Okresnímu xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx se vypořádal x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx dne 28.1.2014 „xx do xxxx úplnosti“, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx soud xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 13.11.2014 x. j. 6 X 348/2014-81 xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx se xxxxx „xx xxxxxxx xxxxxxxx“ 1 000 Xx. X xxxx, xx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx tomuto xxxxx xxxxxxx xx dne 28.1.2014 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx ustanovení Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 44/2001 „xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx republice“, dovodil, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x že jde x xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxx.
5. X odvolání xxxxxxx x žalované Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx usnesením xx xxx 3.3.2015 x. x. 5 Xx 161/2015-95 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x ve výroku x vrácení soudního xxxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 8 228 Kč k xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 238,50 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Igora Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxx blízké, x xxxxx prospěch xxx xxxxxx „zkracovací“ xxxxxx xxxx, xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 5 bodu 3 Nařízení Xxxx (XX) x. 44/2001, xxxxx x „xxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vyžaduje, aby xxxxxxxxxx potřebnou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxx „její xxxxxxxx x xxxxxxx žalobě“. Xxxxxxxx soud odkázal xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské Unie xx věci X-261/90, x němž rovněž xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. 5 xxxx 3 „Bruselské xxxxxx x xxxx 1968“ x xxxxxxx „odpůrčí xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx“, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx 4, čl. 22 xxxx 1 a xx. 24 Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 44/2001.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Proti xxxxxx usnesení odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx povaha xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxx „xxxxx, xxxxx subjekt“, x xx xxxxx „odporovatelnost xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx jednání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx smyslu xx. 5 xxxx 3 Nařízení Rady (XX) č. 44/2001. Xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx které xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx mezi soudem x právním sporem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxx nahlížet na xxxxxxxxx xxxxxxx žaloby xxxxxxx proti rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxx X-261/90, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xx odpůrčí xxxxxx xxxxxxx „x xxxxxxxx důsledku“ xxxxxxxxx xxxxxxxx strpět xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx majetek, xxxxx xx xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i k xxxxxxx xxxxxx škody xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Má xx xx, že je xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx 4 Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001, xxxxx xxxxx smlouva jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x „xxxxxxxx“ xx rozhoduje x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xx. Uzavřel, xx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xx toho, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dojít x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání H. X., xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx poškození xxxxxxxx podle §222 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx dovolací xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x „xxx vrátil k xxxxxxx xxxxxx“.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013 (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.2014 (xxxx. xx. XX xxx 2 xxxxxx x. 293/2013 Xx., kterým xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x některé další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx usnesení odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. ř., xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 o. x. ř.).
9. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 o. x. x.).
10. X xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x projednání x xxxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx předmětem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaný xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx provedl xxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x. x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu řešit xxxxxx, xxxxx xxxx xx zákonem xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx věcné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §7 odst. 1 o. x. x., podle xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jiné xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx neprojednávají x xxxxxxxxxxx x xxxx jiné xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ale x x xxxxxx, xx. xxxxx českých xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úřadům.
13. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx bydliště xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejím xxxxx X. X., vůči xxxxxxx, xxxxx obou xxxxxx xxxxxxx dovodily, xx xxx řešení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxx náleží xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 44/2001 ze dne 22.12.2000 x příslušnosti x uznávání a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx Xxxxxx X“); xx tom xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx Brusel X xxxx ke xxx 10.1.2015 zrušeno Xxxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1215/2012 xx xxx 12.12.2012 x xxxxxxxxxxxx x uznávání x výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcech, xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx X xx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zahájená přede xxxx 10.1.2015 [xxxx. xx. 66 odst. 1 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1215/2012].
14. Xxxxxxxx Brusel X xx xxxxxxxxx, přímo xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx přednost před xxxxxxxxxxxxx právem a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, aby xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx stejným xxxxxxxxx x právním xxxxxxxx“ x xxx xx xxxxxxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxx identifikaci xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x kterého soudu xx xxxx xxx xxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx Xxxx xx věci X-295/95, X. X. xxxxx X. L. x ve xxxx X-334/00, Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx XxX xxxxx H. X. X. X. XxxX (XXX)]. Xxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx, o xxxxxx xxx ve xxxxx, xxxx xx zabývá xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx - tak xxxx x xxxxxxxxxxxx věci - vyvolat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské Xxxx xx věci X-327/10, Xxxxxxxxx xxxxx x. x. proti X. X.). Xx třeba xxx na zřeteli, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx obsažená v Xxxxxxxx Xxxxxx X xxxxxxxx nejen mezinárodní xxxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx, xxx v xxxxxxxxx případech upravují xxxxxxx x místní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxx) soudu xxxxxxxx xxxxx [je xxxx xxx v xx. 5 odst. 1 xxxx. x), xx. 5 xxxx. 2, 3, 5, xx. 6 xxxx. 1, xx. 9 xxxx. 1 xxxx. b), xx. 10 a xx. 16 xxxx. 1, xx. 19 xxxx. 2 xxxx. x) x b) x čl. 39]. X ohledem xx xxxxxxx přednostní aplikace xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx pak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxx xxx, xxx je xxxxxx příslušnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisem Xxxxxxxx xxxx. Oproti xxxx v případě, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxxx příslušnost, použije xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx x funkční) xxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.4.2012 xx. xx. 21 Cdo 260/2011).
15. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx I xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxx ohledu xx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxx čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx X osoby, xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx u xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oddílech 2 xx 7 xxxxxxxx XX.
17. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx obecné xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx II Xxxxxxxx Xxxxxx I xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. V xxxxxxxxxxxx čl. 5 x 6 Nařízení Xxxxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudů xx xxxxx xxxx (zvláštní xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnosti xxxxx xxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 5 a 6 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vazbou xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Brusel X); xx xx xxxxxxx, xxx odpovídající pravidlo xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx využije. Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx restriktivně x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx výklad, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx upravené x Xxxxxxxx Xxxxxx X (xxxx. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx ze xxx 16.7.2009 ve věci X-189/08, Xxxx-Xxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx´x Mineralenfabriek XX/XX, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx xx xxx 18.7.2013 xx věci X-147/12, Öxxxxxöxxxxxx Xxxxxxxxxxx XX proti Frank Xxxx a Evergreen Xxxxxxxxxxx XX).
18. Xxxx xxxxxxxxxx upravující příslušnost xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx. 5 xxxx. 3 Nařízení Xxxxxx X, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, xxxxx je postaveno xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx škodné xxxxxxxx. Xxxxx „protiprávního jednání xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání“ („xxxxxxxx xxxx kvazideliktní xxxxxxxxxxxx“), ve smyslu xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx Xxxxxx X, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx autonomně x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x cíle xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxxx Xxxxxx X (srov. xxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 27.9.1988 xx xxxx 189/87, Xxxxxxxxxx Kalfelis proti Xxxxxx Schröder, Xüxxxxxxxx, Xxxxxx &xxx; Xx. x xxxxxx, nebo xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx ze xxx 25.10.2011 ve xxxxxxxxx xxxxxx X-509/09 x C-161/10C-161/10, xXxxx Xxxxxxxxxxx XxxX xxxxx X a Olivier Xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx MGN Xxxxxxx).
19. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxx určení neúčinnosti xxxxx xxxxxxx xx xxx 10.12.2012, xx xxxxxxx xxxxx dlužník xxxxxxx X. B. xxxxxxx xx žalovanou, xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nacházející xx na xxxxx Xxxxx republiky xx xxxxx xxxx 650 000 Kč.
20. Smyslem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx do 31.12.2013 (xxxx xxx „obč. xxx.“), xx - xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxxx, xx xx xxxx němu neúčinný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vymahatelné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xx se xxxxxxx xxxx na xxxxxxx titulu způsobilého x výkonu rozhodnutí xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), vydaného xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx (právně xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx ušlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxx xxxx xxxxx, x xxx xxxx x xxxxx prospěch byl xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxxxxxx odporovaný právní xxxx xxxxxx, xxx xxxxx nabyté xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx), xxxx se xxxxxxx - xxxxx určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - domáhat, xxx xx ten, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx prostředkem sloužícím x uspokojení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (exekučním řízení), x xx postižením xxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx majetku, xxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžité xxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxx získanému z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu však xxxxxx xxxxxxx věci, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx určení práva x xxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx, práva nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je vůči xxxxxxxx právně xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 10.2.2015 sp. zn. 21 Cdo 616/2014).
21. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dospěla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx (srov. xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 26.3.1992 xx xxxx X-261/90, Xxxxx Xxxxxxxx, Xxxx-Xxxxx Reichert x Ingeborg Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx XX), který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx [srov. xxxxxx 267 xxxx. x) Smlouvy o xxxxxxxxx Evropské Unie x dříve článek 234 xxxx. x) Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství], xxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx zrušení účinků xxxxxxx věcných práv x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx. 5 bod 3 Xxxxxx xx xxx 27.9.1968 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxx xxxxxx“) [xxxxxxx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxx znějícího xxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 Nařízení Xxxxxx X, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx ze dne 18.7.2013 ve xxxx X-147/12, Östergötlands Fastigheter XX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx BV)]. Účelem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx uložit dlužníku, xxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž to, xxx vůči věřiteli xxxxxxx účinky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zkrátit xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxxxx Brusel X. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx - vzhledem x xxxx xxxxxxxxx - x xx xxxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx.
22. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx I, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx členského xxxxx, xx jehož území xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xx věřitel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x věcným xxxxxx x nemovitosti xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx transakce xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nespadá xx xxxxxxxxxx článku 16 xxxx 1 Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx X (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 10.1.1990 ve xxxx X-115/88, Xxxxx X. A. Xxxxxxxx, Xxxx-Xxxxx Reichert x Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Bank XX). Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, vlastnictví xxxx xxxxx nemovitosti nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xx x x xxxx, xxx držitelům těchto xxxx byla zajištěna xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx postavení, a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x právu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pohledávku xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupu xxxxxxxx x majetku xxxxxxxx x která - je-li úspěšná - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx tohoto xxxx žaloby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rei sitae xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nachází.
23. Dovozuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx věci x xxxx, xx xx xxxxxxxx H. X. xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxx o náhradu xxxxx xxxx žaloby x xxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxx trestným činem (xxxx. čl. 5 xxxx. 4 Xxxxxxxx Xxxxxx X), nikoli xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx žaloby.
24. Vzhledem x xxxx, že xx daný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 4 Xxxxxxxx Xxxxxx I prosazované xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx xx smlouvy, xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx k nemovitostem xxxxx témuž xxxxxxxxxx) x že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnosti (xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 24 Xxxxxxxx Xxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx 30.1.2014 xxxxxxxx „xxxxxx a xxxxxx nepříslušnost xxxxx x tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 Xxxxxxxx Xxxxxx X xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx neodstranitelný xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx proto xxxxxxxxxxxx.
25. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1 x. x. x., §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x. x. x. xxxx x §229 xxxx. 3 x. s. x. anebo xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx §243x písm. x) x. x. x. zamítl.