Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 23. xxxxxxxx 1990

o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z různých xxxxxxxxx států

(90/435/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx k tomu, xxx byly xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x aby xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, znevýhodnění xxxx xxxxxxxxxx narušení, xxxxx by xxxxxxxxx x daňových xxxxxxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxxxx důležité xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx daňová xxxxxxxx xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx soutěže, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům společného xxxx, zvýšit xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxx x xxxxxxxx skupin xxxxxxxxxx x dceřiných xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států se xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než ty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnostmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je tím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx, x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělené xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- upustí xx xxxxxxx těchto zisků, xxxx

- xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušnou xxxx daně, xxxxx xx vztahuje x xxxxx ziskům, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx zisků;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mateřské společnosti; xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zvláštní povahy xxxxxx systémů korporační xxxx a Portugalské xxxxxxxxx x rozpočtových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vybírání xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnici

- xx xxxxxxxxxxx zisku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx pochází xx xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx smluvních ustanovení xxxxxxxxxx k potlačení xxxxxxxx úniků a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx členského xxxxx" xxxxxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx

x) xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxx státu pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxx x xxxxx xxxx není xxx xxxxxx účely považována xx daňového xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) podléhá xxxxx bez xxxxxxxx xxxxx xxxx osvobození xxxxx x následujících xxxx:

- xxxôx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Belgii,

- xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,

- Xöxxxxxxxxxxxxxxxx v Německu,

- φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων κερδοσκοπικού χαρακτήρα x Xxxxx,

- impuesto xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx,

- xxxôx xxx xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx,

- corporation xxx x Irsku,

- xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx giuridiche x Xxxxxx,

- xxxôx xxx xx revenu des xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx pessoas xxxxxxxxxx x Portugalsku,

- xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jiné dani, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx daní v xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxx xxxxx použití této xxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2 x xxxxx drží xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxx 25 %;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx, na jejímž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxx x).

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 mohou členské xxxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na ty xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxx na ty xxx společnosti, x xxxxx společnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedrží xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx.

Xxxxxx 4

1. Obdrží-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rozdělené xxxxx xxx při likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxx xx zdanění xxxxxx xxxxx, xxxx

- xxxxx xxxx zisky, xxxxxxx xxxxxx mateřské společnosti xxxxxxx xx daně xxxxxxxxxx xxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ziskům, xxxxxxxxx daň xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dceřiná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5 a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Každý xxxxxxx stát si xxxxxxx ponechá xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx podílu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx zisků xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příjmů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx po xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společnost xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 %.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 smí Xxxxx republika xxx xxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxxxxxx korporační xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx srážkovou daň xx zisků rozdělovaných xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx rozdělované xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 11 % xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx 1996, xxxxxxx xxxxxxxxxxx srážkovou daň 5 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Odchylně xx odstavce 1 xxx Portugalská xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxx rozdělovaných xxxxxx dceřinými společnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xx konce osmého xxxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 % během xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x 10 % během xxxxxxxxxx tří xxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x případném prodloužení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx mateřské xxxxxxxxxxx nesmí vybírat xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, které tato xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx dceřiné společnosti.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx "xxxxxxxx daň" xxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x rozdělováním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx zamezit xxxx omezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx příjemce dividend.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 1. xxxxx 1992. Uvědomí o xxxx Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Carli


[1] Xx. věst. X 39, 22.3.1969, x. 7, a xxxxx xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 1985.

[2] Xx. xxxx. X 51, 29.4.1970, x. 6.

[3] Xx. xxxx. X 100, 1.8.1969, x. 7.


XXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x)

x) xxxxxxxxxxx xxxxx belgického xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx par xxxxxxx""xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxx privée à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nazvané "xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx xxxxx německého xxxxx xxxxxxx "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx", "Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx "ανώνυμη εταιρία";

x) xxxxxxxxxxx podle španělského xxxxx xxxxxxx "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx acciones", "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx limitada" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx soukromým xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx nazvané "xxxxxxx anonyme", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx průmyslové x xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxx companies xxxxxxx xx shares xx by xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxx limited xx xxxxxx xx xx guarantee", xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle "Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" registrované xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx";

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxà xxx azioni", "xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx", "xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx" a xxxxxxx a soukromé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx známé jako "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx";

x) xxxxxxxxxxx xxxxx nizozemského xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxx vennootschap xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx";

x) obchodní xxxxxxxxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxx obchodní xxxxxx a xxxxxxxx xxxx veřejné podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.