Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 23. července 1990
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z různých xxxxxxxxx xxxxx
(90/435/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že seskupování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx vytvořeny podmínky xxxxxxx podmínkám xxxxxxxxx xxxx x aby xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; xx těmto xxxxxxxx xx neměly být xxxxxxx překážky x xxxxxx omezení, xxxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx požadavkům společného xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx konkurenceschopnost na xxxxxxxxxxx úrovni;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx stávající xxxxxx xxxxxxxx upravující vztahy xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než ty, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu; xx spolupráce mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxxxxxxx oproti spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxxx zamezit tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a tím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mateřské xxxxxxxxxxx
- upustí od xxxxxxx xxxxxx zisků, xxxx
- xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odečíst xx daně příslušnou xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, splatné xxxxxxxx společností x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mateřské společnosti; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxx republice x xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtových xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Každý xxxxxxx xxxx použije xxxx xxxxxxxx
- na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dceřiných společností xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních ustanovení xxxxxxxxxx x potlačení xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx členského xxxxx" xxxxxx xxxxx společnost, xxxxx
x) xx některou x forem xxxxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxx práva některého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu x xxxxx smlouvy o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxx není xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx daňového xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxx možnosti xxxxx xxxx osvobození xxxxx x následujících xxxx:
- xxxôx des xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx,
- Xöxxxxxxxxxxxxxxxx x Německu,
- φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων κερδοσκοπικού χαρακτήρα x Řecku,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx,
- xxxôx xxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx tax x Xxxxx,
- imposta xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
- xxxôx xxx xx revenu xxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx sobre o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxx království, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx některou x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x která xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 %;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 mohou xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxxxxxxx dohodou xxxxxxxx podmínku xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- nepoužít xxxx xxxxxxxx xx ty xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx držet bez xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx dvou xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k přiznání xxxxxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx, xxx xx ty xxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx podíl xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let.
Xxxxxx 4
1. Obdrží-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxxx společnosti xxxxx rozdělené xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx společnosti
- xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo
- xxxxx xxxx zisky, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx část daně xxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ziskům, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx daňovým xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 5 x xxxxxxxxx xx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Každý xxxxxxx stát si xxxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmí stanovená xxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xx zisku xxxxxxxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx do xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx předpisy, které xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Zisk xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, přinejmenším xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na základním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 %.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 smí Xxxxx republika xxx xxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daň xx xxxxxxxxxxx zisky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Sazba xxxx xxxxxxxx daně xxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvoustrannými xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Spolková republika Xxxxxxx xxx dlouho, xxxxx xx rozdělované xxxxx uplatňuje sazbu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 11 % xxxxx, než je xxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx 1996, xxxxxxx xxxxxxxxxxx srážkovou daň 5 % xx xxxxx rozdělovaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Xxxxxxxxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx zisků rozdělovaných xxxxxx xxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxxx pěti let xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x 10 % xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Rada jednomyslně xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx společnosti.
Xxxxxx 7
1. Výrazem "xxxxxxxx daň" použitým x xxxx xxxxxxxx xx nerozumí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx korporační daň x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mateřské xxxxxxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xx nedotýká xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zdanění dividend, xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx dividend.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. ledna 1992. Uvědomí o xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 39, 22.3.1969, x. 7, x xxxxx předložené xxx 5. xxxxxxxx 1985.
[2] Xx. xxxx. X 51, 29.4.1970, x. 6.
[3] Úř. xxxx. X 100, 1.8.1969, x. 7.
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. a)
a) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx "société xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx""xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxx privée à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx práva xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx";
x) společnosti xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Aktien", "Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx";
x) společnosti xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx "ανώνυμη εταιρία";
e) xxxxxxxxxxx xxxxx španělského xxxxx nazvané "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx acciones", "xxxxxxxx xx responsabilidad xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", "société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx povahy;
g) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx by guarantee", "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx guarantee", zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" registrované xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Act";
h) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx", "xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx" x xxxxxxx a soukromé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obchodní činnost;
i) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx známé xxxx "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx", "société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx";
x) společnosti xxxxx nizozemského xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx právem;
l) společnosti xxxxxxxxx podle práva Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.