Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 23. xxxxxxxx 1990
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států
(90/435/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx seskupování xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx podmínkám vnitřního xxxx a xxx xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx x řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx těmto xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, znevýhodnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyplývaly x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx mohly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společného xxxx, zvýšit xxxx xxxxxxxxxxxx x zlepšit xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že zmíněná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a dceřiných xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy xxxx mateřskými x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx jednotlivými členskými xxxxx citelně liší x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx než xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dceřinými společnostmi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zavedením xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxx x xxxxxxxx seskupování xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx-xx některá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- upustí xx xxxxxxx xxxxxx zisků, xxxx
- zdaní xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, která xx vztahuje x xxxxx xxxxxx, splatné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neutrality xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx mateřské xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx srážkové xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx
- na xxxxxxxxxxx xxxxx obdrženého xxxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xxxxx pochází xx xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxxxx zisku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společnostem ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společnostmi.
2. Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních ustanovení xxxxxxxxxx x potlačení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx daňových předpisů.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxx společnost, xxxxx
x) má xxxxxxxx x xxxxx uvedených x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxx práva některého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx účely považována xx daňového rezidenta xxxxxx xxxxx a xxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx účely xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rezidenta xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxôx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Belgii,
- xxxxxxxxxxxx v Dánsku,
- Xöxxxxxxxxxxxxxxxx x Německu,
- φόρος εισοδήματος νομικών προσώπων κερδοσκοπικού χαρακτήρα x Xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx,
- impôt xxx xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxx x Xxxxx,
- imposta xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx,
- xxxôx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x Nizozemsku,
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx pessoas xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx dani, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxx drží xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podíl xxxxxxx 25 %;
b) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podíl xxxxxxx x písmenu a).
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxx členské xxxxx
- dvoustrannou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx držet xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvou xxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxx společnosti, v xxxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nedrží xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxx společnost x xxxxxx xxxxx podílu xx xxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxxx společnosti
- upustí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx
- zdaní xxxx xxxxx, přičemž xxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dceřinou společností, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx daň sraženou xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxxxx je dceřiná xxxxxxxxxx, xxxxx odchylek xxxxxxxxxxx v článku 5 x maximálně xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dani.
2. Xxxxx xxxxxxx stát si xxxxxxx ponechá xxxxxxx xxxxxxxx, že náklady xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxx mateřské xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 5 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx do xxx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx použijí xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti xx osvobozen xx xxxxxxxx xxxx, přinejmenším xxxxx mateřská xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nejméně 25 %.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dokud nebude xxxxxxxxxx korporační daň xx rozdělované zisky, xxxxxxx xxxxxxxxx daň xx zisků rozdělovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx daně xxxx nesmí překročit xxxxx stanovenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxx Spolková xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx na rozdělované xxxxx uplatňuje sazbu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 11 % xxxxx, xxx xx xxxxx daně z xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nejdéle xxxx xx xxxxxxxx xxxx 1996, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5 % xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx svými xxxxxxxxx společnostmi.
4. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx rozdělovaných xxxxxx dceřinými společnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx konce xxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy, xxxxx sazba xxxx xxxxxxxx xxxx překročit 15 % během xxxxxxx pěti xxx xxxxx stanovené v xxxxxx xxxxxxxxxxx a 10 % během xxxxxxxxxx xxx xxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx roku xxxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx dceřiné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx "xxxxxxxx xxx" xxxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxxxx xxxxxx xxx předběžná xxxxxx xx korporační xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx uskutečňuje v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx nedotýká xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx ustanovení, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxx ekonomické xxxxx zdanění xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zápočtů xxx příjemce xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. ledna 1992. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 23. xxxxxxxx 1990.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 39, 22.3.1969, x. 7, a xxxxx xxxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxx 1985.
[2] Xx. xxxx. X 51, 29.4.1970, x. 6.
[3] Úř. věst. X 100, 1.8.1969, x. 7.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx zmíněných x čl. 2 xxxx. x)
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx "société xxxxxxx""xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "société en xxxxxxxxxx par xxxxxxx""xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxx privée à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx""xxxxxxxx vennootschap xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx" x veřejnoprávní xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx", "Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Xxxxxxx", "xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx řeckého xxxxx xxxxxxx "ανώνυμη εταιρία";
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", "sociedad comanditaria xxx acciones", "sociedad xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxx xx soukromým xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx", "société xx commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxx companies xxxxxxx xx shares or xx guarantee", zařízení xxxxxxxxxxxx podle "Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Societies Xxx" nebo "building xxxxxxxxx" registrované xxxxx "Xxxxxxxx Societies Xxx";
x) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxà xxx xxxxxx", "società xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx", "xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx" x xxxxxxx a soukromé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslovou x xxxxxxxx činnost;
i) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx známé xxxx "xxxxxxx xxxxxxx", "société xx commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée";
j) xxxxxxxxxxx xxxxx nizozemského práva xxxxxxx "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx";
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.