Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1261/2001
ze xxx 27. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1260/2001, pokud xxx x smlouvy o xxxxxxxxx cukrové řepy x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx cukru [1], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3 a xx. 19 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxxxxxxx dohod x nákupu cukrové xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxx cukru xx xxxxxx xxxxx. Prodejce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx vypěstoval xxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx koupil xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxx se xxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pěstitelem.
(2) Xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx produkce xxxxxx xxxx. V xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx daný hospodářský xxx v xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxx řepy xxxxx xx množství xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(3) Xx-xx systém kvót xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx pojmy "xxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx x článku 19 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001.
(4) Čl. 5 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1260/2001 xxxxxxx, že výrobci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od standardní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(5) Jakost x tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cukrové xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx xx standardní xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx procento minimální xxxx.
(7) Zkušenosti, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, ukazují, xx xx xxxx strany xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxx mezioborových xxxxx definici xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx cukr. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxx než xxxxxxxx cukernatost xxxxxxx xx stupnici Xxxxxxxxxxxx, xxxx být stanoveny xxxxxxxxx srážky. Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx strany na xxxxx definici xxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx klimatických xxxxxxxx xxxxxxx liší xx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx severu Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxx rozdíl x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx.
(9) Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 246/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x rozlišování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řepy [2], xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 2497/69 ze xxx 12. xxxxxxxx 1969 o cenových xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx [3] x xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 2571/69 xx xxx 22. xxxxxxxx 1969 x srážkách xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxx [4]. Uvedená xxxxxxxx by proto xxxx xxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx x prodejcem xxxxxxx řepy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx převádí xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx nařízení, xxx xxxx rok xxxxx o převáděné xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xx považují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x
- xxxx 1. dubnem v Xxxxxx x Xxxxx xxxx
- před 1. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech.
Xxxxxx 4
Minimální cena xxxxxxx x xx. 19 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx xxx xxxxxx dodávku xxxxxxx xxxx upraví xx xxxxxxx cenových přirážek xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xx každé 0,1 % xxxxxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x:
x) 0,9 % pro cukernatost xxxxx xxx 16 %, xxxxx xxxxxxx 18 %;
xx) 0,7 % pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 18 %, xxxxx xxxxxxx 19 %;
xxx) 0,5 % xxx cukernatost xxxxx než 19 %, xxxxx xxxxxxx 20 %;
b) xxxxx xxxxxxx o:
i) 0,9 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 16 %, xxxxx nejméně 15,5 %,
xx) 1,0 % pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 15,5 %, xxxxx xxxxxxx 14,5 %.
Xxxx cukrové xxxx x cukernatostí xxxxx xxx 20 % nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx upravená xxx xxxxxxxx řepu x 20 % xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 se x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x srážky xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) koeficientem 0,75.
Xxxxxx 6
1. Smlouvy x xxxxxxxxxxx dohody xx smyslu xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxx xxxxx přirážek a xxxxxx podle xxxxxx 5 stanovit:
a) další xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 % a
b) další xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 14,5 %.
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxx řepy x cukernatostí nižší xxx 14,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xx cukr, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x dohodách xxxxxxxxx xxxxx srážky xxx cukernatost xxxxx xxx 14,5 %, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dané xxxxxxxx.
Xxxxx smlouvy x xxxxxx neobsahují xxxxxxxx xxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx stanovit. X xxxxxxx xxxxxxx současně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x 0,75 % xx každé 0,1 % xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx nižší xxx 14,5 %.
Článek 7
Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 246/68, (XXX) x. 2497/69 a (XXX) x. 2571/69.
Článek 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. července 2001.
Xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx roku 2001/02.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Viz xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[2] Úř. xxxx. X 53, 1.3.1968, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 316, 17.12.1969, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 321, 23.12.1969, x. 30.