Xxxxxxxx Komise 2000/5/ES
ze xxx 25. xxxxx 2000,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X x X xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice 89/48/XXX
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 92/51/XXX ze dne 18. června 1992 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/38/XX [2], x zejména xx xxxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx příloh X x X směrnice 92/51/XXX.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx zástupce xxxxxxxx známky" xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx C xxxxxxxx 92/51/XXX. Xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx duševních xxxxxx" xxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx splňuje xxxxxxxx v xx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx 92/51/XXX.
(3) Odborná xxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, která vede xx kvalifikaci "odborně xxxxxxxxx osoby xxx xxxxxx nakládání x xxxxxx", xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx" — NVQ) xx xxxxxxxx 3 x 4.
(4) Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx X xx xxxxxxxx 92/51/XXX, podle xxxxxxx xxxxxxx příprava uvedená x xxxxx oddíle xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx rovnocenné Xxxxxxx xxxxx xxx profesní xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Vocational Xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxxx změnit. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx nadále ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx uvádět xxxxxxxxx xxxxx xx směrnici.
(5) Xxxx speciální základní xxxxxxx příprava zavedená x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sestry a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx x xxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxx C xxxxxxxx 92/51/XXX. Tato xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úrovni odpovědnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsané x xx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx druhé odrážce xxxx x) směrnice 92/51/XXX.
(6) V xxxxxxx X xxxxxxxx 92/51/EHS xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxx pro profesní xxxxxxxxxxx. Byla nahrazena xxxxx orgánem x xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx směrnici.
(7) Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx 91/51/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Přílohy C x D xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnici.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 27. xxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2000
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 184, 12.7.1997, x. 31.
XXXXXXX
X. Příloha X xxxxxxxx 92/51/XXX se xxxx takto:
1. X xxxxxx 1
"Xxxxxx zdravotnická x xxxx o xxxx"
xx xx
"x Xxxxxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)"
xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x ošetřovatele specializující xx xx péči x děti a xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příprava pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."
2. První xxxxxxxx x xxxxxx 5
"Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Vocational Qualifications") xxxx xxxx Skotské xxxxxxxx kvalifikace ("Scottish Xxxxxxxxxx Qualifications")"
se mění xxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxx odborná příprava xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ("Xxxxxxxx xxxxxx worker — Xxxxxx Xxxxxx"),
- xxxxxxxx xxxxxxxx ochranné xxxxxx ("Trade xxxx xxxxx");
x) "jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxx způsobilá osoba xxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx management")";"
c) xxxxxxx se xxxxx "xxxx potvrzených xxxx xxxxxxxx za rovnocenné Xxxxxxx radou pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")."
X. Příloha D xxxxxxxx 92/51/XXX xx xxxx xxxxx:X"xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "Xxxxxxx radou xxx xxxxxxxx kvalifikace ("Xxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")"."