Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2919/85
ze dne 17. xxxxx 1985,
kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Rýně
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Revidované xxxxxx xxx plavbu na Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx) a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, který xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1979;
xxxxxxxx k xxxx, že uvedený xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx plavidla xxxxxx na Rýně xxxx oprávněna k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx mezi dvěma xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx splavných xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx se považují xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxx uvedeného dodatkového xxxxxxxxx stanoví, že xxxxxx o xxx, xx jde x xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx; že za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolem x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx; že proto xxxx členské státy, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zaručeno xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany úmluvy;
vzhledem x tomu, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx, xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Rýně (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx ze dne 8. listopadu 1984 xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx xxxxx usnesení XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nutné tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 75 Xxxxxxx, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Společenství;
vzhledem k xxxx, že xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx sdělení, která xxxxxxxx CCR xxxxxxx x xxxxx nařízením,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx nařízením.
Xxxxxx 2
1. Pro xxxxx xx. 2 xxxx. 4 a xx. 8 xxxx. 1 přílohy zašlou xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními poslány XXX.
2. Xxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 první xxxx xxxxxxx zašle zúčastněný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxxxx x konzultaci XXX.
Xxxxxx 3
V xxxxxxx, xx se CCR xxxxxx stanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx zároveň xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy.
Rada xxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 7 xxxx 2 xx xxxxxxx xxx dne 1. února 1987.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 14.10.1985.
[2] Úř. xxxx. X 169, 8.7.1985, x. 7.
XXXXXXX
XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ
k čl. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx na Rýně x xxxxxxxxx 1 x 3 protokolu x xxxxxxx dodatkového xxxxxxxxx x. 2 x xxxxxxx úmluvě xx dne 17. xxxxx 1979
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxx větě xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xx xxx 17. xxxxx 1979 k Xxxxxxxxxx úmluvě xxx xxxxxx na Rýně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx. Xxxxx „xxxxxxx xxxx“ x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx každý x xxxxxx xxxxx, xxxxxx se přiznává xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve veřejném xxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx vydání x xxxxxxxx dokladů xxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx pro plavbu xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.
2. Pokud veřejný xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx, zrušení nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, obvyklý xxxxx, nebo sídlo xxxxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxxxx spoluvlastnictví xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Doklady xxxxx xxx xxx formu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 třetím pododstavcem Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx, xxxx xxxxx záznamu xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xx xxx x plavidlo xxxxxx xx Xxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx pouze, xxxxx majitel:
a) je-li xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx x xx bydliště xxxx obvyklý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xx-xx právnickou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je tato xxxxxxxxx osoba založena xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx x tomto státě, xxxx
x) xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo společností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xx) xx tato právnická xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx,
xx) xx xxxxx, xxxxxxxx ústředí x místo, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx státě x
xx) xx xxxxxx x xxxxxx osobami, x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx pobyt a x xxxxxxx právnických xxxx také xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Nelze xxxx xxxxx jakýkoli xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx náležející xxxxxxxxx osobě nebo xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxx soukromému xxxxx, je-li založena xxx, xx osoby xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx držící xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva nebo xxxxxxx hlasovacích xxxx xxxxxx státními příslušníky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx bydliště, sídlo xxxx xxxxxxx pobyt x xxxxxx x xxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splněny xx xxxxxx x osobám, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výjimku xxxxxxx xxxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xxxx xx) x x xxxxxxxx 2 xx podmínky, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx protokolu x. 2 x Xxxxxxxxxx úmluvě pro xxxxxx na Xxxx. Xxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx kterých budou xxxx výjimky udělovány.
Článek 4
1. Xxxxx je xxxxxxxx xx spoluvlastnictví, xxxx spoluvlastník xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Pokud jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podléhající soukromému xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx a řídí xxxx podniky x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx podílejí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pobyt x jednom x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx provozuje, xxxxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx sídlo xxxxxxx, xxxx příslušné xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vydání xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pravdivé xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx provozovatel plavidla xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx, xx xxxxx xx ho to xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ověřovat, xxx xxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 x 5 stále xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxxxx x případně také xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
— jména, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, typu x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
— xxxxx, obchodní firmy, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx díla majitele x případně xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Doklady xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xx požádání pověřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x postup xxxxxxxxxx x důkazní břemeno. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Xxxx.
2. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxx obchodního tajemství.
Článek 9
1. Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolu x. 2 x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 17. xxxxx 1979.
2. Xxxxx xx. 7 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Toto nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx.