Nařízení Rady (XXX) x. 2919/85
xx xxx 17. xxxxx 1985,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 75 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx šest smluvních xxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx (Belgie, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, xxxxx xxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1979;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx pouze plavidla xxxxxx xx Rýně xxxx oprávněna x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx splavných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách xxxxx xx. 3 xxxxxxx pododstavce xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxxx plavby na Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xxxxxx o xxx, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx na Xxxx, vydává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zacházení xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx; xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx protokolem x podpisu xxxx xxx plavidlům, která xxxx přímou xxxxx x xxxxxxxxxx členským xxxxxx, zaručeno xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zaručeno xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx úmluvy;
vzhledem x xxxx, že xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xx Rýně (XXX) xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxxx dokladů; xx xxxxxxxxxxx ze dne 8. xxxxxxxxx 1984 xxxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nutné xxxx xxxxxxxxxx začlenit xx xxxxx Společenství prostřednictvím xxxxxxxx Rady přijatého xx základě článku 75 Xxxxxxx, kterým xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx nutná pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx učiněna xxxxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx CCR xxxxxxx x xxxxx nařízením,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Ustanovení xxxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4 x xx. 8 odst. 1 přílohy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Pro xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát současně Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx, xx xx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxxxxxx podle xxxxx xxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, který x xxxxx CCR přijmou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx smluvními xxxxxxxx úmluvy.
Rada xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. 7 xxxx 2 se xxxxxxx xxx xxx 1. února 1987.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 17. října 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. F. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 262, 14.10.1985.
[2] Xx. věst. X 169, 8.7.1985, x. 7.
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
x xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx x odstavcům 1 x 3 xxxxxxxxx x podpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 x xxxxxxx xxxxxx xx dne 17. xxxxx 1979
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx x první větě xxxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xx xxx 17. xxxxx 1979 x Xxxxxxxxxx úmluvě xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx stejné xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxx. Xxxxx „smluvní xxxx“ x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx plavidlo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jediné xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx patří xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx.
2. Xxxxx veřejný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx, zrušení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx, obvyklý xxxxx, nebo sídlo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx spoluvlastníků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Doklady mohou xxx xxx formu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 2 třetím xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úmluvy pro xxxxxx na Xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dokladu xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxxx plavby xx Rýně.
4. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxx xxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx majitel:
a) je-li xxxxxxxx osobou, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx x xx bydliště xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě, xxxx
x) je-li xxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právního řádu xxxxxxxxx xxxxx x xx xxx xxxxx x xxxxx státě, xxxx
x) xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xx) xx tato xxxxxxxxx xxxxx nebo společnost xxxxxxx xx smluvním xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxx,
xx) má xxxxx, obchodní xxxxxxx x xxxxx, ze xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxx a
cc) xx vedena a xxxxxx osobami, z xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx x které xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Nelze xxxx xxxxx jakýkoli xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx firmě xxxxx xxxxxx soukromému xxxxx, xx-xx založena xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx nepřímo většinou xx xxxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxx nebo držící xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx bydliště, xxxxx xxxx obvyklý xxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podmínky stanovené xxxx xxxxxxx xx xxxxxx k osobám, xxxxxxx jménem xx xxxx transakce xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx cc) x x xxxxxxxx 2 xx podmínky, xx xx neovlivní xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x. 2 x Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na Rýně. Xxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxxx kterých xxxxx xxxx xxxxxxx udělovány.
Článek 4
1. Pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx spoluvlastníky xxxxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx osoby, xxxxx xx přímo xxxx xxxxxxx podílejí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podniku, xxxxxxxx příslušníky smluvních xxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx států.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxxxx plavidla xxxx xx účelem získání xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx plavidlo, xxxxx provozuje, rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obvyklý xxxxx xxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Majitel, spoluvlastník xxxx provozovatel plavidla xxxxxx příslušný xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytne xx xxx účelem všechny xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Majitel, spoluvlastník xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx které xx xx to xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal doklady, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx.
3. Příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3, 4 x 5 stále xxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx plavby xx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx:
— xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
— xxxxx, obchodní xxxxx, xxxxxxxx, obvyklého xxxxxx xxxx díla xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxx nacházet xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx xx požádání pověřeným xxxxxxxxxx pracovníkům.
Článek 8
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx dokazování x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx předpisy oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx Xxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních xxxxx x rámci vnitrostátních xxxxxxxx předpisů a xxxxxxx si navzájem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx dodatkového xxxxxxxxx x. 2 x Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx na Xxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 1979.
2. Avšak čl. 7 odst. 2 xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.