Xxxxxxxx Xxxx 2001/44/XX
xx xxx 15. xxxxxx 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 76/308/XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských xxxxx x xxx, daně x přidané xxxxxxx x xxxxxxxxx spotřebních xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 93 x 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 76/308/XXX [4] xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx čelit xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Společenství x xxxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxx x souvislosti x vývojem xxxxxxx.
(2) X souvislosti s xxxxxxxx xxxxx je xxxxx chránit finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx neutralita vnitřního xxxx.
(3) Aby byly xxxx xxxxxxxxxxx finanční xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxx xx xx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx směrnice 76/308/XXX xxxxxx pohledávky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x příjmu x x xxxxxxx x xxxx z xxxxxxxxxx.
(4) Aby xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, x kterých xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx by xxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx orgán xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vymáhání xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx prospěchu xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(6) Opatření xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5]
(7) Xxxxxxxx 76/308/XXX xx proto xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/308/XXX xx xxxx takto:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS xx dne 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, daní x xxxxxx xxxxxxxx".
2. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), včetně xxxxxx, které xxxx xxx vybrány x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx;
x) dávek x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx cukru;
c) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) xxxx z přidané xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx daní x
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx,
- minerálních olejů;
g) xxxx x příjmu x z xxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxx, správních xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x), x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx trestní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxx."
3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx znějí:
"— "xxxxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x dovozní xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxxxx režimů, které xx xxxxxxxx na xxxxxxx zboží, které xx výsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů,
— "xxxxxxxxx xxx" xxxxxxxx cla x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
— "xxxxxx x příjmu a x xxxxxxx" rozumějí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/799/EHS [6], xx spojení s xx. 1 odst. 4 xxxxxxx směrnice,
— "xxxxxx x pojistného xxxxxxxx"
x Xxxxxxxx: |
x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
x Belgii: |
i)Taxe xxxxxxxx sur les xxxxxxxx d'assurance ii)Jaarlijkse xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
x Xxxxxxx: |
x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
x Dánsku: |
i)Afgift af xxxxxxxxøxxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxøxxxøxxx x.x.xxx)Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxæxxxx |
xx Xxxxxxxxx: |
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx |
x Řecku: |
i)Φόρος κύκλου εργασιών (Φ.Κ.Ε) xx)Τέλη Χαρτοσήμου |
xx Xxxxxxx: |
Xxxx xxx xxx conventions d'assurances |
ve Xxxxxx: |
x)Xxäxxxä xxxxxxxxxxxxxxxxx suoritettava xxxx/xxxxx på vissa xöxxäxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx |
x Xxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx private ed x xxxxxxxxx vitalizi xx xxx alla xxxxx 29. 10. 1967 No 1216 |
x Xxxxx: |
Xxxx xx insurance xxxxxxxx |
x Xxxxxxxxxxx: |
x)Xxxôx xxx xxx xxxxxxxxxx xx)Xxxôx xxxx x'xxxxxêx xx xxxxxxx x'xxxxxxxx |
x Nizozemsku: |
Assurantiebelasting |
v Xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xx selo xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx |
xx Xxxxxxx: |
xxxxx |
xx Spojeném xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx Premium Xxx (XXX). |
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo obdobných xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx daně x pojistného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx sobě xxxxxxxx x Komisi xxxx vstupu xxxxxx xxxx x platnost."
4. X xx. 4 xxxx. 2 se xxxxx "jméno x xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx: "xxxxx, adresa x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci, xx kterým xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx."
5. X xx. 5 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx x adresa" nahrazují: "xxxxx, adresa x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k identifikaci, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 7, 8, 9 a 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. X xxxxxxx o vymáhání xxxxxxxxxx, kterou dožadující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřená xxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxxx vydaného x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgán, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx pohledávky;
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokud:
a) pohledávka xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx, napadeny x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx má sídlo, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uhrazení xxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) xxxxx, adresa x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využitelné x xxxxxxxxxxxx dané xxxxx xxxx třetí osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) jméno, xxxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx využitelné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x vymahatelnosti pohledávky xxxxxx v členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) povaha a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx dlužných xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx členských států, xx xxxxxxx xxxx xxx orgány xxxxx;
x) xxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx dožádaný xxxxx xxxxxxx doklad příjemci;
f) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, během xxxxx xx vymáhání možné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxxx v odstavci 2 byly xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx k záležitosti, x xxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xx x nich xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxx dalšího xxxxxxxx xx doklad x vymahatelnosti pohledávky xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx odstavce xxxx xxx xxxxxx x vymahatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém má xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, uznán, doplněn xxxx xxxxxxxx dokladem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx o splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkajících xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nesmějí xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx o vymahatelnosti xxxxx vyhotoven. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx překročení lhůty xxx měsíců.
Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxx v napadení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 12.
Xxxxxx 9
1. Pohledávky xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx poukáže xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx, umožňují-li xx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxx, xx poradě x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx. Úroky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vybere xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx dne, xxx xx xxxxxx x vymahatelnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, uznán, doplněn xxxx nahrazen xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxx úrok x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx sídlo dožádaný xxxxx, x xxxxxx xx poukáží xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Odchylně od xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení jako xxxxxxx pohledávky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx orgán."
7. X xxxxxx 12 xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx "pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx";
x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxx x členském xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx. Xxxxxxxx výsledek xxxxx poté xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má dožádaný xxxxx xxxxx."
8. V xxxxxx 14 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx
x) poskytnout pomoc xxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xx 13, xxxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx způsobilo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxx xx platné xxxxxx x správní předpisy x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém má xxxxxxxx orgán xxxxx, xxxxxxxx u obdobných xxxxxxxxxxxxxx pohledávek;
b) xxxxxxxxxx xxxxx podle článků 4 xx 13, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 4, 5 nebo 6 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pěti xxx, xxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x vymahatelnosti, xx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x vymahatelnosti napadeny, xxxxxx lhůta xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx napadnout."
9. X xxxxxx 17 xx xxxxx "a přiložené xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx x slovy "xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
10. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx náklady spojené x vymáháním, které xx xxxx způsobeny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx sídlo, xxxxx xx xxxxxxxx xx obdobné pohledávky.
2. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx xxxxx vzájemných xxxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Je-li xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, způsobí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx možnostech xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxxxx orgán, xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
11. Xxxxxx 20 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 20
1. Komisi xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád."
12. Článek 22 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx pravidla x xx. 4 xxxx. 2 a 4, čl. 5 xxxx. 2 x 3, článkům 7, 8, 9, 11, xx. 12 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 14, xx. 18 odst. 3 x xxxxxx 25 x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx orgány, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vymožených xxxxxx x xxx určení xxxxxxxxx výše pohledávky, xxxxxxx které lze xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 2."
13. X xxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Každý xxxxxxx xxxx informuje xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxx a přijatých xxxxx rok, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx částkách. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledcích xxxxx xxx roky xxxxxx Evropskému parlamentu x Radě."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002. Uvědomí x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xöxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Ringholm
[1] Úř. xxxx. X 269, 28.8.1998, x. 16 xXx. xxxx. C 179, 24.6.1999, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 150, 28.5.1999, x. 621 x xxxxxxxxxx ze xxx 16. 5. 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 101, 12.4.1999, x. 26.
[4] Úř. věst. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Směrnice Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. L 336, 27.12.1977, x. 15). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.