Směrnice Xxxx 2001/44/XX
xx xxx 15. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 76/308/EHS x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx dávek x cel, xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 x 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/308/XXX [4] xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx podvodů.
(2) X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx trhem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx stále xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zabezpečila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, měly xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 76/308/XXX xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x z majetku x xxxx z xxxxxxxxxx.
(4) Xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x kterých byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského státu, xx kterém má xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx se xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zájmu x dosažené výsledky, xxxxx členské státy xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5]
(7) Xxxxxxxx 76/308/XXX xx proto xxxx xxx změněna,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/308/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxx 76/308/EHS xx xxx 15. xxxxxx 1976 o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dávek, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx".
2. Xxxxxx 2 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 2
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxxx, intervencí x dalších opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx (XXXXX), xxxxxx xxxxxx, které mají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxx;
x) dávek x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxx;
x) vývozních xxx;
x) xxxx x přidané xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx daní x
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx z příjmu x x majetku;
h) xxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s pohledávkami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x), x výjimkou jakékoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx."
3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx odrážky, xxxxx xxxxx:
"— "dovozními xxx" rozumějí xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimů, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx výsledkem zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
— "vývozními xxx" xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zboží, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
— "xxxxxx x xxxxxx x x majetku" rozumějí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx 77/799/XXX [6], xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx,
— "xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx"
|
x Rakousku: |
i)Versicherungssteuer ii)Feuerschutzsteuer |
|
v Xxxxxx: |
x)Xxxx xxxxxxxx sur xxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxx xx)Xxxxxxxxxx taks xx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
x Xxxxxxx: |
x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
x Xxxxxx: |
x)Xxxxxx af xxxxxxxxøxxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxøxxxøxxx m.v.iii)Stempelafgift xx xxxxxxxxxxxxxæxxxx |
|
xx Španělsku: |
Impuesto xxxxx xx prima xx xxxxxxx |
|
x Řecku: |
i)Φόρος κύκλου εργασιών (Φ.Κ.Ε) xx)Τέλη Χαρτοσήμου |
|
xx Francii: |
Taxe xxx xxx xxxxxxxxxxx d'assurances |
|
ve Xxxxxx: |
x)Xxäxxxä vakuutusmaksuista xxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxx på vissa xöxxäxxxxxxxxxxxxx xx)Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
x Xxxxxx: |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x contratti xxxxxxxx xx xxx alla xxxxx 29. 10. 1967 Xx 1216 |
|
v Xxxxx: |
Xxxx on insurance xxxxxxxx |
|
x Lucembursku: |
i)Impôt xxx xxx assurances ii)Impôt xxxx x'xxxxxêx du xxxxxxx x'xxxxxxxx |
|
x Xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
x Xxxxxxxxxxx: |
Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx |
|
xx Xxxxxxx: |
xxxxx |
|
xx Spojeném xxxxxxxxxx: |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxx (XXX). |
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x pojistného xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxx v xxxxxxxx."
4. X xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" nahrazují xxxxx: "xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxx."
5. X xx. 5 odst. 2 xx xxxxx "xxxxx x adresa" xxxxxxxxx: "xxxxx, adresa x xxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxxx xxxxx běžně xxxxxxx."
6. Xxxxxx 7, 8, 9 x 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 7
1. K xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxx ověřená xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx opis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2. Dožadující xxxxx xxxx požádat x xxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije čl. 12 odst. 2 xxxxx pododstavec;
b) v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx vhodné vymáhací xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X žádosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) jméno, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx třetí osoby, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx, adresa x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx dožadujícího orgánu;
c) xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dožadující xxxxx xxxxx;
x) xxxxxx a xxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých mají xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx, kdy dožadující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příjemci;
f) xxxxxxx a xxxxx xxxxx, během které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platných právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxxxxxxx orgán xxxxx;
x) xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx dožadujícího xxxxxx xxxxxxxxxxx, že podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu veškeré xxxxxxxx informace vztahující xx x xxxxxxxxxxx, x xxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
1. Doklad x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xx přímo uzná x xxx dalšího xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má dožádaný xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, uznán, xxxxxxx xxxx nahrazen xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí týkajících xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx měsíců xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Nesmějí xxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyhotoven. Dožádaný xxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxx xxx měsíců.
Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v napadení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dožadujícím xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 12.
Xxxxxx 9
1. Pohledávky xx vymáhají v xxxx členského státu, xx kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx poukáže xxxxxxxxxxxx xxxxxx celou xxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx, umožňují-li xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánem poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx poukáže xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgán.
Ode xxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx, doplněn xxxx nahrazen podle xxxxxx 8, se xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a rovněž xx poukáží členskému xxxxx, ve kterém xx xxxxx dožadující xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xx xx. 6 odst. 2 nejsou pohledávky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohledávky vzniklé x xxxxxxxx státě, xx kterém má xxxxx xxxxxxxx orgán."
7. X článku 12 xx xxxxxxxx 2 xxxx takto:
a) x xxxxx větě se xxxxxxxx xxxxx a xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nevyžaduje x xxxxxxx x druhým xxxxxxxxxxxx jinak";
b) xxxxxxxx xx nový pododstavec, xxxxx zní:
"Odchylně od xxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxx dožadující xxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx platnými x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx vymáhal xxxxxxxxx pohledávku, pokud xx dovolují právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx dožadující orgán xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx částky a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."
8. V xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx
x) poskytnout xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 6 xx 13, xxxxxxxx by vymáhání xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxx způsobilo xxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx obtíže v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x členském státě, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 4 xx 13, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 nebo 6 týká xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxx, xxx je podle xxxxxxxx x správních xxxxxxxx platných x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vydán xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, xx dne xxxxxx xxxxxxx. Byly-li xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx napadeny, xxxxxx lhůta xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxx xxxxxxxxx."
9. V xxxxxx 17 xx xxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx x slovy "doklad x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty."
10. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxx xxxxx vymáhá xx dotyčné xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx, xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx obdobné xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vzájemných xxxxxx na náhradu xxxxxxx vzniklých xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx obtížné, xxxxxxx xxxxx vysoké náklady xxxx se týká xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dožádaný xxxxx dohodnout na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úhrady.
4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uznané xx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánem."
11. Článek 20 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 20
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Komise.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx měsíce.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx."
12. Xxxxxx 22 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 a 4, xx. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxxxx 7, 8, 9, 11, xx. 12 xxxx. 1 x 2, xxxxxx 14, xx. 18 odst. 3 x xxxxxx 25 x xxxxxxxx xxx xxxxxx prostředků, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx přepočet, xxx xxxxxxxxxxx vymožených xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx které lze xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 2."
13. X xxxxxx 25 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx každoročně Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxx pohledávek, jichž xx týkají, a x vymožených částkách. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002. Xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice, a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xöxxxxxxx dne 15. června 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 269, 28.8.1998, x. 16 xXx. xxxx. X 179, 24.6.1999, s. 6.
[2] Úř. xxxx. X 150, 28.5.1999, x. 621 x xxxxxxxxxx xx dne 16. 5. 2001 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 101, 12.4.1999, x. 26.
[4] Úř. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Xxxxxxxx Xxxx 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxx daní (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Aktem o xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.