Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2001/16/XX
xx xxx 19. xxxxxx 2001
x interoperabilitě transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 156 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, hospodářským xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx orgánům plné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx sítím, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx normalizace, xxx xx uvedeno x xxxxxx 155 Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1997 xx Evropská xxxx xxxxxxxx snížit xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx vyžadují upravit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx toho zvýšit xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xx xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx snížit dopad xxxxxxx na životní xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x celé xxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň výkonnosti, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x náklady, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [5].
(6) Xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxx 1996 xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx druhé xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx, jejíž výsledky xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx přijmout směrnici xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx doporučila, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx všemi překážkami xxxxxxxxxxxxxxxx současně xxxx xxxxxxxx řešeny postupně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poměru xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x navrhovaných xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů x pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systémů xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx průřezu infrastruktury.
(7) Xx sdělení Xxxxxx x "xxxxxxxxx konvenčních xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx a odůvodňují xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx xxx, aby xxx brán xxxxx xx výsledky xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x uplatňování postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a harmonogramu xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x času, xxxxx bude v xxxxxxxx toho xxxxxxxx x přijetí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx XXX), xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zvyšují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx charakterizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx železnice xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s jinými xxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxxxxx x nejúčinnějšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xx xxxxxxxx Xxxx xxx 6. xxxxx 1999 xxxx Xxxxxx požádána x xxxxxxxx strategie xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x xx snížení počtu xxxxxxx úzkých xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technické, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx a kvalifikace xxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. července 1991 x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xx interoperabilitu infrastruktury, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx řízení x xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Harmonizace xxxxxxxxxx podmínek v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
(13) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx provozu x xxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vnitřní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozdíly, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx určité xxxxxxx, zařízení x xxxxxxxx vlastnosti. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx těsné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xx xxxx skutečného xxxxxxxx trhů. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(16) Je xxxxx xxxxxx definovat xxxxxxxx požadavky za xxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(17) X hlediska xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx xx subsystémů. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx x xxxxxx subsystémů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx specifikace xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx a xx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nákladů x xxxxxx nepřípustně xxxxxxxxxx zachování soudržnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx trvat xx xxxxxxxx xxxx interoperability.
(19) Xxxxxxxxx specifikace xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx, x xx proto xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxx případech povoleno xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 155 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx x konvenčním xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxx směřovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx vytvořeny xxxxxxxx xxx xxxxx interoperabilitu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zadávání xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx 93/38/EHS [7], xxxx zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx smluvních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) X xxxxx Xxxxxxxxxxxx je, xxx existoval xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které vyhovují xxxxxxxxxx politiky Společenství. Xxxxxxxx normalizační xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxxxx definují xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyhovovat.
(26) Postupy xxxxxxxxxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx použití modulů xxxxxxxxxx x rozhodnutí 93/465/XXX [8]. Pokud xx xx xxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozšířit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Shoda xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx použití x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxx na jejich xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x prvků xxxxxxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx, aby výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx CE xxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o shodě.
(28) Xxx není dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CE určité xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx jejich shodu x ostatními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém musí xxxxxxxx xxxxxxx ověřování. Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxx orgánům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx fázích návrhu, xxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozními xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxx definující zásady x podmínky xxxxxxxxxx xxx XX ověřování xxxxxxxxxx.
(30) Xxxxxx XX xxxxxxxxx xx být xxxxxxx xx technických xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje článek 18 směrnice 93/38/XXX. Xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx přezkoumání postupů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx subsystémů, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu jako xxxxxxxxxxxx.
(32) Směrnice Rady 91/440/XXX požaduje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx poskytují, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tento druh xxxxxxxx. Xxxxx specializované xxxxxxxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx kritéria.
(33) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 99/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(34) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx učinit xxxxxxxx potřebná x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx subsidiarity xxxxxx xxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatřeními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x důvodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx popsáno x příloze X. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, výstavby, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, obnovy, provozu x xxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx vstupu této xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x odborné xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníků, kteří xx xx provozování xxxxxx systému xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxx vést k xxxxxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx harmonizace x xxxx umožnit:
a) xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie a xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a služeb xxx xxxxxxxx, obnovu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx se:
"transevropským xxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx" xxxxxx soustava xxxxxxx x příloze I x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx infrastruktur, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx transevropské xxxxxxxx sítě a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu a xxxxxxxxxxxx železniční dopravu, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx výkonnosti na xxxxxx tratích. Xxxx xxxxxxxxx xx založena xx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx dodrženy x xxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx a funkční;
"prvky xxxxxxxxxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x budoucnu xxxxxxxx xx subsystému x xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxxx "prvku" xxxxxxxx xxx xxxxxx předměty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x prvky xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozhraní, musí xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxxx evropskou normu, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/XXX;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx TSI), xxxxxxxx specifikace, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx subsystém xxxx xxxx subsystému xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxxxx, pověřený xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článcích 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/EHS;
"oznámenými xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx subsystémů;
"základními xxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny předpisové, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 rozhodnutí xxxxx xxxxxxx, než xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx jakákoli xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx geografickým, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx od xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vzdálenost kolejí x kolejová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx regionální xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo určená xxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx subsystému, xxxxx xxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxx čl. 14 xxxx. 1;
"obnovou" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo x části xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uvedení xx provozu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 1;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x železničních xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a pevná xxxxxxxx, xxxxxxxxx železniční xxxx, a z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a původu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx interoperability, xxxxxxxx x xxxxxxx x každého subsystému, xxxxx x podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního systému xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxx související xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx vypracovaných xxx xxxxx xxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, včetně rozhraní, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 18 xxxx. 4 xxxxxxxx 93/38/XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx xxxxx používaných xx Společenství, nesmějí xxx v rozporu xx základními xxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
Technické specifikace xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxx každý subsystém xxxx xxxxxxxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx uzlů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx řešení určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx, xxxx xxx pro subsystém xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. X tomto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx dotyčného subsystému.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX; xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx v xxxxx XXX:
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxx (xxxx sítě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx funkční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx subsystémy vyhovovat. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X;
x) xxxxxx prvky interoperability x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/456/XXX xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být použity xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x při XX xxxxxxxxx subsystémů;
f) xxxxxxx strategie xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxx určit xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx dodržování XXX xxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxx práci vyžadované xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxx TSI musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xxx uveden cílový xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx TSI x xxxxxxxxxx souladu x xxxx tudíž xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
5. X každém xxxxxxxx xxxxx musí XXX xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. S xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx ustanovení s xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx vozidla; zvláštní xxxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxx průřezu, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kolejí x xxxxxxx xxxxxxxx jedoucím xx třetích zemí xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx případ xxxx x XXX stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. c) až x).
6. XXX nebudou xxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx zahrnuta xx XXX.
Článek 6
1. Návrhy XXX vypracovává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX xxxxx přijaty x revidovány xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xx ustaven postupem xxxxxxxxxx v čl. 21 odst. 2; xxxx dodržovat pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedodržuje nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konkrétní XXX, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně xxxxxxx zplnomocněný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x aktualizaci XXX a xx xxxxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxx xxxxx uvedený x článku 21, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx technický xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx především xxxx xxxxxxxx parametry pro xxxxx XXX, xxxxx x rozhraní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které mohou xxx nezbytné. Xxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2, x xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx již xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx práci. Xx xxxxxxx xxxxxx XXX xx připojí xxxxxxx xxxxxxxxx předpokládaných xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravděpodobné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx.
5. Při xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x revidování xxxxx XXX (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxx x výnosy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx x realizována xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx podílejí xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prací xxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxx prací xxxx výbor formulovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx koncepce XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k návrhu XXX.
7. Xxx přijetí xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 stanoven den xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xx provozu různé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx dny xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx.
8. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX xxxx být xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelé xxxx xxxxxxxxxx používají.
Za xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx fází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx zastupitelský orgán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdružení x subjekty zastupující xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně zplnomocněný xxxxx připojí x xxxxxx XXX zprávu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x článku 21 x na žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx může být xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
9. Při xxxxxxxxxxx x revidování TSI xxxx xxx brán xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x).
Xx tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konzultováni xxxx xxx, xxx xx xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 21.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [10].
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své stanovisko xx xxx xxxxxx.
Článek 7
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více XXX, xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx kolejových xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, který xx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx XXX;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx průřez, rozchod xxxxxx, xxxxx vzdálenost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx napětí, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx TSI, nekompatibilní x parametry xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx projektu obnovy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx je od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství izolována xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obnovy, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu nebo xxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x členském xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx rychlého xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomicky nebo xxxxxxxxx nedovolují xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;
x) x xxxxxxx drážních xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx rozchodu xxxxxx xxxxxx železniční xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx předem xxxxxx Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx x zašle xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ty XXX xxxx xxxxxx části, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 provede xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxx písmen b), x) x x) xxxxxx Komise rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. X případě xxxxxxx xx vydáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx. X případě podle xxxxxxx x) nesmí xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx koleje.
XXXXXXXX III
Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx interoperability:
a) xxxx xxxxxxx na xxx pouze v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního systému, x xxxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) byly xxxxxxx xxxxxxxx využívány x oblastech xxxxxx xxxxxxx x byly xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx trh pro xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x transevropském xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici. Zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx byly xxxxxxxxx jako součást xxxxxxx XX xxxxxxxxxx x shodě nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x vhodnosti xxx xxxxxxx, xx vyhovující xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x xxxx směrnici, xxxxx xx vůči xxx xxxxxxxxx.
2. Shoda xxxxx interoperability x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x případně xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx stanovena xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádějí x xxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxx TSI, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx TSI revidovány.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxx x období před xxxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistují, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 20 odst. 5, xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxx být učiněno xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2002.
6. Pokud x xxxx přijetí XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx specifikace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx zahrne celý xxxxx návrh xxxx xxxx část.
Xxxxxx 11
Jestliže má xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx to, xx xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx specifikace xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2, x xxx-xx x xxxxxxxx normy, xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/XX [11].
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pravděpodobně xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, x xxxxxx xxxx používání xxxx x xxxx xxxxxxx x trhu. Dotyčný xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx opatřeních a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, přičemž zejména xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx dosáhnout xxxxx xxxxxxxxx:
x) nesplněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) nesprávným uplatněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx konzultuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxx konzultace xxxx, xx opatření xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxx, xxxxx x nim podal xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxxxx určí, xx opatření je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně členský xxxx, který x xxx podal xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je rozhodnutí xxxxxxx v xxxxxxxx 1 odůvodnitelné nedostatkem x evropských xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx opatření xxxx xxxx, kdo prohlášení xxxxxxxxxx, x uvědomí x xxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx trvale xxxxxxxxxxx x průběhu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxxxxxxxx ES prohlášení x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x XXX a xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxx.
2. Shoda xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx podal xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx hlediska, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx směrnic.
4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, přecházejí xxxx povinnosti na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx interoperability xx trh. Xxx xxxx, kdo sestavuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx interoperability xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx zjistí, xx ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx povinen xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx interoperability a xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx porušování xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 12.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx tehdy, jestliže xxxx projektovány, konstruovány x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx systémem, xx xxxxxxx xxxxx začleněny.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx provozu x xxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxx subsystémy provozovány x udržovány x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují.
3. X případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx železniční podnik xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projekt. Xxxxxxx xxxx posoudí xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX rozhodne, xxx rozsah prací xxxxxxx potřebu xxxxxx xxxxxxxx k uvedení xx provozu ve xxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx provozu xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úrovně bezpečnosti.
Xxxxxx 15
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze X.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx část transevropského xxxxxxxxxxx železničního systému xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odkazu xx XXX, pokud xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x období xxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx 2002.
Xxxxxx 17
Jestliže xx xxxxx, že XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, může xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.
Xxxxxx 18
1. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx tento xxxx xxxxxx XX postup xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
2. Činnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx subsystému xxxxxx ve fázi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dobu xxxxxxxx xx xx fáze xxxxxxx, a to xxxx uvedením subsystému xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx vychází x xxxxxxxxx dostupných x xxxxxxxxxxxx XXX a x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá za xxxxxxxxx souboru technické xxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx k XX prohlášení x xxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx doklady xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, seřizování x xxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx subsystém, xx který se xxxxxxxx ES prohlášení x ověření x xxxxxxxxxx souborem technické xxxxxxxxxxx, není xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, a xx zejména nevyhovuje xxxxxxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx podle xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx získají xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xx subjekty splňující xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx x příslušných evropských xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx VII. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx kritériím, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx stanovisko xx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský stát x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx si oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxxxx článků 21 x 22.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
Článek 22
Jakmile xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxx výbor xxxxxxxxx xxxxxxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx železničního systému x železničního xxxxxxx xxxxxxx zemí.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1, je xxxxxx xxxxxxx xxx schvalování XXX toto:
a) xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx telematiky v xxxxxxxx xxxxxxx, provoz x řízení xxxxxxx (xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kritérií xxxxxxxxxxx x přílohách XX x XXX), nákladní xxxx x xxxxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly a xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxx zpracována xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x hlediska xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxx hlediska: xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, údržba se xxxxxxxxx ohledem xx xxxxxxxxxx, osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, infrastruktura, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx x kolejová xxxxxxx, xxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx použití;
c) na xxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 21 xxxx. 2 xxxxx rozhodnout, aby xxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx zmíněného x příloze XX.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx touto směrnicí.
TSI xxxxxxx x prvním xxxxxxxxx programu xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxx 2004.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxx x xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx seznamu subsystémů (xxxxxxx XX) s xxxxx xxxxxxx soudržnost xxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zejména xxxxxxxxx různé prvky xxxxxx systému x xxxxxx rozhraní a xxxx působit xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx řešení xxxxxxxxxxxx x TSI;
e) xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx každou XXX;
x) xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 25.
XXXXXXXX VII
Registry xxxxxxxxxxxxxx x kolejových vozidel
Článek 24
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx zveřejňování x xxxxxxxxxx aktualizaci registrů xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx charakteristické znaky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx základní parametry) x jejich xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx použitelnými TSI. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxx TSI xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazovány.
2. Kopie xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VIII
Přechodná ustanovení
Článek 25
1. Na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kruhů x znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx předpisů zajišťujících xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Výbor tento xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx tento xxxxx xxxx až xx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní předpis xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx lišících xx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 26
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx posuzování shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx článků 11, 12, 17 x 19 xxxx podrobně xxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx TSI. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Každé xxx xxxx, x xxxxxx 20. dubna 2005, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského státu xxxx Xxxxxx přehled xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxxx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostupných x registrech uvedených x článku 24.
Článek 29
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 89 E, 28.3.2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 204, 18.7.2000, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 317, 6.11.2000, x. 22.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 17. května 2000 (Xx. xxxx. C 59, 23.2.2001, x. 106), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 10. listopadu 2000 (Xx. věst. C 23, 24.1.2001, s. 15) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxx 2001.
[5] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[6] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/4/XX (Xx. věst. X 101, 1. 4. 1998, s. 1).
[8] Xxxxxxxxxx xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x pravidlech xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, s. 23).
[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Xxxxxxxxxx Komise 98/500/XX ze xxx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx výborů xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 255, 12.8.1998, s. 27).
[11] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, s. 37). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX KONVENČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx taková xxxxxxxxxxxxxx, která xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx definována x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [1] xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx směrnice xxxx xxx tato xxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx:
- tratě xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx,
- tratě xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx modernizované xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxx dopravy,
- uzly xxxxxxxx dopravy včetně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené složky.
Tato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx osobní xxxxxxx x nákladní dopravu x síti s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx transevropské konvenční xxxxxxxxxx xxxx xxxx x jejích xxxxxxx, xxxxxx:
- motorových nebo xxxxxxxxxxxx vlaků x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx elektrických xxxxxxx xxxxxxx,
- osobních xxxx,
- xxxxxxxxxx vozů, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxx xx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx použití, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, regionální nebo xxxxxxx xxxxxxx kolejových xxxxxxx.
3. XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX SYSTÉMU
Kvalita xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (x xxxxxx xxxxx smyslu, xx. pevných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x vlastnostmi xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, bezpečnost, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx.
[1] Xx. věst. L 228, 9.9.1996, s. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx, jakým je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) Strukturální xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx x řízení xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx oblasti:
- xxxxxx,
- xxxxxxx telematiky x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx subsystém nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx x době xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhu TSI xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx by byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx týkajících xx interoperability a xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx budou xxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx:
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxx, xxxxxxx, inženýrské stavby (xxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx cesty xxxxxx potřeb osob xx sníženou pohyblivostí xxx.), bezpečnostní x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění xxxxxxxxxxx, xxxxxx x kontroly xxxxxx xxxxx oprávněných x provozu x xxxx.
2.4 Provoz x xxxxxx dopravy:
Postupy a xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx kvalifikace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X souladu x xxxxxxxx X xx xxxxx subsystém skládá xx dvou prvků:
a) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cestou x x průběhu xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbavování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx spojení mezi xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (sledování nákladů x xxxxx v xxxxxxx xxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektronických průvodních xxxxxxxxx.
2.6 Kolejová xxxxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vozidla x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx a pojezdové xxxxxxx (xxxxxxxx, nápravy xxx.) x zavěšení, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx osob se xxxxxxxx pohyblivostí), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx cestujících a xxxxxxxxx vlaku.
2.7 Xxxxxx:
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx údržbu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x preventivní údržbu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX III
ZÁKLADNÍ XXXXXXXXX
1. XXXXXX POŽADAVKY
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, konstrukce xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí souvisejících x xxxxxx vlaku, xxxx zaručovat bezpečnost xx úrovni odpovídající xxxxxxx záměrům xxxxxxxxxx xxx síť, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx provozu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx prostředky.
1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx materiálů xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x kouře x xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Veškerá xxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx tak, xxx neohrozila xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x vyznačenými pokyny.
1.2 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x údržba pevných xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxx vlaku musí xxx xxxxxxxxxxxx, prováděna x kvantifikována xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx provoz xx xxxxxxxx podmínek.
1.3 Xxxxxxx zdraví
1.3.1 Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx způsobu jejich xxxxxxxxx představovat ohrožení xxx zdraví osob, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx vlacích x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používány.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, rozmísťovány a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
1.4.1 Ve xxxx návrhu xxxxxxx xxxx být posouzen x xxxxxxxxx vliv xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x napájecí xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx elektromagneticky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx by xx xxxxx vzájemně rušit.
1.4.4 Xxx provozu transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hluku.
1.4.5 Xxxxxx transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti x prostředí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx navzájem, xxx x xxxxxxxxxxx vlaků, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx v transevropském xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx určitých xxxxxxx xxxx obtížné, mohou xxx zavedena dočasná xxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX ZVLÁŠTNÍ PRO XXXXX XXXXXXXXX
2.1 Infrastruktura
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jimiž xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx přístup, xxxx xxx navržena x xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.).
Xx xxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx k zohlednění xxxxxxxxxxx bezpečnostních podmínek xx xxxxx dlouhých xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx narušena xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx dráhy xxx xxxxxxx xxxx).
2.2.2 Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx narušeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx vlakům xxxxxxxxx určené xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx xx sběrači xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
2.3 Xxxxxx x zabezpečení
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx cílům xxxxxxxxxx xxx xxxx síť. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx by xxxx x nadále umožňovat xxxxxxxx xxxxxx vlaků, xxxxxxx xxxxx jízda xx ztížených podmínek xx xxxxxxxx.
2.3.2 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx infrastruktura x xxxxxxx nová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kabinách strojvedoucích xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.
2.4 Kolejová xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spojení xxxx vozidly xxxx xxx řešeny xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx působení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k součástem xxx napětím, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx být x dispozici xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve velmi xxxxxxxx tunelech.
Vlaky xxxx xxx povinně vybaveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dobou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Spolehlivost x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx zařízení — xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx — x xxxxxx systému xxxxxx x zabezpečení — xxxx xxx xxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx xxxxx pokračovat x jízdě, aniž xx byla nepříznivě xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx kompatibilita
Elektrické xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x činností xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx trati, xx xxxxx xx předpokládá xxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx používané ve xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx životního prostředí
Technické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx střediscích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Provoz x xxxxxx xxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx pravidel provozování xxxx a kvalifikace xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx provoz, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx údržby, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údržby x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxxxxxxx ve střediscích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údržby musí xxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxxxxxx.
2.6.2 Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxxxx x intervaly xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx středisek xxxxxx a středisek xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x střediscích xxxxxx xxxx zaručovat xxxxxxx xxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxx.
2.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x osobní xxxxxxx
2.7.1 Xxxxxxxxx kompatibilita
Základními xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cestujících x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
- xxx databáze, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypracovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx různými xxxxxxxxxx x provozovateli, s xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2.7.2 Xxxxxxxxxxxx x dostupnost
Metodami xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolů xxxx xxx zaručena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx služeb.
2.7.3 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidlům xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.4 Bezpečnost
Pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
SHODA X XXXXXXXX XXX POUŽITÍ XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
1. PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX
XX prohlášení xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3. Xxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx interoperability:
1.1 Xxxxxx použitelné xxxxx
Xxxx xx prvky, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx železniční systém x xxxx takové xx xxxxx xxxxxxxx x x jiných xxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx to xxxxx, xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx určené xxx železniční xxxxxx, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Zvláštní xxxxx
Xxxx to xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xx xxxxxxxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxx xx musí xxxxxxx, provedené jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx posouzení/hodnocení xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx xx prvek xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x případech, xxx xxx o xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxx vycházejí x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/465/EHS v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x TSI.
3. XXXXX ES XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx o shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx datovány x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x musí xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx x adresu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx obchodní xxxxx x xxxxx xxxxxx, x v případě xxxxxxxxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závodu),
- popis xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (značka, xxx atd.),
- xxxxx xxxxxxx uplatněného za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx pro použití (xxxxxx 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx popisy, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) se xxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx použití, x datum certifikátu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx spolu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x podmínkami xxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zplnomocněné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxxxx zástupce usazeného xx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx datovány x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx obsahovat:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx adresa, x x xxxxxxx zplnomocněného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx firma xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx konečná xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx provozní omezení xxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX prohlášení,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX xxxxxxxxx xx xxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a osvědčuje, xx xxxxxxxxx:
- xx x xxxxxxx se xxxxxxxx,
- xx v xxxxxxx x ostatními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, a xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx.
2. XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx probíhá v xxxxx z těchto xxxx:
- xxxxxxx návrh,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx inženýrské xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému.
3. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekt odpovědný xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je určen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. XXXXXX TECHNICKÉ XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx musí obsahovat:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výztuží, protokoly x xxxxxxxxx x xxxxxxxx betonu,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx x podrobné výkresy x xxxxxxx x xxxxxxxxx, schémata elektrických xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.,
- seznam prvků xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x zkouškách x přezkoušeních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společných technických xxxxxxxxxxx,
- certifikát vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x xxxxx subjektem xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x xxx xxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a x případě xxxxxxx xxxxx uvedeny nevyřešené xxxxxxx zaznamenané xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxxxxxx xx měly xxx přiloženy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávy x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 5.3 x 5.4.
5. XXXXX
5.1 Xxxxxx XX xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx subsystému xxxx plněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx přístup xx místo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, skladování x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxx prefabrikace, xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx úkolů. Zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uvedenému xxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx.
5.3 Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx realizace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx dodržována ustanovení xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx stavebních xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o inspekci x případně xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx soubor technické xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx xxxxxx x zadavatele xxxx xxxx zplnomocněného zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx zadavatel xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uchovává xxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- přijatých xxxxxxx o XX xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
8. XXXXX
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx XX xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX MUSÍ XXXXXXX XXXXX BRÁT X XXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, jeho xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxxxx xxxxx podílet xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx interoperability xxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx těmito činnostmi xxxxxxxx. Tím není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x pracovníci xxxxxxxxx xx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx by mohly xxxxxxxx jejich rozhodování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxx x správní xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx rovněž xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro mimořádná xxxxxxx.
4. Pracovníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxx musí xxx:
- řádné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontrolách x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx certifikáty, xxxxxxxxx x xxxxxx, nutné x doložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx odměňování xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát.
7. Pracovníci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností (x xxxxxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX VIII
OBECNÁ XXXXXXXX, XXXXX MUSÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
1. X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx společný xxxxxxxxxxxxx orgán pracovat xxxxxxxx a průhledně, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x být xxxxxxxxx xx individuálních xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx řádem xxxxxxxxxx zastupitelského xxxxxx x před xxxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu — xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx — mít xxxxxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x navržení xxxxxxxxx XXX, xxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx TSI xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a účinnou xxxxxxx strukturu. Xx xxxxx xxxxxx musí xxx počet xxxxxxxxx xxxxxx. Mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jedné xxxxxx x průmyslem xx straně druhé xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení; xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako pozorovatelé.
4. Xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a které xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinami společného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx zastupitelského xxxxxx xxxx být dány x xxxxxxxxx Xxxxxx x výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxx svých činností xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx učinit xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx x odborníci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.