Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES
ze xxx 19. xxxxxx 2001
x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 156 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, hospodářským xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x vytváření prostoru xxx vnitřních hranic xx xx místě xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení x interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, která xx mohou ukázat xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 155 Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx protokolu přijatého x Xxxxx dne 12. xxxxxxxx 1997 xx Evropská xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx emise. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx železniční dopravy.
(3) Xxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravní xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx jednat x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Obchodní xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x kolejových xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx systémů různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x propojenosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) X dosažení xxxxxx xxxx zavedla Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [5].
(6) Xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxx 1996 nazvané "Xxxxxxxxx xxxxxx železnic Společenství" xxxxxxxx druhé opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx studii x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž výsledky xxxx zveřejněny x xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx doporučila, xxx xxxxx než xxxxxxx xx xxxxx překážkami xxxxxxxxxxxxxxxx současně byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx priorit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx z navrhovaných xxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx průřezu xxxxxxxxxxxxxx.
(7) Xx xxxxxxx Xxxxxx x "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES. Hlavní xxxxxxx spočívají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x uplatňování postupného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Z xxxxxxxx tohoto postupného xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx toho xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (dále XXX), xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx různorodost xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(9) Přijetí xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx charakterizovaného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována xxxx, xxx xxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxxx znevýhodněny ve xxxxxxxx s jinými xxxxx xxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 1999 x železničním xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souběžně x xx xxxxxxxxxxxxxx x nejúčinnějšími technickými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Na xxxxxxxx Xxxx xxx 6. xxxxx 1999 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx snížení xxxxx xxxxxxx xxxxxx profilů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technické, správní x xxxxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx a kvalifikace xxxxxxxxx.
(12) Xxxxx směrnice Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [6] xxxx xxx železniční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítím xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx požadovány xxx provozu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Harmonizace xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx přímým, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(13) Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, výstavbě, uvádění xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(14) Vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx řády xxxxxxxxxxxx společností x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tento xxxx brání zejména xxxx, aby xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx celém xxxxx Společenství.
(15) Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vazby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxxxxxxx trhů. X xxxxx posílení konkurenceschopnosti xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxx byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(16) Xx xxxxx účelné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx platit pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx.
(17) X xxxxxxxx xxxxxxx a složitosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxx ukázalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx. X xxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Společenství, zejména x xxxxxxx xx xxxxx a xx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí x xxxxxxxx xxxxxxx x výnosů nepřípustně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx musí xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx mají rovněž xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx uživatelé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jich týkají.
(20) Xxxxxxxxxxx členským státům xx být xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx 155 Xxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxxxx potenciální hospodářskou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxxxxx XXX x jejich xxxxxxxxxxx x konvenčním xxxxxxxxxxx systému by xxxxxx brzdit technologické xxxxxxx, xxxxx by xxxx směřovat ke xxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx interoperability xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vytvořeny xxxxxxxx xxx lepší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx různými druhy xxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx 93/38/XXX [7], xxxx xxxxxxxxxx zahrnout xxxxxxxxx specifikace xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxx odkazovat.
(24) X xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x které vyhovují xxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro doplnění xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx norem. Xxxx xxxxxxxxxxx by měly xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyhovovat.
(26) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx založeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX [8]. Pokud xx xx možné, xx x xxxxx xxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxxxxx jakosti.
(27) Shoda xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx oblast xxxxxx použití x xxxxx zaručit xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoliv xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx xxx posouzena xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx rozhodujících x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxx podléhající ustanovením xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx prohlášení xxxxxxx o xxxxx.
(28) Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ostatními ustanoveními Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(29) Xxxxxxxxxx xxxxxxx transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx fázích xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozními xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX ověřování xxxxxxxxxx.
(30) Xxxxxx XX xxxxxxxxx má xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx tyto xxxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx 18 xxxxxxxx 93/38/EHS. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx prvků pro xxxxxxx, spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx subsystémů, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x průmysl. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(32) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX požaduje xxxxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury. Xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Další xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx oznámeny, xxxxx xxxxxxx stejná kritéria.
(33) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 99/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(34) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx cílů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx x důvodu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx stanovit xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x příloze I. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx provozu, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedených xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x odborné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx pracovníků, kteří xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx harmonizace x xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice xx:
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zařízení transevropské xxxxxxxx sítě x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x z xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provoz xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx tratích. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx splnění základních xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx II. Tyto xxxxxxxxxx, xxx něž xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx;
"xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" rozumějí veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo mají xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx x na nichž xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx předměty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx programové xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x příloze XXX, xxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx, subsystémy x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 8 xx 12 xxxxxxxx 93/38/EHS;
"technickými xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx XXX), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx základním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx interoperabilitu. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/EHS;
"oznámenými subjekty" xxxxxxxx subjekty pověřené xxxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability nebo xxxxxxxxxxx postupů ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx parametry" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zastupitelský orgán xxxxxxxxx návrh TSI;
"zvláštním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x TSI xxxxxxxx xxxxxxxx, buď xxxxxxx xxxx definitivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx urbanistickým xxxxxxxx nebo k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stávajícím xxxxxxxx. Xx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a sítě xxxxxxxx od zbytku Xxxxxxxxxxxx, průjezdný průřez, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výhradně pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx tato kolejová xxxxxxx nepřejíždějí hranice xxxx dvěma xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx schválení xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 1;
"xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxx náhrada x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyžaduje xxxx schválení xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 1;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z železničních xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx železniční xxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx jezdí.
Xxxxxx 3
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kompatibility xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx je použitelná, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx související xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V případě xxxxx interoperability, včetně xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Článek 4
1. Transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 4 směrnice 93/38/XXX, které xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací nebo xxxxxx norem xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu
Článek 5
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vypracována XXX. X případě xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tratí, xxxxxxxxxxxx uzlů xxxx xxxxxxxxxx vozidel nebo xxx xxxxxx určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx několik XXX. X xxxxx případě xx xxxxx článek xxxxxxxx též na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX; tuto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx XXX:
x) uvedena xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx sítě nebo xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxx I; xxxxxxxxx xxxx xxxx subsystému xxxxx xxxxxxx XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx specifikace, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx subsystémy xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tratí, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx x xxxxxxx I;
d) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x rozhraní, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx zvažovaném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/456/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxx x při XX xxxxxxxxx subsystémů;
f) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Zejména xx xxxxxxxx určit xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bude dodržování XXX obecnou xxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx x podmínky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přezkoušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x nimi xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx
5. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx zachovávat xxxxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx průjezdnému xxxxxxx, xxxxxxxx koleje, osové xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vozidlům jedoucím xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, uvedené x xxxx. 3 xxxx. c) až x).
6. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro provoz xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXX.
Článek 6
1. Návrhy XXX vypracovává společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. Tyto XXX xxxxx přijaty x revidovány xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx ustaven xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21 odst. 2; xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx nedodržuje nebo xxxx pravomoc xxxxxxxxx x vypracování konkrétní XXX, xxxxxx xx xxxx zplnomocněný orgán xxxxxxx postupem. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx XXX a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 21, xxx mohl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx návrh XXX xx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx TSI, jakož x xxxxxxxx s xxxxxxxxx subsystémy a xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x rozhraní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alternativní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx postupem stanoveným x xx. 21 xxxx. 2, x xx-xx xx nezbytné, xxxxxx xx zvláštní xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxxxxxxx návrh XXX. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx práci již xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pracovní skupiny x xx uznanou xxxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx návrhu XXX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxx z xxxxxxxxxxx XXX; v xxxxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeny pravděpodobné xxxxxxxx pro všechny xxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx.
5. Při xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx TSI (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx x realizována nejvýhodnější xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx podílejí xxx, xx poskytují požadované xxxxx.
6. Xxxxx uvedený x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupu prací xxx vypracování XXX. Xxxxx těchto xxxxx xxxx výbor formulovat xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx koncepce XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx prozkoumání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXX.
7. Xxx xxxxxxx xxxxx TSI musí xxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 stanoven xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx technické xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx odpovídajících XXX stejné.
8. Xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxx na podmínky, xx kterých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx účelem, x xxxxxxx fází vypracování x xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx případně zplnomocněný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx případně zplnomocněný xxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX zprávu x xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
Xxxxxx sdružení x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 21 x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.
9. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx xxxxx na stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 odst. 3 xxxx. x).
Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxx, xxx xx xxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 21.
Sociální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [10].
Xxxxxxxx partneři xxxxxx své stanovisko xx tří xxxxxx.
Xxxxxx 7
X následujících xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx upustit xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX, xxxxxx xxxx, které xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxxx nové xxxxx, xxxxxxxxxxx stávající xxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xx. 1 xxxx. 1, xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx průběžně xxxxxx smlouvy v xxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx XXX;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx modernizace stávající xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vzdálenost xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx napětí, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx TSI, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx nové tratě xxxx projektu obnovy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx stávající tratě xxxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx železniční xxx xx vnitrostátní xxxx xx xx xxxxxxxxxx sítě zbývající xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx projektu xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tratě, xxxxxxxx xx uplatnění těchto XXX xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx projektu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ekonomicky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částečně xxxx plně xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX;
x) x xxxxxxx xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx ze třetích xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx od rozchodu xxxxxx xxxxxx železniční xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zašle xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx TSI xxxx jejich xxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx uplatňovat. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x), x) x x) xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2. X xxxxxxx potřeby xx vydáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uplatněny. X xxxxxxx podle xxxxxxx b) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx obsahovat xxxxxxxxx průřez x xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX III
Prvky xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xx xxx pouze x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx pro xxxx uplatnění.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již byly xxxxxxxxx jako součást xxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx stanovena vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvádějí v xxxxxxxxx TSI. Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejněny xx xxxxxxx XXX, xxxx xxx zohledněny, jakmile xxxx XXX revidovány.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxx x období před xxxxxxxxxxx XXX a xxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 5, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx učiněno xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx 2002.
6. Xxxxx x xxxx přijetí XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx specifikace x xxxxxxxx xxxx specifikace xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, může XXX odkazovat na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx verzi xxxxxx evropské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovídat, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx návrh xxxx xxxx xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx má xxxxxxx stát nebo Xxxxxx xx to, xx evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základním xxxxxxxxxx, xxxx xxx rozhodnuto x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x publikací, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2, x jde-li x xxxxxxxx xxxxx, xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx směrnicí 98/34/XX [11].
Xxxxxx 12
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx nebo o xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svým xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx veškeré kroky xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx stažení x trhu. Dotyčný xxxxxxx stát neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx, xxxxxxx zejména xxxxx, zda je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací v xxxxxxx, xx xxxx xxxx specifikace xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx, xx opatření xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxx, xxxxx x nim xxxxx xxxxxx, x ostatní xxxxxxx státy. Xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx podal xxxxxx, x výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikacích, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Xxxxxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx shodu, přijme xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx trvale informovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto postupu.
Článek 13
1. Xxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXX x xxxxxxxxxx xx x tomuto xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx posouzena xxxxxxxxx xxxxxxxxx, u kterého xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x těchto xxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx uvádět, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx neplní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, přecházejí xxxx povinnosti na xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx. Xxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx této směrnice xxxxxx povinnosti.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, když xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx XX prohlášení x shodě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx povinen xxxxx obnovit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členským státem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, učiní členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx na trh, xxxx xxxx zajistit, xxx byl stažen x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx těch strukturálních xxxxxxxxxx tvořících transevropský xxxxxxxxx železniční systém, xxxxx jsou umístěny xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, jakmile budou xxxxxxxxx do transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx systémem, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx subsystémy provozovány x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xx xx vztahují.
3. X xxxxxxx obnovy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projekt. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xxx rozsah prací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 19, xxxxxxx členské státy xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zakazovat, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxx xxxx subsystémy xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx k XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x vyhovující xxxxxxxxx požadavkům takové xxxxxxxxxxxx subsystémy, které xxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystému xxxxxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxx xx XXX, xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx 2002.
Xxxxxx 17
Jestliže xx xxxxx, že TSI xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxx konzultován xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.
Článek 18
1. Aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx XX postup xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx subsystému xxxxxx xx fázi xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxx, a to xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, do xxxxxxx xx začleněn, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx dostupných x xxxxxxxxxxxx XXX a x registrech podle xxxxxx 24.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí obsahovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx shodu prvků xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškeré údaje xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, průběžnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, seřizování x xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx strukturální xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x ověření s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, a xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx podává xxxxxx, xxxxxxx neprodleně Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách x x důvodech, xxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx subjekty
Článek 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským státům xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxx 13 x xxxxxxx ověřování xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx byl tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x příloze XXX. Xx subjekty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx schválení xxxxxxxx, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VII. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx touto záležitostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců. Xxxxxx xxxxxxxxx se zřetelem xx stanovisko výboru xxxxxxx členský xxxx x všech změnách xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx se koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů xxxxxxx xxxxx xxxxxx 21 x 22.
XXXXXXXX XX
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx jen "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 22
Xxxxxxx tato xxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx x železničního xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx xxxxxxxxx pověření xxxxx xx. 6 odst. 1, xx pořadí xxxxxxx xxx schvalování XXX toto:
a) první xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx II x XXX), xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxx zpracována xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxx, údržba xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, osobní vozy, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovzduší.
Pokud xxx o kolejová xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracována xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) na xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx, xxxx xx xxxxxxx pořadí priorit xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx XXX xxx dodatečné xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
2. Xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2 xxxxx vypracuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkolů, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXX xxxxxxx v prvním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) musí xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 20. dubna 2004.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxx x xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx seznamu subsystémů (xxxxxxx XX) s xxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxx XXX. Xxxx xxxxxxxxxxxx musí zejména xxxxxxxxx různé xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) stanovení xxxxxx xxxxxxx nákladů x výnosů xxxxxx xxxxxxxxxxxx v XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx návrhu normalizačních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI, xxxxxx xxxxxxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 25.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel
Článek 24
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx zveřejňování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx uvádět xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx základní parametry) x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx TSI přesně xxxxxxx, jaké informace xxxx být xx xxxxxxxx infrastruktury x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu a xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 25
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxx oznámených xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 x xx. 16 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelský orgán xxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx předpisů zajišťujících xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx posoudí x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx až xx přijetí XXX xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Po xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů na xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx základě této xxxxxxxx x týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článků 11, 12, 17 x 19 xxxx xxxxxxxx xxxxx důvody, xx xxxxx je xxxxxxxx. Xxxx být co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx členských xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxx 2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxx xxx xxxxxx TSI. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx xxx xxxx, x xxxxxx 20. dubna 2005, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vytvořit xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise přehled xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx informací dostupných x registrech xxxxxxxxx x xxxxxx 24.
Xxxxxx 29
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 30
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 89 X, 28.3.2000, s. 1.
[2] Xx. věst. X 204, 18.7.2000, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 317, 6.11.2000, x. 22.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 2000 (Xx. věst. C 59, 23.2.2001, s. 106), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 10. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 23, 24.1.2001, s. 15) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxx 2001.
[5] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[6] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími x xxxxxxx vodního hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/4/XX (Xx. xxxx. X 101, 1. 4. 1998, s. 1).
[8] Rozhodnutí xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. července 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x pravidlech pro xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23).
[9] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX ze xxx 20. xxxxxx 1998 x zřízení výborů xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x podpoře xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 255, 12.8.1998, x. 27).
[11] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX ze xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. xxxx. L 217, 5.8.1998, x. 18).
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXX KONVENČNÍ XXXXXXXXXX SYSTÉM
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je taková xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx definována x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [1] xxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx revize stanovené x článku 21 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx síť xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
- tratě xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx,
- tratě xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxx xxxxxxx projektované xxxx modernizované pro xxxxxxxx xxxxxxx,
- uzly xxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- tratě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích x xxxxxxxxx xxxxxxx: technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určená xxx xxxxxxxx xxxxxx dopravu x nákladní dopravu x síti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x harmonický provoz xxxx x účinné xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx transevropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx síti xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx nákladních xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx kategorií xxxx xxx dále xxxxxx xx:
- xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla xxx xxxxxxxxxxxx použití, xxxxxxx xx náležitě zohlední xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. KOMPATIBILITA TRANSEVROPSKÉHO XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy x Xxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (v xxxxxx xxxxx smyslu, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx subsystémů) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, s. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx konvenční železniční xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx subsystémy:
a) Strukturální xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx a zabezpečení,
- xxxxxx a řízení xxxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla.
b) Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxx telematiky x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx prvků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, zahrnují xxxx xxxxxxxxxx zejména:
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxx, xxxxxxx, inženýrské xxxxxx (xxxxx, xxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx cesty xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pohyblivostí xxx.), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Energii:
Trakční xxxxxxxx xxxxxxxx, trakční xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x provozu x xxxx.
2.4 Provoz a xxxxxx dopravy:
Postupy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx normálního, xxx xxxxxxxxxx provozu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vlaků, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx kvalifikace, která xxxx xxx vyžadována xxx provádění přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X souladu x xxxxxxxx I xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dvou prvků:
a) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a platebních xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx druhy dopravy;
b) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx čase), xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravy a xxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx xxx.) x zavěšení, xxxxx, xxxxxxxx člověk/stroj (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), pasivní x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx.
2.7 Údržbu:
Postupy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro údržbu x xxxxxxx umožňující xxxxxxx opravné xxxxx x xxxxxxxxxxx údržbu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x x xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. XXXXXX POŽADAVKY
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxxxxx x jízdou xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměrům xxxxxxxxxx xxx síť, včetně xxxxxxxx záměrů pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Parametry xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jízdy xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxxx konstrukční části xxxx xxxxxx každému xxxxxxxxxxx normálnímu xxxx xxxxxxxxxxx namáhání xx xxxxx dobu provozu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx vozidel a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Veškerá xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx uživatelé, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx a dostupnost
Kontrola x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx vlaku xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx určených podmínek.
1.3 Xxxxxxx xxxxxx
1.3.1 Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx představovat ohrožení xxx xxxxxx xxxx, xxxxx k xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx vlacích x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx používány.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, rozmísťovány x xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.4.1 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního železničního xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Materiály xxxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kouře xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx škodlivé x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibilní x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sítěmi, x xxxxx by se xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
1.4.4 Xxx provozu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
1.4.5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xx normálního xxxxx xxxxxx vyvolávat nepřípustné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x prostředí v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.5 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx navzájem, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx železničním xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obtížné, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXXX
2.1 Infrastruktura
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vniknutí xx xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, kterému xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx přístup, musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx bezpečnosti xxxx (xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx.).
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků xxx xxxx (uživatelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx dráhy ani xxxxxxx osob).
2.2.2 Ochrana xxxxxxxxx prostředí
Činností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx narušeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx vlakům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- být xxxxxxxxxxxx xx sběrači proudu xxxxxxxxxxxxx xx vlacích.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx řídicí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx x nadále umožňovat xxxxxxxx provoz xxxxx, xxxxxxx další xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx povolena.
2.3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx kompatibilního xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx x kabinách xxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provoz x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.
2.4 Kolejová xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x spojení xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí ohrožovat xxxxxxxxxx x fungování xxxxxxxx x zabezpečovacích xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx silové xxxxxxxx xxxx být kompatibilní x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sítěmi x xxxxxxxxxx.
Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k součástem xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx ohrožena bezpečnost xxxx.
X xxxxxxx nebezpečí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx spojení.
Vstupní xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx systém otevírání x xxxxxxxx zaručující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx být x dispozici xxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx velmi xxxxxxxx tunelech.
Vlaky musí xxx xxxxxxx vybaveny xxxxxxxx osvětlovacím xxxxxxxx x dostatečnou xxxxxxxxxx x dobou xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx vlakovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx xxxxxx tratě x xxxxxxxxxxx.
2.4.2 Spolehlivost x dostupnost
Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx — xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx — x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení — xxxx být xxxxxx xxx, xxx v xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxx nepříznivě xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx kompatibilita
Elektrické xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx elektrické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sběračů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při využívání xxxxxxxxxx systémů transevropského xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jízdu na xxxxx xxxxx, xx xxxxx se předpokládá xxxxxx xxxxxx.
2.5 Xxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx vybavení x xxxxxxx používané xx xxxxxxxxxxx údržby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí
Technické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx střediscích xxxxxx nesmějí nepřípustným xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ochranou xxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxx kolejových xxxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Provoz x řízení dopravy
2.6.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, vzdělávání x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxxxxxx.
2.6.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zabezpečování jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx střediscích xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě a xxxxxxxxxxx strojvedoucích, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx efektivnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxx na xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.7 Xxxxxxx telematiky x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
2.7.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx protokoly xxxx vypracovány způsobem xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx aplikacemi x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx uživatelé xxxx xxxxxx xxxxxxx x informacím.
2.7.2 Xxxxxxxxxxxx x dostupnost
Metodami používání, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx protokolů xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxx zdraví
Rozhraní xxxx xxxxxx systémy a xxxxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.4 Xxxxxxxxxx
Xxx uchovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx x spolehlivosti.
XXXXXXX XX
XXXXX A XXXXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
1. PRVKY XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx související s xxxxxxxxxxxxxxxxx transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uvedeno x xxxxxx 3. Xxxx xx jednat x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxx použitelné xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx určené xxx železniční xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxx použitelné xxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxx
Xxxx xx prvky, xxxxx xxxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx systém, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely, xxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx zvlášť xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx železnici.
2. OBLAST XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvku interoperability x technickými xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se musí xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nebo xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx oznámenými xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x případech, xxx xxx o xxxxxxxx, vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx návrhu a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/XXX v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x TSI.
3. XXXXX ES XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx x vhodnosti xxx použití x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx ve stejném xxxxxx jako pokyny x xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx na xxxxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství (uvede xx obchodní xxxxx x xxxxx adresa, x v případě xxxxxxxxxxxxxx zástupce se xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxx xxxxx interoperability (xxxxxx, xxx xxx.),
- xxxxx xxxxxxx uplatněného xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxx 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx popisy, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odpovídá, x zejména podmínky xxxx xxxxxxx,
- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (subjektů), xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x shodu nebo xxxxxxxx xxx použití, x xxxxx certifikátu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- identifikaci podepisující xxxxx zplnomocněné k xxxxxxxxx xxxxxxx jménem xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX
XX prohlášení x xxxxxxx a xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx datovány x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace a xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvede xxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky,
- v xxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx trvání xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX xxxxxxxxx xx postup, xxxxxx xxxxxxxx subjekt xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osvědčuje, xx xxxxxxxxx:
- xx x xxxxxxx se xxxxxxxx,
- xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, montáž xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ES ověřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je určen xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx daný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. XXXXXX XXXXXXXXX DOKUMENTACE
Soubor xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx obsahovat:
- xxx infrastrukturu: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx prací x výztuží, protokoly x xxxxxxxxx a xxxxxxxx betonu,
- xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a hydraulických xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx systémů, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.,
- seznam xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3, které xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, kterými xxxx xxx uvedené prvky xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x nimž xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x přezkoušeních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- certifikát xxxxxx xxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx xx XX xxxxxxxxx x tímto subjektem xxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kde xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, a x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nevyřešené xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxxx xx měly xxx přiloženy xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zprávy x xxxxxx vypracované x xxxxxxxxxxx s ověřováním, xxx xx uvedeno x xxxxxx 5.3 x 5.4.
5. XXXXX
5.1 Xxxxxx ES xxxxxx xx zajistit, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výroby musí xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx určených xxx xxxxxx, skladování x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx probíhá prefabrikace, xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx podklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx realizace pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, že xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx za realizaci xxxxxxxx zprávu x xxxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx přítomnost xxx xxxxxxxx fázích xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo x prostorách určených xxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytne xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxx o xxxxxx.
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 4 xx uložen x xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx x certifikátem xxxxx xxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx technické dokumentace xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx celou dobu xxxxxxxxxx subsystému. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx x xx požádá.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxxxxx,
- vydaných xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx certifikátů xxxxx.
8. JAZYK
Soubor technické xxxxxxxxxxx a korespondence xxxxxxxx se xxxxxxx XX ověřování se xxxxxxxxx x úředním xxxxxx členského státu, x němž xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jazyce jím xxxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA VII
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX XXXX X XXXXX XXX OZNAMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Xxxxxxx, jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování xx xxxxxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx používání, ani xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výměny xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxx xxxx konstruktérem x tímto xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx být vystaveni xxxxxxx tlaku a xxxxxxxx, xxxxxxx finančním, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx ověření xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx vybavení, aby xxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxx x správní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx mít xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx xxxx xxx:
- řádné xxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavků xx provádění kontrol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontrolách x xxxx xxxxxxx,
- schopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx x doložení provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx subjektu musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx dozví xxx xxxxxx xxxxx povinností (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxx, x xxxx vykonávají xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX VIII
OBECNÁ XXXXXXXX, XXXXX MUSÍ SPOLEČNÝ XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
1. X souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx zastupitelském xxxxxx — xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x navržení xxxxxxxxx XXX, musí x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx TSI xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxx; tyto pracovní xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a železničními xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx druhé xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupení; rovnováha xxxx xxx x xxxx různými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Odborníci xx xxxxxxx zemí se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx oznamovány xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinami xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánu.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx materiály nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx učinit xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx.