Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/16/XX
xx xxx 19. března 2001
x interoperabilitě transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 156 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxx umožnit xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítí, jakož x xxxxxxx x xxxxx sítím, xxxxxxx xxxx být prováděna xxxxxxx xxxxxxxx, která xx mohou ukázat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxx 155 Xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1997 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížit xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxx, a v xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednat x xxxxx snížit dopad xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x celé xxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x kolejových xxxxxxx, x xxxx účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx.
(5) K xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(6) Xxxxxx x xxxx xxxxx x roku 1996 xxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxx železnic Společenství" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx zveřejněny x xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx přijmout směrnici xxxxxxxxx xx přístupu xxxxxxxx v odvětví xxxxxxxxxxxxxxxxxx systémů. Studie xxxxxx doporučila, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx všemi překážkami xxxxxxxxxxxxxxxx současně xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pořadí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx užívaných xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx například xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(7) Xx xxxxxxx Xxxxxx x "integraci konvenčních xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxxx přijetí xxxx xxxxxxxx x odůvodňují xx podobnosti x xxxxxx rozdíly xxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxxxxxxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx technické oblasti xxxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x harmonogramu xxxxxx prosazování.
(8) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx, xxxxx bude v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (dále XXX), xx xxxx xxx xxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx projekty, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému.
(9) Přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojuje xxxxxxxx požadavky cíle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx věnována tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(10) Parlament x usnesení xx xxx 10. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx požádal, xxx xxxxxxxx otevírání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx probíhalo xxxxxxxx x co xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Na xxxxxxxx Xxxx dne 6. xxxxx 1999 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx počtu xxxxxxx xxxxxx profilů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technické, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx překážky xxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x kvalifikace xxxxxxxxx.
(12) Podle xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o rozvoji xxxxxxxx Společenství [6] xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx sítím xxxxxxxxx států, z xxxxx vyplývá xxxxxxxxx xx interoperabilitu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, včetně takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx subsystémů x při uplatňování xxxxx XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx přímým, xxx xxxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx.
(13) Členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx zdraví x xxxxxxx spotřebitele obecně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx provozu a xxxxxxxxxxx.
(14) Vnitrostátní xxxxxxxx x vnitřní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi xxxxxxxx xxxxx rozdíly, xxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx technické zvláštnosti xxxxxxxxx xxx průmysl x jednotlivých zemích x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx vlastnosti. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx běžně xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Tento xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxx xx xxxx skutečného xxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx úrovni xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx otevřený x konkurenceschopný.
(16) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx platit xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx.
(17) X xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxx do subsystémů. X zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx každý x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x na xxxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí x hlediska xxxxxxx x výnosů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx trvat xx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu, x xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx.
(20) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povoleno xxxxxxxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx možných odchylek. Xxxxxx 155 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Vypracování XXX a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému by xxxxxx brzdit technologické xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xxxxx interoperability xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vytvořeny xxxxxxxx xxx lepší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zadávání xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx 93/38/XXX [7], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokladů xxxx xx smluvních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se každé xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx soubor evropských xxxxxxxxxxx, xx které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) V xxxxx Společenství xx, xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx pokračovat xx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(25) Zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx norem. Tyto xxxxxxxxxxx xx měly xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx musí xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx vyhovovat.
(26) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxxx být xxxxxxxx xx použití modulů xxxxxxxxxx x rozhodnutí 93/465/XXX [8]. Xxxxx xx to možné, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(27) Xxxxx xxxxx xx především xxxxxx xx oblast xxxxxx xxxxxxx v xxxxx zaručit interoperabilitu xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx jejich xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Měla xx xxx posouzena xxxxxxxx xxx xxxxxxx x prvků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx označením XX xxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
(28) Xxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xx xx xxxx konstrukční xxxxx xxxxxxxx.
(29) Subsystémy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx ověřování. Xxxx ověřování musí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xx fázích xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx budou xxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx ověřování xxxx výrobcům xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx spoléhat xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxx nezbytné stanovit xxxxx definující xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(30) Postup XX xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje článek 18 směrnice 93/38/XXX. Xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rozhodnutí, xxxxxxx pokud žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistují.
(31) Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán zastupující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železniční xxxxxxx x průmysl. Xxxxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(32) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravních xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx duchu xxxx xxx specializované xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, členěny xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(33) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 99/468/XX ze dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(34) Xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx interoperability. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx sledovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, a xxxxx z xxxxxx xxxxxxx či účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
1. Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx železničního systému xx území Xxxxxxxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxxx X. Xxxx podmínky se xxxxxx xxxxxxxx, výstavby, xxxxxxx xx provozu, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému uvedených xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx pracovníků, kteří xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx umožnit:
a) xxxxxxxxx, xxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxxxx služeb železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx unie x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx výstavbu, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx se:
"transevropským xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxx konvenční xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx železniční dopravu, x x kolejových xxxxxxx určených pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nepřerušovaný provoz xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx tratích. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dodrženy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx uvedeno x xxxxxxx II. Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x funkční;
"prvky xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx úplné xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx nebo mají xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx předměty, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX, xxxxx transevropský konvenční xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x prvky xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní norma xxxxxxxxxxx evropskou xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 8 xx 12 směrnice 93/38/EHS;
"technickými xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx" (xxxx xxx TSI), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx vyhověl základním xxxxxxxxxx x zajišťoval xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železničních xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" se rozumí xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článcích 3 x 7 xxxxxxxx 91/440/XXX;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx předpisové, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx interoperabilitu x vyžadují xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2 rozhodnutí xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx TSI;
"zvláštním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, která x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx, buď xxxxxxx xxxx definitivní ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx urbanistickým xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx postihují xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx zahrnovat železniční xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx zbytku Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx účely, xxxxx x kolejová xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxx třetí xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxxxxx xxxxxx subsystému xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 14 xxxx. 1;
"xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx náhrada x subsystému nebo x xxxxx subsystému, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 14 xxxx. 1;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx jezdí.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx ustanovení týkající xx xxxxx interoperability, xxxxxxxx x postupů x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního systému xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx použitelná, xxxx xxxx dotčeny xxxx xxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. V případě xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx požadavkům.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xx. 18 xxxx. 4 směrnice 93/38/XXX, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx používaných xx Xxxxxxxxxxxx, nesmějí xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavky.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxx subsystém xxxx vypracována XXX. X případě xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx interoperability souvisejících x prioritami, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx též na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx být xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx XXX; tuto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx trvale po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx x xxxxx XXX:
x) xxxxxxx její xxxxxx oblast xxxxxxxxxx (xxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx X; xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx rozhraní x jinými xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx funkční x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx subsystém x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X případě xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lišit xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X;
x) xxxxxx prvky xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx specifikací, xxxxxx xxxxxxxxxx norem, x xxxxx xxxx nezbytné x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/456/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx posuzování xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx XX ověřování xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx je xxxxxxxx určit fáze, xxxxx mají xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přechod xx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bude dodržování XXX obecnou normou;
g) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odborná kvalifikace x podmínky ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx TSI.
4. Xxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxx cílový xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx postupně dosaženo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přijímání XXX x xxxxxxxxxx souladu x xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
5. X xxxxxx členském xxxxx musí XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X tímto xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx vozidla; xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, osové xxxxxxxxxxx kolejí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx x cílovou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění xxx xxxxx TSI, xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xx x).
6. XXX xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodování členských xxxxx o použití xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx zahrnuta xx XXX.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx XXX vypracovává xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2. Xxxx XXX xxxxx přijaty x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2; xxxx dodržovat pravidla xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nedodržuje nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx konkrétní XXX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx podílet na xxxxx xxxxxxx zplnomocněného xxxxxx.
3. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx zplnomocněný xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx a aktualizaci XXX x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x článku 21, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx návrh XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx především určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx XXX, jakož x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2, x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx parametrů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx zastupitelský orgán xxxx xxxxxxxx ohled xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxxx pracovní skupiny x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Ke xxxxxxx návrhu TSI xx xxxxxxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX; x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny pravděpodobné xxxxxxxx pro všechny xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx vypracování, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XXX (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxx předpokládané xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx rozhraními tak, xxx xxxx určena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xx na xxxxx xxxxxxxxxx podílejí xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx uvedený x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x postupu xxxxx xxx vypracování XXX. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Na xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x uvedení xxxxxxxxx nákladů x xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXX.
7. Při xxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxx postupem podle xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx den xxxxxx vstupu x xxxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx provozu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dny xxxxxx x platnost xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx.
8. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx ohled na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímý xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx TSI, xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zastupující xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxx případně zplnomocněný xxxxx připojí x xxxxxx TSI xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx konzultovány, je xxxx přijetím xxxxxxxx x první XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 21 x xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxx prozkoumán a xxxxxxxxxxxx.
9. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxx xxxxx na stanovisko xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx. g).
Za xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxx, xxx je xxxxx XXX xxxxxx x přijetí xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
Sociální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Komise 98/500/XX [10].
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své stanovisko xx xxx měsíců.
Xxxxxx 7
V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxxxxxxxxx okolností xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx uplatňování xxxxx xxxx xxxx TSI, xxxxxx xxxx, které xx týkají kolejových xxxxxxx:
x) v případě xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedeného x čl. 1 xxxx. 1, který xx x pokročilé xxxx xxxxxx xxxx xx předmětem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx XXX;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, osová xxxxxxxxxx xxxxxx a napájecí xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxx železniční xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx izolována xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx uplatnění xxxxxx XXX xxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx železničního systému x členském státu;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sítě xx xxxxxx xxxx přírodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plně uplatnit xxxxxxxxxx XXX;
x) v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxxxx xxxxxxx koleje xx xxxx xx rozchodu xxxxxx xxxxxx železniční xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxx zamýšlenou xxxxxxxx a xxxxx xx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX xxxx jejich xxxxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x), x) x f) xxxxxx Xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx. X případě xxxxx xxxxxxx b) xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx na xxx xxxxx v xxxxxxx, xx umožňují xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x přitom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx způsobem využívány x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x byly xxxxx instalovány a xxxxxxxxx.
Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxxx považují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, za vyhovující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx se vůči xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx interoperability x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx pro xxxxxxx xx stanovena vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx TSI, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x uvádějí x xxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx TSI, xxxx xxx xxxxxxxxxx, jakmile xxxx XXX revidovány.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx na vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neexistují, xxxxxx xxxxxxxxxx členské státy, xxxx xx dotčen xx. 20 odst. 5, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx oznámení xxxx xxx učiněno xxxxxxxxxx xx 20. xxxxxx 2002.
6. Pokud x xxxx xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx nezbytnou podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, může XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx verzi xxxxxx evropské xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovídat, xxxx xxxxxx celý xxxxx xxxxx nebo xxxx část.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xx to, xx evropské specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být rozhodnuto x částečném xxxx xxxxxx stažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx podle xx. 21 odst. 2, x jde-li x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 98/34/XX [11].
Článek 12
1. Jestliže xxxxxxx stát zjistí, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxx použití, xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxx členský xxxx xxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx stažení x xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důvody svého xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že jsou xxxx xxxxxxxxxxx uplatňovány;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, který x xxx podal xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Společenství. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxxxx nedostatkem x xxxxxxxxxx specifikacích, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11.
3. Jestliže xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x němuž xxxx vypracováno XX xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, kdo prohlášení xxxxxxxxxx, a uvědomí x xxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx.
4. Komise xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxx trvale xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx postupu.
Článek 13
1. Pro xxxxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x XXX x xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxx.
3. Jestliže prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jiná hlediska, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX prohlášení x shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3, přecházejí xxxx povinnosti xx xxxxxx osobu, která xxxxx xxxxx interoperability xx xxx. Pro xxxx, kdo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx části xxxxxxx xxxxxx, xxxx kdo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12,
x) xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát zjistí, xx ES xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Společenství xxxxxxx xxxxx obnovit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx porušování xxxxx,
x) xxxxxxxx porušování xxxxx xxxxxxxxx, učiní členský xxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx trh, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 12.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořících transevropský xxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x instalovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxx xxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx do transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx systémem, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxx při uvedení xx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx obnovy xxxx xxxxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxx TSI rozhodne, xxx xxxxxx prací xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx ve xxxxxx této směrnice. Xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx může x xxxxxxxx zamýšlených xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xx xxxxxx článek 19, xxxxxxx xxxxxxx státy xx svém xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční systém, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxx xxxxxxx požadovat xxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx postupu, který xxxx x XX xxxxxxxxxx x ověření, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx konvenční xxxxxxxxxx systém, x xxxxx xxxxxxxx ES xxxxxxxxxx x ověření.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx TSI, pokud xxxxxxxx.
3. Pokud jde x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx TSI, xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx subsystém xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx seznam technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx 2002.
Xxxxxx 17
Jestliže xx xxxxx, xx XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xx žádost členského xxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21.
Xxxxxx 18
1. Aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX prohlášení x xxxxxxx, xxxxxx zadavatel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jím xxx xxxxx xxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za XX ověření subsystému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a zahrnuje xxxxx dobu xxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxx, x xx xxxx uvedením subsystému xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx subsystému xx xxxxxxxx, do kterého xx začleněn, přičemž xx vychází z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx XXX x x registrech xxxxx xxxxxx 24.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx, průběžnou xxxx xxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx ES prohlášení x xxxxxxx x xxxxxxxxxx souborem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx plně x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xx zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolách x x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx neprodleně zahájí xxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
XXXXXXXX V
Oznámené xxxxxxxx
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx použití podle xxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxx oblast příslušnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx identifikační xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx aktualizován.
2. Členské xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx subjektů, které xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx VII. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx evropských xxxxxxx.
3. Členský stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx VII. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx dospějí x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx xxx nevyhovuje xxxxxxxxxx kritériím, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx. Komise xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 21 x 22.
KAPITOLA VI
Výbor x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx xxx "výbor").
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 22
Jakmile tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x železničního xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 23
1. Aniž xx dotčen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 6 odst. 1, xx pořadí xxxxxxx pro schvalování XXX xxxx:
x) xxxxx xxxxxxx TSI xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přílohách XX x XXX), xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx hluku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracována xxxxxxxx vozidla xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rovněž projednána xxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxxx x osobní xxxxxxx, údržba xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx vozidla x xxxxxxxxxx, infrastruktura, xxxxxxx x xxxxxxxxxx ovzduší.
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zpracována kolejová xxxxxxx určená xxx xxxxxxxxxxx použití;
c) xx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx XXX pro dodatečné xxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxxxxxx zmíněného x příloze XX.
2. Xxxxxxxx xxxxx čl. 21 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx pořadí xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí.
TSI xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) musí xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxx 2004.
3. Xxxxxxxx program xxxxxxx x xxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházejícího xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx XX) s xxxxx xxxxxxx soudržnost xxxx TSI. Xxxx xxxxxxxxxxxx musí zejména xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
x) stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v XXX;
x) xxxxxxxxx pověření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 25.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX. Xx tímto účelem xxxx xxx v xxxxx XXX přesně xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx registru kolejových xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx registrů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 10 odst. 5 x čl. 16 xxxx. 3, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů zajišťujících xxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx může xx xx přijetí XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx referenčního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi x xxxx úmyslu přijmout xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx referenčního xxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx interoperability, xxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx učiněné xx xxxxxxx článků 11, 12, 17 x 19 xxxx podrobně xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx založeno. Xxxx xxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx jsou k xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx platných v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 27
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxx 2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx xxx xxxx, a xxxxxx 20. dubna 2005, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 7.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x pravidelně aktualizuje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vytvořit xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nástroj musí xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x článku 24.
Článek 29
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 89 X, 28.3.2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 204, 18.7.2000, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 317, 6.11.2000, x. 22.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. května 2000 (Xx. věst. C 59, 23.2.2001, x. 106), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 10. xxxxxxxxx 2000 (Xx. věst. X 23, 24.1.2001, x. 15) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2001.
[5] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[6] Úř. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[7] Xxxxxxxx Rady 93/38/XXX xx xxx 14. června 1993 x koordinaci postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působícími v xxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 199, 9.8.1993, x. 84). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/4/XX (Xx. věst. X 101, 1. 4. 1998, s. 1).
[8] Xxxxxxxxxx xxxx 93/465/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE, xxxxx xxxx určeny x použití xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23).
[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Rozhodnutí Komise 98/500/XX ze dne 20. května 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni (Xx. xxxx. X 255, 12.8.1998, x. 27).
[11] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (Xx. xxxx. L 204, 21.7.1998, x. 37). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/ES (Úř. xxxx. L 217, 5.8.1998, s. 18).
XXXXXXX I
TRANSEVROPSKÝ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1692/96/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o hlavních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [1] xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx revize xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx může xxx tato síť xxxx xxxxxx xx xxxx kategorie:
- tratě xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- tratě určené xxx smíšenou xxxxxxx (xxxxxx a nákladní),
- xxxxx zvláště xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- uzly xxxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx dopravy včetně xxxxxxxxx xxx kombinovanou xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, sledování pohybu xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x telekomunikační xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x síti x xxxxx xxxxxxx bezpečný x xxxxxxxxxx provoz xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:
- xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pohonem,
- motorových xxxx elektrických xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx vozů, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx z xxxx xxxxxxxxx kategorií xxxx xxx xxxx dělena xx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, regionální xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. KOMPATIBILITA XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx dokonalou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury (v xxxxxx xxxxx smyslu, xx. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx (xxxxxx palubních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kvalita xxxxxx x náklady.
[1] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, jakým xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx a řízení xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxx,
- xxxxxxx telematiky x xxxxxx x nákladní xxxxxxx.
2. POPIS XXXXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxxxxxx zastupitelský xxxxx x xxxx vypracovávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxx prvků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx hledisek x xxxxx týkajících xx interoperability x xxxx xx xxxx xxxxxxx pořadí, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXX, zahrnují tyto xxxxxxxxxx zejména:
2.1 Xxxxxxxxxxxxxx:
Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx stavby (xxxxx, tunely xxx.), xxxxxxxxxxx staniční xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.), xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zařízení.
2.2 Energii:
Trakční xxxxxxxx soustava, trakční xxxxxx x sběrače xxxxxx.
2.3 Řízení x xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxx.
2.4 Provoz a xxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
2.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx s xxxxxxxx I xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x osobní xxxxxxx, včetně systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a x průběhu xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbavování zavazadel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx dopravou x xxxxxx druhy dopravy;
b) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx informačních xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x vlaků x xxxxxxx čase), xxxxxxx xxxxxxxxxx x přidělování, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx dopravy a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.6 Kolejová xxxxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vozidla x agregáty xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x pojezdové xxxxxxx (podvozky, nápravy xxx.) x zavěšení, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx/xxxxx (xxxxxxxxxxxx, doprovod vlaku x cestující, xxxxxx xxxxxx osob se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxxx x aktivní bezpečnostní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2.7 Xxxxxx:
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX POŽADAVKY
1. XXXXXX POŽADAVKY
1.1 Xxxxxxxxxx
1.1.1 Xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx konstrukčních částí xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bezpečnost xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxx záměrům stanoveným xxx síť, včetně xxxxxxxx záměrů xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx-xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx rychlosti.
1.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odolat xxxxxxx xxxxxxxxxxx normálnímu xxxx xxxxxxxxxxx namáhání xx xxxxx dobu xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx náhodných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx být omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
1.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směřovat x xxxxxxx vzniku, xxxxxx x xxxxxx ohně x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1.1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx určená x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx neohrozila jejich xxxxxxxxxx, xxxx-xx používána xxxxxxxxxxxxxx způsobem, který xxxx x souladu x vyznačenými xxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxx pevných xxxx pohyblivých xxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, prováděna x kvantifikována xxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek.
1.3 Xxxxxxx zdraví
1.3.1 Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx osob, xxxxx x nim xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx x x železniční xxxxxxxxxxxxxx používány.
1.3.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, rozmísťovány a xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxx.
1.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.4.1 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x zohledněn xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.
1.4.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x infrastruktuře xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx požáru.
1.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibilní x instalacemi, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx sítěmi, x xxxxx by xx xxxxx vzájemně rušit.
1.4.4 Xxx xxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx být dodržovány xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
1.4.5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx normálního stavu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zemních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx infrastruktury.
1.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x pevných xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obtížné, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x budoucnu.
2. XXXXXXXXX ZVLÁŠTNÍ XXX XXXXX SUBSYSTÉM
2.1 Infrastruktura
2.1.1 Xxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xx xxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, kterému jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stanicích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x nimž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx navržena a xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx, požár, xxxxxxx, xxxxxxxx, nástupiště xxx.).
Xx xxxxx stanovit vhodná xxxxxxxx k zohlednění xxxxxxxxxxx bezpečnostních podmínek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxxxx
2.2.1 Bezpečnost
Činností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlaků xxx xxxx (uživatelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, obyvatel x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx osob).
2.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx narušeno xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2.3 Technická kompatibilita
Používané xxxxxxx dodávky xxxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxxx xx sběrači xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vlacích.
2.3 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx
2.3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx řídicí x xxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxxxxxx cílům stanoveným xxx xxxx síť. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provoz vlaků, xxxxxxx xxxxx jízda xx ztížených xxxxxxxx xx povolena.
2.3.2 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx nová xxxxxxxxxxxxxx x veškerá xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxx upraveny xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx strojvedoucích xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.4 Kolejová xxxxxxx
2.4.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vozidly xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx v případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ohrožovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx brzdění x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být kompatibilní x xxxxxxxxxx kolejí, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx napětím, xxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxx.
X xxxxxxx nebezpečí xxxx instalovaná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx musí mít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx být x xxxxxxxxx nouzové xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx intenzitou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komunikaci xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxx řízení xxxxx x cestujícími.
2.4.2 Xxxxxxxxxxxx x dostupnost
Konstrukce xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení — xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx — x xxxxxx xxxxxxx řízení x zabezpečení — xxxx xxx řešena xxx, xxx x xxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxx nepříznivě xxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx kompatibilita
Elektrické zařízení xxxx xxx kompatibilní x xxxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečovacích xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Vlastnosti xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxx jízdu na xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx provoz.
2.5 Údržba
2.5.1 Xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx bezpečný provoz xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti.
2.5.2 Xxxxxxx životního xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx střediscích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.5.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.6 Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
2.6.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x kvalifikace xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečný xxxxxx, xxxxxxx je třeba xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zavedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.6.2 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxxxx x intervaly xxxxxx, vzdělávání a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxx dotyčnými provozovateli xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.6.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx strojvedoucích, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozní efektivnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služeb.
2.7 Xxxxxxx telematiky x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx
2.7.1 Technická xxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx cestujících x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vybavení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dat xxxx různými aplikacemi x xxxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx.
2.7.2 Spolehlivost x xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, aktualizace x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx komunikačních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.3 Xxxxxxx zdraví
Rozhraní mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxxx pravidlům xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2.7.4 Xxxxxxxxxx
Xxx uchovávání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
SHODA X XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
1. XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na prvky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx uvedeno v xxxxxx 3. Xxxx xx jednat x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx:
1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx prvky
Jsou xx prvky, xxxxx xxxxxx zvlášť xxxxxx xxx železniční xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx.
1.2 Xxxxxx použitelné xxxxx xx zvláštními xxxxxxxxxxx
Xxxx xx prvky, xxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxxx systém, xxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxx železniční xxxxx, xxxx vykazovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
1.3 Xxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx specifikacemi, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx posouzení/hodnocení xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx oznámenými subjekty, xxxxxxx xx prvek xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxx, vzhledem k xxxxxxxxxx specifikacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjekty xx xxxx návrhu x xxxxxx vycházejí z xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/465/EHS x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x TSI.
3. XXXXX XX PROHLÁŠENÍ
ES xxxxxxxxxx x shodě xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx ve stejném xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx obsahovat:
- xxxxxx xx směrnici,
- xxxxx x adresu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (uvede xx obchodní xxxxx x xxxxx xxxxxx, x x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx),
- popis xxxxx interoperability (značka, xxx xxx.),
- popis xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx použití (xxxxxx 13),
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx, x datum certifikátu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x uvedením xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- případně xxxxx na evropskou xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Společenství.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXXXXX
XX xxxxxxxxxx x ověření x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace a xxxx xxxxxxxxx:
- odkazy xx xxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho zplnomocněného xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se uvede xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx podle článku 18,
- xxxxxx xx xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxx technické dokumentace,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má subsystém xxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxxx, xx xxx x dočasné prohlášení: xxxx trvání xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby.
XXXXXXX VI
POSTUP XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXX
XX xxxxxxxxx xx postup, kterým xxxxxxxx subjekt na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx:
- je x xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvy, x xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx.
2. FÁZE
Ověření xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nastavení,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx subsystému.
3. XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx XX ověřování xxxx certifikát xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vypracuje XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx daný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx provozován.
4. XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prohlášení o xxxxxxx musí obsahovat:
- xxx xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x výztuží, protokoly x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
- pro xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx x podrobné xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, schémata xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, popis xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, provozní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.,
- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxxxx do subsystémů,
- xxxxx ES xxxxxxxxxx x xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx, x xxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xx XX xxxxxxxxx x tímto subjektem xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x xxx xxxx uvedeno, xx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx potřeby xxxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx prací; x xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx vypracované v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx je uvedeno x xxxxxx 5.3 x 5.4.
5. DOZOR
5.1 Xxxxxx XX dozoru xx xxxxxxxx, aby xxx výrobě xxxxxxxxxx xxxx plněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stálý xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx určených xxx výrobu, skladování x v případě xxxxxxx xx xxxx, xxx probíhá prefabrikace, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušení x obecně xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podklady xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxx audity, aby xx xxxxxxx, xx xxxx dodržována ustanovení xxxx směrnice. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxx. Může xxxxxxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.4 Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x prostorách xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx provést xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytne xxxxxx x inspekci x případně xxxxxx xxxxxx x auditu.
6. XXXXXXXXXX
Xxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle bodu 4 xx xxxxxx x zadavatele nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subsystému. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx souboru technické xxxxxxxxxxx uchovává zadavatel xx xxxxx dobu xxxxxxxxxx subsystému. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který o xx požádá.
7. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- přijatých xxxxxxx x XX xxxxxxx,
- vydaných xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx certifikátů xxxxx.
8. XXXXX
Xxxxxx technické xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx jím xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX KRITÉRIA, XXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX XXXX X XXXXX XXX OZNAMOVÁNÍ XXXXXXXX
1. Subjekt, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx přímo xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo na xxxxxx používání, xxx xxxxxxxxxx strany, které xx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx není xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx subjektem.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti ověřování xx xxxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx vystaveni xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxx ze strany xxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xx výsledcích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Subjekt xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx x vlastnit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxx musí xxx:
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělání,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxxxxx x odpovídající zkušenosti x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x zprávy, nutné x xxxxxxxx provedených xxxxxxxx.
5. Xxxx xxx xxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí ani xx výsledcích xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stát x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musejí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx skutečnosti, které xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx správními xxxxxx státu, v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, kterými xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX XXXX
XXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX SPOLEČNÝ XXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pracovat xxxxxxxx a průhledně, xxxxxxxx xx shody xxxxxx x být xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx, x xxxxxxx x jednacím řádem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx TSI společným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx — xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx podniky x xxxxxxx — xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
2. Jestliže xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétní XXX, xxxx x xxx xxxxxxxxxx uvědomit Xxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxxxxxx TSI musí xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx x účinnou xxxxxxx strukturu. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx počet xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx straně druhé xxxx xxx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; rovnováha xxxx být i xxxx různými xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx oznamovány xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx Komisi x výboru uvedenému x xxxxxx 21.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx zastupitelský xxxxx xxxx učinit xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx členové x odborníci účastnící xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informováni x xxxxxxxxxx práce výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21 a x xxxxxxxxxxxx vydaných xxxxxxx x Xxxxxx.