Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1991/2003
xx xxx 12. listopadu 2003,
kterým xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 881/2002 o xxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, xxxx Xx-Xxxxx x Xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 467/2001
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 881/2002 xx xxx 27. xxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x subjektům xxxxxxxx x Xxxxxx xxx Xxxxxxx, sítí Xx-Xxxxx a Talibanem x o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 467/2001, kterým xx xxxxxxxx vývoz xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx letů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1794/2003 [2], x xxxxxxx xx xx. 7 xxxx. 1 první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxx X nařízení Xxxx (ES) x. 881/2002 uvádí seznam xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, na které xx vztahuje zmrazení xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle uvedeného xxxxxxxx.
(2) Xxx 3. xxxxxxxxx 2003 Výbor Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx rozhodl změnit x doplnit xxxxxx xxxx, skupin a xxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxx.
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx okamžitě vstoupit x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx (ES) č. 881/2002 xx xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 12. xxxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 139, 29.5.2002, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 247, 30.9.2003, x. 18.
XXXXXXX
Xxxxxxx I nařízení Xxxx (ES) x. 881/2002 xx xxxx xxxxx:
1. Xx oddílu „Xxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
„Xxxxxxx DAWOOD (xxxxx xxxxx x) Xxxxxxx Xxxxxx; b) Xxxxxx Dawood Xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx: 1955. Xxxxx xxxxxxxx: Ratnagiri, Xxxxx. Státní xxxxxxxxxxx: Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. X-333602, xxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxx, xxx 6. xxxxx 1985.“
2. Záznam „Xx Taqwa Trade, Xxxxxxxx and Industry Xxxxxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxx xxxx Xx Xxxxx Trade, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx) (xxxxx xxxxx xxxx Al Xxxxx Trade, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx) (xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx), x/x Xxxx Xxxxx Xxx., Xxxxxxxxx 8, XX-9490 Xxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx“
x&xxxx;xxxxx „Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxx:
„XXXXXXXXXX XX (také xxxxx xxxx: a) Xx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx and Xxxxxxxx; x) Al Taqwa Xxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx; x) Xx Xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx; x) Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxx: x) Asat Trust Xxx., Xxxxxxxxx 8, XX-9490 Vaduz, Lichtenštejnsko; x) Xxx Xxxxxx, 2, 22060 Xxxxxxxx x'Xxxxxx, Xxxxxx“.