Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutími, xxxxx nimž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §104, §353 xxx. č. 99/1963 Xx.; Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 805/2004 - 32004R0805
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx dovolací řízení x dovoláních všech xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 14.8.2014, xx. xx. 71 Xx 369/2014
X. Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 31.1.2014, x. j. 23 XXX 1/2013-35, xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - úřední xxxxxxx xx. zn. 23 EXE 1/2013 xx dne 9.4.2013, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx zápisu xx xxx 29.3.2011, x. x. XX 467/2011, X 494/2011 (xxxxx X.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx listiny sp. xx. 23 XXX 1/2013 xx dne 9.4.2013, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx úřední listiny - xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 31.8.2010, x. j. NZ 1271/2010, X 1369/2010 (xxxxx XX.), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu - xxxxxx xxxxxxx sp. xx. 23 XXX 1/2013 xx dne 9.4.2013, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx listiny - xxxxxxxxxx zápisu xx xxx 31.8.2010, x. x. XX 1269/2010, X 1367/2010 (xxxxx XXX.).
2. X xxxxxxxx oprávněné Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.8.2014, x. j. 71 Xx 369/2014-125, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x mezidobí xx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxx do vydání xxxxxxxxx evropského exekučního xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx, je nový xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu, xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
XX. Dovolání x vyjádření x xxxx
3. Usnesení odvolacího xxxxx napadli xxxxxxxxx xx dne 14.11.2014 xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 26.11.2014 xxxxxx oprávněná. Xxxxxxx xx svém dovolání xxxxxxxx xxxxxxx to, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxx nim x původní xxxxxxxxx XXX F., x. x., xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., x. x., x notářské xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxx x rozporu x §353 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013 (xxxx xxx „x. x. x.“), a x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 805/2004 xx xxx 21.4.2004, kterým xx zavádí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxx“), x xxxx soudem prvního xxxxxx správně xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx uveden x xxxxxxxx xxxxxxxxx titulu, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxxxxxxx xxxxx přezkoumávat xxxxxx xxxxxxxx práva xxx, xxx byl x potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxxx xxxxx xxx subjekt, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky.
III. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §353 odst. 1 x. s. ř. xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisu Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx částečný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, soud xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx evropský xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx titul xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx). Nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x x xxxxxxxx písemně vyrozumí xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §353 xxxx. 2 x. x. x. x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x částečného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudního xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx smír schválil. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tituluje x xxxxxxx xxxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx listinu sepsal.
Podle §353 odst. 3 x. s. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxx) xxxx na xxxxxx provede xxxxxx xxxx zruší potvrzení xxxxxxxxxx exekučního titulu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xxxxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxxx-xx splněny xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 obdobně.
Podle §353 xxxx. 4 x. x. x. x xxxxxx nebo zrušení xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučního xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx potvrzení xxxxx.
Xxxxxxxxxx §353 představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx normu, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2013 do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §200xx x. x. x., xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx občanského soudního xxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 404/2012 Sb.). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xx xxxxxxxxxx formuláři xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx titulem. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx o nesporných xxxxxxxx potvrdit xxxx xxxxxxxx exekuční xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právního řádu.
6. Xxxxxxxxx xxxx vydá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx-xx splněny xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxx, xxxx jej xxxxxx x x xxxxxxxx písemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. 10 bod 4 Xxxxxxxx).
7. X §353 xxxx. 3 x 4 x. x. x., jež xxxxxxxx xx čl. 10 Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu. Ve xxxxxx čl. 10 xxxx 1. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x) opraveno, xxxxx xxxx z důvodu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, nebo x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nenáležitě x xxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené v Xxxxxxxx. Žádost x xxxxxx či xxxxxxx xx podává xx-xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (čl. 10 bod 3. Xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx titulu xx xxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, což xx §353 xxxx. 3 a 4 x. x. x. X xxxx úprava xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx formou xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx shledá-li xxxx xxxxxx důvodnou, původní xxxxxxxxx opraví xx xxxxx xx formě xxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, x xxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xx nutno dovodit, xx xxx proti xxxxxx postupu nebude xxx xxxxxxxxx žadatel x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. XXXXX, X., MÁDR, J., XXXXX, X. a xxx.: Občanské soudní xxxxxx, soudcovský xxxxxxxx Xxxxx X., x. 570).
8. X xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx zrušení, xxxx xx xxxxxxx mezi xxxxx činnost xxxxx (§352 a xxxx. x. x. x.), xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx, potvrzení ani xxxx oprava či xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xx xxx 9.12.1997, sp. xx. 17 Xx 466/97, xxxxxxxxxx xxx č. 6/1999 xx Sb. xxxx. obč.), x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx přípustné xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejsou xxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx probíhalo xxxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxx důvodu xxx Nejvyšší soud xxxxx §104 xxxx. 1 ve xxxxxxx x §243x o. x. x. zastavil.
9. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx otázkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx 29.3.2016, sp. xx. 20 Xxx 2579/2015, x xx xxx 1.4.2016, sp. xx. 20 Xxx 5425/2015.