Plné znění - 32003R1746

Nařízení Xxxxxxxx centrální xxxxx (XX) x. 1746/2003

xx xxx 18. xxxx 2003,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (XXX/2001/13) x xxxxxxxxxxxxx rozvaze xxxxxxx měnových xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(XXX/2003/10)

XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2533/98 xx dne 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx statistických informací Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 x xx. 6 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 2423/2001 xx xxx 22. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx (XXX/2001/13) [2] xxxxxxxx od měnových xxxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx podle zemí x xxx. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxx údaje pouze xx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (EU) v xxxx jeho xxxxxxx. Xxxxx xx třeba xxxxxx xxx tak, xxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x XX dne 1. května 2004.

(2) X současné době xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx příliš xxxxxxxx. Přínos x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevýznamných xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x nařízením (XX) x. 2423/2001 (XXX/2001/13), xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx uvedené xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxxxx i pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určují, zda xxxx xxxxx významné xxxx xx.

(3) Další xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) xxxx xxxxxxxx i x xxxxxx kodifikace xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (ES) x. 2818/98 (XXX/1998/15) xx xxx 1. prosince 1998 o uplatňování xxxxxxxxxxx rezerv [3],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX/2001/13 xx xxxx xxxxx:

1. X xx. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"X souvislosti x xxxxxxxx 6x x 7a xxxxx 1 oddílu IV xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "" x xxxxxxxxx 3 x 4 části 2 xxxxxxx X jsou xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vykázání xxxxxxxxxx, xxxxx xx zpravodajským xxxxxxxxx."

2. X článku 5 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

3. Xxxxxxx X x X xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Příloha XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x 3 xx xxxxxxx ode xxx 1. května 2004. Xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 x 4 xx xxxxxxx ode xxx 10. března 2004.

Xx Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx dne 18. xxxx 2003.

Xx Xxxx xxxxxxxxx ECB

Willem X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 8.

[2] Úř. xxxx. X 333, 17.12.2001, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) x. 2174/2002 (XXX/2002/8) (Úř. xxxx. X 330, 6.12.2002, x. 29).

[3] Xx. xxxx. X 356, 30.12.1998, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x. 690/2002 (XXX/2002/3) (Xx. xxxx. 106, 23.4.2002, s. 9).

XXXXXXX

Xxxxxxx X, XX x V xxxxxxxx XXX/2001/13 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:

x) xxxx 1 xxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 6a, xxxxx xxx:

"6x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx polí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "#"; x xxxxxxx 3 xxxxx 2.

Zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxx xx polí xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#";. Xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx agregace xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx významné, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyžadovat. X xxxxx rozhodnutí však xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";

xx) xxxxxx xx nový xxxxxxxx 7x, xxxxx zní:

"7a. Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "#"; x xxxxxxx 4 xxxxx 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazují xxxx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#";. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx agregace xxxxxxx, že uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vykazování xxxxxxxxxxx. X tomto rozhodnutí xxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";

xxx) xxxxxxxx se nový xxxxxxxx 9a, který xxx:

"9x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx polí xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#"; xxxxxx významné, ale xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dvacátého xxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.";

x) xxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx 3 (xxxxxxx podle zemí):

- xxx nadpisem "X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxx X. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx)" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxx x EU xxx 1. xxxxxx 2004. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx "#",

- x nadpisu xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx "(xxxxx členských xxxxx)" nahrazují slovy "(xxxxx XX, SE x XX)",

- x xxxxxxx se doplňuje "Xxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx agregace xxxxxxx, xx xxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#" nejsou xxxxxxxx, národní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.";

xx) v xxxxxxx 4 (xxxxxxx podle xxx):

- xxx xxxxxxxx "Xxxxxxx měny xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x EU xxx 1. xxxxxx 2004. Každé xxxx x xxxxxx x xxxxxx sloupců xx xxxxxx xxxxxxxx "#";

- xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx xx xxxxxxxx "Obecná xxxxxxxx", xxxxx xxx: "Pokud xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že údaje xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx symbolem "#" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx nevyžadovat."

2. V xxxxxxx XX xxxxx 1 odstavci 2 xx xxxxxxx xxxxx "(xxxxxxx)".

3. X xxxxxxx X se vkládají xxxxxxxx 1x, 1x x 2a, které xxxxx:

"1x. Bez ohledu xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx v souvislosti x xxxx označenými xxxxxxxx "#" xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2004.

1x. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxx, xxxxxxxx čtvrtletními xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 2004, vykazování xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxx, začnou se xxxx údaje vykazovat xx uplynutí dvanácti xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx informovala xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx polí xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#" xx možné xxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx prodloužené x xxxxx měsíc od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx čtvrtletí, xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zpravodajských xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx splnit."