Plné znění - 32003R1746

Nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 1746/2003

xx xxx 18. xxxx 2003,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (XXX/2001/13) x konsolidované rozvaze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(XXX/2003/10)

XXXX GUVERNÉRŮ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX,

x ohledem xx nařízení Rady (XX) č. 2533/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou [1], x zejména xx xx. 5 xxxx. 1 a xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 2423/2001 xx xxx 22. listopadu 2001 x konsolidované xxxxxxx xxxxxxx měnových finančních xxxxxxxxx (XXX/2001/13) [2] xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x měn. V xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, které xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (EU) x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x XX xxx 1. xxxxxx 2004.

(2) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně příliš xxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx než náklady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (XXX/2001/13), xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx povoluje xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že uvedené xxxxx xxxxxx pravděpodobně xxxxxxxx, by xx xxxxxx pružnosti xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxx údaje významné xxxx xx.

(3) Další xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2423/2001 (ECB/2001/13) xxxx nezbytné x x xxxxxx kodifikace xxxxxxxx Evropské centrální xxxxx (XX) x. 2818/98 (XXX/1998/15) ze xxx 1. xxxxxxxx 1998 x uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxx [3],

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx XXX/2001/13 xx xxxx xxxxx:

1. X čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"X xxxxxxxxxxx x odstavci 6a x 7a xxxxx 1 oddílu IV xxxxxxx I, každá xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxx, zda xxxxx x polích označených xxxxxxxx "" x xxxxxxxxx 3 x 4 xxxxx 2 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vykázání xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. X článku 5 xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.

3. Xxxxxxx X x X xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Příloha XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx. 1 odst. 1 x 3 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxx 2004. Ustanovení čl. 1 xxxx. 2 x 4 xx xxxxxxx xxx xxx 10. března 2004.

Xx Frankfurtu nad Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2003.

Xx Xxxx xxxxxxxxx XXX

Xxxxxx X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 318, 27.11.1998, x. 8.

[2] Úř. xxxx. X 333, 17.12.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 2174/2002 (XXX/2002/8) (Xx. věst. X 330, 6.12.2002, x. 29).

[3] Xx. věst. X 356, 30.12.1998, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) x. 690/2002 (XXX/2002/3) (Xx. xxxx. 106, 23.4.2002, x. 9).

XXXXXXX

Xxxxxxx X, XX x X nařízení XXX/2001/13 xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:

x) xxxx 1 oddíl XX xx xxxx xxxxx:

x) vkládá xx xxxx xxxxxxxx 6x, xxxxx xxx:

"6x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "#"; x xxxxxxx 3 xxxxx 2.

Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#";. Xxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vyšší xxxxxx agregace xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx významné, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. O xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.";

xx) vkládá xx nový xxxxxxxx 7x, xxxxx zní:

"7a. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vykazují xxxxx xxxxxxxx xx xxxx neoznačených xxxxxxxx "#"; x tabulce 4 xxxxx 2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#";. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx úrovni agregace xxxxxxx, že uvedené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx banky rozhodnout xxxxxx xxxxxxxxxx nevyžadovat. X tomto xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx.";

xxx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 9x, xxxxx xxx:

"9x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx se polí xxxxxxxxxx symbolem "#"; xxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxxx centrální banka xx xxxxxx shromažďuje, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předat XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx xx ukončení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovního xxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxxx, xx kterému xx údaje vztahují. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, kdy potřebují xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx tuto lhůtu xxxxxx.";

x) xxxx 2 xx mění takto:

i) x tabulce 3 (xxxxxxx podle xxxx):

- xxx nadpisem "X. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx) a xxxx X. Xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx)" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx pro každou xxxx, xxxxx přistupuje x XX dne 1. xxxxxx 2004. Xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx označí symbolem "#",

- x nadpisu xxxxxxxxxx sloupce xx xxxxx "(kromě xxxxxxxxx xxxxx)" xxxxxxxxx xxxxx "(xxxxx DK, SE x XX)",

- x xxxxxxx xx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx", xxxxx xxx: "Xxxxx údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx agregace xxxxxxx, xx údaje xxxxxxxx xx polí xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se mohou xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.";

xx) x tabulce 4 (xxxxxxx podle xxx):

- xxx nadpisem "Xxxxxxx měny členských xxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxx k XX xxx 1. xxxxxx 2004. Xxxxx pole x každém x xxxxxx sloupců xx xxxxxx symbolem "#";

- xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx tímto:

- x xxxxxxx se xxxxxxxx "Obecná xxxxxxxx", xxxxx xxx: "Xxxxx xxxxx shromážděné xx xxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "#" xxxxxx xxxxxxxx, národní xxxxxxxxx banky xx xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx."

2. V xxxxxxx XX části 1 xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx "(xxxxxxx)".

3. X xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1x, 1x x 2x, které xxxxx:

"1x. Bez xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxx označenými xxxxxxxx "#" poprvé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2004.

1b. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji xx dobu končící xxxxxxx 2004, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx příslušná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxx.

2x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx symbolem "#" xx možné během xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxx prodloužené x xxxxx měsíc xx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx následujícího po xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se údaje xxxxxxxx. Xxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obdržet údaje xx xxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxx mohly xxxx xxxxx splnit."