Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1678/2003

xx xxx 26. srpna 2003,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 362/1999 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx x o přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x Polsku x xxxxxxxxxx 1999/572/XX, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x antidumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx lan a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mimo xxxx z Xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XX) x. 384/96 xx dne 22. prosince 1995 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx nařízení"), naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1972/2002 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9 uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

X. XXXXXXXXX XXXXXX

1. Xxxxxx

(1) Dne 30. xxxxxx 1998 zahájila Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovozům xxxxxxxxx xxx a kabelů (xxxx jen "XXX") xxxxxxxxxxxxx mj. x Xxxxxx [3].

(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 362/1999 [4] xxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mj. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx Xxxxxx"), xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 362/1999. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly xx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx xx. předložení xxxxxx xxxxxxx x odvoláním xx závazek, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxx faktura s xxxxxxxxx xx závazek xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx vývoz XXX, xxxxx není x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4.2 xxxxxxx).

(3) Výsledkem xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1796/1999 [5] x xxxxx xxxxxxxxxx škodlivých účinků xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Drumet xxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxx

(4) Xxx 20. května 1998 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocházejících xx. z Ukrajiny [6].

(5) Xxxx usouzeno, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx řízení x xxxxxxx uvedeným x 1. xxxx odůvodnění x proto xxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1796/1999 xxxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo.

(6) Xxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Silur (xxxx xxx "společnost Xxxxx") xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/572/XX [7]. Xxxxxx některých xxxx XXX, vyrobených a xxxxx vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1796/1999. Podmínkou xxxxxxxxxx xx xxx xx xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx závazek, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx taková xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx OLK, který xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4.2 závazku).

B. XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx)

(7) Závazek xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx XXX xxxxxxxx x xxxxx prodávané (tj. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx jejím xxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Společenství (xxxxxxx 2 závazku). Xx xxxxxxx xxxxxxx vývozy, xxxx xxx vývozy xxxxx prvním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx nevztahují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx antidumpingovému xxx (27,8 %).

(8) Společnost Xxxxxx xx také xxxxx doložky 6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".

(9) Xxxxx xxxx 2000 xxxxxxxxxxx Komise informace x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx od xxxx 1999 prodala xxxxxxxxxx Drumet kolem 30 % xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx x neodeslala je xxxxxx xxxxxxxxxx zákazníkům xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx společnosti xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, očividně x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx provázející XXX x xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx dovozci xxxxxxxxx xx cla. Komise xxxxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx dovozcích xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxx a srpnu 2002, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx "xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x XX", x že "… (xxxx)…xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx…xx xxxxxxx dovozci xx Xxxxxxxxxxxx" a že xxxxxxx "xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".

(10) Xxxxxx xx xxxxx opatřila xxxxxxxxx x příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxx xxxxx. X těchto informací xxxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxxx společnosti Xxxxxx xxx x době xx června 1999 xx července 1999 xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx 1999 xxx 95 % xxxxxx. Xxxxx musely xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx vztahuje xxxxx xx prodej xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx, došlo xxxxx xxxxxx x porušení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Drumet xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx nichž xx Xxxxxx xxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Společnost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx. Na xxxxxx xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (viz 9. xxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx byly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx předložila xxxxx smlouvy x xxxxxx majetku, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx akcionář xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1999 xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozce. Xxxxxxxxxx Drumet xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx července 1999 existovat.

(12) Komise xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx jedná vůči xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx x správě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx, xx hlavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Drumet xxxxx nejednal xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dokumenty xxxxxx dovozce, byl xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx obchodní praxí xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důvod x xxxxxxxx, že xx ji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx Xxxxxx dále předala xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x převodu xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx prodal xxxx podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovážející xxxxx xxxxxx x xxxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdila, že xxx spojení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1999 (xxx 11. xxx xxxxxxxxxx).

(14) Xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx obě xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxxx 1999 xx xxxxx 1999 skutečně xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx dovozci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx závazku xxxxx 7. xxxx xxxxxxxxxx.

(15) Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "jinými způsoby" xx xxxxxx xxxxxxx 6 závazku xxxxxxx xxxx v 8. xxxx xxxxxxxxxx.

(16) V xxxxxxxx těchto porušení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx informována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx toho xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx zjištění). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx x písemnému xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxxxx Xxxxxx podala xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posudek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx, x xxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, x xx xxxxxx xx xxxxx, xx v xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx považován xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx firmy xx xxxxx xxxxxxxx x správě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, že k xxxxxxxx xxxxxxx podílu xxxxxxx do října 1999, x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx byl xx xx oné xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Argument xxx proto odmítnut.

(18) Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x nutné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiální dopad xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídají xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx ověřovací návštěvu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx záměru xxxxxxxxxx Xxxxxx. Dovozce však x xxxxxxx ověřovací xxxxxxxxx při žádné x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 14. (xxxxx xxxx xxxxx společnostmi) a 15. (zavádějící xxxxxxxxx) xxxx odůvodnění došla Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxxxxxx, xx popřením xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Drumet xxxxxxxx xxxxx důvěry x Xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxx [8]. Proto xx přijetí závazku xxxxxxxxxxx Drumet xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(20) Xxxxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 362/1999 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx (Xxxxxxxx)

(21) Xxxxxxx společnosti Xxxxx xx xxxxxxxx xx dovozy OLK xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvním xxxxxxxxxx zákazníkům ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx závazku omezena xx některé xxxx XXX (OLK uvedená x xxxxxxx). Typy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xx ně xxx vystavena žádná xxxxxxx x odvoláním xx xxxxx xxxxxxx.

(22) Xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx doložky 6 xxxxxxx xxxxxxxx neobcházet xxxxxxxxxx závazku xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx původu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(23) Xxxxxx Xxxxxx xxx sledování xxxxxxx xxxx informovány, xx Xxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxx podvodům (XXXX) provedl šetření xxxxxxxx se XXX (xxxxxxx závazku) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Toto šetření xxxxxxxx, xx OLK (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxx prohlášením o xxxxxx s vědomím xxxxxxxxxxx Silur.

(24) Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Silur xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ( OLK xxxxxxx x závazku). Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx závazek xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx z placení xxxxxxxxxxxxxxxx cel.

(25) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 23. a 24. bodu xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsoby, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do působnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx informována x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx zjištění). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx 10 dnů x písemnému nebo xxxxxxx vyjádření stanoviska.

(26) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x podstatě xxxxxxxx xxxxxxxxx v 23. x 24. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v platnosti x nabídla dodatkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnost xxxxxxxxx x budoucnosti.

(27) Xxxxxx xxxxxxx takový xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Silur xxxxx informovala Xxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(28) Vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx tabulka x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 1999/572/ES xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx XX x Joint Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Článek 2

1. V xxxxxxxx (ES) x. 362/1999 xx x xx. 2 odst. 3 tabulka nahrazuje xxxxx:

"Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx kód TARIC

Maďarsko

Drótarú xx Xxxxxöxxx Xxxxx xx Kereskedelmi Xx Xxxxxxöx xxxx 18, 3527 Miskolc, Maďarsko

8616

Polsko

Slaskie Xxxłxxx Lin x Xxxxx "Xxxxxxxx" Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Lin x Drutów "Linodrut" Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx odpowiedzialnoscia XX-800 Xxxxxx, Xxxxxxxxxx Street Xx 1,

8619“

Fabryka Xxx x Xxxxxx Falind Xxxxxx x organiczona xxxxxxxxxxxxxxxxxx XX-41-201 Xxxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxx 1,

Górnoslaska Xxxxxxx Xxx x Xxxxx Linodrut Xxxxx Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 41-906 Xxxxx, Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx 1

Dolnoslaska xxxxxxx Xxx x Drutu "Xxxxxxxx Xxxxxx" Spólka x organiczona xxxxxxxxxxxxxxxxxx, 58-309 Walbrzych, Xxxxx Xxxxxx 2"

2. V xxxxxxxxxx 1999/572/XX se x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxx XXXXX

Xxxxxx

Xxxxxx Camesa XX xx XX

Xxxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxx No. 154

Xxx. Nueva Ind. Xxxxxxx

Xxxxxx X.X.X.X. 07700

Mexico

A022

Jižní Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Road

Jupiter

PO Xxx 40072

Xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx

X023

Xxxxx

Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx &xxx; Xxxx Beltron Ltd

Shakespeare Xxxxxx Calcutta

700071 Xxxxx

X024"

Článek 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 26. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 239, 30.7.1998, x. 3.

[4] Úř. věst. X 45, 19.2.1999, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 217, 17.8.1999, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 155, 20.5.1998, x. 11.

[7] Úř. xxxx. X 217, 17.8.1999, x. 63.

[8] Xxxxxxxx Soudu xxxxxxx xxxxxx ze xxx 4. xxxxxxxx 2002 xx věci X-340 Xxxx Xxxxxxxx XX xxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx.