Plné znění - 32003R1678

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1678/2003

xx dne 26. srpna 2003,

kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 362/1999 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx nabídnutých některými xxxxxxx xxxx xxxx x Polsku x xxxxxxxxxx 1999/572/ES, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x antidumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocházejících xxxx xxxx x Xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1972/2002 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

X. PŘEDCHOZÍ XXXXXX

1. Xxxxxx

(1) Dne 30. xxxxxx 1998 xxxxxxxx Xxxxxx antidumpingové xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x kabelů (xxxx jen "XXX") xxxxxxxxxxxxx xx. x Xxxxxx [3].

(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 362/1999 [4] byla xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnosti Xxxxxx XX (xxxx xxx "xxxxxxxxxx Xxxxxx"), xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 362/1999. Xxxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Podmínkou xxxxxxxxxx xx xxx je xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s odvoláním xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx závazek xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, který není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 4.2 xxxxxxx).

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1796/1999 [5] x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Společnost Xxxxxx xxxx, v důsledku xxxxx závazku a x jeho xxxxxxxx, xxxxxx osvobozena xx xxxxxxxxx xxx.

2. Xxxxxxxx

(4) Xxx 20. xxxxxx 1998 xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxxxx řízení proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx pocházejících xx. z Ukrajiny [6].

(5) Xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x 1. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1796/1999 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Stock Xxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx "společnost Xxxxx") xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/572/XX [7]. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, xxxxxxxxxx a xxxxx vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Silur, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1796/1999. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx cla xx mj. xxxxxxxxxx xxxxxx faktury s xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx provází zboží xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvoláním na xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx závazku (xxxxxxx 4.2 xxxxxxx).

X. XXXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx)

(7) Závazek xxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na XXX xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 2 xxxxxxx). Xx xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (27,8 %).

(8) Společnost Xxxxxx xx také xxxxx doložky 6 xxxxxxx xxxxxxxx neobcházet xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. "xxxxxxx xxxxxx způsoby".

(9) Xxxxx roku 2000 xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x různých zdrojů, xxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx, xx xx xxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx kolem 30 % xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. nefakturovala x xxxxxxxxxx xx xxxxxx nezávislým zákazníkům xx Xxxxxxxxxxxx, nýbrž xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, očividně x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx provázející XXX x odvoláním xx závazek, xxx xxxxxx dovozci xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx aby ji xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx 2002, xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že "xx xxxxxxxxx nepodílí xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x XX", a xx "… (nemá)…žádné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx…xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx" a xx xxxxxxx "xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx".

(10) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxx sídlo. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxx xxx x xxxx xx června 1999 xx xxxxxxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x od xxxxxxxx 1999 xxx 95 % xxxxxx. Xxxxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx smyslu xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxxx x odvoláním na xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečnostech x xxxxxxx xx xxxxxxx nichž xx Xxxxxx mohla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (předběžné xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Společnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Společnost Xxxxxx podala xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx. Xx rozdíl xx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx 9. xxx odůvodnění) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx byly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy o xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx akcionář xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1999 svůj podíl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovážející xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxx akcionář xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx společnostmi xxxxxxxx od července 1999 existovat.

(12) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx o správě xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx akcionář xxxxxxx. Xx druhé xx xxxx dovoleno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutečnosti xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozce. Xxxxx xxxxx Komise x xxxxxx, xx xxxxxxx o správě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx nejednal xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dokumenty xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx irelevantní. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xx společnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x nikoliv xxxxxx akcionáři. V xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxx žádný xxxxx x xxxxxxxx, xx xx ji její xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx této smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Drumet xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovážející xxxxx xxxxxx v říjnu 2002, zatímco xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1999 (viz 11. bod xxxxxxxxxx).

(14) Xxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx obě xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx od července 1999 xx xxxxx 1999 xxxxxxxx xxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx antidumpingového xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7. xxxx xxxxxxxxxx.

(15) Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zavádějící xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxx způsoby" xx xxxxxx xxxxxxx 6 závazku xxxxxxx xxxx x 8. xxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx místo toho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx byla poskytnuta xxxxx 10 xxx x písemnému nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxxxx Xxxxxx podala xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x slyšení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxx, x níž xx xxxxxxx své xxxxx, x xx xxxxxx xx uvádí, xx v xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx zřizovatel svěřenského xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílů. Xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxx, xx generální xxxxxxx dovozní xxxxx xx touto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během slyšení xxxx xxxxxxxxxx Drumet xxxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 1999, x xxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx akcionář společnosti Xxxxxx xxx xx xx xxx doby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Argument xxx xxxxx xxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xx rozumné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxx dovozní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sídle xxxxxxx x informovala o xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Dovozce xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x obou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(19) Vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v 14. (vztah xxxx xxxxx společnostmi) x 15. (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx odůvodnění xxxxx Xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx. Navíc bylo xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx narušila xxxxx xxxxxx s Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [8]. Proto xx přijetí závazku xxxxxxxxxxx Drumet xxxx xxx staženo x xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx antidumpingová xxx.

(20) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 362/1999 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx (Xxxxxxxx)

(21) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx dovozy OLK xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx XXX (OLK xxxxxxx x závazku). Xxxx xxxxxxx, xxxxx nespadají xxx působnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xx xx xxx vystavena xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx tento xxxxxxx.

(22) Xxxxxxxxxx Silur xx xxxxx doložky 6 xxxxxxx xxxxxxxx neobcházet xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. xxxxxxxxx zavádějících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(23) Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) provedl šetření xxxxxxxx xx XXX (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxx vyvážených xx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxx xxxxxxxx, že OLK (xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx byla xx Evropského společenství xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod nesprávným xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány, xxxxx x XXXX plně xxxxxxxxxxxxxx, poskytly všechny xxxxxx, které potvrdily, xx xxxxx xxxxxxxx xx Společenství, prohlášené xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x pocházelo xxxx xx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx bylo do Xxxxxxxxxxxx dováženo pod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Silur.

(24) Xxxxxxx xxxxx Komise pro xxxxxxxxx navíc xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Silur xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx závazek xx xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ( XXX xxxxxxx v xxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zneužití xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.

(25) Xxxxxxxx xx zjištěním uvedeným x 23. x 24. xxxx odůvodnéní xxxxx x porušení xxxxxxx dvěma xxxxxxx, xxxxx zavádějícími xxxxxxxxxxxx x původu a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (konečné xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx byla poskytnuta xxxxx 10 xxx x písemnému xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Neměla xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx v 23. x 24. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxx závazek xxxxxx xxxxxx x platnosti x xxxxxxx dodatkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(27) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístup xxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxx, že závazek xxx xxxxxxx dvěma xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xx si xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx staženo.

(28) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) č. 1999/572/XX xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Závazky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx XX x Xxxxx Xxxxx Company Xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. V xxxxxxxx (XX) x. 362/1999 xx v xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

2. X xxxxxxxxxx 1999/572/XX xx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:

Článek 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Lamy

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1.

[3] Xx. věst. X 239, 30.7.1998, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 45, 19.2.1999, x. 8.

[5] Úř. věst. X 217, 17.8.1999, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 155, 20.5.1998, x. 11.

[7] Úř. xxxx. X 217, 17.8.1999, x. 63.

[8] Rozsudek Xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 4. července 2002 xx xxxx X-340 Xxxx Xxxxxxxx XX proti Radě Xxxxxxxx xxxx.