Nařízení Komise (XX) x. 136/2004
xx xxx 22. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx kontrol produktů xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES xx dne 18. xxxxxxxx 1997, kterou xx stanoví základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů ze xxxxxxx zemí xxxxxxxxxx xx Společenství [1], x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 5, xx. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 4, xx. 8 xxxx. 7, xx. 16 xxxx. 3 x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx předpisy pro xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/675/EHS [2], xxxxx xxxx xxxxxxx a nahrazena xxxxxxxx 97/78/XX.
(2) Xx xxxxxxx zkušeností získaných xx xxxxxxx směrnice 90/675/XXX xxxx xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupů. Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/13/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1992, kterým xx xxxxxxx postupy veterinární xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třetích xxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2003/279/XX [4], bylo xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx B xxxxxxxxxx 93/13/XXX, xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x pro xxxxxxx, xxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx Společenstvím.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/208/XX ze xxx 24. února 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx třetí země xx jiné xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [5], x rozhodnutí Xxxxxx 2000/571/XX xx xxx 8. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx sklady, celní xxxxxx nebo pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6].
(5) Xx xxxx xxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčením x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx nějakou xxxx xxx celním xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx třeba vytvořit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x objasnit xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxx xxxxx fungování systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx s produktem xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzoru, xxx xxxx omezeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcích rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xx xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných opatření.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx důležité xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vstupují do Xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol. Hlavním xxxxx tohoto postupu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx a časově xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl xxx xxxxx možno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx celních xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvířat xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx společně xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx částí xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyváženy do Xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxx malá xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxx svou xxxxxx spotřebu, mohou xxx uděleny xxxxxxx x postupů veterinárních xxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/995/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxx osobní xxxxxxxx [7]. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odvětví.
(12) Opatření xxxxxx nařízení nahrazují xxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx 93/13/XXX a xxxx xxxxxxxxxx by xxxx mělo xxx xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Veterinární kontroly
1. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 97/78/ES xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx nařízení.
2. Xxxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxx úředních vzorků xxxxx xx. 4 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 97/78/XX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oznamování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxxx vstupního dokladu
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xx kterém xxxx být produkty xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx (XXXX) xxxxx xxxxxxx XXX.
2. SVVD xx xxxxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. SVVD xx vystavuje v xxxxxxxxx x kopiích xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxx odpovědná za xxxxxx vyplní xxxx 1 SVVD x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx odstavce 1 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené x XXXX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím telekomunikačních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxx případě xxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Článek 3
Xxxxxx xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx
1. Xx provedení veterinárních xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 směrnice 97/78/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2 XXXX. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx XXXX podepsán xxxxx úředním veterinárním xxxxxxx nebo jiným xxxxxxx veterinárním lékařem xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
X případě stanovišť xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x souladu s xxxxxxxxxxx Komise 93/352/EHS [8], může úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyplňování x xxxxxxx SVVD, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx SVVD xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2.
3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxx schválení xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx originálu XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
- Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx určení.
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xx xxxxxxx kopii XXXX.
- Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXX osobě odpovědné xx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uchová xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zásilku x xxxxx XXXX nejméně xx xxxx xxx xxxx. Xxxxx x xxxxxxx zásilek xxxxxxxx x tranzitu xxxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 4 nebo xxxxxx 13 směrnice 97/78/ES, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx místa xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx doprovázejí xxxxxxxxx dovozních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odbavené xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx volného oběhu xxxx propuštěny později, xxxxxxx xx postup xxxxxxx v odstavcích 2, 3 x 4.
2. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zásilku, xxxxx xxxxxxx xxx celním xxxxxxxx, jedním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předloží xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx útvaru příslušnému xxx zařízení, xxx xx xxxxxxx nachází. Xx svolením xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxx xxxx učinit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Při žádosti x celní odbavení xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx zařízení:
a) xx xxxxxxx kopii XXXX xxxxxxxxxxxxxxx zásilku;
b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
x) zaznamená xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xx-xx zásilka xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Postup při xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
1. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx XXXX je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zařízení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx SVVD xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxx uvedeny xxxxx o změněném xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx povinnost uchovávat xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilky.
Záznamy x xxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxx
Xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx koordinují xxxx xxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxx, xxx získávali xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Běží xxxxxxx x:
x) informace xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) informace x manifestech xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, železniční, vodní xxxx letecké xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx orgán přístup x xxxxxxxxx celních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používané příslušným xxxxxxx, pokud xx xx možné a xxx xx to xxxxxx, integrovány s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Zvláštní pravidla xxx xxxxxxxx dovážené xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx některé xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx 97/78/XX systematické veterinární xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxxx-xx hmotnost xxxxx xxx 1 xx a xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx produkty xx xxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx dovážet xxxxx xx xxxxxxxxxxx třetích xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx z Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx 5 xx.
4. Xxx ryby xxxxxxx xxx rekreačním rybolovu x xxxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 stanoven na 15 kg nebo xxxxx rybu jakékoli xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx rostlinných produktů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze XX xx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx kontrolám xxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 97/78/XX.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/ES x xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zejména x xxxxxxx xx xxxx xxxxx a následné xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, používání, přenášení x xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx situacích xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Zrušení
Rozhodnutí 93/13/XXX xx zrušuje.
Odkazy xx xxxxxxx rozhodnutí se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení.
Článek 12
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[3] Úř. věst. X 9, 15.1.1993, x. 33.
[4] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 14.
[5] Úř. věst. X 64, 11.3.2000, x. 20.
[6] Xx. věst. X 240, 23.9.2000, x. 14.
[7] Xx. xxxx. X 353, 30.12.2002, x. 1.
[8] Xx. věst. X 144, 16.6.1993, x. 25.
[9] Xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx" x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx propuštění xx volného oběhu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 79 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX XX. 1 XXXX. 1
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x produktů xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Příslušný xxxxx xxxx xxx každou xxxxxxx zkontrolovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx se jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) že xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx produktů, xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovenému xxx produkt x xxxxxxxxxx xxxxx zemi xxxx, x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vydávání osvědčení xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX [1];
x) že xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xx vztahuje na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx příslušného xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx úředním xxxxxxxxx x je x xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uvedeno xxxx/xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxx podpisu xx jiná než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečeným xxxxxxxx;
x) xx xxxx 1 SVVD je xxxxx vyplněna x xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 18, 23.1.2003, x. 11.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX KONTROLY XXXXX XX. 1 XXXX. 2
Pro laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tato pravidla:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, a zejména xxxxxxxxx rezidua, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, zvířata nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx kontroly xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx předchozích xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx se x xxxxx xxxxx kontroly xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx se žádné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zdraví nebo xxxxxx zvířat, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků. X xxxxxx případě xxxx xxx XXXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatřen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušný xxxxx xxxxx určení xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX.
3. Provádějí-li xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx podezření z xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx včasného varování xxx potraviny a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušky xx týkají látky xxxx xxxxxxxxxxx původce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxx zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxx xx doby, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek. Xx xx xxxx zůstává xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX (XXXX)
Xxxxxxxx x osvědčení SVVD [1]
Xxxxxx:
Xxxxxxxxx vyplňte xxxxxxxx xxxxxx. Je-li povoleno xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kolonku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vložte xxxx ◻.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx všechny zásilky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxx jsou xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropské unie x jsou xxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxxxxx oběhu, pro xxxxxxx, pro které xxxx být vypracován xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx Evropské unie xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx umístění xx svobodných xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxxx skladů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 97/78/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx konečného xxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx kódy XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx abecední xxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx s mezinárodní xxxxxx.
Xxxx 1
Xxxx xxxx xxxxxx deklarant nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx číslu xxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx (ve xxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx 2 |
Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxx-xx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplňte jej. Xxxxxxx xxxxx XXXX xx jedinečné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx v xxxxxxx 25). Číslo xxxxxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xx uvedeno x xxxxx stanoviště x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol, který xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 3 |
Xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx v osvědčení xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
|
Kolonka 4 |
Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx deklarant): xxxxx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx 97/78/XX, která xx xxxxxxx odpovídá xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly a xxxxx jménem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xx nemusí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxx x adresu. Xxxx-xx dovozce x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx "Xxx kolonka 4". |
|
Xxxxxxx 6 |
Země xxxxxx: xxxx, xxx xxx xxxxxxx výrobek vyroben, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxxx xxxxxxxx: xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx na dopravní xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx přepravy xx Xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxxxxx 8 |
Uveďte xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx vyhovujících xxxxxxxxx (xxxxxxx 19), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 22). |
|
Xxxxxxx 9 |
Xxxxxx předpokládané datum xxxxxxxx zásilek do xxxxxxxxxx hraniční kontroly. |
|
Kolonka 10 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx: datum xxxxxx: xxxxx, xxx xxxx osvědčení/doklad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx číslo osvědčení. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx číslo. U xxxxx s xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 11 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx xxxxx xxxx x číslo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x číslo nákladního xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx poznávací xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx značku xxxxxxx, u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12 |
Druh xxxxx: xxxxxx druh xxxxxxx, způsob ošetření, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. 50 krabic xx 25 kg xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 13 |
Xxx XX: xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 2658/87 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2002/349/XX (a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zásilku, xxxxx xxxxxxxx více xxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx další xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do SVVD. |
|
Kolonka 14 |
Xxxxx hmotnost: xxxxxxx xxxxxxxx x xx. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hmotnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x se xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 15 |
Čistá xxxxxxxx: xxxxxxxx vlastního xxxxxxxx xxx obalu x xx. Je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxxxxx balení xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, použijte xxxxxxxx, xxxx. 100 pejet xxxxxxxx xx X xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 16 |
Uveďte xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxx x kontejnerů. |
|
Kolonka 17 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx x xxxxxxx, že zásilka xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xx xxx přeložena xx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx buď xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx/XXX nebo xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX – xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 18 |
Xxxxxxx: xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vodní xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxx XXX. Výstupní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx měly xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx ANIMO – viz kolonka 2. |
|
Xxxxxxx 19 |
Produkty vyhovující xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx propouštění xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx ně xxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx", a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xx volného xxxxx poté, co xxx propuštění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx skladovány xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly územně xxxxx, xxxx jinde. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisům: xxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx Evropské unie x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, celní xxxxxx, xxxxxxxxxx plavidel xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx pro tranzit xx xxxxx xxxx. |
|
Xxxxxxx 20 |
Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx do třetí xxxx x xxxxx xxxx xxx vráceny xx xxxxxxxx původu x Xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxxxxx 21 |
Xxxxxxx xxx: xxxxxxx xx xxx zásilky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitřním trhu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxx zásilky, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem x celně xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx nějž xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 22 |
Tuto xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx, kdy xx zásilka odeslána xx svobodného xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx celního xxxxxx, celního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx skladována xxx xxxxxxxxxxxx dohledem. Xxxxxxxx:xxxxxxx 18 x 22 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 23 |
Xxxxxx: xxxxxxxx xx podepisující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx úřední xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx Komise 93/352/XXX).
X kolonkách 38 xx 41 použijte xxxxx xxxxx xxx xxxxxx.
|
Xxxxxxx 24 |
Xxxxxxxxx XXXX: xxxxx byl SVVD xxx xxxxx, uveďte xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 25 |
Vztahuje xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx, viz xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 26 |
Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 27 |
Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x je xxxxx xxxxxxxxxxxxx plomba v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx 97/78/ES, xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx". |
|
Xxxxxxx 28 |
Xxxxxxx kontroly: Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/360/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx kontrol dokladů x kontrol xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxx" xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dovozu, xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx plán xxxxxxxx, xx překládku, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x jiných xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 29 |
Vyplňte xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" označuje xxxxx xxxxxx, při xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx příslušný xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX (xxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX). Poznámka "při xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx získání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předchozího xxxxxxx prostřednictvím sytému xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
|
Kolonka 30 |
Xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx překládky. Xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx neuskuteční xx xxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx letadlo xxx za účelem xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx přes xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx Xxxxxxxxxxxx/XXX nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx. Viz xxxxxx 9 xxxxxxxx 97/78/XX x rozhodnutí Xxxxxx 2000/25/XX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX – viz xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 31 |
Xxxxxxx: xxxxxx se, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx zásilky, xxxxx xxxxxxxxx požadavky Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxxx, železniční xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu XXX. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxx 11 xxxxxxxx 97/78/XX a xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/208/XX. |
|
Xxxxxxx 32 |
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zásilky, xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx. (Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx umístí xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo x xxxxx místě xxxxxx.) |
|
Xxxxxxx 33 x 34 |
Xxxx kolonky xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odeslány xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx určení xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 97/78/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx 97/78/XX. |
|
Xxxxxxx 33 |
Tato xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je zásilka xxxxxxx, xxx pro xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 nebo 15 směrnice 97/78/ES xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přepravy. |
|
Kolonka 34 |
Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx Evropské xxxx x jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX. |
|
Xxxxxxx 35 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uveďte xxxxxx, xxxxx xxxxx xx má xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx navrhované xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba uvést x xxxxxxx 37. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx rovněž třeba xxxxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx do "xxxxxxxxx následných opatření". |
|
Kolonka 36 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxx doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zaškrtněte xxxxxxxxx rámeček. Xxxxxxx 7 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 8 x 9, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x hnijících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 37 |
Xxxxxx číslo xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxx plavidla a xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx kontrola, tzn. xxxxxxx 33: (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx), kolonka 34: (xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx 35: (zpracování xxxx neškodné xxxxxxxxxx). |
|
Xxxxxxx 38 |
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx tehdy, xx-xx xxx otevření xxxxxxxxxx xxxxxxx původní xxxxxx xxxxxxxxx k zásilce. Xx třeba xxxx xxxxxxxx seznam xxxxx xxxxx použitých x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 39 |
Zde xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 40 |
Xxxxxx veterinárního xxxxxx xxxx x přístavů, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx úředního xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 93/352/XX. |
|
Xxxxxxx 41 |
Xxxx xxxxxxx vyplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx projela, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx výjezdu kontrolovány x souladu s xxxxxxxxxxx Komise 2000/208/XX. Xxxxxxx-xx se o xxxxxxx, může xxx xxxx kolonka použita xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" nebo "xxxxxxxx xxxxxxxxx". |
|
Xxxxxxx 42 |
Tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx X5) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Tento údaj xx obvykle umístí xx podpis veterinárního xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 43 |
Použije se, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xx určitém xxxxx x je třeba xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
SEZNAM XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXXX 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxx
2. xxxx
PŘÍLOHA X
XXXXXX ZEMÍ XXXXX XXXXXX 9
Xxxx X: Země, xx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxx Zéland
Rumunsko
Jihoafrická xxxxxxxxx (xxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kulhavky xx xxxxxxxxxxxx regionu Xxxxxxx x Východní Xxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx x x hraniční xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 28° xxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
Xxxx II: Xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx a xxxxx xx 30. xxxxx 2004
Xxxx
Xxxxx republika
Estonsko
Maďarsko
Lotyšsko
Litva
Malta
Polsko
Slovensko
Slovinsko