Xxxxxxxx Komise (ES) x. 136/2004
xx dne 22. xxxxx 2004,
kterým xx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES xx xxx 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx stanoví základní xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx dovážených xx Společenství [1], x zejména xx xx. 3 xxxx. 5, čl. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 4, xx. 8 xxxx. 7, xx. 16 xxxx. 3 a xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx stanoveny ve xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX [2], xxxxx xxxx xxxxxxx x nahrazena xxxxxxxx 97/78/ES.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxx 90/675/XXX xxxx xxxxxxxx 97/78/XX zavedeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Rozhodnutí Xxxxxx 93/13/XXX ze xxx 22. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxxx produktů dovážených xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx Společenství [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2003/279/XX [4], bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx by tedy xxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxxxx 93/13/XXX, by xxxx xxx pozměněno, xxx xxxxxxxxxx změnám postupů xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx předpisům xxxxxxxxxx, ať xxx xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
(4) Prováděcí xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/208/ES xx xxx 24. února 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx směrnici Xxxx 97/78/XX, xxxxx xxx x přepravu produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx země xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxxxx Komise 2000/571/XX xx dne 8. xxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx [6].
(5) Xx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro praktické xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx na stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx projdou xxxxxxxxxxx prohlídkou, xxx x xxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx nějakou xxxx xxx celním xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxx xxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx je xxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozdílností x různých xxxxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x laboratorních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx budou předmětem xxxxxxxxxx prováděcích rozhodnutí, xxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx důležité xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podvody x xxxxxxxxx kontrol. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx manifestů, která xx však xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx automatizován xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxx xxxxxxx orgánů. Xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx produktů xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx částí xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx vyváženy xx Xxxxxxxxxxxx.
(11) Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx svou xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx uděleny výjimky x xxxxxxx veterinárních xxxxxxx. Xx některé x xxxxxx produktů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Komise 2002/995/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [7]. Odkaz xx xxxx opatření xx xxx být xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 93/13/EHS x xxxx rozhodnutí by xxxx mělo xxx xxxxxxx.
(13) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zvířat,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxxx dokladů podle xx. 4 xxxx. 3 směrnice 97/78/ES xx provádějí v xxxxxxx x xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vzorků xxxxx xx. 4 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx 97/78/XX xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx nařízení.
Xxxxxx 2
Oznamování xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím společného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx příjezdem xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního vstupního xxxxxxx (SVVD) xxxxx xxxxxxx XXX.
2. XXXX xx vydává x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. SVVD xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a kopiích xxxxx pokynů příslušného xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx část 1 XXXX x xxxxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
4. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x SVVD xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, oznámeny xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat. X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnuté x elektronické podobě xxxxxxxxx informacím, xxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Článek 3
Postup po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 směrnice 97/78/ES xxxxxx příslušný xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx část 2 SVVD. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx XXXX podepsán xxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 93/352/EHS [8], xxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx zástupce orgánu.
2. Xxxxxxxx XXXX pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odbaveny, xx xxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx 1 x 2.
3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx schválení xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 předložením xxxxxxxxx XXXX xxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
- Po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [9] xxxxxxxxx originál XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxx kopii XXXX.
- Xxxxxx veterinární xxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokladů xxxxxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxx tří xxxx. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx schváleném podle xx. 12 odst. 4 xxxx xxxxxx 13 směrnice 97/78/XX, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx dokladů.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx odbaveny xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4.
2. Xxxxxxxx SVVD xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx odbavení předloží xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxxxx SVVD xxxxxxx útvaru xxxxxxxxxxx xxx zařízení, kde xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxx rovněž xxxx učinit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx kopii XXXX xxxxxxxxxxxxxxx zásilku;
b) zaznamená xxxxx xxxxxxx zásilky x
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odbavení xxxx xxxx xxxxxx odbavení, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Postup při xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
1. Je-li xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 rozdělena xx xxxxx, originál XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Kopie XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může xxxxx ověřenou xxxxx xxxxxxxxx SVVD, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zásilka xxxxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx SVVD xxxx xxx uchovávány po xxxx xxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx x xxxxxx živočišných xxxxxxxx. Běží xxxxxxx x:
x) xxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxx;
x) informace x manifestech xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxx zdroje informací xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vodní xxxx letecké xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 6 má xxxxxxxxx xxxxx přístup x databázím xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx informační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xx xxxxx x xxx xx xx xxxxxx, integrovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a hospodářských xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxx xxxxxxx jednotlivcům
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) směrnice 97/78/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 této xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx a jsou-li xxxxxx xxx osobní xxxxxxxx.
Xxxx produkty xx xxxx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx třetích zemí.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxx zvířat a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Dánska x Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx přímou xxxxxxxx jednotlivci je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx 5 kg.
4. Xxx xxxx xxxxxxx xxx rekreačním xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxx xx hmotnostní xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 stanoven xx 15 xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produkty xxxxx xxxxxxx x příloze XX ze schválených xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx a jiným xxxxxxxx kontrolám xxxxxxxx x příloze XXX xxxxxxxx 97/78/ES.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/ES x xxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svůj xxxxx a následné xxxxx určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ukládání XXXX x xxxxxxx situacích xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 93/13/EHS xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. března 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 22. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[2] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 9, 15.1.1993, x. 33.
[4] Xx. xxxx. X 101, 23.4.2003, x. 14.
[5] Úř. věst. X 64, 11.3.2000, x. 20.
[6] Úř. věst. X 240, 23.9.2000, x. 14.
[7] Xx. xxxx. X 353, 30.12.2002, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 144, 16.6.1993, x. 25.
[9] Xxxxxx "celní xxxxxxxx" x tomto xxxxxxxx znamená xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 79 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92, kterým se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
XXXXXXX I
KONTROLY XXXXXXX XXXXX XX. 1 XXXX. 1
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx použijí xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxx osvědčení xxxx doklad pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zásilku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx zkontrolován, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokladu;
b) že xx vztahuje xx xxxxx zemi xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx schválené xxx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx příslušného členského xxxxx;
x) že jeho xxxxxx x obsah xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx třetí zemi xxxx, x případě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxx přílohy IV xxxxxxxx Xxxx 2002/99/XX [1];
x) xx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xx xx vztahuje xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx registrované xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo, v xxxxxxx neharmonizovaných produktů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) že xx xxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx úředním xxxxxxxxx x je v xxx čitelně a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx/xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třetí země x xxxxxxxx podpisu xx xxxx než xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení, xx xxxxxx x razítko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxx 1 XXXX xx xxxxx xxxxxxxx a xx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 18, 23.1.2003, x. 11.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX ČL. 1 XXXX. 2
Pro laboratorní xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontroly, xxxxx xxxxx xx kontrolovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, patogenní xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, zvířata xxxx xxxxxxx prostředí. Tyto xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které představují, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x počet xxxxxxxxxx zásilek x xxxxxxxx předchozích xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx se x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, může xxx kontrolovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledků. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx XXXX doprovázející xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx určení xxxx být informován x xxxxxxx s xxxxxxx 8 směrnice 97/78/XX.
3. Xxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo ochranného xxxxxxxx x zkoušky xx týkají látky xxxx patogenního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bezprostřední xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxx pro stanoviště xxxxxxxx kontroly, který xxxxxxxx kontrolu, xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxx, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx měsíčně Xxxxxx x negativních x xxxxxxxxxxx výsledcích laboratorních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX VETERINÁRNÍ XXXXXXX XXXXXX (XXXX)
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XXXX [1]
Xxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx hůlkovým xxxxxx. Je-li povoleno xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx-xx kolonka xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proškrtněte. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ◻.
Xxxx osvědčení xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx jsou pro xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxx x propuštění xx xxxxxxx oběhu, xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx vypracován xxxx přepravy, xxxx xxx zásilky, xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a jsou xxxxxx pro překládku, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx svobodných celních xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx skladů xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kódy xxxxx země x xxxxxxx x mezinárodní xxxxxx.
Xxxx 1
Tuto xxxx xxxxxx deklarant nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. e) xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX. Pokyny xx vztahují k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx: uveďte xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx 2 |
Stanoviště hraniční xxxxxxxx: xxxx-xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplňte jej. Xxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx osvědčení (xxxxxxx xx v xxxxxxx 25). Xxxxx xxxxxxxx XXXXX náleží xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xx xxxxxxx u xxxxx stanoviště v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol, který xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku. |
|
Kolonka 3 |
Xxxxxxxx: xxxxxx adresu osoby xxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx příjemce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
|
Kolonka 4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx): xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 97/78/XX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx dovozce xxxx potřebná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxx: dovozce xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly: xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx "Xxx xxxxxxx 4". |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxx původu: xxxx, kde byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxxx xxxxxxxx: země, xxx xxxx zásilka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxx unie. |
|
Kolonka 8 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx týká xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (kolonka 19), xxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (kolonka 22). |
|
Kolonka 9 |
Xxxxxx předpokládané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly. |
|
Kolonka 10 |
Xxxxxxxxxxx osvědčení/doklad: xxxxx xxxxxx: xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uveďte xxxxx x podle xxxxxxx schvalovací nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 11 |
Uveďte veškeré xxxxx x přivážejícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: x xxxxxxx číslo xxxx x číslo leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx poznávací xxxxxx, xxxxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku a xxxxx vagónu. |
|
Kolonka 12 |
Xxxx xxxxx: uveďte xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x počet x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx náklad, xxxx. 50 krabic xx 25 xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 13 |
Kód KN: xxxxxx nejméně xxxxx xxxxx číslice příslušného xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 2002/349/XX (x jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Výhradně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx než xxxxx kód xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do XXXX. |
|
Xxxxxxx 14 |
Xxxxx hmotnost: celková xxxxxxxx x xx. Xx definována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxxxxxxxxxx balení x xx všemi xxxxx, xxxxx přepravních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 15 |
Xxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xx. Je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xx údaj hmotnosti xxxxxx, xxxxxxxx jednotky, xxxx. 100 xxxxx xxxxxxxx xx X xx xxxx xxx xxxxxxxxxx kmeny/embrya. |
|
Kolonka 16 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 17 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx toto stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx letadlo buď xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx Xxxxxxxxxxxx/XXX xxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx. Číslo xxxxxxxx XXXXX – xxx kolonka 2. |
|
Xxxxxxx 18 |
Xxxxxxx: xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx určeny xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx silniční, železniční xxxx vodní xxxxxxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Výstupní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx měly xxxxxxx Evropskou unii. Xxxxx xxxxxxxx ANIMO – xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 19 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: všechny produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xx volného xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx pro ně xxx xxxxxxxxx "xxxx xxxxxxxx", a xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxxxxx schválení, mohou xxx skladovány xxx xxxxxx dohledem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, nebo xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisům: xxxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x jsou xxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx plavidel xx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx země. |
|
Kolonka 20 |
Xxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx do třetí xxxx x které xxxx xxx xxxxxxx xx zařízení xxxxxx x Evropské xxxx. |
|
Xxxxxxx 21 |
Xxxxxxx xxx: použije xx pro xxxxxxx, xxxxx se předkládají xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předložené zásilce. Xxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx oběhu skladovány xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odbaveny xxxxxxx, a to xxx xx xxxxxx xxxxxx, pod xxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxxxxx spadá, xxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 22 |
Xxxx kolonku xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx x okamžiku, kdy xx zásilka odeslána xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, celního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plavidel x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dohledem. Xxxxxxxx:xxxxxxx 18 x 22 se xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 23 |
Xxxxxx: xxxxxxxx xx podepisující xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 2
Xxxx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx Komise 93/352/XXX).
X xxxxxxxxx 38 xx 41 použijte xxxxx xxxxx než xxxxxx.
|
Xxxxxxx 24 |
Xxxxxxxxx SVVD: xxxxx byl XXXX xxx vydán, uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 25 |
Vztahuje xx x xxxxxxxxxxx jednacímu xxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx osvědčení xxxxxx, viz kolonka 2. |
|
Xxxxxxx 26 |
Ověření xxxxxxx: xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 27 |
Xxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 4 xxxx. a) xxxxx x) xxxxxxxx 97/78/XX, xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx". |
|
Xxxxxxx 28 |
Xxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 94/360/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrole, xxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kontrol xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx "ostatní" se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx překládku, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 29 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx patogenního xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" označuje xxxxx xxxxxx, xxx xxxx není zásilka xx získání výsledků xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx příslušný xxxxx x xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXXX (xxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX). Poznámka "při xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx testům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím sytému xxxxxxxx varování pro xxxxxxxxx x krmiva xxxx v důsledku xxxxxxxx ochranného opatření. |
|
Kolonka 30 |
Xxxxxxx, xx-xx význam xxx xxxxxxxxxxxx překládky. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx neuskuteční xx xxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx být zásilka xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx Společenství/EHP xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx. Xxx článek 9 xxxxxxxx 97/78/XX x xxxxxxxxxx Komise 2000/25/XX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX – viz xxxxxxx 2. |
|
Kolonka 31 |
Xxxxxxx: xxxxxx xx, xxxxx xx možné xxxxxxx, xxx zásilky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx příslušného xxxxx XXX. Toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dohledem x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 97/78/XX x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/208/XX. |
|
Xxxxxxx 32 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu xxxx xxxxxxxxx. (Xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, z xxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx pod celním xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx x jiném místě xxxxxx.) |
|
Xxxxxxx 33 x 34 |
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx volného xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx by být xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx odeslány xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx míst xxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 97/78/XX. Tyto zásilky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x celních xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx 97/78/XX. |
|
Xxxxxxx 33 |
Tato xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx zásilka xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxx 15 xxxxxxxx 97/78/XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 34 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx určeny x xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx. 12 xxxx. 4 xxxx xxx xxxxxxxxxxx subjekty schválené x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX. |
|
Xxxxxxx 35 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uveďte xxxxxx, xxxxx něhož xx má xxxxxxxxxx. Xxxxxx datum, xxx xx být navrhované xxxxxxxx dokončeno. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba uvést x xxxxxxx 37. Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx následných xxxxxxxx". |
|
Xxxxxxx 36 |
Xxxxxx xxxxxxxxx: použije xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámeček. Xxxxxxx 7 xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx 8 x 9, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x hnijících xxxx xxxxxxxxx produktů. |
|
Kolonka 37 |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx (nebo xxxxx plavidla x xxxxxxxx) všech xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xx vyžadována xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tzn. xxxxxxx 33: (zpracování xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx 34: (xxxxx skladování), xxxxxxx 35: (xxxxxxxxxx xxxx neškodné xxxxxxxxxx). |
|
Xxxxxxx 38 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx seznam všech xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 39 |
Xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušného orgánu. |
|
Kolonka 40 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x přístavů, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x rybami, xxxxxxxx úředního zástupce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/352/XX. |
|
Xxxxxxx 41 |
Xxxx kolonku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx projela, xxxxx zásilky xxxxxxxxxx xxxx území Evropské xxxx x jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Komise 2000/208/XX. Xxxxxxx-xx se o xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx případné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. "xxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx". |
|
Xxxxxxx 42 |
Tuto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx X5) x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx. Xxxxx údaj xx xxxxxxx umístí xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 43 |
Použije xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a rozšiřovány xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX ČLÁNKU 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. sláma
2. xxxx
XXXXXXX V
SEZNAM XXXX XXXXX XXXXXX 9
Xxxx X: Země, ze xxxxxxx xxxxx členské xxxxx dovážet seno x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyjma xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Natal x x xxxxxxxx xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxx od 28° xxxxxxxxx xxxxx)
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxx
Xxxx II: Země, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xx 30. xxxxx 2004
Xxxx
Xxxxx republika
Estonsko
Maďarsko
Lotyšsko
Litva
Malta
Polsko
Slovensko
Slovinsko