Xxxxxxxx Komise (XX) x. 136/2004
xx xxx 22. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx stanovištích xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX xx xxx 18. xxxxxxxx 1997, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veterinární xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx zemí dovážených xx Společenství [1], x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 5, čl. 4 xxxx. 5, xx. 5 xxxx. 4, xx. 8 xxxx. 7, xx. 16 xxxx. 3 a xx. 19 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxx Rady 90/675/XXX [2], xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX.
(2) Na xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xx přijetí směrnice 90/675/XXX xxxx xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/13/XXX xx xxx 22. prosince 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů dovážených xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx Společenství [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2003/279/XX [4], bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx směrnice x xxxx xx tedy xxx xxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx 93/13/XXX, xx mělo xxx pozměněno, xxx xxxxxxxxxx změnám xxxxxxx xxx zásilky, které xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x pro xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx již xxx dovoz do Xxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx Společenstvím.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/208/XX xx xxx 24. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 97/78/XX, xxxxx xxx x přepravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/571/XX ze xxx 8. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx pásma, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx [6].
(5) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x osvědčením x situacích, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který umožňuje xxxxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx jednotného xxxxx, xxx byly omezeny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx.
(7) Zvláštní ustanovení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzorků x laboratorních xxxxxxx x různých xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prováděcích rozhodnutí, xxx prozatím by xx měly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx zásadně xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx postupu xxxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx velmi xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx úkolem, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxx automatizován xxxxxxxxxxxxxx prostředky.
(9) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx x všech xxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxx mít xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací všech xxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představující xxxxxx xxxxxx infekčních xxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx produktů xx xxx být xxxxxxxx společně se xxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx těchto xxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
(11) Pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx pro xxxx xxxxxx spotřebu, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx x těchto produktů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím Komise 2002/995/XX ze xxx 9. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozu xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [7]. Odkaz na xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 93/13/XXX x xxxx rozhodnutí xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(13) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Veterinární xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 směrnice 97/78/ES xx provádějí x xxxxxxx x xxxxxxxx X tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úředních xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx. x) směrnice 97/78/XX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX tohoto xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupního xxxxxxx (XXXX) podle xxxxxxx III.
2. SVVD xx vydává x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. SVVD xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx 1 XXXX x xxxxx jej veterinárnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx odstavce 1 x 3, xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedené x SVVD xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zásilkou, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx informace poskytnuté x xxxxxxxxxxxx podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx veterinárních xxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2 XXXX. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky xx SVVD xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx dovoz xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/352/XXX [8], xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxx.
2. Xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx tvořen xxxxx xxxxxxxxxx x podepsanými xxxxxx 1 x 2.
3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celní orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x veterinárním xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 předložením xxxxxxxxx XXXX xxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
- Po skončení xxxxxxx xxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx určení.
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxx kopii XXXX.
- Xxxxxx veterinární xxxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxx odpovědné xx náklad.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékař uchová xxxxxxxx veterinárního osvědčení xxxx dokladů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx SVVD xxxxxxx xx xxxx tří xxxx. Avšak x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tranzitu xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx schváleném xxxxx xx. 12 xxxx. 4 xxxx článku 13 xxxxxxxx 97/78/XX, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozních veterinárních xxxxxxx a stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx pod celním xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx čl. 3 xxxx. 1, ale xxxxx zůstávají xxx xxxxxx dohledem a xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx postup xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 a 4.
2. Originál XXXX xxxxxxxxx zásilku, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, jedním xxxx xxxx zařízeními do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx SVVD xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxx zařízení, kde xx xxxxxxx nachází. Xx xxxxxxxx příslušného xxxxxx tak xxxxxx xxxx učinit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) si xxxxxxx kopii SVVD xxxxxxxxxxxxxxx zásilku;
b) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx tohoto xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx rozdělena xx části xxxxx xxxxxx 5.
Článek 5
Postup při xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx
1. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 rozdělena xx části, xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx zásilka xxxxxxxxx. Kopie XXXX xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 může xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxxx každou část xxxxxxx a ve xxxxx jsou uvedeny xxxxx x změněném xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxxxxx zařízení, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zásilky.
Záznamy a xxxxx XXXX musí xxx xxxxxxxxxx po xxxx xxx xxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxx
Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx absolvují veterinární xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx veterinární xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxx, xxx získávali xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx živočišných xxxxxxxx. Xxxx zejména x:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx útvarům;
b) informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx přiměřené ochrany xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx používané příslušným xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxx xx xx xxxxxx, integrovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx přenos informací.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zavazadlech xxxx zasílané xxxx xxxx xxxxxxx jednotlivcům
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx produkty, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) směrnice 97/78/XX systematické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, mají-li hmotnost xxxxx xxx 1 xx x xxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx produkty xx xxxx smějí do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx schválených xxxxx třetích xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxxx původu dovážená xx Xxxxxx z Xxxxxxx x Faerských xxxxxxx xxx přímou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx 5 kg.
4. Xxx ryby xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rybolovu x xxxxxxxx do Xxxxxx a Švédska x Xxxxx v xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx 15 xx xxxx xxxxx rybu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy podrobí xxxxxxxxx produkty xxxxx xxxxxxx x příloze XX ze xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxx X kontrolám xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx laboratorním xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze III xxxxxxxx 97/78/ES.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/78/XX x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produkty xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx představovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx elektronického xxxxxxxxx
Xxxxxxxx, používání, xxxxxxxxx x xxxxxxxx SVVD x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx elektronickou xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 11
Zrušení
Rozhodnutí 93/13/XXX xx zrušuje.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. ledna 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 9, 15.1.1993, x. 33.
[4] Úř. věst. X 101, 23.4.2003, x. 14.
[5] Xx. xxxx. X 64, 11.3.2000, x. 20.
[6] Xx. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 14.
[7] Úř. věst. X 353, 30.12.2002, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 144, 16.6.1993, x. 25.
[9] Xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx" x tomto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx volného xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 79 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXX DOKLADŮ XXXXX XX. 1 XXXX. 1
Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x produktů xx třetích xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířat nebo xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zkontrolován, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokladu;
b) xx xx xxxxxxxx ke xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vzoru stanovenému xxx produkt a xxxxxxxxxx třetí zemi xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxx Xxxx 2002/99/ES [1];
x) xx byl xxxxx vyplněn;
f) xx xx vztahuje xx xxxxxxxx nebo plavidlo xxxxxxxxx xxxx registrované xxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx neharmonizovaných produktů, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx je xxxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx/xxxx xxxxx a xxxxxx hodnost a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx podpisu xx xxxx xxx xxxxxxx barva xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení, že xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx xxxx 1 XXXX xx xxxxx vyplněna x xx x ní xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladech doprovázejících xxxxxxx.
[1] Úř. věst. X 18, 23.1.2003, x. 11.
XXXXXXX II
LABORATORNÍ XXXXXXXX XXXXX XX. 1 XXXX. 2
Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x dovozu podrobit xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, patogenní xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx založeny na xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, které xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako je xxxxxxx x počet xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx-xx xx x xxxxx plánů kontroly xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zvířat, může xxx kontrolovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx SVVD xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatřen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být informován x xxxxxxx s xxxxxxx 8 směrnice 97/78/XX.
3. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podezření x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx potraviny x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zkoušky xx týkají xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx představují přímé xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví zvířat xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kontrolu, nebo xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Do xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úředním xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárního xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly.
4. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratorních xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX (SVVD)
Poznámky x osvědčení XXXX [1]
Xxxxxx:
Xxxxxxxxx vyplňte xxxxxxxx xxxxxx. Je-li povoleno xxxxxxx vymazat nebo xx-xx kolonka bezpředmětná, xxxxx očíslovanou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaškrtněte xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx ◻.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na to, xxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx určeny x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx, pro které xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx umístění xx svobodných xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx celních xxxxxx, xxxxxxx skladů xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zpracování.
Uvedené kódy XXX odkazují na xxxxxxxxxx abecední xxxx xxxxx země x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx 1
Tuto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, jak je xxxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES. Xxxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
|
Xxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxx/xxxxxxx: xxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx 2 |
Stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx: není-li tento xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, vyplňte jej. Xxxxxxx xxxxx SVVD xx jedinečné xxxxxxx xxxxx vydané stanovištěm xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xx v xxxxxxx 25). Xxxxx xxxxxxxx XXXXX náleží stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx schválených stanovišť xxxxxxxxxx kontrol, xxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 3 |
Příjemce: xxxxxx xxxxxx osoby xxxx obchodní organizace xxxxxxx x osvědčení xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu. |
|
Kolonka 4 |
Xxxxx odpovědná xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx): xxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 odst. 2 xxxx. x) směrnice 97/78/XX, xxxxx xx xxxxxxx odpovídá xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx potřebná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx jméno x xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 5 |
Xxxxxxx: xxxxxxx xx xxxxxx nacházet xx xxxxxxxxxx stanovišti xxxxxxxx kontroly: uveďte xxxxx x adresu. Xxxx-xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx "Xxx xxxxxxx 4". |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxx xxxxxx: xxxx, xxx xxx xxxxxxx výrobek vyroben, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7 |
Xxxx odeslání: xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx přepravy xx Xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxxxxx 8 |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx se týká xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx 19), xxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 22). |
|
Xxxxxxx 9 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 10 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx: xxxxx xxxxxx: datum, kdy xxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a podle xxxxxxx schvalovací nebo xxxxxxxxxxx xxxxx. U xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx týmu xxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 11 |
Uveďte xxxxxxx xxxxx o přivážejícím xxxxxxxxx prostředku: x xxxxxxx číslo xxxx x číslo leteckého xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx nákladního xxxxx, u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značku, xxxxxxxx poznávací xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12 |
Druh xxxxx: xxxxxx xxxx xxxxxxx, způsob ošetření, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx náklad, xxxx. 50 xxxxxx xx 25 kg xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 13 |
Xxx XX: xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx číslice xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením Rady (XXX) x. 2658/87 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto kódy xxxx xxxxxx uvedeny x xxxxxxxxxx Komise 2002/349/XX (x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx harmonizovaného xxxxxxx). Výhradně v xxxxxxx produktů xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx osvědčení xxxxxxxx xx zásilku, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kód xxxxxxxx, xxx xxxx další xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do XXXX. |
|
Xxxxxxx 14 |
Xxxxx xxxxxxxx: celková xxxxxxxx x xx. Xx definována xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx spotřebitelském xxxxxx x xx xxxxx xxxxx, kromě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 15 |
Čistá xxxxxxxx: hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxx bez obalu x kg. Xx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx údaj xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jednotky, xxxx. 100 xxxxx xxxxxxxx xx X xx nebo xxx xxxxxxxxxx kmeny/embrya. |
|
Kolonka 16 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 17 |
Xxxxxxxxx: Použijte v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx být dovezena xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, ale xx xxx přeložena xx xxxx plavidlo xxxx letadlo xxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx/XXX nebo xx xxxxx určení ve xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx ANIMO – xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 18 |
Xxxxxxx: xxx zásilky, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, železniční xxxx vodní přepravou xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly: xxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx měly xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX – xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 19 |
Produkty vyhovující xxxxxxxxx: všechny produkty, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx propouštění xx xxxxxxx xxxxx xx mezinárodním trhu, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx ně xxx zpracován "xxxx xxxxxxxx", x produktů, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx obdržely xxxxxxxxxxx schválení, mohou xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to buď xx celním xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx územně xxxxx, xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxx určeny xxx svobodná celní xxxxx, xxxxxxxx celní xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx třetí xxxx. |
|
Xxxxxxx 20 |
Xxxxxx dovoz xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxxxx přijetí xxxx xxxxx xx třetí xxxx x které xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx původu x Evropské xxxx. |
|
Xxxxxxx 21 |
Xxxxxxx trh: xxxxxxx xx xxx zásilky, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx kategorii, xxxxx xxxxxxxx předložené zásilce. Xxxxxxx se xxxxxx xxx zásilky, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx propuštění xx xxxxxxx xxxxx skladovány xxx xxxxxx dohledem x celně xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx xxxxxx, pod nějž xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxx spadá, xxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 22 |
Xxxx kolonku xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které nesplňují xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odeslána xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, svobodného celního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plavidel x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx:xxxxxxx 18 x 22 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 23 |
Xxxxxx: xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxx xxxx odepřela xxxxx. |
Xxxx 2
Xxxx část xxxxxxxx xxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx úřední zástupce (xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 93/352/XXX).
X kolonkách 38 xx 41 xxxxxxxx xxxxx barvu než xxxxxx.
|
Xxxxxxx 24 |
Xxxxxxxxx XXXX: xxxxx byl SVVD xxx xxxxx, uveďte xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 25 |
Vztahuje se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx kolonka 2. |
|
Xxxxxxx 26 |
Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxx se pro xxxxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 27 |
Pokud xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx plomba x xxxxxxx s čl. 4 xxxx. 4 xxxx. a) bodem x) xxxxxxxx 97/78/ES, xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx". |
|
Xxxxxxx 28 |
Xxxxxxx xxxxxxxx: Omezené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 94/360/EHS, xxxxx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xx vyhovující na xxxxxxx kontrol dokladů x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxx" se xxxxxxxx xx postup xxxxxxxx dovozu, na xxxxx, xxx xxxxx xxx zpracován xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 x 13. Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x jiných xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 29 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, při xxxx xxxx xxxxxxx xx získání xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a v xxxxxxx případě xxxx xxx příslušný xxxxx x místě určení xxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx XXXXX (xxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 97/78/XX). Xxxxxxxx "xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zásilka xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podrobena xxxxxx x xxxxxxxx předchozího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx varování xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 30 |
Xxxxxxx, má-li xxxxxx xxx přijatelnost xxxxxxxxx. Xxxxxxxx v případě, xxx xx dovoz xxxxxxx neuskuteční xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx hraniční kontroly xx Xxxxxxxxxxxx/XXX nebo xx xxxxxx odeslání xx třetí xxxx xxxxxx. Viz článek 9 xxxxxxxx 97/78/XX x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/25/XX. Xxxxx xxxxxxxx XXXXX – xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 31 |
Tranzit: xxxxxx xx, xxxxx xx možné povolit, xxx zásilky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxx xxxxxxxxx xx třetí země xxxxxxxx, železniční xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx státu XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxx 11 xxxxxxxx 97/78/XX x rozhodnutí Xxxxxx 2000/208/XX. |
|
Xxxxxxx 32 |
Xxxx xxxxxxx xx použije xxx všechny xxxxxxx, xxxxxxx propuštění do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx trhu bylo xxxxxxxxx. (Použije xx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odbaveny xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx později x/xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.) |
|
Xxxxxxx 33 a 34 |
Xxxx kolonky se xxxxxxx pro zásilky, xxxxx nemohou být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx považovány xx xxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxx veterinárním x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 97/78/XX. Xxxx xxxxxxx xxxxx být přijaty xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx splněny požadavky xxxxxxxxx v čl. 12 xxxx. 4 xxxxxxxx 97/78/XX. |
|
Xxxxxxx 33 |
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx zásilka xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxx 15 směrnice 97/78/XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 34 |
Xxxx kolonka se xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx skladů xxxxxxxxxxx v souladu xx. 12 xxxx. 4 xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválené x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX. |
|
Xxxxxxx 35 |
Při odmítnutí xxxxxx jasně xxxxxx xxxxxx, xxxxx něhož xx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, kdy xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xx třeba xxxxx x xxxxxxx 37. Xx odmítnutí nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx třeba xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx následných opatření". |
|
Kolonka 36 |
Xxxxxx odmítnutí: xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx pro doplnění xxxxxxxxxxx informací. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rámeček. Xxxxxxx 7 xx týká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx 8 x 9, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x hnijících xxxx špinavých produktů. |
|
Kolonka 37 |
Xxxxxx xxxxx schválení x xxxxxx (nebo xxxxx plavidla a xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xxxxxxx 33: (zpracování xxxxx xxxxxxxx), kolonka 34: (xxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx 35: (zpracování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). |
|
Xxxxxxx 38 |
Xxxx kolonka xx xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx otevření kontejneru xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx použitých x xxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 39 |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx razítko xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx příslušného orgánu. |
|
Kolonka 40 |
Xxxxxx veterinárního lékaře xxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce x souladu s xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/352/XX. |
|
Xxxxxxx 41 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly, xxxx které xxxxxxx xxxx výjezdem x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx přejíždějí xxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 2000/208/XX. Xxxxxxx-xx se x xxxxxxx, může xxx xxxx kolonka použita xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. "páteře xxxxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx". |
|
Xxxxxxx 42 |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. čísla xxxxxxx osvědčení T1 xxxx X5) x xxxxxxx, že xxxxxxx xx určitou xxxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx. Tento údaj xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx veterinárního xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 43 |
Xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX musí xxxxxx xx určitém xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení. |
[1] Xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX PODLE XXXXXX 9
Xxxxxxxxx produkty, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontroly:
1. xxxxx
2. xxxx
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXX XXXXX XXXXXX 9
Xxxx X: Země, ze xxxxxxx smějí členské xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxx
Xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx slintavky x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx regionu Severní x Východní Xxxxxxxxx, x oblasti Ingwavuma xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Natal x x xxxxxxxx xxxxxxx s Botswanou xxxxxxxx od 28° xxxxxxxxx délky)
Švýcarsko
Spojené xxxxx xxxxxxxx
Xxxx XX: Xxxx, xx xxxxxxx smějí xxxxxxx xxxxx dovážet xxxx x xxxxx xx 30. xxxxx 2004
Xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx