Plné znění - 32003R1458

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1458/2003

ze xxx 18. xxxxx 2003

o xxxxxxxx x správě xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx masa

KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2759/75 xx xxx 29. xxxxx 1975 x společné organizaci xxxx x xxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1365/2000 [2], x xxxxxxx na xx. 8 xxxx. 2, čl. 11 xxxx. 1 a xxxxxx 22 druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1095/96 xx xxx 18. června 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX sestaveném xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. XXXX xxxx. 6 XXXX [3], x zejména xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení Xxxxxx (ES) č. 1486/95 xx xxx 28. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx x xxxxxx celní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [4] xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx [5]. X důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2) X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx projednalo Xxxxxxxxxxxx xxxxx dohody, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produktům x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí přístup xx trh Společenství. Xxxx je možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(3) Dohoda xxxxxx x odstranění xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxx přeměny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

(4) Správa xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x žádostech x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxx náhrady xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 325/2003 [7]. Rovněž xx mělo být xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx množství xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx použita xxxxxxxx procentní sazba. X zájmu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx vydáno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který má xxx xxxxxx.

(5) X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx stanoveno, xx xxxxxxx dovozy x xxxxx xxxxx xxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx stanoveno xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx dovážet xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx povinnosti xxxxxx xx xxxx původu, xxxxx však musí xxx xxxxxxx uvedena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kolonce 8 xxxxxxx licence.

(7) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx x období xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx.

(8) X xxxxxxxxx řádné xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 20 XXX xx 100 xx x xxxxx uvedeného xxxxxx. Xxxxxxxx x velkému xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx x xxxxxx režimu.

(9) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Společenství.

(10) X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx režimů xxxxxxxxx Xxxxxx přesné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzor xxx xxxxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx vepřové maso,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxx X se xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx podmínek x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X souladu x tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spadajícími xxx kódy KN xx02031955 xxx02032955 uvedenými xx xxxxxxxxx G2 x X3 přílohy X rozumí:

- "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx a xxxx části, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx bez xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx,

- "panenskou xxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx major xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx bez xxxxx, upravené xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Celní xxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx rozdělí xx xxxxxxxxx xx 25 % x xxxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx, 1. října, 1. xxxxx a 1. xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx přesvědčivě xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx třetími zeměmi x xxxxxxxx vepřového xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zásobování xxxxxxx, xxxxx prodávají xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxx k jedné xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení x xxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx různé xxxx XX, pocházejících z xxxxx xxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx 16 xxxxxxx xxxx XX a x kolonce 15 xxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxx G2 xx xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 xxx x xxxxxxx10 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 3; xxxxxxx o xxxxxxx xxx ostatní xxxxxxx se musí xxxxx nejméně 1 xxxx x nejvíce 10 % xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx článku 3;

x) x xxxxxxx 8 žádosti x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx 20 xxxxxxx x licenci x x licenci xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

- Xxxxxxxxxx (CE) x° 1458/2003

- Forordning (XX) nr. 1458/2003

- Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 1458/2003

- Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1458/2003

- Xxxxxxxxxx (XX) No 1458/2003

- Xèxxxxxxx (CE) x° 1458/2003

- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1458/2003

- Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 1458/2003

- Xxxxxxxxxxx (XX) n.° 1458/2003

- Xxxxxx (EY) X:x 1458/2003

- Xöxxxxxxxx (XX) xx 1458/2003

x) x kolonce 24 xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxx:

xxx ve xxxx … xxxxx:

- Xxxxxxxxxx (XX) x° 1458/2003

- Forordning (XX) xx. 1458/2003

- Xxxxxxxxxx (XX) Nr. 1458/2003

- Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1458/2003

- Regulation (EC) Xx 1458/2003

- Xèxxxxxxx (XX) n° 1458/2003

- Xxxxxxxxxxx (XX) x. 1458/2003

- Verordening (XX) xx. 1458/2003

- Xxxxxxxxxxx (XX) n.° 1458/2003

- Xxxxxx (XX) X:x 1458/2003

- Förordning (EG) xx 1458/2003.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx x licence xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dnů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxxxx x článku 3.

2. Xxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx tehdy, jestliže xxxxxxx písemně xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx v xxxxxxx X, žádnou xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx podává, xxx x xxxxxx jiném xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx žadatel xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx produktů xxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxx X, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxx podat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx x příloze X, xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

3. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xx jedinou xxxxxx, xx jde o xxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. x) xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. X xxxxxxx o dovozní xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 20 XXX xx 100 xx xxx všechny produkty xxxxxxx x xxxxxxx X.

5. Třetí pracovní xxx xx skončení xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každý x xxxxxxxx v xxxxxxxxx skupinách. X xxxxx oznámení musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx oznámení x xxx, xx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx telexem nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze II x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx podána xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX x xxxxxxxxx, xxx žádosti xxxx podány.

6. Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx žádostem xxxxxxxx x xxxxxx 4.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx překračují xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx jednotnou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 5 %, xxxx Xxxxxx zamítnout xxxxxxx xxxxxxx x odpovídající xxxxxxx xx ihned xxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx 10 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxx sazby xxxx xx stanovení xxxxxxxx nižšího než 20 xxx xxx xxxxxxx X2 x xxxxxxx xxx jedna xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x stažení xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx dnů xx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

9. Xxxxxxx se xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx o xxx, že xxxxxxx x žádným dovozům, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 6

1. Xxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1291/2000 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 150 xxx ode xxx xxxxxx skutečného xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx neplatí xxxx xxx xx 30. xxxxxx xxxx, x xxxx byly vydány.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx nepřenosné.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx čl. 8 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kolonkách 17 x 18 dovozní xxxxxxx. Do kolonky 19 xxxxxxx xx xxxxx zanese číslice "0".

Článek 8

Nařízení (XX) x. 1486/95 xx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 9

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.

[2] Úř. věst. X 156, 29.6.2000, x. 5.

[3] Úř. věst. X 146, 20.6.1996, x. 1.

[4] Xx. věst. X 145, 29.6.1995, x. 58.

[5] Xxx xxxxxxx X.

[6] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[7] Xx. věst. X 47, 21.2.2003, x. 21.

XXXXXXX X

XXXXXXX XX

Xxxxxxxx (ES) x. 1458/2003 – xxxxxx XXXX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

XX AGRI/D/2 – Xxxxxxx vepřového xxxx

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxx (ES) x. 1458/2003 – xxxxxx XXXX

XXXXXXX XX

Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx …

Xxxxxxx článku … xxxxxxxx (ES) x. …

Xxxxxxxx xxxxxxxx dovezených xxxxxxxx:

PŘÍLOHA X

Xxxxxxx nařízení x jeho následné xxxxx

XXXXXXX VI

Srovnávací xxxxxxx