Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 453/2002
ze xxx 13. xxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2201/96 x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1799/2001, (XX) x. 2125/95 x (XX) x. 3223/94, pokud xxx o xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 234/79 xx xxx 5. února 1979 o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 3290/94 [2], x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení (ES) x. 2031/2001 ze xxx 6. srpna 2001, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2658/87 x xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx [3], změnilo kombinovanou xxxxxxxxxxxx pro některé xxxxx x zeleninu x produkty x xxxxx x zeleniny.
(2) Xxxxx xx xx xxxx xxxx přizpůsobit:
- xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 2201/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx zpracovanými x xxxxx x xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (ES) x. 1239/2001 [5],
- xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1799/2001 xx xxx 12. xxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx [6],
- čl. 1 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2125/95 xx dne 6. září 1995 x xxxxxxxx x xxxxxx celních xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Agaricus [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2541/2001 [8],
- xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 3223/94 xx xxx 21. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x zeleninu [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2000 [10].
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xx xxxx použít xx xxxxxxxx dne xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2031/2001.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 nařízení (XX) č. 2201/96 xx:
|
"xx0812 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. oxidem siřičitým xxxx ve slané xxxx, x sírové xxxx xxxx x xxxxxx konzervačních xxxxxxxxx), xxx v xxxxx xxxxx nevhodné x xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ex08129095" |
|
nahrazuje xxxxx: |
|
|
"xx0812 |
Xxxxx xxxxxxxxxx konzervované (xxxx. oxidem xxxxxxxxx xxxx ve slané xxxx, v xxxxxx xxxx nebo v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roztocích), xxx x xxxxx xxxxx nevhodné x xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx prozatímně konzervovaných xxxxxx podpoložky xx08129099" |
|
x xxxxx |
|
|
"xx2009 |
Xxxxxx xxxxx (vyjma xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 200960 a xxxxxxxx xxxxx podpoložky 200980) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, bez přísady xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx cukrem xxxx xxxxxx xxxxxxxx" |
|
xx xxxxxxxxx xxxxx: |
|
|
"xx2009 |
Xxxxxx šťávy (xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx moštu xxxxxxxxxx 200961 x 200969 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 200980) x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx s přidaným xxxxxx nebo jinými xxxxxxxx." |
Xxxxxx 2
V článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 1799/2001 se xxxxx:
"— xxxxxxx xxxx XX 08053010"
xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxx (Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx) xxxx XX 08055010."
Xxxxxx 3
Xxxxxx 1 xxxxxxxx (ES) x. 2125/95 se nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx rodu Xxxxxxxx xxxx KN 07115100, 20031020 x 20031030 xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxx nařízení.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx cla xx stanoví xx xxxx 12 % xxx produkty xxxx XX 07115100 (xxxxxxxx xxxxx 09.4062) a 23 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx XX 20031020 x 20031030 (pořadové xxxxx 09.4063). Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4725) xxxx x Xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4726) platí xxxxxxxx xxxxx 8,4 %."
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 3223/94 xx xxxxxxxxx tímto:
" XXXXXXX
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx účely xxxx přílohy xxxxxxx xxxxxxx působnosti kódů XX, xxxxx xxxxxxxx x datu přijetí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx, kde xx xxxx xxxxx XX xxxxxxx "ex", xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx uplatňování.
ČÁST A
|
Kód XX |
Xxxxx |
Xxxx uplatňování |
|
ex07020000 |
Rajčata |
Od 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx |
|
xx07070005 |
Xxxxxx |
Xx 1. xxxxx xx 31. prosince |
|
ex07091000 |
Artyčoky |
Od 1. xxxxxxxxx xx 30. xxxxxx |
|
07099070 |
Xxxxxx |
Xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx |
|
xx08051010 xx08051030 xx08051050 |
Xxxxxxxxx, sladké, xxxxxxx |
Xx 1. xxxxxxxx do 31. xxxxxx |
|
xx08052010 |
Xxxxxxxxxxx |
Xx 1. xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx |
|
xx08052030 xx08052050 xx08052070 xx08052090 |
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx); xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hybridy |
Od 1. xxxxxxxxx do xxxxx xxxxx |
|
xx08055010 |
Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx) |
Xx 1. xxxxxx xx 31. xxxxxx |
|
xx08061010 |
Xxxxxx vinné hrozny |
Od 21. xxxxxxxx xx 20. xxxxxxxxx |
|
xx08081020 xx08081050 xx08081090 |
Xxxxxx |
Xx 1. xxxxxxxx xx 30. xxxxxx |
|
xx08082050 |
Xxxxxx |
Xx 1. xxxxxxxx xx 30. dubna |
|
ex08091000 |
Meruňky |
Od 1. xxxxxx xx 31. července |
|
ex08092095 |
Třešně, xxxx xxx višně |
Od 21. xxxxxx xx 10 xxxxx |
|
xx08093010 xx08093090 |
Xxxxxxx, xxxxxx nektarinek |
Od 11. xxxxxx xx 30. září |
|
ex08094005 |
Švestky |
Od 11. xxxxxx do 30. xxxx |
XXXX B
|
Kód XX |
Xxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxxx |
|
xx07070005 |
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx |
Xx 1. xxxxxx xx 31. října |
|
ex08092005 |
Višně (Xxxxxx xxxxxxx) |
Xx 21. xxxxxx xx 10 xxxxx |
"
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. ledna 2002.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 13. xxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 34, 9.2.1979, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 349, 31.12.1994, x. 105.
[3] Xx. xxxx. X 279, 23.10.2001, x. 1.
[4] Xx. věst. X 297, 21.11.1996, x. 29.
[5] Úř. věst. X 171, 26.6.2001, x. 1.
[6] Xx. věst. X 244, 14.9.2001, x. 12.
[7] Úř. xxxx. X 212, 7.9.1995, x. 16.
[8] Úř. xxxx. X 341, 22.12.2001, x. 80.
[9] Xx. xxxx. X 337, 24.12.1994, x. 66.
[10] Xx. xxxx. X 97, 19.4.2000, x. 6.