Nařízení Komise (XX) x. 293/2002
ze xxx 15. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1615/2000, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážených x xxxx země do Xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92 xx xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2700/2000 [2], x zejména xx xxxxxx 247 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2501/2001 xx dne 10. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx celních preferencí x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 [3] Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Nepálu.
(2) Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 993/2001 [5], vymezuje xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx celních xxxxxxxxxx (XXX). Nařízení (EHS) x. 2454/93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx patřičnou xxxxxx.
(3) Nepál xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1997, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1615/2000 xx xxx 24. xxxxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxx země xx Společenství [6], xxxxx xx xxxxxxxxxx xx období xx 15. xxxxxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx (XX) x. 1615/2000, xxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx ročním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxx nepálské produkty, xxxxxxx kapacitu Nepálu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toky, mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx, xxxxxx podal Xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x uznala za xxxxx odůvodněnou. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx prodloužena. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nepálských xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu x ohledem xx xxxxxxxx investice a xxxxxxxxxxxx, aby ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 1615/2000 zůstala nadále xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zde stanovené xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž xx xxxxxxxx xxxx xxx udělena xx xxxxx xxxxxx než xxxxx, xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, xxx skončí xxxxxxxx současného systému XXX.
(6) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx využívání xxxx odchylky by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx (XX) x. 1615/2000 xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1615/2000 xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 2 xx xxxxx "31. xxxxxxxx 2001" nahrazuje datem "31. xxxxxxxx 2004".
2. Xxxxxx 5 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 5
1. Xxxxxxxxx orgány Nepálu xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zajistily kontrolu xxxxxxxx vyvezených xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x článku 1.
2. Xx xxxxxxx 4 xxxxxxxxx o xxxxxx xx tiskopise X, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nepálu xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxx:"Xxxxxxxx — xxxxxxxx (XX) x. 1615/2000".
3. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxx přehled xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxx na tiskopise X podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2002.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 311, 12.12.2000, x. 17.
[3] Xx. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 141, 28.5.2001, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 185, 25.7.2000, x. 54.