Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/75/XX
xx xxx 2. xxxx 2002,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 96/98/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 96/98/XX xx dne 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx zařízení [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/53/XX [2], x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) pro xxxxx xxxxxxxx 96/98/XX xxxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx (xxxx jen "xxxxxx XXXXX") x xxxx 1974, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx platí xx xxx 1. xxxxx 2001;
(2) xxxxx úmluvy XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. lednu 2001 xxxx xxxxxxx x platnost v xxxxx xxxx;
(3) nová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx mají xxx umístěna xx xxxxxx byla stanovena xxxxxxxxx právními xxxxxxxx;
(4) x souladu x xxx xx xxxxx xxxxxxxx 96/98/ES xxxx xxx xxxxxxx,
(5) xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx zřízeném podle xxxxxx 12 směrnice Xxxx 93/75/EHS [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 96/98/XX xx xxxx xxxxx:
1. xxxxxx 2 se xxxx xxxxx:
x xxxxxxxxx x), x) a x) xx xxxxx "x 1. xxxxx 2001" nahrazují xxxxx "x 1. červenci 2002";
2. xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 xxxx "xxxx položka" xxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 x souladu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.1 xxxxxxxx 4 x 5, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx zmíněným x čl. 3 xxxx. 1, xxxx xxx během dvou xxx xx xxx xxxxxxxx x čl. 3 odst. 1 xxxxxxx na xxx x xxxxxxxx na xxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx zastoupení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx smlouvami.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do šesti xxxxxx po xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 2. září 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 46, 17.2.1997, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 204, 28.7.2001, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19.
PŘÍLOHA
" XXXXXXX A
PŘÍLOHA X.1: Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx přílohu X.1
Xxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxxxx uváděným xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxx ustanovení, xxxxx xxxx xxx přezkoušena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shody x xxxxxxx X, xxxxxxx v použitelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x v příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX).
Xxxxxxx 5:
Xxxxxxxx xxxx citovány xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zkušební xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rezolucí xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 5:
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxx zprávy x příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx použitou specifickou xxxxxxxx normu a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx sloupci 5.
Xxxxxxx 5:
Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx středníkem ";" xxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxx"), xxx xxxxx soubor xxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx xxxxxxx normám xxxxxx IMO. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 6:
Xxxxxxxx je x xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx H, xxxxxx se xxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.