Směrnice Xxxxxx 2002/75/XX
xx xxx 2. xxxx 2002,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 96/98/XX x námořním xxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 96/98/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx zařízení [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2001/53/ES [2], x zejména xx xxxxx x druhou xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) xxx xxxxx směrnice 96/98/XX xxxx použitelné mezinárodní xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXXXX") x xxxx 1974, a xxxxxxxx normy, xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 1. xxxxx 2001;
(2) změny xxxxxx XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. lednu 2001 xxxx vstoupí x xxxxxxxx x xxxxx xxxx;
(3) nová xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji;
(4) x xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxx 96/98/XX měla xxx změněna,
(5) xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxx 12 směrnice Xxxx 93/75/XXX [3],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/98/XX xx mění takto:
1. xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x xxxxxxxxx x), d) a x) xx xxxxx "x 1. xxxxx 2001" xxxxxxxxx xxxxx "x 1. xxxxxxxx 2002";
2. xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.1 xxxx "nová xxxxxxx" xxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", které xxxx xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxx dnem xxxxxxx této směrnice, xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 xxxxxxxx 4 x 5, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxx xxx xxxxx xxxx xxx po xxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxx x umístěno na xxx Xxxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx zastoupení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 46, 17.2.1997, x. 25.
[2] Úř. věst. X 204, 28.7.2001, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19.
XXXXXXX
" XXXXXXX X
XXXXXXX X.1: Xxxxxxxx, pro xxxxx již v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx použitelné xxx xxxxx přílohu A.1
Obecně:
Navíc xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx přezkoušena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxx) podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (xxxx xxx IMO).
Sloupec 5:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedeným rezolucím x vylučují tím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 5:
Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných norem xxxx zkušební xxxxxx x příslušné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu výslovně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx 5.
Xxxxxxx 5:
Jsou-li uvedeny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx ";" nebo xxxxxxxx xxxxxx "xxxx"), xxx xxxxx soubor plní xxxxxxx xxxxxxxx požadavky, xxx vyhověl xxxxxx xxxxxx IMO. Xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 6:
Jestliže xx x xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx X, xxxxxx xx xxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.