Plné znění - 32002L0023

Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/23/ES

ze xxx 26. xxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Rady 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx povrchu [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/57/XX [2], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/57/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x na xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2002/5/XX [5], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2001/103/XX [7], x xxxxxxx na xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx Komise 2001/49/XX [8], 2001/87/ES [9], 98/47/ES [10] x 1999/1/XX [11] xxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxxxx xxxx účinné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xxxx xxxxxxxx v obilovinách, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, ovoce, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a chmel, xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kresoxim-methyl (xxxx xxx "dotyčné účinné xxxxx") jako fungicid xx xxxxxxxxx, jádrové xxxxx x xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx byly zařazeny xx xxxxxxx X xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx navržených xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (XXX).

(3) Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx maximální xxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx podle xx. 4 odst. 1 xxxx. x) směrnice 91/414/XXX xxxx xxx, xxx budou xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx obsahující xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, a xx dne 16. xxxxx 1998 xxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxx, xxx 27. xxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxx, dne 22. xxxxx 1998 ohledně xxxxxxxxxxxxx x dne 27. července 2001 xxxxxxx pymetrozinu. V xxxxxx zprávách xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (XXX) stanoven xxx xxxxxxxx-xxxxxx xx 0,4 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx xx 0,035 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx 0,1 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxx pymetrozin xx 0,03 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [12] x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx [13] k xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx.

(5) X průběhu hodnocení x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zařazení látek xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx, azoxystrobin x xxxxxxxx-xxxxxx do xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx dávky. Akutní xxxxxxxxxx dávka pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 0,1 mg/kg xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepovedou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx náležité xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx expozicí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx stanovit xxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx, pymetrozin, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/EHS x xxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxx let xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxxx účinných látek. Xx xxxxxxxx xxxx xxxx by xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(7) Společenství oznámilo xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx obchodní organizaci x obdržené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx konečného xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pesticidu x xxxxxxx, které se xxxxxxxxx ve třetích xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(8) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého výboru xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x doporučení xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

X xxxxx X přílohy XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx maximální xxxxxx reziduí xxxxxxxxx:

Dnem 1. prosince 2005 xxxxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx x xxxxxxxxxx dočasnými x xxxxxx se xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 86/362/XXX.

Xxxxxx 2

X části X xxxxxxx II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Dnem 1. xxxxxxxx 2005 přestanou xxx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx reziduí pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx se xxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 86/363/EHS.

Článek 3

X příloze XX směrnice 90/642/XXX xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxx uvedené v xxxxxxx II xxxxxxxx 90/642/XXX pro xxxxxx xx mění xx 0,2 xx/xx (x. Xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx kresoxim-methyl se xxxx 19. xxxxx 2004 stanou xxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxx 2002.

3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 26. xxxxx 2002.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Úř. xxxx. X 208, 1.8.2001, x. 36.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[5] Xx. věst. X 34, 5.2.2002, x. 7.

[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 304, 21.11.2001, x. 14.

[8] Úř. věst. X 176, 29.6.2001, x. 61.

[9] Xx. xxxx. X 276, 19.10.2001, x. 17.

[10] Úř. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 50.

[11] Úř. xxxx. X 21, 28.1.1999, x. 21.

[12] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx pesticidů (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – potravinového programu XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[13] Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/462/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1998).

XXXXXXX