Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 444/2003
xx xxx 11. března 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80, xxxxxxxx (ES) x. 800/1999 x xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx články 13 x 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty,
vzhledem xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxxx, xx skladové účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování, xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xxxxxxxx, xxxx uvedené produkty xxxxxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx změnit xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xx znění xxxxxxxx (XXX) x. 2026/83 [4], xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx financování.
(2) Získaná xxxxxxxxx ukázala, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určen. Xxxxxx ukázala xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx fyzické kontroly xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxxxxx prohlášení. Rovněž xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx kontroly xxxx xxx prováděny xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 386/90 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 163/94 [6], x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/2002 [7].
(3) Bylo xxxxxxxx, že vývozci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx proto třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. dubna 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1253/2002 [9], xxxxx xxx x xxxxx, během níž xxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxx, během xxx xxxxx produkty xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trhů xx třeba xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do režimu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se vydává xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [10], naposledy pozměněném xxxxxxxxx (ES) č. 444/2002 [11], je xxxxx xxxxxx některé xxxxxx na články xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
(6) Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999 x (XX) č. 2090/2002.
(7) Příslušné řídící xxxxxx nezaujaly xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V článku 4 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80 se xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxx xxx x kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxxx, podléhají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stejné xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1520/2000 [12], xxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx."
Článek 2
Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 se xxxx takto:
1. x xx. 2 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx "x xxxxxxxx 471 xx 495" nahrazují xxxxx "x xxxxxxxx 912x xx 912g";
2. x xxxxxx 10 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xx-xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx propuštěn xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxxxx kontejnerech xxxxx článků 412 xx 442x xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dodán xxxxxxxx xxxx celní území Xxxxxxxxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5.";
3. x xxxxxx 26 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"7. Xxxxxxxx, pro xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxx tato kontrola xx xxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxxx (EHS) x. 386/90, jakož x čl. 2 xxxx. 2, xxxxxx 3, xxxxxx 4, xxxxxx 5, xxxxxx 6, čl. 8 xxxx. 1 x 2, článek 11 xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/2002 [13]. Xxxxx xxx však o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx financování, xxxxx xxxx být xxxxxxxx po xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx."
4. v xxxxxx 28 xx odstavec 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6. Xxxxx, xx xxxxxx xxxxx základní xxxxxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx dva xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
5. x xxxxxx 29 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxx, během xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx rovná xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vývozní licence.
Nepodléhá-li xxxxx předložení xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.";
6. x čl. 30 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx "x článkem 349" xxxxxxxxx slovy "x článkem 357";
7. xxxxxx 53 xx xxxx takto:
a) druhá xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx, xxxxxx 6 x xxxxxx 45, xxxxxxxx produktů xxx xxxxx dvanáctimístný číselný xxx vyvezených bez xxxxxxx licence obsahující xxxxxxxxx náhrady xxxxxx. Xxxx xxxx seskupeny xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhý xxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxxxx,";
x) doplňuje xx xxxx odrážka, xxxxx xxx:
"- množství produktů xxx každý xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx II xxxxxxxx 3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx následující xx měsíci přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 3
Článek 9 xxxxxxxx (XX) x. 2090/2002 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 1 x čl. 2 xxxx 4, 5 x 7 x) xx xxxxxxx xxx produkty, které xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx 1. xxxxx 2003.
Ustanovení xx. 2 xxxx 7 a) se xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx 3 se xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.
Xxxxxx 3 xx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 11. března 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 199, 22.7.1983, x. 12.
[5] Úř. xxxx. X 42, 16.2.1990, x. 6.
[6] Xx. věst. X 325, 17.12.1999, x. 12.
[7] Xx. xxxx. X 322, 27.11.2002, x. 4.
[8] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[9] Xx. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 12.
[10] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1.
[11] Xx. věst. X 68, 12.3.2002, x. 11.
[12] Xx. věst. X 177, 15.7.2000, x. 1.
[13] Xx. věst. X 322, 27.11.2002, x. 4.