Xxxxxxxx Rady 2003/122/EURATOM
ze xxx 22. prosince 2003
x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 31xxxx. 2 x xxxxxx 32 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx Výborem xxx xxxx a techniku x řad vědeckých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 31 Xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 30 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xx Xxxxxxxxxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ionizujícího xxxxxx [2], xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xx xxxx 1959.
(3) Xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 96/29/Euratom vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx radiografie, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx účely. Xxxxx požadavek je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx záření, x xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(4) Před xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) vydává xxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxx xxxxxx aktivity xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X těchto xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [3].
(6) Xx xxxxxxxx 96/29/Euratom xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx hodnoty xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx definovány xx xxxxxxx zanedbatelného stupně xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxx xxxxxxxx malých zdrojů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxx vysokoaktivních xxxxxx xxxxxx rozšířeno xx xx zprošťovací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx.
(7) Xx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx xx vztahuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) č. 1493/93 ze xxx 8. xxxxxx 1993 x přepravě radioaktivních xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [4].
(8) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zdroje xxxxx xxxxxxxxxxx značná potenciální xxxxxx xxx lidské xxxxxx a pro xxxxxxx prostředí, a xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx umístění do xxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(9) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poškození xxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx od doby xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx skladování xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Změny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, by xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx hlášeny xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(11) Pohyb vysokoaktivních xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Zkušenosti xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dojít xx xxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Navíc xxxxxxxxx opuštěných xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx aktivit, vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x používáním xxxxxx. Xxxxx označování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxxx x informace xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxxxxxx zdroji.
(14) Xx rovněž třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x výměny informací x této oblasti, xxxxxxxx x konečně xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxx xxx zjištěn, nebo xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx se v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(15) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ionizujícím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly vysokoaktivních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opuštěných zdrojů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pod kontrolou.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx vysokoaktivní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdroje, xxxxxxx xxxxxxxx klesla xxx zprošťovací xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx jeho nálezu xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) směrnice 96/29/Xxxxxxx a xxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyl, xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxx, ztracen, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx výroby xxxx – xxxx-xx xxxxx – x xxxx xxxxxxx uvedení xx xxx je xxxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I;
c) "xxxxxxxx" xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx udělované xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx orgán určený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx směrnice;
f) "xxxxxxxxxxxx zdrojem" xxxxx, xxxxx se xxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xx s xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, dodavatelů x uživatelů xxxxxx, xxx s výjimkou "xxxxxxxxxxx zařízení";
h) "výrobcem" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx vystaveným xxxxxx" xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené xx směrnici 96/29/Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" zdroj xx smyslu definice xxxxxxx xx směrnici 96/29/Xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx poskytuje xxxxxx xxxxx;
x) "převodem" zdroje xxxxxx zdroje x xxxxxxx držitele xx xxxxxx;
x) "xxxxxx zdroje" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x přepravě xxxxxx, x nakládání s xxx xxxx.
Článek 3
Povolení
1. Členské xxxxx budou požadovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx, měl povolení.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx vydáním xxxxxxxx xxxxxx, xx:
x) byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx nepoužívaných xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx jmenovaná xxxxxxxx xxxxx stanovovat xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nepoužívanými xxxxxx, xxxxxx případů, xxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxx do platební xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců, včetně xxxxxxxxxxxxxx a výcviku,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx zdroji, xxxxxx obaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx postupy x xxxxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx, které xx třeba xxxxxxxxx,
x) xxxxxx zařízení, xxxxxx x obalů,
g) vhodné xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na dodavatele, xxxxxx oprávněného držitele xxxx xx schváleného xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Převody
Členské xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx převodu. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx informace xxxxx xxx zapsány xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.
2. Držitel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx písemnou xxxxx xxxxx záznamů xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx v době xxxxxxxx xxxxxx záznamů, xxx xx mělo xxx co xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,
- xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx-xx xx stav xxxxxxx x informačnímu xxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx prodlení xxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxxx xxxxxx x případě, xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nedrží; x xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxx jméno xxxxxxxx nebo schváleného xxxxxxxx, na xxxx xxx dotyčný xxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při uzavření xxxxxx záznamů x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x
- xxxxxxx x xx požádá xxxxxxxxx orgán.
Záznamy držitele xxxx xxx xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx držených xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx radionuklidu, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx – xxxx-xx xxxxx – x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxx, xxx držitel zdroj xxxxxx, a x xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX, v elektronické xxxxxx.
6. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 aktualizovat požadované xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II, jakož x normalizovaný xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 6
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx každého zdroje;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx intervalech, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daný xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx svého používání xxxx xxxxxxxxxx a xx xx ve xxxxxx xxxxxx stavu;
c) xxxxxxxx, aby se xx xxxxx xxxxxxxxxxx x mobilní zdroj xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. písemné xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo neoprávněné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zdroje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zdroj xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, a x xxxxxxx takové xxxxxxxx x xx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx;
x) vrátit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jej xxxxxxx xx schváleného zařízení xxxx xxxxxxxx převod xx jiného oprávněného xxxxxxxx, není-li x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx postup, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx používání;
f) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mimořádnou xxxxxxx xxxx nehodu, která xxxxxxx neplánované xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo příslušníka xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem x x případě zdrojů xxxxxxxxxx xx třetí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx použití xxxx být xx xxxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx a, xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx označeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ozáření.
Výrobce xxxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx ke xxxxxxx zdroji xxxx xxxxxxxxx písemná xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx identifikován x xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 1, x xxx xxxxxx x značky xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxx obsahuje x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, obalu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Výcvik a xxxxxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výcviku x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxx výcvik xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx důraz xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a obsahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx opakovat x pravidelných intervalech x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx informování x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx vedení x xxxxxxxxxxx zařízení, x nichž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxx (xxxx. xxxxx šrotiště x xxxxx xxxxxxxx xx recyklaci xxxxx), x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bodech (xxxx. na xxxxxxxxx) xxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, že se xxxxxxx xx zdrojem;
b) xxxxxxx x vyškoleni x tom, xxx xxxxxxxx rozpoznat zdroje x xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx,
x) informováni x xxxxxxxxx v xxx, xxxx opatření xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx opuštěných xxxxxx x pro xxxxxxxxx radiačních xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobených opuštěnými xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x opatření xxx xxxxxx situace.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx osobám, xxxxx xxxxx nevykonávají aktivity, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x které xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdroje.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxxxx x detekci opuštěných xxxxxx na místech, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx. xx velkých šrotištích x xx velkých xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitních xxxxxxxx bodech, xxxx. xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx případnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spoluúčast xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x opětným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxx x nimi x x xxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx může xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx. xxxxxxx, x xxxxxxxx, jako xxxx např. výzkumné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Finanční zajištění xxx opuštěné xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxx určí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zajištění xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxxxx opuštěných xxxxxx xxx kontrolu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxx 11
Mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx si xxxxxxxxxx vyměňuje xxxxxxxxx x spolupracuje s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx mezinárodními organizacemi xx xxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxx xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, určí xxxxx xxxxxx místo xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx jakékoli xxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 2 x 3.
5. Komise xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx příslušným xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx, xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx.
Xxxxxx 15
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005.
Pokud xxx x zdroje xxxxxxx xx trh přede xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx:
x) články 3 xx 6 se xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2007;
x) xxxxxx 7 xx xxxxxx uplatňovat, x výjimkou těchto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007:
- xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx – je-li xx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdroj x xxxx xxxxxx,
- držitel xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx byly – xx-xx xx xxxxxxxxxxxx – označeny xxxxxxxxxx xxxxxxx varující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Výbor
Komisi xx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx členský stát xxxxx požádat, aby xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jakým xxxxx xxxx stanovisko xx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 18. listopadu 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[2] Úř. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.
[3] Xxxxxxxxxxxx série x. XX-X-1 (ST, xxxxxxxxxx), MAAE, Vídeň, 2000.
[4] Xx. xxxx. X 148, 19.6.1993, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxx aktivity
U xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx zmíněny x xxxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx aktivity rovná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 udané x xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxxxx látek [1].
Prvek (xxxxxxx xxxxx) |
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xx) |
Xxxxxx (26) |
Fe-55 |
4 × 1011 |
Xxxxxx (27) |
Xx-60 |
4 × 109 |
Xxxxx (34) |
Xx-75 |
3 × 1010 |
Xxxxxxx (36) |
Kr-85 |
1 × 1011 |
Xxxxxxxxx (38) |
Xx-90 |
3 × 109 |
Xxxxxxxxx (46) |
Xx-103 |
4 × 1011 |
Xxx (53) |
I-125 |
2 x 1011 |
Xxxxxx (55) |
Cs-137 |
2 × 1010 |
Xxxxxxxxxx (61) |
Xx-147 |
4 × 1011 |
Xxxxxxxxxx (64) |
Xx-153 |
1× 1011 |
Xxxxxxx (69) |
Xx-170 |
3 × 1010 |
Xxxxxxx (77) |
Xx-192 |
1 × 1010 |
Thallium (81) |
Xx-204 |
1 × 1011 |
Radium (88) |
Xx-226 |
2 × 109 |
Plutonium (94) |
Xx-238 |
1 × 1011 |
Americium (95) |
Xx-241 |
1 × 1011 |
Kalifornium (98) |
Xx-252 |
5 × 108 |
[1] X. XX-X-1 (ST-1, xxxxxxxxxx) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Vídeň, 2000.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXX VYSOKOAKTIVNÍ XXXXXXXX XXXXXX (HAAS) (xxxxxxxxx položky xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx údaje x xxxxxxx/xxxxxxxxxx.