Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Směrnice Xxxx 2003/122/XXXXXXX

xx xxx 22. prosince 2003

x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojů

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx atomovou energii, x xxxxxxx xx xx. 31xxxx. 2 x článek 32 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx po obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx článku 31 Xxxxxxx,

xx konzultaci x Xxxxxxxxx hospodářským a xxxxxxxxx výborem,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Článek 30 Smlouvy xxxxxxxx, xxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečím, xxxxx vyplývá z xxxxxxxxxxxx záření.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 96/29/Euratom ze xxx 13. xxxxxx 1996, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx [2], xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1959.

(3) Xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 96/29/Euratom vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xx používání xxxxxx záření pro xxxxx průmyslové xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, výzkumu xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx vysokoaktivních xxxxxx xxxxxx, a xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx způsobovaných xxxxxx zdroji.

(4) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdroji xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx energii (XXXX) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xxxxxxx limity xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Z těchto xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [3].

(6) Xx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zproštění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zanedbatelného xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx být pro xxxxxxxx xxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx neúměrnou xxxxx zdravotní xxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxxxxxxxx xx xx zprošťovací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx.

(7) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (Xxxxxxx) č. 1493/93 ze xxx 8. června 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx [4].

(8) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx kontrole, x xx xx xxxx jejich vyrobení xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxx uložení.

(9) X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a poškození xxxxxx je nutné, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdroje bylo xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx dovozu xx Xxxxxxxxxxxx do xxxx xxxx umístění ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uložení xxxx xxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, např. xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx také xxxx xxx zaznamenávány x oznamovány. Xxxxx xxxxxxx xxx finanční xxxxxxxx by za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxx bránit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx regulačního rámce xxxx dojít xx xxxxxx kontroly xxx xxxxxxxxxxxxxxx zdroji. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx zbyly x xxxxxxxxxx aktivit, vyžaduje xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.

(13) Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx vysokoaktivního xxxxxx, xxxxx i xxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysokoaktivních zdrojů xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx by mohlo xxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xx vyhnout. Dále xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x informace xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx zdroji.

(14) Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výměny xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(15) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x zajistit jejich xxxxxxxxxxx; tyto sankce xx měly xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx a xxxxxx působnosti

1. Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů záření x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x článku 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx z působnosti xxxx směrnice xxxxxx, xxxxxxx aktivita xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve směrnici 96/29/Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx ve směrnici 96/29/Xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx zprošťovací xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx x který xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nikdy xxxxx, xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx, ztracen, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ukraden nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx zdrojem" (xxxx jen "zdroj") xxxxxxxx xxxxx obsahující xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx x době xxxxxx xxxx – xxxx-xx xxxxx – x xxxx prvního xxxxxxx xx xxx je xxxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I;

c) "xxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 96/29/Euratom;

d) "povolením" xxxxxxx povolení k xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxx orgán určený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxx směrnice;

f) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxx, na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, nepoužívá x xxx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "držitelem" xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx odpovídá, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx";

x) "výrobcem" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdroje;

i) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" zařízení xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dlouhodobému xxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" pracovník xx xxxxxx definice xxxxxxx xx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" zdroj xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx radioaktivní xxxxx a xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx" zdroje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx;

x) "xxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxx xxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx držitel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxx, xxx povolení.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx:

x) xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx zajištění bezpečného xxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdrojů na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx zdroje přijmout;

b) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jiného rovnocenného xxxxxxxxxx vhodného pro xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdroji, xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do platební xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx kritéria pro xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx obaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx mimořádných událostí,

e) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dodržovat,

f) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Převody

Členské xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx

1. Držitel xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Záznamy xxxxxxxx především xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX. Tyto informace xxxxx být zapsány xx normalizovaném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx písemnou kopii xxxxx záznamů xxxxx xxxxxxxx 1 nebo xxxxxx části, podle xxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx:

- bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

- xxxx v pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx-xx xx xxxx uvedený x xxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx již tento xxxxx xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx schváleného xxxxxxxx, xx nějž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx záznamů x xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x

- xxxxxxx x to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx držitele xxxx xxx xxxxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxxxxxxxx držitelích x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo – xxxx-xx xxxxx – x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx v xxxx, xxx xxxxxxx zdroj xxxxxx, x o xxxx xxxxxx.

4. Příslušné xxxxxx záznamy xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Komise může xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx x normalizovaný záznamový xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxx 6

Povinnosti držitelů

Každý xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:

x) zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek, xxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanovit členské xxxxx, xx se xxxxx zdroj, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daný xxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxx používání xxxx xxxxxxxxxx x xx xx xx xxxxxx xxxxxx stavu;

c) xxxxxxxx, aby xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdroj xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. písemné xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx ztrátě xx krádeži xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ztrátu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx události, xxxxx xxxxx xxxxx poškodit, xxxxxx xxxxxx, a x případě xxxxxx xxxxxxxx x xx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxx;

x) vrátit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodavateli xxxx xxx umístit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx převod xx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxx postup, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) před xxxxxxxx xx xxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xx držitelem xxxxxxxxxxx povolení;

g) neprodleně xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nehodu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Identifikace x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxx dodavatel, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdroj.

Toto xxxxx musí xxx xxxxxx vyryto xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Není-li xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxxx uvedeny xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby obal xxxxxx x, xx-xx xx proveditelné, i xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx varující xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběného xxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Držitel xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx zdroji xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxxxx x označen v xxxxxxx x odstavcem 1, x xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, obalu xxxxxx, přepravního obalu, xxxxxxxx x vybavení.

Článek 8

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x oblasti radiační xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx důraz xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx následcích ztráty xxxxxxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx připravenost xxxxxxxxxxx pracovníků na xxxxxxx události.

Příslušné xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vystaveným xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízení, x nichž je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů nebo xxxxxxxxxx x nimi (xxxx. xxxxx xxxxxxxx x velká xxxxxxxx xx recyklaci xxxxx), x xxxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uzlových xxxxxx (xxxx. na xxxxxxxxx) xxx, xxx xxxxxxxxx, xx tito xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx se zdrojem;

b) xxxxxxx a vyškoleni x xxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje x xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx,

x) informováni x vyškoleni x xxx, jaká opatření xx xxxxx učinit xx xxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx zdroje

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx nálezu opuštěných xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxx xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxx xxxxxxxxx rady x pomoc. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx rad x pomoci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx zářením x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na místech, xx xxxxxx se xxxxxxxx zdroje obecně xxxxxxxxx, jako např. xx xxxxxxx šrotištích x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx významných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, např. xx celnicích.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kampaní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx kontrolu.

Tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na nákladech xxxxxxxxx s opětným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxx kontrolu, x xxxxxxxxxx x nimi x s xxxxxx xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgánů, jako xxxx např. xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx např. výzkumné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opuštěné zdroje

Členské xxxxx zajistí, xxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx určí, zřízen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxx prostředek xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opuštěných xxxxxx xxx kontrolu x nákladů, xxxxx xxxxx vyplynout x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9.

Článek 11

Mezinárodní spolupráce x xxxxxx informací

Každý xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx důvěrnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx přijatých xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx komunikaci x xxxxxx orgány.

3. Má-li xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxx xxxxxx místo xxx komunikaci s xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx jakékoli xxxxx údajů podle xxxxxxxx 2 a 3.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 31. prosince 2010 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zprávu x zkušenostech xxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případných účinků xx. 1 xxxx. 2.

Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx podle této xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx

1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2005.

Xxxxx xxx x zdroje xxxxxxx xx trh xxxxx xxxx uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy stanovit, xx:

x) články 3 xx 6 xx xxxxxxx uplatňovat až xx 31. prosince 2007;

x) xxxxxx 7 xx xxxxxx uplatňovat, x výjimkou těchto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2007:

- držitel zajistí, xxx xx každému xxxxxxxx zdroji a xxxxx zdroje xxxx – je-li to xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx,

- držitel xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx zdroje xxxx – xx-xx xx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebezpečím xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, x připojí xxxxxxxxxx tabulku mezi xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x přijatými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxx

Xxxxxx je xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Zástupce Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx; xxxxx toho xx xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx výboru xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Článek 18

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22. prosince 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx


[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 18. listopadu 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[2] Xx. xxxx. X 159, 29.6.1996, x. 1.

[3] Xxxxxxxxxxxx xxxxx x. TS-R-1 (XX, xxxxxxxxxx), XXXX, Xxxxx, 2000.

[4] Úř. věst. X 148, 19.6.1993, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx v níže xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxx X xxxxxxxx 96/29/Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X1 udané x xxxxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [1].

Xxxxx (xxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx (Xx)

Xxxxxx (26)

Xx-55

4 × 1011

Xxxxxx (27)

Xx-60

4 × 109

Xxxxx (34)

Xx-75

3 × 1010

Xxxxxxx (36)

Xx-85

1 × 1011

Xxxxxxxxx (38)

Sr-90

3 × 109

Xxxxxxxxx (46)

Pd-103

4 × 1011

Xxx (53)

X-125

2 x 1011

Xxxxxx (55)

Xx-137

2 × 1010

Xxxxxxxxxx (61)

Pm-147

4 × 1011

Xxxxxxxxxx (64)

Gd-153

1× 1011

Xxxxxxx (69)

Xx-170

3 × 1010

Xxxxxxx (77)

Xx-192

1 × 1010

Thallium (81)

Xx-204

1 × 1011

Xxxxxx (88)

Xx-226

2 × 109

Plutonium (94)

Xx-238

1 × 1011

Xxxxxxxxx (95)

Xx-241

1 × 1011

Xxxxxxxxxxx (98)

Xx-252

5 × 108

[1] X. XX-X-1 (ST-1, xxxxxxxxxx) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx, 2000.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XXXX) (xxxxxxxxx xxxxxxx kurzívou


(1) Xxxxxxxx výrobce xxxxxx xxxxx mimo Společenství, xxx uvést údaje x xxxxxxx/xxxxxxxxxx.