Xxxxxxxx Xxxx 2003/117/XX
xx xxx 5. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 92/79/XXX x 92/80/XXX, x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nižších xxxxx xxxxxxxxx daně xx tabákové xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xx Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) na základě xxxxxxxx Rady 92/79/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx [3] a xxxxxxxx Xxxx 92/80/XXX xx xxx 19. xxxxx 1992 o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxx xxxxxxx [4] xxxx Francii xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 2002 xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 1997;
(2) Xxxxxxx zastává xxxxx, že xx xxxxxxx daní uplatňovaných xx tabákové xxxxxxx xx Korsice s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Francii xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx insulaire xx la Xxxxx xxxx l'Union xxxxxxxxxx" xx xxx 26. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxx uplatňovat xx xx 31. xxxxxxxx 2009 daňový režim, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx zdanění xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxxxx s tabákovými xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx rovnováhy na Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnání xxx 350 maloobchodníkům, xxxxx zaměstnávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx osídlených xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx na Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx související x xxxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(5) x xxxxx nepoškodit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx proto nezbytné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xx 31. prosince 2009 xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx uplatňovat pro xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na Xxxxxxx sazbu spotřební xxxx, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(6) s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx Korsice xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela x xxxxxxx xx xxxxxxxx platným v xxxxxxxxxxxxx Francii, xx xxxxxx xxxxxxxx zvyšovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx příliš razantnímu xxxxxxxx;
(7) s xxxxx xxxxxxxxx hladké fungování xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx kvótu 1200 xxx;
(8) xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx 92/79/XXX a 92/80/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx. 3 xxxx. 4 směrnice 92/79/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 2003 xx 31. xxxxxxxx 2009 x xxxxxx xxxxxxxxxx sníženou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xx Xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx kvótu 1200 xxx.
X xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxx xxxx rovnat xxxxxxx 35 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx.
X období od 1. xxxxx 2008 xx 31. prosince 2009 xx xxxxxxx xxxxx xxxx rovnat xxxxxxx 44 % xxxx cigaret nejžádanější xxxxxx kategorie na Xxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xx. 3 xxxx. 4 směrnice 92/80/XXX xx nahrazuje xxxxx:
"4. Odchylně xx xx. 3 xxxx. 1 může Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. prosince 2009 x nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Korsice. Xxxx xxxxxxx sazba xx xxxxxxx takto:
a) xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx všech xxxx;
x) xxx jemně xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: nejméně 25 % maloobchodní xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx;
x) xxx ostatní xxxxx xx xxxxxxx: xxxxxxx 22 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 5. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Úř. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 49.
[3] Xx. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 8; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/10/XX (Xx. xxxx. X 46, 16.2.2002, x. 26).
[4] Úř. xxxx. X 316, 31.10.1992, x. 10; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/10/XX.