Xxxxxxxx Rady 2003/92/XX
xx xxx 7. října 2003,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/EHS, xxxxx xxx x pravidla xxxxxxxx se místa xxxxxx x xxxxx x elektrické xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Rostoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx elektrické xxxxxxx, xxxxxx cílem je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx plynem, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx u xxxxx x elektrické xxxxxxx současné xxxxxxxx xxxxxxxx xx DPH, xxxxx xxxx obsaženy x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx x obratu – xxxxxxxx systém xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx základ xxxx [4], xxx xx modernizovaly x xxxxxxxxxxxx operace v xxxxxxx XXX x xxxxx vnitřního xxxx, x xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x plyn xx pro xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx, x proto xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dodání v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 77/388/XXX. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx obtížně fyzicky xxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx dodání.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx energií a xxxxxx, neomezeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x DPH, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx dodávaného xxxxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy xxxxxxx plynu x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx energie xxxxxxx, xxx xxxxx dosáhne xxxxxxx xxxx spotřeby, xxxx být xxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx x konečné xxxx, tedy xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx využívá x xxxxxxxxxxxx, xxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx v zemi, xxx dochází xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Obvykle xx jedná x xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odběratele.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x plyn xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí. Provozovatelé xxxx do nich xxxxxxxxx xxxxxxx. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dvojímu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx upravující místo xxxxxx x přenosových x xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, její xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx souvisejících xxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxx do xxxxxxx specifických služeb xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX.
(6) Dovoz xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx energie xx měl xxx xxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxx změny v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx u plynu xxxxxxxxxx prostřednictvím distribuční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx místo dodání x xxxxxxxxxx energie xx xxxx být xxxxxxx x povinným xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty.
(8) Xxxxxxxx 77/388/XXX by tudíž xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 77/388/EHS xx mění xxxxx:
1. X čl. 8 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxx písmena x) x x), xxxxx xxxxx:
"x) v xxxxxxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx plynu nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx: xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx povinný k xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx provozovnu, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx nemá-li xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx" xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinná x xxxx, xxxxx hlavní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nákupem xxxxx x elektrické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
x) v případě xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemního xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x): místo, xxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx skutečnosti nespotřebuje xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, považuje xx nespotřebované xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x místě, xxx xx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stálou xxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx, xx se xx xx, xx zboží xxxxxx x xxxxxxxxxxx x místě, xxx xx trvalé xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx, xxx xx obvykle xxxxxxx."
2. X xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xx osmou xxxxxxx xxxxxx nová odrážka, xxxxx zní:
"- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxx energie, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx soustav x xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx souvisejících služeb."
3. X čl. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. Xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xx xx znění xxxxxx 28x xxxxxxxxx tímto:
"a) xxxxx povinná k xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x), x) x x). Xxxxxxxxxxx-xx zdanitelné dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povinná x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx podmínek, xxxxx xx určí, xxxxxxxx, xx daňovým xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx niž xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx;"
5. X xx. 21 xxxx. 1 ve xxxxx xxxxxx 28x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), které xxx:
"x) osoby, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxxx xxxxxx provádí xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v tuzemsku."
6. X čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx 28x xx xxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"- xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxx osob xxxxxxxxx v xx. 28x xxxx. 4, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dodání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo příjemce xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) xxxx f). Xxxxxxx xxxxx xxxxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxx některým xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3;".
7. X xx. 28x xxxx. 5 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"- xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podmínek stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx x) xxxx x)."
Článek 2
Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Tremonti
[1] Xxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. 5. 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko xx xxx 26. 3. 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/93/XX (Úř. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).