Xxxxxxxx Xxxx 2003/92/XX
xx xxx 7. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx energie, xxxxxx cílem je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxxx obsaženy x šesté xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx xxx 17. května 1977 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu – xxxxxxxx xxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx: jednotný základ xxxx [4], aby xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX v xxxxx vnitřního xxxx, x xx x xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Elektrická xxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx, a xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxxx x přeshraničními xxxxxxxxxxx určeno xxxxx xxxxxx dodání v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 77/388/XXX. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx jejich xxxxxx.
(3) Xxx vytvoření skutečného xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx energií x xxxxxx, xxxxxxxxxxx překážkami xxxxxxxxxxxxx s DPH, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx předtím, xxx zboží xxxxxxx xxxxxxx fáze spotřeby, xxxx xxx xxxxx, xxx xx zákazník xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Dodání xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx v xxxxxxx xxxx, tedy od xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, aby xx tak zajistilo xxxxxxx x zemi, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx o xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Elektrická xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítí. Provozovatelé xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx doplněny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 xxxx. x) směrnice 77/388/XXX.
(6) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx plynu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx být xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx upravujících xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x elektrické xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx x povinným xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zákazníkem xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
(8) Směrnice 77/388/XXX xx tudíž xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx změněna,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 8 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nová xxxxxxx x) a x), xxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx energie obchodníku xxxxxxxxx x xxxx: xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxx se xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx" xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx x elektrické xxxxxxx xx následný prodej xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx spotřeba xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx dodání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x): místo, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx využívá x spotřebovává xxxxx. Xxxxx xxxxx zákazník xx xxxxxxxxxxx nespotřebuje xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část, považuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx zákazník xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stálou xxxxxxxxxx, pro xxx xx zboží xxxxxx. Xxxx-xx zákazník xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že zboží xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx, kde xx trvalé xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx."
2. X xx. 9 odst. 2 xxxx. x) se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:
"- poskytování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plynu x xxxxxxxxxx energie, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx."
3. X xx. 14 xxxx. 1 se xxxxxxxx nové písmeno x), které zní:
"k) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
4. Xx. 21 odst. 1 xxxx. a) xx xx xxxxx xxxxxx 28x nahrazuje tímto:
"a) xxxxx povinná x xxxx uskutečňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx b), x) x x). Xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xx určí, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb uskutečnilo;"
5. X xx. 21 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxx 28x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a jimž xx dodává zboží xx xxxxxxxx stanovených x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx e), xxxxx dodání xxxxxxx xxxxx povinná x xxxx, xxxxx není xxxxxxx v tuzemsku."
6. X xx. 22 xxxx. 1 písm. x) xx znění xxxxxx 28x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"- xxxxx osoby xxxxxxx x xxxx x výjimkou xxxx xxxxxxxxx x xx. 28x xxxx. 4, xxxxx uskutečňuje x xxxxxxxx dodání zboží xxxx poskytování xxxxxx, x xxxxx jí xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxx xxx výhradně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), b), x) xxxx f). Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přidělit xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx v xx. 4 odst. 3;".
7. X xx. 28x xxxx. 5 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx odrážka, která xxx:
"- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm x) xxxx x)."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí dne 1. ledna 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Tremonti
[1] Xxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. 5. 2003 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Stanovisko xx xxx 26. 3. 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2002/93/XX (Xx. xxxx. X 331, 7.12.2002, x. 27).