Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/58/XX
xx xxx 15. července 2003,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 68/151/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx směrnice Xxxx 68/151/XXX xx dne 9. xxxxxx 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 58 xxxx. 2 Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [4], xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx listin x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx ručením.
(2) X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjednodušování xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx 1998, vydala pracovní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1999 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x druhé směrnice x xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, jež obsahovala xxxxxx doporučení.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/EHS podle xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxx xxxxxx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám xxxxxxx k informacím x xxxxxxxxxxxxx, ale x podstatně zjednodušit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/EHS je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx směrnice.
(5) Xx xxxx 1968 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx vyhotovovat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností [5], xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX ze dne 13. června 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [6], xxxxxxxx Xxxx 86/635/XXX ze xxx 8. prosince 1986 o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí [7] x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [8]. Xxxxxx ve xxxxxxxx 68/151/XXX xx xxxxxx doklady, xxxxx xx musí x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx náležitě pozměnit.
(6) X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx dotčení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x náležitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx výběru xxxxxxxx povinných xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx osoby xx xxxx xxx xxxxxxx získat z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Členské xxxxx by měly xxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zveřejňované xxxxxxxxx x údaje, x papírové nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinným xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx, aby xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinně zveřejňovaných xxxxxx x údajů x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dobré xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 68/151/XXX je xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxx xxxxxx na xx, zda xxxx x xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx. X xxxxxxx na technický xxxxxx xx také xxxxxx zabezpečit, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Směrnici 68/151/XXX xx xxxxx xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 68/151/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx takto:
a) xxxxx xxxxxxx se nahrazuje xxxxx:
"— ve Xxxxxxx:
xx xxxxxxx anonyme, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à responsabilité xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx actions xxxxxxxxxx,";
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x Xxxxxxxxxx:
xx naamloze vennootschap, xx xxxxxxxx vennootschap xxx beperkte aansprakelijkheid,";
c) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxx, kommanditaktieselskab, anpartsselskab,";
d) xxxxxxxx odrážka se xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx Xxxxxx:
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxö/xxxxxx aktiebolag, xxxxxxxx osakeyhtiö/publikt aktiebolag;".
2. X článku 2
a) xxxxxxxx 1 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
"x) Xxxxxx doklady xx každé účetní xxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS [9], 83/349/XXX [10], 86/635/XXX [11] x 91/674/XXX [12].";
x) xx zrušuje xxxxxxxx 2.
3. Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. X xxxxxx členském xxxxx xx veden xxxx xxx v ústředním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx rejstříku xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx x xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x každém xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, že xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx oznamovací povinnost xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupracovat budou xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Kromě toho xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx formy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx x elektronické xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxx x článku 2, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx x rejstříku x xxxxxxxxxxxx formě. X xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx formě xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, byly převedeny xxxxxxxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxxxxx formy.
Dokumenty x xxxxx uvedené x xxxxxx 2, které xx xx xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx převádět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx žádost xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx každého xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2007 xxxxx být xxxxxxx xx rejstříku xxxxxxxxx x papírové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. ledna 2007, xxxx být x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx zvoleným xxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx některé xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx datem, xxxxx xxxxx xxx pozdější xxx 31. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x elektronické formě, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dnem xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx rejstříku xxxxxx. Xxxx lhůta xxxx činit xxxxxxx xxxxx let.
Poplatky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx listiny xxxx údaje podle xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx elektronicky xxxxx převýšit xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jsou ověřeny, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původu i xxxxxxxxxxxx obsahu přinejmenším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 1999/93/XX xx xxx 13. prosince 1999 x zásadách Xxxxxxxxxxxx xxx elektronické podpisy [13].
4. Listiny a xxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určeném xxx xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxx buď x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxx xxxx zápis xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx veden v xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nahradí zveřejňování xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx využívat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx vůči xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4, ledaže xxxxxxx, xx xxxx xxxxx osoby tyto xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx.
X xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do šestnáctého xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx listin x údajů xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, xx nebylo xxxxx, aby listiny xxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx jakéhokoli nesouladu xxxx obsahem informací xxxxxxxxxxxx x souladu x odstavcem 4 x obsahem rejstříku xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx textu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx osoby se xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že znaly xxxxx uložené xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxx xx mohou xxxx dovolávat xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "v xxxxxxxxxxxx xxxxx" rozumí, xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxx odeslány x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxx, přenášeny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
4. Vkládá se xxxx xxxxxx 3a, xxxxx zní:
"Článek 3a
1. Xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2, xx vyhotovují x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x členském xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxx povinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxx x údaje xxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx překlad takových xxxxxx x údajů xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobám k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překladům.
3. Xxxxx povinného zveřejnění xxxxxxxxx x xxxxxx 3 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx a údaje xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx nařídit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x údajů xxx xxxxxx.
4. V případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x údaji xxxxxxxxxxxx x úředních jazycích xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněným se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Třetí xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ledaže xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
5. Článek 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dopisy a xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:
x) informace xxxxxxxx k identifikaci xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx spis xxxxxxx x xxxxxx 3, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, sídlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx společnost xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx zmínka x xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxx xx údaj xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a splacený xxxxxxxx kapitál."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx
x) nezveřejnění xxxxxxxx dokladů xxx, xxx to xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. f);
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x článku 4 na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti."
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 1. xxxxx 2012 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx jejím používání, x xxxxxxx xx xxxx cíle x xx xxxxxxxxxxxxx vývoj, x xxxxx do xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 227 E, 24.9.2002, x. 377.
[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2003.
[4] Xx. věst. X 65, 14.3.1968, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxx 2003/38/XX (Úř. xxxx. L 120, 15.5.2003, x. 22).
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX (Úř. xxxx. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[7] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2003/51/XX.
[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2003/38/XX (Xx. xxxx. L 120, 15.5.2003, x. 22).
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX (Xx. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[11] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/51/XX.
[12] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[13] Úř. xxxx. X 13, 19.1.2000, x. 12.