Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/58/XX
xx xxx 15. července 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 68/151/XXX, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xx zveřejňování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 68/151/XXX xx xxx 9. března 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 58 xxxx. 2 Xxxxxxx, na xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x třetích xxxx [4], xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x údajů xxxxxxxxxx xx společností s xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxx etapy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx 1998, vydala xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1999 zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxxxxx, jež obsahovala xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Aktualizace xxxxxxxx 68/151/EHS xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx nejen xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zúčastněným osobám xxxxxxx k xxxxxxxxxx x společnostech, xxx x podstatně zjednodušit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/EHS je xxxxx aktualizovat s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx zrušené xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xx roku 1968 xxxx přijato několik xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách některých xxxxx společností [5], xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. xxxxxx 1983 x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx [6], směrnice Xxxx 86/635/XXX xx xxx 8. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7] x směrnice Rady 91/674/XXX xx dne 19. prosince 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxx [8]. Odkazy xx xxxxxxxx 68/151/XXX na xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx náležitě xxxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx aktualizací x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x náležitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx členských xxxxx xx společnosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost rozhodnout x vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx povinně zveřejňované xxxxxxxxx a údaje, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx zveřejňování xxxxx stejně xxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx tak, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx umožnila dobrovolná xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňovaných xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx jednající x dobré xxxx xx xxxx mít xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dovolávat.
(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 68/151/XXX xx třeba xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx listech xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx x papírové, nebo xxxx formě. X xxxxxxx na technický xxxxxx xx xxxx xxxxxx zabezpečit, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx 68/151/XXX xx xxxxx xxxxx změnit,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 68/151/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx Xxxxxxx:
xx xxxxxxx anonyme, la xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à responsabilité xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x Xxxxxxxxxx:
xx xxxxxxxx vennootschap, xx besloten xxxxxxxxxxxx xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx,";
x) xxxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx,";
x) xxxxxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx Xxxxxx:
xxxxxxxxxx osakeyhtiö/privat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxö/xxxxxxx xxxxxxxxxx;".
2. X xxxxxx 2
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx f) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx zveřejnit x xxxxxxx se xxxxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX [9], 83/349/XXX [10], 86/635/XXX [11] x 91/674/XXX [12].";
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
3. Xxxxxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. V xxxxxx členském xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx společnost, xxxxx xx x xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx listiny x xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2, jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx rejstříku; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx spolupracovat xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. ledna 2007 xxxxxxx xxxxxxx dokumenty x xxxxx povinně xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx ukládaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx x elektronické xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx se xxxxxxxx v papírové xxxx xxxxxxxxxxxx formě xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2007, musí xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x rejstříku x xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx zabezpečí, aby xxxxxxx dokumenty x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx formě nejpozději xx 1. xxxxx 2007, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rejstříku do xxxxxxxxxxxx formy.
Dokumenty a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xx xx do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx převádět xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xxxx zabezpečí, že xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu x pravidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxx xxxx xxx možné xxxxxx úplnou nebo xxxxxxxxx kopii xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007 xxxxx xxx žádosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxx, xxxxxxxxxx však xxxx 1. xxxxx 2007, xxxx xxx x xxxxxxxxx možné xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x papírové nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxx před zvoleným xxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x papírové formě xx xxxx nebo xxxx datem, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2006, xxxxxx možné xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě, xxxxxxxx-xx stanovená xxxxx xxxx xxxx uložení x dnem, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx lhůta xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx let.
Poplatky xx xxxxxxxxxx úplné nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx žadatel na xxxxx ověření xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx xxxxxxxx nepožádá.
Členské xxxxx xxxxxxx potřebná opatření, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx zaručí xxxxxxxxxxx původu i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zaručeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 2 bodu 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/93/XX xx xxx 13. prosince 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx elektronické xxxxxxx [13].
4. Xxxxxxx x xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx spisu xxxx xxxx xxxxx xx rejstříku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx veden x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, stejně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sledu prostřednictvím xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx osoby tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
X xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx šestnáctého xxx xx tomto xxxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx listin x údajů xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx údaje znaly.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouladu xxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
X případě xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx textu xxxxxxxxxxxx v souladu x odstavcem 4 xxxx třetím osobám; xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
7. Třetí xxxxx xx mohou xxxx dovolávat listin x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx následek xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "x xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx, že xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx elektronické xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx místa x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx odesílány, přenášeny x xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, rádiovými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx se xxxx xxxxxx 3a, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxx x údaje, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 2, xx vyhotovují x xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxx uvedený v xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxx povinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s článkem 3 x kterémkoli xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a údajů xxx ověřen.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejněným xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx, aby dotyčné xxxxxxx x xxxxx xxxx zveřejněny x xxxxxxx s xxxxxxx 3 v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx takových xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxx zveřejněnými x xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx a překladem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx osobám. Xxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx překladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ledaže xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx listy x xxxxxxxx xxxx jiné xxxxx mají xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx spis xxxxxxx x xxxxxx 3, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, že společnost xx v xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přiměřené xxxxxx xxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x článku 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 1. xxxxx 2012 zprávu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx používání, x xxxxxxx na xxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vývoj, x xxxxx do xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 15. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, x. 377.
[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 13.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. června 2003.
[4] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 2003/38/ES (Úř. xxxx. L 120, 15.5.2003, x. 22).
[6] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX (Xx. xxxx. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[7] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2003/51/XX.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxx 2003/38/XX (Xx. xxxx. X 120, 15.5.2003, x. 22).
[10] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX (Xx. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[11] Úř. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2003/51/XX.
[12] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[13] Úř. xxxx. X 13, 19.1.2000, x. 12.