Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/58/XX
xx xxx 15. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 68/151/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx na zveřejňování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 44 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx Rady 68/151/XXX xx xxx 9. xxxxxx 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxx. 2 Xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx osob [4], xxxxxxxx povinné xxxxxxxxxxxx xxxx listin x xxxxx xxxxxxxxxx xx společností s xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxx etapy xxxxxxxx zjednodušování xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitřní xxx (XXXX), zahájené Xxxxxx x xxxxx 1998, vydala pracovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1999 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x druhé směrnice x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx obsahovala xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 68/151/XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx doporučeních xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/XXX xx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx společností na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xx xxxx 1968 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx vyhotovovat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1978 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [5], xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. června 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx [6], xxxxxxxx Xxxx 86/635/EHS ze xxx 8. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [7] x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX ze dne 19. xxxxxxxx 1991 x ročních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [8]. Xxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/EHS xx xxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx dotčení zásadních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx členských států xx společnosti xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx osoby xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx kopii takových xxxxxxx x údajů x papírové x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Členské xxxxx by měly xxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxx vnitrostátního xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx povinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, x papírové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxx povinného xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňovaných xxxxxx x xxxxx x dalších xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 68/151/XXX xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxx xxxxxx xx xx, zda jsou x papírové, nebo xxxx xxxxx. X xxxxxxx xx technický xxxxxx je také xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx byly xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx 68/151/XXX xx xxxxx xxxxx změnit,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 68/151/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxx takto:
a) třetí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— ve Xxxxxxx:
xx xxxxxxx anonyme, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x Xxxxxxxxxx:
xx naamloze vennootschap, xx besloten vennootschap xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx,";
x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"— x Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxx, kommanditaktieselskab, anpartsselskab,";
d) xxxxxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx Xxxxxx:
xxxxxxxxxx osakeyhtiö/privat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx osakeyhtiö/publikt aktiebolag;".
2. X článku 2
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Účetní doklady xx xxxxx účetní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxx xx směrnicemi Xxxx 78/660/XXX [9], 83/349/XXX [10], 86/635/XXX [11] a 91/674/XXX [12].";
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
3. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. V xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x ústředním xxxxxxxxx, obchodním xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx společnost, xxxxx xx x něm xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nejpozději xxxx 1. ledna 2007 xxxxxxx všechny dokumenty x údaje povinně xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo některé xxxxxx xxxxx ukládaly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x elektronické xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, které xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, musí xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě. X xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx zabezpečí, aby xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx ukládané x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxx převedeny xxxxxxxxxxxxxxx rejstříku xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, které xx xx do 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, nebude nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o zveřejnění x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx žádost xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx každého xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2. Xxxxxxxxxx od 1. ledna 2007 xxxxx být žádosti xx rejstříku předávány x papírové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žadatele.
Ode xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxx 2007, musí xxx x rejstříku xxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxx. Xx xx týká xxxxx xxxxxx x údajů xxx ohledu na xx, zda xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uložené x xxxxxxxx xxxxx xx data xxxx xxxx xxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2006, xxxxxx xxxxx xxxxxx x rejstříku x elektronické formě, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dnem uložení x xxxx, kdy xxxx žádost rejstříku xxxxxx. Xxxx lhůta xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx 2 xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx.
Xxxxx předané na xxxxxx jsou ověřeny, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/93/XX xx dne 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
4. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx určeném xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx jeho xxxxx xx rejstříku. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx účel xxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx státy xx mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zveřejňování xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sledu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vůči třetím xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxx.
X úkonů, které xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxx xx tomto xxxxxxxxxx, se nelze xxxxxxxxx xxxxxx listin x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, aby listiny xxxx údaje xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 x obsahem xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx se xxx xxxx mohou xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo zapsané x xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxx xx mohou xxxx dovolávat xxxxxx x xxxxx dosud xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx následek xxxxxx xxxxxxxxxx.
8. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx "x xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx odesílány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, optickými xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx xx xxxx článek 3x, xxxxx zní:
"Článek 3x
1. Xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxx 2, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxx uvedený x xx. 3 odst. 1.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 umožní xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx překlad xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překladům.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx zveřejněny x xxxxxxx x článkem 3 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx takových xxxxxx x údajů xxx xxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx mezi listinami x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazycích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxxxx xxxxx dovolávat xxxx xxxxxx osobám. Třetí xxxxx se však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněného, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx dopisy x xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx mají obsahovat xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx veden spis xxxxxxx x xxxxxx 3, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rejstříku;
b) xxxxxx xxxxx společnosti, sídlo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx společnost xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx x těchto xxxxxxxxx zmínka x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x splacený xxxxxxxx xxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případ
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů tak, xxx to xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. f);
b) xxxxxxxxx povinných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 na obchodních xxxxxxxxxxx nebo internetové xxxxxxx společnosti."
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 1. xxxxx 2012 zprávu xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xx změnu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxx x xx technologický vývoj, x němuž xx xx doby dojde.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 227 X, 24.9.2002, x. 377.
[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 13.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Rady ze xxx 11. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 2003/38/XX (Xx. xxxx. L 120, 15.5.2003, x. 22).
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2003/51/XX (Xx. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[7] Xx. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/38/ES (Xx. xxxx. L 120, 15.5.2003, x. 22).
[10] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/51/XX (Úř. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[11] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX.
[12] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[13] Xx. xxxx. X 13, 19.1.2000, x. 12.