Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/58/XX
xx xxx 15. července 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 68/151/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx na zveřejňování xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx společností
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 44 xxxx. 2 xxxx. g) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxxxx Rady 68/151/XXX ze dne 9. xxxxxx 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx jejich rovnocennosti xx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx vyžadovány x xxxxxxxxx státech od xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxx. 2 Xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx [4], upravuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x údajů týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxx čtvrté etapy xxxxxxxx zjednodušování právních xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx (XXXX), xxxxxxxx Xxxxxx x říjnu 1998, xxxxxx pracovní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 1999 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx první x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Aktualizace xxxxxxxx 68/151/XXX podle xxxxxxxx zásad stanovených x uvedených xxxxxxxxxxxx xx xxxx nejen xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x informacím x společnostech, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnostem.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/EHS xx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx zrušené xxxxx společností xx xxxxxxxxxxxx úrovni xx xxxxxxx xxxxxxx směrnice.
(5) Xx xxxx 1968 xxxx xxxxxxx několik xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyhotovovat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností [5], xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX ze xxx 13. června 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx [6], xxxxxxxx Xxxx 86/635/XXX xx xxx 8. xxxxxxxx 1986 o ročních xxxxxxxx závěrkách a xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí [7] x xxxxxxxx Rady 91/674/XXX xx xxx 19. prosince 1991 x ročních účetních xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxx [8]. Xxxxxx xx xxxxxxxx 68/151/XXX na xxxxxx doklady, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s uvedenými xxxxxxxxxx zveřejňovat, je xxxxx náležitě pozměnit.
(6) X xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx aktualizací a xxx dotčení zásadních xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx společnosti xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokladů x údajů x xxxxxxxx xxxx elektronické xxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx získat x xxxxxxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxx a údajů x xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx rozhodnout x vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zveřejňované xxxxxxxxx x xxxxx, x papírové xxxx xxxxxxxxxxxx formě, xxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zveřejňovaných xxxxxx a údajů x xxxxxxx jazycích. Xxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx dovolávat.
(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 68/151/XXX xx třeba xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx x xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx. X xxxxxxx xx technický xxxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx 68/151/XXX xx proto xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 68/151/EHS xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) třetí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— ve Xxxxxxx:
xx xxxxxxx anonyme, xx xxxxxxx xx commandite xxx actions, la xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,";
x) xxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— v Xxxxxxxxxx:
xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx beperkte aansprakelijkheid,";
c) xxxxxx odrážka xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— x Xxxxxx:
xxxxxxxxxxxx, kommanditaktieselskab, anpartsselskab,";
d) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xx Xxxxxx:
xxxxxxxxxx osakeyhtiö/privat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxö/xxxxxxx xxxxxxxxxx;".
2. X článku 2
a) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxxx doklady xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX [9], 83/349/XXX [10], 86/635/EHS [11] a 91/674/EHS [12].";
x) se xxxxxxx xxxxxxxx 2.
3. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3
1. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obchodním xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx společnost, xxxxx xx x xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x všechny xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx článku 2, jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx spisu.
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nejpozději xxxx 1. ledna 2007 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 x elektronické xxxxx. Xxxxx toho xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx některé xxxxxx formy ukládaly xxxxxxx xxxxxx dokumenty x údaje xxxx xxxxxxx xxxxxx druhy x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxxx x papírové xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2007, xxxx xxx vedeny xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zabezpečí, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ukládané x xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 2007, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxx xx až xx 31. prosince 2006 xxxxxxxx x papírové xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo každého xxxxx, které xxxx xxxxxxx x článku 2. Xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 2007 xxxxx být žádosti xx rejstříku předávány x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žadatele.
Ode xxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, nejpozději xxxx xxxx 1. xxxxx 2007, musí xxx x rejstříku xxxxx xxxxxx kopie xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx na xx, zda byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou rozhodnout, xx xxxxxxxxx a xxxxx nebo některé xxxxxx xxxxx uložené x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx datem, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx 31. prosince 2006, xxxxxx xxxxx xxxxxx x rejstříku x xxxxxxxxxxxx formě, xxxxxxxx-xx stanovená lhůta xxxx xxxx xxxxxxx x dnem, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxx xxxx činit xxxxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jsou ověřeny, xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx elektronicky xx xxxxxxxxx, xxxxx x to žadatel xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná opatření, xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původu i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 1999/93/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [13].
4. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx buď x xxxxx, nebo zkráceném xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uložení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx může xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx zveřejňování xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxxx využívat systému xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx informacím x xxxxxxxxxxxxxx sledu prostřednictvím xxxxxxxxx elektronické platformy.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx listin x xxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxx.
X xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nelze xxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jakéhokoli nesouladu xxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 4 x obsahem xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx se xxx však xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx znaly xxxxx uložené xx xxxxx xxxx xxxxxxx x rejstříku.
7. Třetí xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x údajů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx neúčinnost.
8. Xxx xxxxx xxxxxx článku xx "v xxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx elektronické xxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx) x ukládání xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx místa x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x přijímány xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx 3a, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxx článku 2, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x jazyků povolených xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1.
2. Xxxxx povinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 umožní xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx a údaje xxxxxxx v článku 2 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 3 v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx nařídit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx ověřen.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx a údaje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 v kterémkoli xxxxx jazyce.
Členské státy xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx.
4. X případě xxxxxxxxx xxxx listinami x xxxxx xxxxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejněného xxxxx dovolávat xxxx xxxxxx osobám. Třetí xxxxx se však xxxxx dovolávat překladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxxxxx."
5. Xxxxxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy stanoví, xx dopisy a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx mají xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x případně xxxx, xx xxxxxxxxxx xx x likvidaci.
Jestliže xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx základního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx x splacený xxxxxxxx kapitál."
6. Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx případ
a) nezveřejnění xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x);
x) xxxxxxxxx povinných údajů xxxxxxxxxxx v článku 4 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 31. xxxxxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 1. xxxxx 2012 xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na změnu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx xxx jejím používání, x xxxxxxx xx xxxx xxxx x xx technologický vývoj, x xxxxx do xx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. července 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Tremonti
[1] Xx. xxxx. X 227 E, 24.9.2002, x. 377.
[2] Xx. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 11. xxxxxx 2003.
[4] Xx. xxxx. X 65, 14.3.1968, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[5] Úř. věst. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxx 2003/38/XX (Xx. xxxx. L 120, 15.5.2003, x. 22).
[6] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/51/XX (Xx. xxxx. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[7] Xx. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/51/XX.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[9] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2003/38/XX (Úř. xxxx. X 120, 15.5.2003, x. 22).
[10] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2003/51/XX (Úř. věst. X 178, 17.7.2003, x. 16).
[11] Xx. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2003/51/XX.
[12] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[13] Xx. věst. X 13, 19.1.2000, x. 12.