Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/54/XX
xx xxx 26. června 2003
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vnitřní trh x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 96/92/XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/92/XX xx dne 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx energií [4] xxxxxxxx přispěla k xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přínosu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x elektřinou x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx nediskriminačních přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx na základě xxxxx zveřejňovaných xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxx x ohrožených xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx na zdroje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Lisabonu xx xxxxx 23. x 24. xxxxxx 2000 xxxxxxx k urychlené xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkčního xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxxxx 2000 k xxxxx xxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx požádal Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxx časový xxxx, x xxxxx nějž xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx definované xxxx, xxx xx xxxxxxxx dosáhlo úplné xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx (volný xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx), jsou xxxxx xxxxxx na zcela xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxx překážky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx stanovování sazeb x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx nediskriminační, průhledný x xx spravedlivé xxxx.
(7) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nediskriminační xxxxxxx x soustavě provozovatele xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční soustavy xx xxxx skládat x jednoho nebo xxxx podniků.
(8) Xxx xx zajistil xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxxx členskými státy x zájmu xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx změn xxxx xxxxxxxx. Je rovněž xxxxxx, xxx provozovatelé xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx xxxx účinná xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx soustav, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky. Xx xxxxxxxx, xxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx oddělením x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X právního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx nebrání použití xxxxxxxxx xxxx stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků. Xxxx xx však být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx odpovědných za xxxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx propojených x těmito xxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xx se xxxx směrnice nezabývá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx podniků, mohou xxx xxxxxxxx provozovateli xxxxxxx tytéž podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(11) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniků, xxxx xx xxx členské xxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neměly xxxxxxxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti x xxxxxxxxxxxxx vlivu xxxxxxx xxxxxxxxx.
(13) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přístup x xxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx sítí xx xxxxxxx nediskriminace.
(14) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektroenergetickými podniky xxxxxxxxx v členském xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx x případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oprávněnosti xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.
(15) Významným faktorem xxx xxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. Xx důležité, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejný minimální xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalovat xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxx, xxxx přinejmenším metody xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx předešlo xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, měly xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx před jejich xxxxxxx x platnost.
(16) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zřídit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx elektroenergetiku a xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poradní xxxxxxxxxxx pro podporu xxxxxxxxxx x koordinace xxxxxxxxxxx orgánů jednotlivých xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x přispět x xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/55/ES xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xx xxxxxx plynem [5] x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1228/2003 xx xxx 26. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxx přístupu do xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].
(17) Xxx se xxxxxxxx účinný xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxx xxxxxx účastníků, xxxx xxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odrážející xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx dosáhnout prostřednictvím xxxxxxxxx průhledného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx by vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxx vyrovnávací xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx xx vyrovnávala xxxxxx dodávané x xxxxxxxxx elektřiny x xxx xx předešlo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx provozovatele přenosové xxxxxxxx nebo provozovatele xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx přenosové x xxxxxxxxxxx sazby nebyly xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx marginální xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(19) Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx mít xxx xxxxxxx těšit xx x vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx, x tam, xxx to xxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sazby, xxxx poctivému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx tak xxxxxxxxx x tvorbě xxxxxxxxxx xxxx.
(20) Xxxxxxxxxxxx elektřiny xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxx zvolen xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx a xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx skutečné x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(21) Xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxxxxxxx soutěži by xxxx co nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy. Xxx xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(22) Téměř xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průhledného xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx využívání výběrového xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě povolovacího xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly mít xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx technologií, zahajovat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zveřejněných kritérií. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (CHP).
(23) X xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx sledovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxx následovat xxxxxx x xxxxxxx xx úrovni Společenství xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx umožnilo xxxxxxxx odpovídající opatření, xx-xx ohrožena xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx propojovací kapacity x xxxxxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x, pokud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vhodné, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx být zásobováni xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx porovnatelnými, průhlednými x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxxx vnitřního xxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxx poskytována xxxxxxxxxxx xxxxxx malým xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lišit xxxxx xxxx, zda xx xxxxx x xxxxxxxxxx či malé xxxxxxx.
(25) Komise dala xxxxxx xxxx záměr xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx informace x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx emisí CO2 x radioaktivního xxxxxx xxxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxxx x různých xxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dostupné x xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx zefektivnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(26) Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx xx základním xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x je xxxxxxxx, xxx tato směrnice, xxxxx bere x xxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx životního prostředí x stejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx podmínky xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(27) Xxxxxxx xxxxx mohou určit xxxxxxxxxx xxxxxxxx instance. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxxx xxx plní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(28) Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat zejména xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobídkách využívajících, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice.
(29) Pokud xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podporu xx xxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, jsou xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.
(30) Požadavek oznamovat Xxxxxx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxx povolení xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se ukázal xxxx xxxxxxxx správní xxxxxxxx, a proto xx xxxxx xxx xxxxxx.
(31) Protože xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx x účinků, xxx xxxx být lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedeného cíle.
(32) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Rady 90/547/EHS xx xxx 29. xxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy. X zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxx xx elektrizačních xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(33) Xxxxxxxx x xxxxxxx změn, xxxxx xx xxxxxxxxx xx směrnici 96/92/XX, xx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(34) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx základní práva x sleduje xxxxxx xxxxxx zejména Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
KAPITOLA I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx elektřiny. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx, kritérií x xxxxxxx xxx výběrová xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
"xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx napětí s xxxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx, údržbu x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x případně xx xxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poptávku xx xxxxxxx elektřiny;
"distribucí" xxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, středního x xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx odpovědná xx xxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx soustavami x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy uspokojovat xxxxxxxxxx poptávku po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxx" velkoodběratelé x koneční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx jejího dalšího xxxxxxx x rámci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx usazena;
"konečným xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x domácnosti, xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxx domácnosti" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nakupující xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx; zahrnuti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx elektřinu xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 21 této xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sítí;
"propojenou xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx propojovacích xxxxxx;
"xxxxxx vedením" xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místo s xxxxxxxxxx zákazníkem, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" všechny xxxxxx potřebné xxx xxxxxx přenosové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx napájející xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x nich;
"dodávkami" xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx integrovaný xxxxxx;
"xxxxxxxxxx integrovaným xxxxxxxx" xxxxxx xxxx skupina xxxxxxx, xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx definovány x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 4064/89 xx xxx 21. prosince 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [8] a xxx daný xxxxxx xxxx skupina xxxxxxxx xxxxxxx jednu x xxxxxx přenosu xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx na xx. 44 odst. 2 písm. g) [9] Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [10] xxxx přidružený xxxxxx xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx vykonávající xxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx x elektřinou;
"výběrovým xxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého xx pokrývají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx investic xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a zabezpečit xxxxxxx zákazníkům;
"malou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xx spotřebou nižší xxx 3000 XXx x xxxx 1996, xxxxx získává méně xxx 5 % xxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx soustava xx xxxxxxxxx xxxxx než 500 XXx x xxxx 1996, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx" xxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx a její xxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přístup xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx množství x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxxxx snížení primární xxxxxxxx energie x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx opatření zabezpečujících xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx řešení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx snížení energetické xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie" xxxxxxxxxxx nefosilní xxxxxx xxxxxxx (energie větrná, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, energie xxx, energie xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, ze skládkového xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx odpadových xxx x x bioplynů);
"distribuovanou xxxxxxx" podniky vyrábějící xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX ODVĚTVÍ
Článek 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, při zohlednění xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu x elektřinou udržitelného x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxx 86, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xx xxxxx xxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx průhledné, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x zaručovat xxxxxxx přístupu xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxx energetické účinnosti/řízení xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx cílů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci mohou xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx, xx o xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx mít xxxxx xxxxx osoby.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x domácnostech, x xxxxx to xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx x méně xxx 50 xxxxxxxxxxx x x ročním xxxxxxx nebo bilanční xxxxx nejvýše 10 xxxxxxx xxx) mohli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx mít xx jejich xxxxx xxxxx xx dodávky xxxxxxxxx xx stanovené xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx. Xxx zabezpečily xxxxxxxxxxx univerzální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poslední xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xx podmínek a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2. Nic x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobrovolného sdružování xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákazníků.
První xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx způsobem a xxxxx xxxxxx otevírání xxxx uvedenému v xxxxxx 21.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jiné xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxx poskytovány nediskriminačním x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx na zabránění xxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx spotřebitelů z xxxxxxxxx oblastí. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákazníka, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řešení sporů. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zákazník xxx skutečně xxxxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat opatření xxxxxxx x příloze X, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx x domácnostech.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděli xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům:
a) xxxxx xxxxxxx energetického xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatelem xx xxxxxxxxx rok;
b) xxxxxxx xxxxx xx existující xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx XX2 a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx z vyrobené xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie užitých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx podniku xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx podnik xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx energetické xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx patřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástrojů a xxxxxxxx Společenství, na xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx kapacit xxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7, 20 a 22, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx bránilo plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektroenergetickým xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx hospodářského zájmu x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do té xxxx, xx xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí x x článkem 86 Xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přijatých pro xxxxxx xxxxxxxxxx univerzální xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a životního xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx vlivu xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx hospodářskou soutěž xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxx vyžadují xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxx xx. Členské xxxxx následně oznámí Xxxxxx každé dva xxxx všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx.
Článek 4
Sledování bezpečnosti xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xx. 23 xxxx. 1. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, úroveň xxxxxxxxx xxxxxxx poptávky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx ve xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx řešení xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx dodavatelů. Příslušné xxxxxx uveřejní každé xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přehled xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx x uvádějící xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx neprodleně sdělí Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx vypracovány x zveřejněny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx interoperabilitu xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komisi x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. [11]
KAPITOLA XXX
XXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx výrobních kapacit xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx probíhat xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na svém xxxxx. Xxxx kritéria xx xxxxx týkat:
a) xxxxxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vybavení;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx umístění;
e) využití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) energetické xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) údajů x xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 3.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx povolovací xxxxxx xxx malé xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx výrobu xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx.
4. Povolovací řízení x xxxxxxxx xxxx xxx zveřejněna. Žadatelé xxxx být xxxxxxxxxx x důvodech, které xxxxx x zamítnutí xxxxxxx povolení. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, řádně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Žadatel xxxx mít k xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky.
Článek 7
Výběrové řízení xx xxxx kapacity
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx zabezpečit xxxx kapacity xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účinnosti/řízení poptávky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rovnocenného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nediskriminace xx xxxxxxx zveřejněných xxxxxxxx. Xxxx řízení je xxxx xxxxx zahájit xx xxxxx, když xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx dodávek.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nové kapacity xx základě uveřejněných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx na nové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx poptávky. Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx možné zahájit xxx tehdy, xxxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx kapacity x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx účinnosti/řízení poptávky xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nejméně šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx dost xxxx xx předložení xxxxxxx.
Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx dodrží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx uchazečů, a xxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx na požadovanou xxxxxxx kapacitu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx tímto způsobem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx organizaci, sledování x kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4. Xx-xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesouvisejících s xxxxxxxxxx soustavou, xxxxx xxx x vlastnictví, xxxx xxx určen xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx v nabídkách.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 8
Určení provozovatelů xxxxxxxxx soustavy
Členské státy xxxx xxxx požádají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu, aby xx dobu stanovenou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxxx určily xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9 xx 12.
Xxxxxx 9
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity a xxxxxxxxxxxxx soustavy;
c) xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxx x xxxxx výměny s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx soustava propojena;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jakékoli jiné xxxxxxxx, x níž xx xxxx soustava xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx propojené xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx uživateli soustavy x kategoriemi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx;
x) poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x soustavě.
Xxxxxx 10
Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx-xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x rozhodování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xx zajistila nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) xxxxx odpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xx podnikových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx zájmy xxxx xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezávislá na xxxxxxxxxxxx elektroenergetickém xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, údržbu nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mateřské společnosti xx dohled xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 23 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx paušální xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx to xxxxxxxx společnosti vydávat xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx provozu, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí týkající xx výstavby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx shody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx programu. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti zaměstnanců xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Osoba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx zveřejňuje.
Článek 11
Dispečink x xxxxxxxxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx elektřiny xx xxxxxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výběrového xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx funkci, xx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xx xxx oblasti x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x která xxxx xxx objektivní, zveřejněná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Přihlíží se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx z propojovacích xxxxxx, jakož i x technickým omezením xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx dispečinku xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx energie xxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx stát xxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxxx domácí primární xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nepřekračujícím x xxxxxxxxxxx xxxx 15 % celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx státě.
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dodržovali minimální xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxx plní xxxx xxxxxx, získávají xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxx, kterou používají xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nediskriminačními a xxxxxxx postupy.
7. Pravidla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx objektivní, xxxxxxxxx x nediskriminační, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nerovnováhu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pravidel x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxx xxxx zákonná povinnost xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxx se xxxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx. Zveřejněné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnostech, xxxxx mohou xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx ni xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x účinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x články 14 xx 16.
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy udržuje xxxxxxxxx, spolehlivou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx s náležitým xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
4. Členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxx xxxxx nebo zařízením xxxxxxxxxxx současně xxxxxxxxx x xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx energetických xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2002.
6. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx, xxxxx přijímají xx xxxxx xxxxxx, objektivní, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx poplatků uživatelům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx stanoví x xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxx způsobem, a xxxxxxxxxx se.
7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx poptávky xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, na xxxxxxxxx činnostech, které xxxxxxxxxxx x distribucí. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oddělit xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele distribuční xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx ostatních činnostech, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) osoby xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxx zapojeny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozem xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxx x xxxxx takovým způsobem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx schopny jednat xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxx xxxx mateřské xxxxxxxxxxx xx dohled xxx řízením x xxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxxx aktiv x dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných x xxxxxxx x čl. 23 odst. 2. Xxxxxxxx to mateřské xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx zadluženosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx běžného provozu, xxx xxxxx xxx x jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx modernizace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx program xxxxx, který stanoví xxxxxxxx přijímaná xx xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačního xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní povinnosti xxxxxxxxxxx potřebné pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sledováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 výroční zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xx xxxxx xxxxxxxxxx neuplatňovat xxxxxxxx 1 a 2 na integrované xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky sloužící xxxx xxx 100000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxxx xxxx zákonná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska citlivou xxxxxx x o xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a musí xxxxxxxx xxxx, aby xx zveřejněné xxxxxxxxx x vlastních činnostech, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x obchodního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 a čl. 15 odst. 1 xxxxxxx činnosti provozovatele xxxxxxxxxxx přenosové x xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xx x hlediska xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavy, x xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku:
a) xxxxx odpovědné za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx nesmějí být xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustavy xxxxx x úvahu takovým xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje, xx xxxx schopny xxxxxx xxxxxxxxx;
x) provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozhodovací práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xx xxxxxx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad řízením x hospodařením, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 23 odst. 2. Umožňuje xx xxxxxxxx společnosti zejména xxxxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxxxxxxxx nástroj provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučního xxxxxx nepřekračující xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jakéhokoli rovnocenného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto cíle. Xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 výroční xxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxxxxx. Xxxx zpráva se xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX ÚČETNICTVÍ X XXXX PRŮHLEDNOST
Článek 18
Xxxxx xx xxxxxxx x účetnictví
1. Členské xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxxxx 23, mají xxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 19, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx jejich úkolů.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně regulačních xxxxxx uvedených v xxxxxx 23, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx hlediska citlivou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxx účetnictví
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijatými xxxxx čtvrté xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, založené na xx. 44 xxxx. 2 xxxx. g) [12] Xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [13].
Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxx roční účetní xxxxxxx, xxxxxxxxxx jedno xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx veřejnost xx xxxx sídle.
3. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx samostatné xxxxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x narušování hospodářské xxxxxxx. Mohou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 musí xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx dodávek pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx neoprávněné xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx odděleně. Xxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnosti. Vnitřní xxxxxxxxxx xxxxxx rozvahu x výsledovku pro xxxxxx xxxxxxx.
4. Audit xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedených x xxxxxxxx 3.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx objektivně x bez xxxxxxxxxxxx xxxx uživateli soustavy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx metody xxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx schváleny x xxxxxxx x xxxxxxx 23 x xxx xxxx xxxxx x xxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Provozovatel xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 3. Pokud xx xx xxxxxxx x xxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Osobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx zákazníky xxxx:
x) xx 1. července 2004 oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 odst. 1 xx 3 směrnice 96/92/XX. Členské xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004 všichni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx otevírání xxxx x xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx považován za xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx soustavách;
b) xxxxx xxxx xxxxxxxxx popsané x xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je zákazník xxxxxxxxx jen x xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx x přihlédnutím k xxxxxxx na xxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provést požadované xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx oprávněný xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 22
Přímá xxxxxx
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx elektřiny x dodavatelským xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx území, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podniky zásobován xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vedení xx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx objektivní a xxxxxxxxxxxxxxx.
3. Možnost dodávek xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 20.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 20, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 23.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx udělení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněno.
Článek 23
Regulační xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plnících xxxxxx regulačních orgánů. Xxxx orgány xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx zájmech elektroenergetiky. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou pověřeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x účinného fungování xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx s regulačními xxxxxx xxxx členských xxxxx, x nimiž xxxxxxxx propojení;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx pro řešení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové a xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zacházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informacemi;
e) xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxx x článku 19 xxx zabezpečení toho, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx vzájemným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x dodavatelskými xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxx xxx připojení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminační xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx výroby x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;
x) do xxxx xxxx provozovatelé xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x souladu x xxxxxx 9 x 14;
h) úroveň xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx výpočet xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, než vstoupí x platnost, xxx:
x) xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nebo xxxxxx musí umožňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx soustav xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečit xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx předkládaly xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxxxx orgán xx x takovém xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxx, nebo zamítnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx současně s xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xx rovněž zveřejní, xxxxxx odůvodnění.
4. Regulační xxxxxx xxxx právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provozovatele přenosové x distribuční xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podmínky, xxxxx, xxxxxxxx, mechanismy x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3, tak, xxx xxxx přiměřené x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 a 4, xxxx podat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxx xx možné xxxxxxxxxx o xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxx xx možné dále xxxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxxxxx připojovacích xxxxx xxx xxxxx xxxx výrobní zařízení, xxxx regulační orgán xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx stěžovat xx xxxxxxxxxx x metodách xxxxxxx xxxxx odstavců 2, 3 x 4, xxxx xx-xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxx nejvýše xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx a xxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx veškerému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxx 82.
Xx xxxx 2010 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi do 31. července xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x právními předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx posuzuje xxxxxx xx strukturu xxxxxxxxxxx x veškerá konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření přijatá xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx 2010 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx.
9. Členské xxxxx xxxxxxx, aby v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
10. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx rozhodujícím xxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 5 a 6 xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx opravný xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
12. Vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxx vnitřního xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek xxx všechny prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a x Xxxxxx.
KAPITOLA XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx xxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx s xxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx smějí xxxxxxx xxxxx fungování vnitřního xxxx xxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx náhle xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx stát xxxx změnit xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který je x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx tří měsíců.
Článek 26
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx prokáží, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má xx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx o odchylky xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX, X, XX, XXX a xxxxxxxx III, které xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx rozhodnutím při xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti. Xxxxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Lucembursko.
2. Xxxxxxx stát, který xx xx xxxxxx x platnost této xxxxxxxx značné obtíže x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx xxxxxxx x odchylku od xxxxxx ustanovení, kterou xx xxxx Komise xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dni uvedeném x xx. 30 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x).
Článek 27
Xxxxxxx
Xxxxx Komise xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dává xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) úměrné xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x osvobození xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx závěr xxxxxxxx xx zprávě x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx odpovídajících ustanovení xxxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxx provádí xxxxxx xxxxxx opatření.
Článek 28
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx sleduje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxx xxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxx xxxxxxxx přinejmenším:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx a dosažený xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které x xxxx souvislosti přetrvávají, xxxxxx prvků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x jejich xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) rozsah, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx, environmentální a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x elektřinou xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, x zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pozornost xxxxxx opatřením xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxx dodavatelů;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 za xxxxxx xxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx zhodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxxxx vztahy xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx x přístupu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx harmonizačních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6, x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx může xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx spotřeby energie, xxxxxx xxxx. způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx způsob, xxxxx xx mohou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vlivu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přinejmenším xxxxx x emisích XX2 a radioaktivního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přesnosti informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxx xxxx zpráva xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx zahrne xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx dopadu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zabránění xxxxxxxx trhu.
3. Xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2006 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx podrobnou xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx vnitřního trhu x elektřinou. Xxxx xxxxxx posoudí xxxxxxx:
- xxxxxxxxx nediskriminačního xxxxxxxx xx soustavy,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnosti dodávek xx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx, x jakém xxx xxxx podniky a xxxxxxxxxx přibývají úplné xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x univerzální xxxxxx,
- xxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koncentrace xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx,
- rozsah, x xxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxx dodavatele a xxxxx dojednávají sazby,
- xxxxx xxx, xxxxxx xxx za xxxxxxx, xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx integrovaných xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxx vedle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx případně xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx postavení na xxxx, koncentraci xx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx ustanovení
Směrnice 90/547/XXX se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2004.
Směrnice 96/92/ES xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx X.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 2003.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Tsochatzopoulos
[1] Xx. věst. X 240 X, 28.8.2001, x. 60 x Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, s. 393.
[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 10.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 13. března 2002 (Xx. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, x. 350), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 3. února 2003 (Xx. xxxx. X 50 X, 4.3.2003, x. 15) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 27, 30.1.1997, x. 20.
[5] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 57.
[6] Úř. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 1.
[7] Úř. věst. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/75/XX (Xx. xxxx. X 276, 13.10.1998, x. 9).
[8] Xx. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1310/97 (Xx. xxxx. X 180, 9.7.1997, x. 1).
[9] Xxxxx směrnice 83/349/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Smlouvy x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx byl xx xx. 54 xxxx. 3 písm. x).
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. L 283, 27.10.2001, x. 28).
[11] Úř. věst. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18).
[12] Xxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX byl xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g).
[13] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 28).
XXXXXXX A
Opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 97/7/XX [1] x xxxxxxxx Xxxx 93/13/ES [2], xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx:
x) měli xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx druhy xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, podmínky, za xxxxx je možné xxxxxx xxxx smlouvu xxxxxxx nebo zrušit, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy,
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx x případě, xx není dodržena xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx postupů pro xxxxxx sporů x xxxxxxx x písmenem x).
Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxx poskytovat před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx uzavírají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy;
b) xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxxxx x xxxxxx úmyslu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx právu xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx vypovězení. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zúčtovací xxxxxx xxxx, xx zvýšení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx oznámil jejich xxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) dostávali průhledné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx a používání xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jakýkoli xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavatele xxxxxxxx se různých xxxxxxxxxx režimů. Xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx a průhledné. Xxxxxxxxx se x xxxxxx a srozumitelném xxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxx poplatek xxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx x průhledných, xxxxxxxxxxxx a levných xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby spory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pohotově, x x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odškodnění xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx se xxxx, kdykoli-je to xxxxx, řídit zásadami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/257/XX [3];
x) xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle čl. 3 odst. 3 xxxx informováni x xxxxx právech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx služby.
[1] Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 95, 21.4.1993, x. 29.
[3] Úř. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.
XXXXXXX B
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 96/92/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx 1 |
Článek 1 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 3 x xx. 10 xxxx. 1 |
Xxxxxx 3 |
Povinnosti veřejné xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 4 |
Sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 odst. 2 |
Xxxxxx 5 |
Technické xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 4 x 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxxxxxx řízení xxx xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 4 x 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 xxxx. 1 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 7 xxxx. 3 xx 5 |
Xxxxxx 9 |
Úkoly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 7 xxxx. 6 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 11 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 10 xxxx. 2 x 3 |
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy |
|
Článek 11 |
Xxxxxx 14 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx oddělení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 16 |
Xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 17 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 18 |
Právo na xxxxxxx k účetnictví |
|
Článek 14 |
Xxxxxx 19 |
Xxxxxxxx účetnictví |
|
Články 15 xx 18 |
Článek 20 |
Xxxxxxx xxxxxxx osob |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 21 |
Otevírání xxxx x xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 22 |
Xxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 20 xxxx. 3 x 4 a xxxxxx 22 |
Xxxxxx 23 |
Xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 24 |
Ochranná xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 25 |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 26 |
Xxxxxxxx |
|
— |
Xxxxxx 27 |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxx 25 a 26 |
Článek 28 |
Xxxxxxxxxxx zpráv |
|
— |
Článek 29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 30 |
Xxxxxxxxx |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 31 |
Xxxxx x xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
|