Plné znění - 32003L0054

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/54/ES

ze xxx 26. xxxxxx 2003

x společných pravidlech xxx vnitřní xxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx 96/92/XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 x 95 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Výborem regionů,

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx vnitřního xxxx x elektřinou.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxx svědčí x xxxxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Přetrvávají však xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxx nutná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxx x k xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx nediskriminačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje o xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxx na zasedání x Lisabonu ve xxxxx 23. a 24. března 2000 xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx na dotvoření xxxxxxxxx trhu v xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvětví x xxxxx dosáhnout xxxx funkčního vnitřního xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 6. července 2000 x xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx liberalizace xxxx x energií xxxxxxx Xxxxxx, xxx přijala xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx nějž xx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx definované xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx úplné xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx.

(4) Svobody, které xxxxxxxxx občanům zaručuje Xxxxxxx (volný xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x právo xxxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx spotřebitelům vybírat xx xxx xxxxxxxxxx x všem dodavatelům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(5) Hlavní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx sazeb x s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx.

(6) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x za spravedlivé xxxx.

(7) Pro dotvoření xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x soustavě provozovatele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx přenosové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx skládat x jednoho nebo xxxx xxxxxxx.

(8) Aby xx zajistil xxxxxx x nediskriminační xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx distribuční x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxxx vertikálně integrované xxxxxxx. Xxxxxx by xxxx zhodnotit xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx požadavku x popřípadě xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby nezávislost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zájmy xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové x distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxxxxx.

Xx však důležité xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X právního xxxxxxxx nevyplývá xxxxx xxxxxxxxxxx aktiv x xxx nebrání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx nediskriminační xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se nezávislosti xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

(9) V xxxxxxx xxxxxx soustav xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx propojených x těmito xxxxxx xxxxxxxxxx.

(10) Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxx distribučního xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx určenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(11) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zatížení xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxx možnost xx x případě potřeby xxxxxxxxx od zákonných xxxxxxxxx xx oddělení xxxxxxxxxxxxx činností.

(12) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx neměly xxxxxxxxx správní xxxxxxxx xxxxxxxx velikosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxxxx.

(13) Xx třeba xxxxxxxx xxxxx opatření xxx zajištění xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx. Tyto sazby xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(14) Xxx xx xxxxxxxxx uzavírání xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx elektřiny oprávněným xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(15) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaručení nediskriminačního xxxxxxxx x soustavě xx existence účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a správní xxxxxxxxx regulačních xxxxxx. Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(16) Xxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poradní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx podporovat rozvoj xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/55/XX xx xxx 26. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1228/2003 xx dne 26. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxxx přístupu xx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx [6].

(17) Aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh pro xxxxxxx hospodářské xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx účastníků, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náklady. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průhledného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x nákup xxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx. Pokud takový xxxxxxxx trh xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxx nediskriminační x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému.

(18) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx distribučních xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provozovateli x xxxxxxxxx soustavy. Při xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxx zabezpečit, xxx přenosové x xxxxxxxxxxx sazby xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x braly v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxx poptávky.

(19) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx Společenství, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx též xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx, x tam, xxx to xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, by měly xxx xxxx podniky xxxxxxx těžit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud jde x bezpečnost xxxxxxx x přiměřené xxxxx, xxxx poctivému xxxxxxxx x konkurenceschopnosti, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(20) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxx vybírat si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x postupném xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x elektřinou, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxx xx zajistila xxxxxxxxx přiměřených opatření x xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx skutečné x xxxxxx právo vybírat xx xxxxxxxxxx.

(21) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(22) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx xxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobu elektřiny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x podpory zcela xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (CHP).

(23) V xxxxx xxxxxxxxxxx dodávek xx xx měla x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sledovat rovnováha xxxx nabídkou x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x situaci xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xx-xx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx síťové xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, měli xxxxx xxx zásobováni xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, průhlednými x přiměřenými xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata xx vnitrostátní xxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníků x xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxx poskytována xxxxxxxxxxx xxxxxx malým podnikům, xxxxx xx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(25) Komise xxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxx dávat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx XX2 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx průhledné, xxxxxx dostupné a xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26) Plnění požadavků xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxx, xxxxx bere x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bezpečnosti dodávek, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vykládány xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství.

(27) Xxxxxxx xxxxx mohou určit xxxxxxxxxx poslední instance. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx jednotka xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx, xxxxx též xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(28) Xxxxxxxx prováděná xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat zejména xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členských států x Společenství. Tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx investice.

(29) Xxxxx xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx k plnění xxxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx povinny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx.

(30) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.

(31) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx, na němž xxxxxxxx spravedlivá hospodářská xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx xxxx rozsahu x xxxxxx, jej xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx cíle.

(32) Xx xxxxxxx zkušeností xxxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxxxx Xxxx 90/547/XXX xx xxx 29. xxxxx 1990 x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7] xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx tranzitu xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(33) Vzhledem x xxxxxxx změn, xxxxx xx xxxxxxxxx xx směrnici 96/92/XX, xx x důvodu xxxxxxxx x přehlednosti xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx.

(34) Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x sleduje xxxxxx xxxxxx zejména Listinou xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, přenos x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stanoví xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, přístupu xx xxx, kritérií x xxxxxxx xxx výběrová xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx provozování xxxx.

Článek 2

Definice

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

"xxxxxxx" výroba elektřiny;

"výrobcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx elektřinu;

"přenosem" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx napětí x xxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x vyloučením xxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, údržbu a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x případně xx její xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx" xxxxxx elektřiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx dodávek xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx odpovědná xx xxxxxx, údržbu a x xxxxxxx xxxxxxx xx rozvoj distribuční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx propojení s xxxxxx soustavami x xx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx x koneční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx elektřinu pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxx, xx jejímž xxxxx je xxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinu xxx xxxxxxx potřebu x domácnosti, kromě xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu x xxxxxxxxxx; zahrnuti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" zákazníci, xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxx elektřinu xx xxxxxxxxxx, jehož si xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" zařízení, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sítí;

"propojenou xxxxxxxxx" xxxxxxx přenosových x distribučních soustav, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika propojovacích xxxxxx;

"xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx spojující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx vedení spojující xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx prioritou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx napájející xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx z nich;

"dodávkami" xxxxxx, včetně dalšího xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4064/89 xx dne 21. xxxxxxxx 1989 x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx [8] a xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x funkcí xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx;

"xxxxxxxx xx xxxxxxx" xxxxxx ve xxxxxxx xx smyslu článku 41 xxxxx xxxxxxxx Xxxx 83/349/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1983, xxxxxxxx xx xx. 44 xxxx. 2 xxxx. x) [9] Xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách [10] xxxx přidružený xxxxxx ve smyslu xx. 33 odst. 1 uvedené xxxxxxxx xxxx podnik patřící xxxxxxx akcionářům;

"horizontálně integrovaným xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednu x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo prodeje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxx řízením" xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterého xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx z xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx pokrýt poptávku xx elektřině v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxx izolovanou xxxxxxxxx" každá soustava xx xxxxxxxxx xxxxx xxx 3000 XXx x xxxx 1996, xxxxx získává méně xxx 5 % xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propojením s xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx nižší než 500 GWh v xxxx 1996, xxxxx xxxx xxxxx propojení x xxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx" xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx bezpečnost;

"energetickou účinností/řízením xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřený xx ovlivňování xxxxxxxx x xxxxxxxx plánu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx tím, xx xx upřednostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zabezpečujících xxxxxxxxxxxx účinnost xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jakými xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxx dodávkách, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx řešení x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x související xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie" xxxxxxxxxxx nefosilní xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, ze skládkového xxxxx, x plynů xxxxxxxx odpadových xxx x x xxxxxxxx);

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXX PRAVIDLA XXXXXXXXXX ODVĚTVÍ

Článek 3

Povinnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele

1. Členské xxxxx zabezpečí xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zohlednění xxxxxx subsidiarity a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, aby xxxx elektroenergetické xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. S xxxxx ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx na xxxx xxxxxx 86, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx x elektroenergetice xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx dodávek, pravidelnosti, xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx povinnosti xxxx xxx jasně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx podniky Xxxxxxxx xxxx k zákazníkům x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxxx plánování, přičemž xxxxx v xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xx systému xx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx podniky (xxxxxxxxx xxxxxxx x méně xxx 50 xxxxxxxxxxx x s xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx nejvýše 10 xxxxxxx xxx) mohli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx znamená mít xx xxxxxx území xxxxx na dodávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jasně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx univerzální xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx distribučním podnikům xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx soustavy xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2. Xxx x xxxx směrnici nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podporováním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx otevírání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx náhrady a xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xxxx xxxxxxxxxxx nediskriminačním x průhledným xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitelů, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx spotřebitelů, včetně xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx oblastí. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx průhlednost xxxxxxxx xx smluvních podmínek, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zákazník xxx xxxxxxxx schopen xxxxxx x jinému xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděli xx fakturách x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jakož x x propagačních materiálech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům:

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxxx CO₂ a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx užitých xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx podniku xxxxxxxxx xxxx Společenství, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podnik poskytl xx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx poskytnou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx.

7. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxx dodávek. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx patřit zejména xxxxxxxxxxx přiměřených hospodářských xxxxxxx, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx a výstavbu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx kapacit xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx státy xx xxxxx rozhodnout neuplatňovat xxxxxx 6, 7, 20 a 22, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx bránilo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pokud tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do té xxxx, že by xx bylo x xxxxxxx xx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Zájmy Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na oprávněné xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx x x článkem 86 Xxxxxxx.

9. Členské xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxx x veřejné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx x x xxxxxx možném xxxxx xx vnitrostátní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx odchylku xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx každé xxx xxxx všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice xxxx xx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxx nabídkou x poptávkou xx xxxxxxxxxxxxx trhu, úroveň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se plánují xxxx jsou xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx x opatření xx pokrytí xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx uveřejní xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. července xxxxxx podávající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria a xxx xxxx xxxxxxxxxxx x zveřejněny technické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx konstrukční x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx vedení x přímých vedení. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. [11]

KAPITOLA XXX

XXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx probíhat xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritérií.

2. Členské xxxxx stanoví xxxxxxxx xxx udělení povolení x výstavbě xxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vybavení;

b) xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví;

c) xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

d) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) údajů o xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxx technické, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxx článku 3.

3. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxxx řízení xxx malé xxxxxxx xxxx distribuovanou výrobu xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x důvodech, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx podložené x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx opravné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx řízení xx nové kapacity

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí x xxxxx bezpečnosti xxxxxxx možnost zabezpečit xxxx kapacity nebo xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx poptávky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxx rovnocenného x hlediska xxxxxxxxxxxx x nediskriminace xx xxxxxxx zveřejněných xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxx xx tehdy, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výběrového xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx základě uveřejněných xxxxxxxx. Xxxx výběrové xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxxx xxxxxxx zařízení nebo xxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxx cílů.

3. Podrobnosti xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx účinnosti/řízení xxxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uzávěrkou xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx tak, xxx xxxx dost xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xx zajistila průhlednost x xxxxxxxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx popis smluvních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxx uchazečů, x xxxxxxxxxx x uzavření xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx nabídky. Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx oblastí xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 2.

4. Xxx xxxxxxxxx výběrového xxxxxx na požadovanou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx soukromoprávní subjekt, xxxxx není xxxxxxx xx oblasti výroby, xxxxxxx x distribuce xxxxxxxxx, xxxx může xxx regulační xxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x kontrolu výběrového xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4. Xx-xx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx příslušný pro xxxxxxxxxx, sledování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

XXXXXXXX IV

PROVOZOVÁNÍ PŘENOSOVÉ XXXXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soustavu, aby xx xxxx stanovenou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx 9 xx 12.

Xxxxxx 9

Úkoly provozovatelů xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx elektřiny;

b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxxxxx soustavy;

c) řídí xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, bera x xxxxx výměny x xxxxxx propojenými xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, spolehlivost x účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx soustava xxxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, koordinovaný rozvoj x interoperabilitu xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nediskriminaci xxxx uživateli soustavy x kategoriemi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx podniků xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx informace, které xxxxxxxxx xxx účinný xxxxxxx x soustavě.

Článek 10

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx nezávislý, přinejmenším xxxxx jde x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x rozhodování, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx požadavek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele přenosové xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Aby xx xxxxxxxxx nezávislost xxxxxxxxxxxxx přenosové soustavy xxxxxxx x odstavci 1, xxxxxxx xx xxxx minimální kritéria:

a) xxxxx odpovědné za xxxxxx provozovatele xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pověřeného xxxxxx xxxxxxxx spojeným x xxxxxxx, distribucí x xxxxxxxxx elektřiny;

b) musí xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx osob xxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx nezávisle;

c) xxxxxxxxxxxx přenosové soustavy xx účinná rozhodovací xxxxx nezávislá xx xxxxxxxxxxxx elektroenergetickém podniku, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, údržbu xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx schvalovat xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx paušální xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx své dceřiné xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx to xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, ani xxxxx xxx o xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx výstavby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx diskriminačního chování, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx program stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x čl. 23 odst. 1 xxxxxxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx vyplývají ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx funkci, za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x za xxxxxxxxxxx x využití propojovacích xxxxxx připojených x xxxxx soustavám.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, zveřejněná x uplatňovaná nediskriminačním xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x technickým omezením xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx při dispečinku xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx přednost výrobním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

4. Členský xxxx xxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx energetické zdroje x rozsahu nepřekračujícím x kalendářním roce 15 % xxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x rozvoj přenosové xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Pokud xxxx xxxx funkci, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a k xxxxxxxxx rezervní xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx postupy.

7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx xxx vyrovnávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx nerovnováhu. Xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně pravidel x xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx metod xxxxxxxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2, xxxxxxxxxxxxxxxx a náklady xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxxxxx xx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 18 nebo kterákoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx. Zveřejněné xxxxxxxxx x vlastních činnostech, xxxxx mohou být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXXXXXXX DISTRIBUČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx požádají xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určily xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx provozovatelé distribuční xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x články 14 xx 16.

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx s náležitým xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx skupině.

3. Provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soustavy informace, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxx uložit provozovateli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxxx xxxxx přednost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx zařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x teplo.

5. Xxxxx xxxx tuto xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektřinu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx kapacity ve xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Tímto požadavkem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002.

6. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxx být xxxxxxxx, xxxxx přijímají xx xxxxx účelem, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a nediskriminační, xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům, xxxxx využívají xxxxxx xxxxxxxx, za energetickou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x sazeb, xx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx.

7. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxx soustavy opatření x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxx modernizace xxxx xxxxxxxxxxx energetických xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx-xx provozovatel distribuční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, přinejmenším xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, organizaci x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx nezávislý, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx. Aby se xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výrobou, xxxxxxxx x dodávkami xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx přijata xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx zájmy xxxx odpovědných za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx má účinná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx integrovaném xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx potřebný xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx soustavy. Xxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxxx náležitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dohled xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x návratnost xxxxx x xxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 23 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finanční plán xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx a stanovovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Neumožňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx běžného xxxxxxx, xxx pokud xxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xx výstavby xxxx xxxxxxxxxxx distribučního xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxx xxxxxxxxxx rovnocenného xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx diskriminačního xxxxxxx, x zajistí xxxxxxxxxx sledování xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx zpráva xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy se xxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx integrované xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 100000 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx malé izolované xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy

Aniž xx dotčen xxxxxx 18 xxxx kterákoli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx citlivou xxxxxx x o xxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, a musí xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx diskriminačním xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxx kombinované xxxxxxxx

Xxxxxxxx uvedená x xx. 10 odst. 1 a čl. 15 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x hlediska xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x rozhodování xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přenosové xxxx xxxxxxxxxxx soustavy, a xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx d). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xxxxxxxxxxx soustavy xx xxxxxxxxxx integrovaného xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojeným s xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xx profesionální xxxxx xxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezávisle;

c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx provoz, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx existenci xxxxxxxxxx koordinačních mechanismů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x hospodařením, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx regulovaných x xxxxxxx s xx. 23 odst. 2. Xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx soustavy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx limity xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx pokud xxx o jednotlivá xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímaná za xxxxxx vyloučení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx. Xxxxx program xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. Xxxxx nebo subjekt xxxxxxxx sledováním programu xxxxx xxxxxxxxx regulačnímu xxxxxx uvedenému v xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ODDĚLENÍ XXXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx xx přístup x účetnictví

1. Členské xxxxx xxxx jimi xxxxxx příslušné orgány, xxxxxx regulačních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23, xxxx právo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx elektroenergetických xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně regulačních xxxxxx uvedených v xxxxxx 23, xxxx xxxxxxxxxx důvěrnost informací, xxxxx mají x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informací, pokud xx to nezbytné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 19

Oddělení xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx vedeno v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx své roční xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxx na xx. 44 xxxx. 2 písm. x) [12] Smlouvy, x xxxxxxx účetních závěrkách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [13].

Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

3. Elektroenergetické xxxxxxx xxxxx xx xxxx vnitřním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xx bylo xxxxxxxxxx, xxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx samostatné xxxxxxx, x cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx subvencování x xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. Xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxx xxxx oddělené účetnictví xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx neoprávněné xxxxxxxxx. Xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vnitřní xxxxxxxxxx zahrne rozvahu x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx v odstavci 2 ověří xxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, uvedených v xxxxxxxx 3.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxx xxx přístup xxxxxxx osob k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx oprávněné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx sazby xxxx metody pro xxxxxx výpočet xxxx xxxx vstupem v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 23 a xxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, byly xxxx vstupem x xxxxxxxx zveřejněny.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx distribuční xxxxxxxx xxxx odmítnout xxxxxxx, pokud postrádá xxxxxxxxx kapacitu. Pro xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na článek 3. Pokud xx xx žádoucí x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Osobě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxx poskytnutí.

Xxxxxx 21

Otevírání xxxx x xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byli:

a) xx 1. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 19 odst. 1 xx 3 xxxxxxxx 96/92/XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2004 všichni xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xx 1. xxxxxxxx 2007 všichni xxxxxxxxx.

2. Xxx se předešlo xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x oprávněným xxxxxxxxxx x soustavě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) pokud xxxx transakce popsané x písmenu a) xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx zákazník xxxxxxxxx xxx x xxxxx z obou xxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx trhu x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx oprávněný xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxx vedení

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx:

x) xxxxxxxx elektřiny x dodavatelským xxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usazenému xx xxxxxx území, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přímých xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxx přímých xxxxxx xx svém xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.

3. Možnost dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx podmínit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutím xxxxxxxx xx soustavy případně xx xxxxxxx xxxxxx 20, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx 23.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx orgány

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxx jsou pověřeny xxxxxxx zajišťováním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x účinného xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx sledují xxxxxxx:

x) pravidla pro xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x regulačními xxxxxx xxxx členských xxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx kapacity x xxxxx xxxxxxxxxxxx elektrizační xxxxxxxx;

x) čas, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebují xx provedení xxxxxxxxx x xxxxx;

x) zveřejňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o propojovacích xxxxxxxx, využití distribuční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobám x přihlédnutím x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx informacemi xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xxxxxxx x xxxxxx 19 xxx xxxxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vzájemným subvencím xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a dodavatelskými xxxxxxxxx;

x) podmínky x xxxxx xxx připojení xxxxxx výrobců xxxxxxxxx, xxx se zaručila xxxxxx objektivita, xxxxxxxxxxx x nediskriminační povaha, xxxxxxx xxxx x xxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x) do xxxx xxxx provozovatelé xxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x články 9 x 14;

h) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx.

Xxxxxx zřízené xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx sledovacích xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx a) xx x).

2. Xxxxxxxxx orgány xxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx metod používaných xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx podmínek xxxx xxx, než vstoupí x xxxxxxxx, pro:

a) xxxxxxxxx xxxx přístup x vnitrostátním soustavám, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxx xxxxxxxx investice xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx předkládaly příslušnému xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx metody uvedené x odstavci 2, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4. Příslušný xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx oprávněn xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx změny se xxxxxxxxxx současně x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zveřejní, xxxxxx odůvodnění.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx mají právo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx změnili xxxxxxxx, xxxxx, pravidla, xxxxxxxxxx x metody xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3, xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x používaly xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 4, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx jako orgán xxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxx regulační xxxxx potřebuje další xxxxxxxxx. Tuto xxxxx xx xxxxx dále xxxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xx stížnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx větší xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxx.

6. Každá xxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx podle odstavců 2, 3 a 4, xxxx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na navržené xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx s ohledem xx přezkoumání xxxxxxxxxx xx xxxxx nejvýše xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx lhůtě xxxxxxxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek.

7. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx x xxxxxx.

8. Členské xxxxx xxxxxxx vhodné x xxxxxx mechanismy xxx xxxxxxxx, kontrolu x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx spotřebitelů. Xxxx mechanismy xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxx 82.

Do xxxx 2010 předkládají xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx Komisi do 31. července xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx chování a xxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxx. Xxxx zpráva xxxxx xxxxxxxx měnící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx opatření přijatá xx xxxxxx zdokonalení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx 2010 podávají xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx.

9. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxx o důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

10. X xxxxxxx přeshraničních xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx provozovatele soustavy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6 xx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx podle právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx států.

12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přispívají x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem a x Komisí.

KAPITOLA VIII

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 24

Xxxxxxxx opatření

V případě xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxx dočasně přijmout xxxxxxxx ochranná opatření.

Tato xxxxxxxx xxxxx narušit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx, že je xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, pokud narušují xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx zájmem.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx xxxxx tři xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 26

Odchylky

1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx, xx provoz xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x odchylky xx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx XX, X, XX, XXX x xxxxxxxx III, které xxx Komise xxxx xxxxxxx. Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx rozhodnutím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na Xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx xx vstupu x platnost této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x technických xxxxxx x otevíráním svého xxxx pro určité xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x), může požádat x xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx může Komise xxxxxxx na dobu xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xx dni xxxxxxxx x čl. 30 xxxx. 1. Taková xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx případě ke xxx uvedenému x xx. 21 odst. 1 xxxx. x).

Článek 27

Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx uvedené x xx. 28 xxxx. 3 xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakým xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, nediskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikům (včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) úměrné xxxxxxxxxxx xxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi žádost x xxxxxxxxxx od xxxxxx požadavku.

Členský xxxx xxxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx Xxxxxx spolu x xxxxxxxxx významnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx účinného xxxxxxxx k soustavě xxxx xxxxxxx.

Xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případně předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx změnu xxxxxxxx xxxx Komise navrhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření.

Článek 28

Xxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) získané xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při vytváření xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx x xxxx souvislosti přetrvávají, xxxxxx xxxxx dominantního xxxxxxxxx xx trhu, xxxxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;

x) rozsah, x xxxx xxxx požadavky xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx uvedené x této xxxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx důsledky xxxxxxxx xxxx s elektřinou xxx zákazníky;

c) přezkoumání xxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx kapacity xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx existující x xxxxxxxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx fyzické kapacity xxx xxxxxx mezi xxxxxxxx;

x) zvláštní pozornost xxxxxx xxxxxxxxx přijatým x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poptávky x xxxx xxxxxx x na řešení xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 2 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx nebo přepravují xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxx integraci trhu, xxxxxxxxxx a environmentálních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) potřebu xxxxxxx harmonizačních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) způsob, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 6, a xxxxxx, xxxxx se xxxxx x úvahu xxxxxxxxxx Komise x xxxx otázce.

Zpráva může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdroje a xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohou xxx x dispozici xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informace x vlivu na xxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxxxxx xxxxx o emisích XX2 a radioaktivního xxxxxx vznikajících při xxxxxx elektřiny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x informace x xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k boji xxxxx xxxxxxxxxxx dopadům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx zpráva xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření přijatých xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx povinností xxxxxxx xxxxxx současně x xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx dopadu na xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3. Nejpozději xx 1. xxxxx 2006 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx podrobnou xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxxx nediskriminačního přístupu xx soustavy,

- xxxxxxxx xxxxxxxx,

- rozvoj infrastruktury xxxxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxx, x jakém pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v souvislosti x úrovní veřejné x univerzální služby,

- xxxxxx, x jakém xxxx v xxxxx xxxx otevřené xxxx xxx skutečnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně hledisek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx narušujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- rozsah, x xxxxx zákazníci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dojednávají xxxxx,

- xxxxx cen, včetně xxx xx dodávky, xx vztahu ke xxxxxx otevřenosti xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě, zejména xxx byla zabezpečena xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx předloží případně xx 1. xxxxxxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nezávislosti provozovatelů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx návrhy v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx soutěže mají xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx čelí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, koncentraci xx xxxx a bezohlednému xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx s hospodářskou xxxxxxx.

Článek 29

Zrušovací xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx 90/547/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxxxx 96/92/XX xx zrušuje ode xxx 1. xxxxxxxx 2004, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x příloze X.

Článek 30

Provedení

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx provedení xx. 15 xxxx. 1 xx 1. xxxxxxxx 2007. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 2.

3. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 31

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 26. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

Xxxxxxxx

X. Tsochatzopoulos

[1] Xx. věst. X 240 E, 28.8.2001, x. 60 x Xx. xxxx. X 227 X, 24.9.2002, x. 393.

[2] Xx. xxxx. X 36, 8.2.2002, x. 10.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. C 47 X, 27.2.2003, x. 350), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 3. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 50 E, 4.3.2003, x. 15) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. xxxx. X 27, 30.1.1997, x. 20.

[5] Xx. věst. X 176, 15.7.2003, x. 57.

[6] Xx. xxxx. X 176, 15.7.2003, x. 1.

[7] Úř. věst. X 313, 13.11.1990, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/75/ES (Xx. xxxx. X 276, 13.10.1998, x. 9).

[8] Úř. xxxx. X 395, 30.12.1989, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1310/97 (Xx. xxxx. X 180, 9.7.1997, x. 1).

[9] Xxxxx xxxxxxxx 83/349/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 písm. g).

[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).

[11] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18).

[12] Název xxxxxxxx 78/660/XXX xxx xxxxxxxx, xxx xx zohlednilo xxxxxxxxxxxx článků Smlouvy x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 12 Xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxxxxx xxxxx xxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x).

[13] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/65/XX (Xx. xxxx. X 283, 27.10.2001, s. 28).

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřebitele

Aniž xxxx xxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/7/XX [1] x xxxxxxxx Rady 93/13/XX [2], měla xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby:

a) xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx

- totožnost x xxxxxx dodavatele,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx, nabízenou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

- prostředky, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx aktuální xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx, podmínky, xx xxxxx xx možné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxx dodržena xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx sporů v xxxxxxx x písmenem x).

Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx a dobře xxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xx tyto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx potvrzením xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx informace xxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx x xxxx právu na xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svým zákazníkům xxxxx x včas xxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxx xx vhodnou xxxx, nejpozději jedno xxxxx zúčtovací xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uplatňovaných xxxxxx a sazbách x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x elektroenergetice;

d) xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se různých xxxxxxxxxx režimů. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x průhledné. Xxxxxxxxx se v xxxxxx x srozumitelném xxxxxx. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx dodavatele;

f) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxxxx, xxx spory xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/257/ES [3];

x) xxx přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

[1] Xx. xxxx. X 144, 4.6.1997, s. 19.

[2] Xx. věst. X 95, 21.4.1993, x. 29.

[3] Xx. xxxx. X 115, 17.4.1998, x. 31.

PŘÍLOHA B

Srovnávací xxxxxxx