Plné znění - 31991L0477

Směrnice Rady

ze dne 18. června 1991

o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zbraní

(91/477/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx 25. x 26. června 1984 xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxx xxxxx policejních a xxxxxxx formalit xx xxxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx ve xxx "Xxxx xxxxx − Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravovaných xxxxxxxx x osob xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx držení zbraní xx xxxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kontrolu xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravy xx xxxxxx xxxxxxxxx státu; xx tudíž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx Společenství xxxx xxx zrušeny;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx; že xx za tím xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx druhého xx xxxxxx xx x xxxxxx xxx xxx zakázán, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx zjistit, xx xx xxxxxx xxxxx xx dovezena xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxx a sportovní xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxx než xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX 1

Oblast působnosti

Článek 1

1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X. Střelné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxx XX xxxx přílohy.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx výroba střelných xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xx za to, xx osoba má xxxxxxxx x xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x adrese xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxx podnikateli x xxxxx xxxxxx.

4. "Evropský xxxxxxx xxx" je xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx platnosti xxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x pasu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx D, xxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx deset let. Xxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Evropský xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx, v němž xx uvedena xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx x uživatel je xxxxxxxxx xxxxxxxxx pasu. Xxxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx xxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxx xx vyznačují změny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x ztráta xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx úpravy xxxx nebo sportovní xxxxxxx.

2. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přepravu vojenských xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

XXXXXXXX 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x střelných xxxxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxx xxxxxx kategorie A x X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zbraní xx svém xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxx osobu, xxxxxxx xx kontrola xxxxx, xxxxx podnik xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx X a X podřídí xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxxx výkon činnosti xxxxxxxxxxx v oboru xxxxxx udělením xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x oboru zbraní xxxx vést xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx všechny vstupy x výstupy střelných xxxxxxxx xxxxxxxxx X, X x C x xxxxx umožňující xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx, model, ráže, xxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx podnikatel x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx po dobu xxxx let i xx xx, xx xxxxxx svou xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kategorie X xxxxx osobám, xxxxx pro to xxxx řádný xxxxx x které

a) xxxxxxx xxxx 18 let, x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x zbraní xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx bezpečnost.

Aniž xx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx střelných xxxxxx xxxxxxxxx C x X pouze osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx povolení x xxxxxx střelné zbraně, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx osobám s xxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx zbraně xxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, pouze xxxxx xxxxxxxx nabytí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 6

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx vedoucí k xxxxxx nabývání x xxxxxx střelných zbraní x xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povolení xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořádku.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx kategorie X xxxxxx xxx xx xxxxx členského státu xxxxxx bez povolení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx nemůže být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X nemůže xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu držena xxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx členský xxxx držiteli. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx nabývat x xxxxxxxx držet xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx B xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx X xxxx možné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx X x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, a xx ve xxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx soukromá xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx zbraně xxxxxxxxx X a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx x nabytí xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx k nabytí xxxxx, x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxx xxxxxxxx a držení xxxxxx střelné zbraně xxxxxxxxx B, X xxxx X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx výslovně zaznamenají xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydaného xxx xxxxxxx xxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

Článek 9

1. Předání xxxxxxx zbraně xxxxxxxxx X, B xxxx X xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x článcích 6, 7 a 8 xxxxxxxx

- nabyvateli, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx uskutečnit xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx,

- nabyvateli, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zbraň xxxxx x členském státě xxxxxx nabytí za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x určí xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx shodná x xxxxxxx držení xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx.

KAPITOLA 3

Formality xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 12, xxxxx xxx střelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx přepravu xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx nachází:

- jméno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx a adresu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx, na xxxxx budou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- počet xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx dopravovány,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Úmluvou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1. xxxxxxxx 1969,

- přepravní prostředky,

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za nichž xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx bezpečnost.

Jestliže členský xxxx tuto xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx orgány xxxxxxxxx xxxxx požádají.

3. Xxx přepravu střelných xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 2, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx zbraní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx členském xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxx xxx kdykoli odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx na tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádají.

Nejpozději xxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxxxxx x oboru zbraní xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zbraň xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Každý xxxxxxx xxxx předá xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxx xxxxxxxxx zbraní, xxx xxxxx může xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení.

Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

Xxxxxx 12

1. Nedodrží-li xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxxxxx xx držení xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx smějí udělit xxxxxx povolení xxx xxxxx xxxx více xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obnovení. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx l xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx C x X a xxxxxxxxx střelci xxx xxxxxxx zbraně kategorie X, X x X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx povolení xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx taková xxxxx xx takové zbraně xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxx důvod xxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxx pozvání.

Tato xxxxxxx xx xxxx nevztahuje xx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxx nabývání a xxxxxx dotyčné zbraně xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx udělením xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx učiněna xxxxxxxx xxxxxx x Evropském xxxxxxxx pasu.

V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedenou x článku 17 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce, zejména xxxxx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dokladů xxxxx dva xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx pro xxxxx xx střelnou zbraní xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxx článku.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx užitečné xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx o konečné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x přepravě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 x xxxxx čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zbraní xxxxxxx xxx xxxxxxxx x daném xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předávat x xxxxxxxx xxxxxxxxx x využívat xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dovoz

- xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 12 x s výhradou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanovených,

- xxxxxx xxxx než střelné x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX 4

Závěrečná ustanovení

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství. Zejména xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 12.

2. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx informace a xx xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxx základní xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xx xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské státy.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku dne 18. xxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Wohlfart

[1] Úř. věst. X 235, 1.9.1987, x. 8x Úř. xxxx. X 299, 28.11.1989, s. 6.

[2] Xx. xxxx. X 231, 17.9.1990, x. 69.x Xx. xxxx. 158, 17.6.1991, x. 89.

[3] Xx. věst. X 35, 8.2.1988, x. 5.

XXXXXXX X

X. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx XX xxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

XX. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "střelnými xxxxxxxx" xxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x následujících xxxxxxxxx, x výjimkou xxxx předmětů, xxxxx xxxxxxxx odpovídají, xxx xxxx x xx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx v xxxx XXX.

Xxxxxxxxx A –Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zařízení.

2. Automatické xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx maskované xxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Střelivo x xxxxxxxxxx, výbušnými xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i střely xxx xxxxxx střelivo.

5. Xxxxxxxx pro xxxxxxx x revolvery s xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx pro xxxxxx střelivo, x xxxxxxxx zbraní xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zbraně.

Kategorie X –Střelné xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení

1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx opakovací xxxxxxx zbraně.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zápalem.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zápalem, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 28 xx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxxx xxxxxxxx a nábojová xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx více než xxx náboje.

5. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx střelné xxxxxx, xxxxxxx zásobník x xxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx více xxx tři xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odnímatelné nebo x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžnými xxxxxxxx xx zbraně, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx pojmout více xxx xxx náboje.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx střelné xxxxxx x hladkým vývrtem xxxxxx, která nepřesahuje xxxxx 60 centimetrů.

7. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zbraní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx X –Xxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zbraně xxxx xxx uvedené v xxxxxxxxx X xxxx 6.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x kategorii X xxxxxx 4 xx 7.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zbraně xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx 28 xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx X –Jiné střelné xxxxxx

Xxxxxxxxxxx dlouhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx hlavně.

B. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x hlaveň xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx střelných zbraní, xxxxxxx jsou nebo xxxx xxx xxxxxxxx.

XXX. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx technologických xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, záchrany xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxx nebo jsou xxxxxx xxx průmyslové xxxx xxxxxxxxx využití xx podmínky, že xxxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx napodobeniny, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxx bodě xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX. Pro xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nepřesahující 30 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx délka xxxxxxxxxxx 60 centimetrů;

b) "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx jiná střelná xxxxx než krátká xxxxxxx zbraň;

c) "automatickou xxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pokaždé, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx stiskem xxxxxxx xxxxxxx dávku xxxx xxxxx;

x) "poloautomatickou xxxxxx" xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx vypálené xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" střelná xxxxx, která je xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx vyjmutý xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx náboje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx do prostoru x tomu xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx střelou a xxxxxxxxx tvrdým xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx" střelivo xxx xxxxxxxx účely xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;

x) "střelivem se xxxxxxxxx xxxxxxxx" střelivo x xxxxxxxxx xxxxxx xx střelou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směs, která xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXX XXX

Xxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) dobu xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx pas xxxxx (xxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxx.);

x) xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ostatních členských xxxxx (xxxxxxxx vstupu, xxx.);

x) xxxxxxxx:

"Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx s jednou xxxx více zbraněmi xxxxxxxxx X, X xxxx X xxxxxxxxx x xxxxx pasu xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x pasu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx C nebo X určené xxx xxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx X, X nebo D xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx xx cestující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."

X případě, xxx xxxxxxx xxxx informoval xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu s xx. 8 xxxx. 3, že držení xxxxxxxxx střelných xxxxxx xxxxxxxxx B, X xxxx D xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

"Xxxxx xx… (xxxxxxx xxxx/xxxxxxx státy) xx xxxxxx… (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx zakázána."

"Cesta xx… (xxxxxxx xxxx/xxxxxxx xxxxx) xx zbraní… (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx."