Xxxxxxxx Xxxx 2004/76/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 2003/49/XX, xxxxx xxx x možnost xxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxx úroků x licenčních poplatků xxxx přidruženými xxxxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Směrnice Xxxx 2003/49/XX xx xxx 3. června 2003 x společném xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx poplatků xxxx přidruženými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [3] stanovuje xxxxxxx xxxxxxxxx zdanění xxxxx x licenčních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx zdroj, ale xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Použití xxxxxxxx 2003/49/XX může x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polsku x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpočtové xxxxxxxx xxxxxxxx k sazbám xxxx xxxxxxxxxx srážkou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x daňových xxxxx u xxxx x příjmu x x majetku x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx plynoucích.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státům xx xxxxx mělo být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx Rady 2003/48/XX ze xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx x úspor xx xxxxx příjmů úrokového xxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2003/49/XX, xxxxx xx xxxxxx x případě Xxxxxxxx a Xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx poplatků a x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 57 aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
(5) Jelikož xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápočet xxxxxxxx xxxx z xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxx x přistoupení z xxxx 2003 x xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx ode dne xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx výjimku xx xxxxx xxxxx xxxxx uvedené x xxxx 1.3 Protokolu x úloze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Článek 6 xxxxxxxx 2003/49/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx".
2. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 odst. 2 x 3 xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úrokových xxxxxx [5] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osmi xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x úroků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 % x průběhu prvních xxxx xxx a 5 % x xxxxxxx xxxxxxx čtyř xxx.
Xxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxx použitelnosti xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx 2003/48/XX. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx let xx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxxxx daně x xxxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jiném xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx 10 %. Xxxxx xxxx z xxxxx xxxxxxxxx přidružené xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 % v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x 5 % x průběhu xxxxxxxxxxxxx dvou let.
Španělsko x Česká republika xxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxx licenčních xxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 x 3 xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES. Xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxx šesti let xx xxxxxxxxx data xxxxx xxxxx daně x licenčních poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx umístěné xxxxx provozovně přidružené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx 10 %. Xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx 1. května 2004.
Xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx pododstavci, vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Španělskem, Xxxxxxxxx, Litvou, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxx Slovenskem x ostatními xxxxxxxxx xxxxx. Před koncem xxxxxxx z přechodných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxx Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případném xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Jestliže společnost xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx provozovna xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx společnosti x Řecka, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx nebo Xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od přidružené xxxxxxxxxxx z České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx licenční xxxxxxxx xx xxxxx provozovny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx x tato xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx přidružené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx umístěna x České republice, Xxxxxxxxx nebo xx Xxxxxxxxx,
xxxxxx xxxxx zmíněný xxxxxxx xxxx odečíst xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx na Xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 od xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stálé xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxx získala.
3. Odpočet xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx nižší x xxxxxx částek:
a) xxxxxx xxxx splatnou x České xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Portugalsku xxxx xx Slovensku x xxxxxx příjmů xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx
x) xxxx daně x příjmů stanovenou xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx přijala, připadající xx xxxx příjmy xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x jehož xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x němž je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.".
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x poskytnou xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu x platnost Xxxxxxx x přistoupení České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 28. xxxxx 2004 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 157, 26.6.2003, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 157, 26.6.2003, x. 38.