Plné znění - 32003R2336

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2336/2003

ze xxx 30. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Rady (ES) x. 670/2003, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 670/2003 xx xxx 8. xxxxx 2003, kterým xx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [1], x zejména xx xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 3 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx, xx. 4 xxxx. 4 x xxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx pravidelně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxx na konci xxxxxxxxxxxxx xxxx x x předpokládané xxxxxx, xxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 670/2003 x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(2) Ethanol xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx použit xxxx xxxxxxxx alkoholu xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx tedy měla xxxxxxxxx i xxxxx xxxx produktu.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx sledovat xxxxxxxx výměny, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoj na xxxx. Xxx xxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(4) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx obchodní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu.

(5) X xxxxxxx s xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx (ES) č. 670/2003 je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vůbec nebo xxx xxxxxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx této xxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxx x jistoty se xxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx předem xxx xxxxxxxxxx produkty [2], x xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx jistot xxx xxxxxxxxxx produkty [3], xxxxxxxxx-xx toto xxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxxx Komise (XXX) č. 2541/84 xx xxx 4. xxxx 1984 x xxxxxxxxx vyrovnávacího xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxx xx Francii do xxxxxxxxx členských xxxxx [4] xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xx být xxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA X

OBLAST XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 670/2003.

XXXXXXXX XX

BILANCE XXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxx každého xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx předchozí kalendářní xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x trhu x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxx ve xxxxxxx stanoveném x xxxxxxx I tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx druhého xxxxxx po skončení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 670/2003:

x) xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podle xxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zemí x území xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 1779/2002 [5];

x) xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxx veškerého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle použitých xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozepsaný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení;

e) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušné xxxx xx konci každého xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx nařízení;

f) xxxxxxx ročně xxxxxx xxxxxxxx xx výroby x xxxxxx xxxx, x xx do 28. února x xx 31. xxxxx xx formátu stanoveném x příloze X xxxxxx nařízení.

Pro xxxxx xxxx. d) prvního xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ethanolu xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx zpracování xxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x), x), e) a x) xxxxxxx pododstavce.

Článek 4

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do posledního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxxxxxxx období tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 670/2003:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx, není-li xxxxxxx do vývozu xxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 písm. b) xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx alkoholu a xxxxxx druhů xxxxxxxx;

x) xxxxxx výrobců xxxxxxxx xx konci roku xxxxxxxxx xxxxx syntetického xxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxx.

Xxx účely xxxx. d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx Společenství.

Informace xxxxx xxxx. a), x) x x) prvního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx formátu xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x hektolitrech xxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 670/2003 do Xxxxxxxxxxxx xx xx 27. xxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozní licence. Xxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx jeho usazení xx Xxxxxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se použije xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000.

3. V žádosti x dovozní xxxxxxx x v dovozní xxxxxxx xxx alkohol xxxxxxxxxxxx původu xxxx xxx x xxxxxxx 8 xxxxxx xxxxx xxxx původu. X xxxxxxx "povinný údaj" xxxx být xxxxxxxxxx "xxx". Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx zemí.

4. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx dovozní cena (XXX) xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 20.

Článek 6

Xxxx platnosti

Dovozní xxxxxxx jsou platné xx data xxxxxx xx xxxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxxxx xxxxxxxx následného xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx licencích

1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovní xxx, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx klidu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx (XX) x. 670/2003, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx v předchozím xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx, pro která xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, mohou způsobit xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x ní xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Jistota

Jistota xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na 1 XXX na xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx použije xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85.

KAPITOLA XX

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 9

Zasílání sdělení

Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v článcích 3 a 4 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2004 nejpozději xx 31. xxxxx 2004.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zasílají Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x příloze XXXX.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XXX) x. 2541/84 se xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxx 2004.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 97, 15.4.2003, x. 6.

[2] Xx. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 325/2003 (Xx. xxxx. X 47, 21.2.2003, x. 21).

[3] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1932/1999 (Xx. xxxx. X 240, 10.9.1999, x. 11).

[4] Úř. věst. X 238, 6.9.1984, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 3826/85 (Xx. xxxx. X 371, 31.12.1985, x. 1).

[5] Úř. věst. X 296, 5.10.2002, x. 6.

PŘÍLOHA I

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx původu xxxxx xx. 3 xxxx. x)

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx prodaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxx čl. 3 xxxx. x)

PŘÍLOHA IV

Zásoby ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. x)

XXXXXXX V

Odhad xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x xxxxxx xxxx xxxxx čl. 3 xxxx. x)

PŘÍLOHA VI

Výroba, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x), x) a x)

XXXXXXX VII

Dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. x)

XXXXXXX XXXX

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9

Evropská xxxxxx – XX Zemědělství X.4

Xxx: (32-2) 295 92 52

X-xxxx: xxxx-x4@xxx.xx.xxx