Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX
xx xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX x vydávání xxxxxxx železničním podnikům x směrnice 2001/14/ES x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 71 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) S cílem xxxxxxxxxx v úsilí x vytvoření xxxxxxxxxx xxxx xxx služby xxxxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních zásad, xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx. Zároveň v xxxxxxxx rozdílných zásad, xxxxxxxx x kultur xxxx obtížné překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX ze xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti [7] xxxxx první xxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x bezpečnosti xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx x úloh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systémy xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahují xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nevztahují xx na xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx na xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy o xxxxxxxxxxx železnic. X xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xx stanovena v xxxxxx 5 Xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxx městské xxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx. Xx důležité, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx probíhající xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx měla xxx x souladu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zvyšována, xxxxx xx xx xxxxxxxxx proveditelné.
(5) Všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx nést xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovědností xx xxxxxxxxxx a xxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxx x x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. výrobci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zadavatelé xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 96/48/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [8] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. prosince 2001 o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] nebo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství.
(7) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/48/ES a xx xxxxxxxx 2001/16/ES. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxxx xx úrovni systému x podrobně xx xxxxxxxxxx otázkami regulace, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) a xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (XXX), aby bylo xxxxxxxxx udržování x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx poskytnout nástroj xxx posuzování úrovně xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
(9) Xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (CSI) xxxxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxx splňuje XXX, x usnadňující xxxxxxxxx xxxxxx železnice v xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX mohou však xxxxxx nadále během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CST xx xxxx xxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxx často xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx postupně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx základě XXX. Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou založeny xx xxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, by mělo xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic. Xxxxxxx stát by xxx před přijetím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx osobami. V xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit Komise, xxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxx předpis xxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Společenství xxxx představuje prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Současná xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx určitou xxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stavu, v xxxx budou platit xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Vývoj XXX, XXX a XXX a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směřující xx společnému xxxxxxxx x bezpečnosti železnic xxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 881/2004 [10] má xx úkol xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, CSM x XXX a xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxxx by měli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky zavést xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x x zavádění xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxx zohlednit xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx bezpečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/391/XX ze dne 12. xxxxxx 1989 x zavádění opatření xxx xxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci [11] x zvláštní xxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. července 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [12].
(15) K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx podmínek xxx xxxxxxx železniční xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhat shodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Osvědčení x bezpečnosti by xxxx dokládat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxx x předpisy. X xxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx mělo xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by mělo xxxxxxxx dodatečnému osvědčení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(16) Kromě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x bezpečnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx licence, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, které xxxx slučitelné s xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx a xxxxxx xx ochrany xxxxxx, xxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/XX.
(17) Každý xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx x první xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxxx orgánu, které xx týká xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(18) Členské xxxxx xx xx měly xxxxxx podporovat xxxxxxxx, xxxxx si přejí xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx postupy x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx budou osvědčení x xxxxxxxxxxx obsahovat xx přechodnou xxxx xxxxxxxxxxxx prvky, mělo xx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a usnadnit xxxxx společného xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxx doprovodu vlaku x schvalování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx často xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(20) Doby xxxxxx x odpočinku xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlaku, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx značný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 137 až 139 Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi sociálními xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx pro kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise 98/500/ES [13].
(21) Xxxxx bezpečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojvedoucím x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud jde x jiné xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je jejich xxxxxxxxxxx xxx stanovována xx xxxxxxx směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX.
(22) Xxxx součást xxxxxx xxxxxxxxxx regulačního rámce xxx bezpečnost železnic xx xxxx být xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činností x oblasti železniční xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx otevřeně x xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx napomohly tvorbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx dále xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Vážné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx katastrofální xxxxxxxx x u xxxxxxxxxx xxxxxxx znepokojení vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx vyšetřeny z xxxxxxxx bezpečnosti, aby xx znovu xxxxxxxxxxx, x výsledky xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx události xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nehod, x xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti.
(24) Xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx vyšetřování mimořádné xxxxxxxx x v xxxx xxxxx xx xxx xxx umožněn xxxxxxx k důkazům x xx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánem, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx měl vykonávat xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zájmů x xxxxxxxx xxxxx spojení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; zejména xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivněna tehdy, xx-xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx vztah x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx v odvětví xxxxxxxx. Jeho xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx co xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx inspekční xxxxx ustavit příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zjišťování bezprostředních x xxxxxxxx příčin.
(25) Xxxxxx x vyšetřování x xxxxxxx zjištění x doporučení poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zlepšování bezpečnosti xxxxxxxx a xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx doporučení xx xxxx xxx xxx, xxxx jsou xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx obdržet zprávu x provedených opatřeních.
(26) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxx států x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavků osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(27) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].
(28) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx, která xxxx xxxxx obsažena ve xxxxxxxx 2001/14/ES, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx osvědčení o xxxxxxxxxxx zrušena. Xxxxxxxx 95/18/XX obsahovala xxxxxxxxx xx kvalifikaci provozního xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx nadále xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Železniční xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx licence, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, aby xx byl povolen xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(29) Členské státy xx xxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice x xxxxxxxx jejich uplatňování. Xxxx sankce xx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující,
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) harmonizací xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy,
d) povinným xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostního xxxxxx x orgánu xxx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx událostí,
e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx zajišťování a xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx bezpečností xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx železniční xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx strukturálních x provozních xxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxx a dopravy, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
2. Xxxxxxx státy mohou x opatření, xxxxx xxxxxxx x provedení xxxx směrnice, vyloučit:
a) xxxxx, tramvaje x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) sítě, xxxxx xxxx funkčně oddělené xx zbytku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx místní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxxx k využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx dopravu.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "železničním systémem" xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxx definovaných xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX x xxxxxx x provoz systému xxxx xxxxx;
x) "provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jak xxxx definovány x xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury v xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx pověřeny xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx směrnici 2001/14/XX, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx přeprava zboží xxxx cestujících, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx provoz drážních xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze provoz xxxxxxxx vozidel;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)" xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/ES;
e) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (CST)" xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxx) a xxxxxx xxxx xxxxx alespoň xxxxxxxxx, vyjádřené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx způsobu xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx jakýkoli dvoustranný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx jsou svěřeny xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx režim pro xxxxxxxxxxxxxx přeshraniční infrastruktury;
h) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událost xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx následek xxxxx; xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx nehody;
l) "vážnou xxxxxxx" jakákoli xxxxxx xxxxx xxxx vykolejení xxxxx x následkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx škody xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nehoda xx zřejmým xxxxxxx xx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; "rozsáhlou xxxxxx" se xxxxxx xxxxx, xxxxx výši xxxx inspekční orgán xxxxx odhadnout xxxxxxx xx 2 miliony XXX;
x) "xxxxxxxxxx událostí" xxxxxxxx událost jiná xxx nehoda xxxx xxxxx nehoda, ke xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx, vypracovávání závěrů, xxxxxx stanovování xxxxxx x xxxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx subjekty" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použití prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES;
r) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sestavy zařízení, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX. Xxxxxx "prvku" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX II
ROZVOJ X XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Článek 4
Rozvoj x xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx a technický x xxxxxxx pokrok x xxxxxxxxxxx předcházení xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x nediskriminujícím xxxxxxxx stanoveny, používány x prosazovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xxxxxxx systémového xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx bezpečné provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xx xxx uloží, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxx právního řádu xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dotčeným xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx bezpečný xxxxxx, xxxxxx dodávek xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Tímto xxxx xxxxxxx odpovědnost každého xxxxxxx, opravárenského xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx vozidla, zařízení, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx dodávají, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx.
Článek 5
Společné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx posuzování stupně xxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx pro XXX xxxx xxx 2006; xxxxxx x xxxx bude xxxxxx x následujícím roce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X.
2. Xx 30. dubna 2009 xxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 přezkoumána xxxxxxx X, zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx metod xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx nehodách.
Článek 6
Společné bezpečnostní xxxxxx
1. Xxxxx soubor XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x), přijme Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 xx 30. dubna 2008. Xxxxxxxx xxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Druhý xxxxxx XXX, zahrnující xxxxxxxxx xxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. xxxxx 2010. Xxxxxxxx jej v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Návrhy XXX x návrhy xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření, xxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. CSM xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky; x xxxx budou xxxxxxxxxxx x stanoveny:
a) xxxxxx xxx hodnocení x posuzování xxxxx,
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osvědčeních x bezpečnosti a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11 x
x) xxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx subsystémy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x udržovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnuty x XXX.
4. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx zohledňovány zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železnic x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxx
1. CST xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
2. Xxxxxx XXX x návrhy xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX bude xxxxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx přijme Xxxxxx xx 30. xxxxx 2009, xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx návrhů XXX xxxx vycházet xx xxxxxxxxxx získaných x xxxxxx xxxxxxxx XXX a jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvyšovat. Tento xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2011 postupem podle xx. 27 xxxx. 2 x zveřejní xxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Všechny xxxxxx týkající xx xxxxxx CST x xxxxxxxxxxxx CST xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xx. 4 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx odhadovaných xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pravděpodobný dopad xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx časový xxxx xxxxxxxxxx zavádění, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které jejich xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx x xxxx analyzován xxxxx dopad xx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. CST xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxx železničního systému x systém xxxx xxxxx minimálně dosáhnout x které se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx, x aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx pro společnost.
5. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 27 xxxx. 2, přičemž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železnic.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx XXX v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provádění. X souladu x xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všem provozovatelům xxxxxxxxxxxxxx, železničním podnikům, xxxxxxxxx o osvědčení x bezpečnosti a xxxxxxxxx x schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx předpisů xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxx.
2. Do 30. xxxxx 2005 oznámí xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx II, a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X oznámení se xxxx uvedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x druhu xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx zveřejněním.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx roky xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsob, xxxxx jsou vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Předloží xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxx zavádění XXX.
5. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní předpisy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
6. Xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxx pokud xxxxxxx xxxx hodlá xxxxxx xxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx návrh xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx důvody pro xxxx zavedení.
Pokud Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx x XXX xxxx x možností xxxxxxxxx alespoň XXX xxxx xx xx xxxxxxxxxxx svévolné diskriminace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxxxx určené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx x CSM xxxx x xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx CST xxxx xxxxx xx xx xx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx členský stát, xxxxx pozastaví xxxxxxx xxxxxxxx, jeho vstup x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Systémy zajišťování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx CST, xx xx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx II x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v TSI x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.
2. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech rizik xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxx xxxxxxxxxxx údržby x xxxxxxx materiálu a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxxxx o odpovědnosti, xxxxxx zajišťování bezpečnosti xxxxxxxx a přiměřeně xxxxxxxx také xxxxxx xxxxxxxxxxx z činností xxxxxx xxxx.
3. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důsledky, které xxxxxxxxx x činnosti xxxxxx železničních podniků xx xxxx, x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x XXX a vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Všichni xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx o xxx, xxx jsou xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a XXX stanovených x xxxxxxx X, xxxxx xx to xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx a selháních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx infrastrukturu, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx část.
Účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx potvrdit, že xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x TSI, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx rizika x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx XXX, a
b) xxxxxxxxx o uznání xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 uděluje bezpečnostní xxxxx členského xxxxx, x němž železniční xxxxxx poprvé xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx udělené xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x celém Společenství.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x).
5. Xxxxxxxxx o bezpečnosti xxx obnovit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxx vždy po xxxx letech. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, kdykoli se xxxxxxxxx mění xxxx xxxx xxxxxx služeb.
Držitel xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxx x bezpečnosti. Xxxx vyrozumí příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo nových xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx revidovány x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán zjistí, xx xxxxxxx osvědčení x bezpečnosti, xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx podmínky pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x) xxxx xxxx b) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxx, xxxxx odebral xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 4, neprodleně xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx roku od xxxxxx nepoužil xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx agenturu xx xxxxxxx měsíce o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x), která xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
7. Xx 30. dubna 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx k jednotnému xxxxxxxxx x bezpečnosti xx Společenství. Komise xxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxx opatření.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx mohl xxxxxxxxx x provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen.
Schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 9 x xxxxxxx XXX, x
x) xxxxxxxxx o uznání xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx s xxxxx splnit specifické xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxx údržby x xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pěti letech. Xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx změnám v xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx dodávek energie xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údržby xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx takových xxxxxxx neprodleně vyrozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx schválení z xxxxxxxx bezpečnosti revidováno x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán zjistí, xx xxxxxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx x xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, obnoví, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx název a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby předložil xxxxxxxxxx informace, urychleně xx xxxxxxxx.
2. S xxxxx xxxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx železničním xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výčet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 x xxxxxxxxxx žadatelům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytne zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb xx xxxxxx omezené xxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxx, xxxxx platí pro xxxxxxxx část.
3. Pokyny xxx podávání žádostí, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxx předloženy, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx podány x jazyce, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o osvědčení x xxxxxxxxxxx rovný x nediskriminující xxxxxxx xx školicím zařízením xxx strojvedoucí x xxxxxxxx vlaku, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znalost xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, systémy xxxxxx x zabezpečení x náhradní xxxxxxx xxxxxxx používané xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx součástí xxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti.
Bezpečnostní orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x bezpečnostními požadavky xxxxxxxxxxx x TSI xxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx II.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx železniční xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xx xxxxxxx x může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxxx plnících rozhodující xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxxx xxxxxxx dřívější xxxxxxx, kvalifikaci a xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx účely jsou xxxx zaměstnanci oprávněni x přístupu xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xx úroveň xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx provádějících xxxxx související x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 9 x v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 14
Uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel do xxxxxxx
1. Xxxxxxxx vozidlo, xxxxx uvedení do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xx schvaluje xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x dalších xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx tímto členským xxxxxx nebo těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx vozidla a xxxxx účel xxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx kolejového vozidla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, údržby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx údržby x xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schválení;
c) xxxxxxx x technických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x souladu xx systémem xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nápravu x x xxxxxx omezeními xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prokazují, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx omezujících xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. c), x v xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx neprodleně x nejpozději do xxxx xxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx, včetně dokumentace x xxxxxxxxx provozu. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti
1. Do 30. xxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x společných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 xxxx. b) a xxxxxxx IV x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx podobu xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření, xxxxx xxxx přijato postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgán, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, musí být, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, právní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nezávislý xx jakémkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky;
b) xxxxxxxxx uvádění strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xx provozu xxxxx xxxxxx 14 směrnice 2001/16/XX x kontrolovat, xx xxxx xxxxxxxxxxx x udržovány x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx požadavky;
c) provádět xxxxx nad dodržováním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 12 směrnic 96/48/XX x 2001/16/ES;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx TSI, xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a odebírat xxxxxxxxx části xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, jež byly xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 a 11, x xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx řádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/XX x směrnice 2001/16/XX, xxxxx se xxxxxxxx x bezpečnosti, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx žádného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx nesmějí být xxxxxxx zadány.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx vykonává xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všech xxxxx x odůvodňuje xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx informace x všechna xxx xxxxxxxxxx přijímá do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vyžádaných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 může xxxxxxx požádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, opravárenských xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxx xxxx xxxxx, a xx xx umožněn xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx harmonizovat xxx xxxxxxxxxxx kritéria v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx na usnadnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx postupem xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jim xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Výroční xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx ji xx 30. září xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, včetně souhrnu XXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx železnic;
c) vývoji xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti;
d) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dozoru xxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x železničními podniky.
KAPITOLA V
VYŠETŘOVÁNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajistí, aby xx xxxxxxx nehodách x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx inspekční xxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránit xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx mohly za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vážným nehodám, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému.
Inspekční xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx provádět vyšetřování. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx;
x) skutečnost, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostí významných xxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx Společenství;
d) požadavky xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, železničních xxxxxxx, bezpečnostního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx 20 x 22 x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyšetřování xxxxx x mimořádných xxxxxxxx a umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x v xx xxxxxxxxx xxxx.
2. X souladu s xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx spolupráci x orgány xxxxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx umožněn:
a) xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčného xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxxx infrastruktuře x xxxxxxx a zabezpečovacím xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, k zařízení xxx xxxxxx ústních xxxxxxx a k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx záznamů,
d) přístup x xxxxxxxxx ohledání xxxxxxx xxxxx,
x) přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) výslech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx svědků,
g) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, dotyčného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnostního xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxx stálý xxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxxxxx způsobilá osoba xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx vyšetřovatele. Tento xxxxx je, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx podniku, zpoplatňujícím xxxxxx, přidělovacím xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx komkoli, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxx x rozporu x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx inspekčnímu xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxx xxx za xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody x mimořádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19. Xxxxxxxxx orgán musí xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx reagovat x xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x nehodě xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice s xxxxxxxxxxxx xxxxxx událostí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxx 19.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkušeností x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx společných xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přizpůsobování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx poskytuje při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx podle xxxxxx 19 vyšetřuje inspekční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx došlo. Xxxx-xx xxxxx určit, xx xxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx-xx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy nebo x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se příslušné xxxxxx xx tom, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx povede, xxxx xx dohodnou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z dalšího xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx účastníkem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx x něm držitelem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx vhodné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx provozní x technické xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Odborné xxxxxxx xxxx xxxxx orgán xxxx externí subjekt x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nehody xxxx mimořádné události.
3. Xxxxxxxxxxx je vedeno x co největší xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx strany xxxxx xxx vyslechnuty a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobci, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx umožněno předkládat xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx infrastrukturu co xxxxxxxxxxx obnovit a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx
1. X xxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx a významnosti xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx se uvedou xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxx, zpravidla xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx, včetně bezpečnostních xxxxxxxxxx, musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. září zveřejní xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a mimořádných xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x vydaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí x tom xx xxxxxxx týdne agenturu. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx, čas x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x následky, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx škody.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx agentuře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
Článek 25
Bezpečnostní xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zavinění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx určena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jiným xxxxxxxxx nebo orgánům x xxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx vzata x xxxxx x xxxxxxxxxxx.
3. Bezpečnostní xxxxx x xxxx orgány xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxx ročně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která byla xxxx budou přijata x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx článkem 21 xxxxxxxx 96/48/ES.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx posoudí Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti x x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx bezpečnosti x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2, xxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA VII
OBECNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 29
Změny xxxxxxxx 95/18/ES
Směrnice 95/18/ES xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nebo bude xxx organizaci xxxxxx x znalosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bezpečného a xxxxxxxxxxxx řízení provozu x kontroly druhů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
2. X xxxxxxx xx zrušuje xxxxx XX.
Xxxxxx 30
Xxxxx směrnice 2001/14/XX
Xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxx xxxxx:
1. Název xx xxxxxxxxx tímto:
"Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/ES xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
2. Čl. 30 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [15], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [16]
3. Xxxxxx 32 se zrušuje.
4. X xxxxxx 34 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kapacity x do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 35 odst. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 31
Xxxxxx a xxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 30. xxxxx 2007 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přiloží xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 32
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxxx uvedené x xxxxxx 33 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx.
Článek 33
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 35
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXXXXXX
[1] Úř. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, x. 332.
[2] Xx. věst. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. věst. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 E, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, x. 25) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[11] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[13] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx dne 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni (Xx. xxxx. L 225, 12.8.1998, x. 27).
[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[15] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[16] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 164."
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předkládají xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxx xx být xxxxxxxxxxx samostatně.
Pokud xx xx předložení xxxxxx xxxxxx xxxx skutečnosti xxxx chyby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ukazatelů xx xxxx rok xxx první vhodné xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x následující xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx 1, použije xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 91/2003 xx xxx 16. prosince 2002 x statistice xxxxxxxxxx dopravy [1], xxxxx xxxx informace x xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nehod
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx nehod x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx nehod:
- xxxxxx xxxxx, včetně srážek x překážkami v xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx účastníky xxxx xxxxxx,
- xxxxxx osob xxxxxxxxx pohybujícím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,
- sebevraždy,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- jiné.
Každá xxxxxx se xxxxx xxx druhem xxxxxxx xxxxxx, i xxxx xxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxx závažnější, např. xxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxxxxxx (také ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nepovolané xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx.
2. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx situací
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový kilometr) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx koleje a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x relativní (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx projetých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu.
3. Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx dvojkolí x xxxxxxxxxxxxx kolejových vozidel.
3. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx
1. Celkové x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) náklady xx xxxxxxx nehody x XXX, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x zahrnou xxxx xxxxxxx:
- úmrtí x xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx životním prostředí,
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kolejového vozidla x železničních xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x ušlého xxxxx.
Xx xxxx uvedených nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pojistná xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx majitelů xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx počet odpracovaných xxxxx) počet xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaměstnanců x xxxx xx xxxxxxxx poměru x xxxxxxxx xxxxx.
4. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx uplatňování
1. Procento xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxx XXX.
2. Počet přejezdů (xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx). Procento přejezdů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Ukazatele xxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nákladů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výpočtu xxxx xxx vysvětleny x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 18.
[1] Xx. xxxx. L 14, 21.1.2003, x. 1.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘEDPISŮ
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 8, xxxxxxxx:
1. předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx schválení nového x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx dosud xxxxxxxxxx XXX, do xxxxxxx x xx xxxx údržbu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x požadavcích xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx se dosud xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
5. xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6. předpisy x požadavcích xx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výběru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX;
7. xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx.
XXXXXXX III
SYSTÉMY XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx dokumentaci musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupci xx xxxxx xxxxxxxx x xxx je zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti.
2. Základní xxxxx systému zajišťování xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zachování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plány x xxxxxxx xxx dosažení xxxxxx cílů;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených
- x TSI,
nebo
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx II,
nebo
- x jiných příslušných xxxxxxxxxx,
xxxx
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x postupy xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx životnosti xxxxxxxx x xx xxxx xxxx provozu;
d) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx provozních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxx provoz;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tutéž infrastrukturu;
g) xxxxxxx a vzory xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) postupy zajišťující, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx jevy xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zásahových, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA IV
PROHLÁŠENÍ K XXXXXXXX XXXXX OSVĚDČENÍ X BEZPEČNOSTI PRO XXX
Xxxxxxxxxxxxxx orgánu musí xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx, předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx provoz, xxxxxxxxxxx x kolejová xxxxxxx x xxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx dokladů x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x že jim xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- podklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx dokladů x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx TSI xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobilost.
S xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci x snížit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx pro xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
HLAVNÍ XXXXX XXXXXX X VYŠETŘOVÁNÍ XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx
Xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx události, xxx x xxx x xx xxxxx x jaké xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x něm xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, faktory, xxxxx xx na xx xxxxxxxx x xxxxxx příčiny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Uvedou xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx události
1. Událost:
- xxxxx, přesný čas x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxx služby,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx vedení xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx události:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxx x jejich xxxxxx, včetně registračních xxxxx jednotlivých kolejových xxxxxxx,
- xxxxx infrastruktury x zabezpečovacího xxxxxxx — xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, návěstidla a xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x jeho xxxxxxxxx,
- aktivace plánu xxx xxxxxx mimořádné xxxxxxxx na železnici x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zdravotnických xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx, zranění x hmotné xxxxx:
- xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx,
- kolejová xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a životní xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx okolnosti:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Záznam x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Souhrn xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx identity xxxx):
- železniční xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxx organizace x způsob xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx na zaměstnance x uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx výsledky,
- xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx a xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx normy.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx zařízení xxx automatické xxxxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravy,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s událostí, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení,
- opatření xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx člověk-stroj-organizace:
- xxxxxxxx doba zaměstnanců, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zdravotní xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx měly xxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx nebo psychického xxxxxx,
- konstrukce xxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxx události xxxxxxx povahy.
4. Xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx sledu xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
2. Xxxxxx:
- xxxxxxx skutečností xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 x xxxxx vyvodit xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx události x xxxxxxx záchranných xxxxxx.
3. Xxxxxx:
- přímé x xxxxxxxxxxxxx příčiny xxxxxxxx, včetně faktorů, xxxxx k xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx mající xxxxx x právním rámci x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- nedostatky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx x příčinách.
5. Xxxxxxx opatření
- Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx