Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX
xx xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx x o xxxxx směrnice Xxxx 95/18/XX o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 71 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4] s xxxxxxx xx společný xxxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) S cílem xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx vypracovávaly své xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Zároveň v xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vznik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
(2) Směrnice 91/440/XXX, xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx dne 19. června 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx podnikům [6] x směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x vydávání osvědčení x xxxxxxxxxxx [7] xxxxx první etapy xxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx služby x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, úkolů x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xx metro, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx regionální xxxxxx x xxxxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vydávání xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx na xx nemohou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx důvodů a x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Společenství xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx srovnání xx silniční xxxxxxxx. Xx důležité, xxx xxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x oddělení funkcí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx od samoregulace x veřejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x souladu s xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx proveditelné.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx plnou xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx, xxxxx za xxxx oblast. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spolupracovat při xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx bezpečnostních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx nad činností xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zadavatelé xxxx odpovědni za xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Požadavky xx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx železniční xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 96/48/ES x xx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu (XXX) xxxx stále xxxxxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), xxx xxxx xxxxxxxxx udržování x xxxxx potřeby x xxxxxxxxxxxxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx ukazatele by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele (CSI) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx splňuje CST, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxx xxxxxx nadále xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CST xx xxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx při vytváření xxxxxxxxxx definic XXX.
(10) Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx často xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx harmonizovaných normách, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX. Zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx nejsou založeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx co nejvíce xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx x souladu x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x měly xx usnadňovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx bezpečnosti xxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxx případě xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx posoudit Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxxxx předpis není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Současná xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx hrají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxx platit xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx XXX, CSM x XXX a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxx technickou xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 881/2004 [10] xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, XXX a XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(13) Xxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x o zavádění xxxxxxx zajišťování bezpečnosti xx měly být xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(14) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XX xx dne 12. června 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [11] a zvláštní xxxxxxxx x xx. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 96/49/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [12].
(15) X xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx železnic x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx železniční xxxxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xx schopen xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxx x předpisy. X služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Dodržování vnitrostátních xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení x každém členském xxxxx. Xxxxxxxx cílem xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné x xxxxxxxx předpisy Společenství, xxxx xxxxxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx a týkají xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxx pracovníků x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/XX.
(17) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovídá x xxxxx xxxx xx bezpečnou xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Souběžně s xxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx.
(18) Členské státy xx xx měly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx na trh xxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx obdobné. X xxxx budou osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prvky, xxxx xx xxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxx společné xxxxx x usnadnit xxxxx společného xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx často nepřekonatelnou xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x certifikaci doprovodu xxxxx, která xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxx schvalování používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx společný xxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxx x odpočinku xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx značný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 137 až 139 Xxxxxxx x xxxx xxx předmětem xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro kolektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Komise 98/500/XX [13].
(21) Xxxxx bezpečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vhodných průkazů xxxxxxxxxxxx strojvedoucím x xxxxxxxxx vlaku, který xxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; Komise x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovována xx základě xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
(22) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx pověřené xxxxxxxxx x kontrolní činností x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx jejich spolupráce xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům by xxxx xxx poskytnuta xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx otevřeně a xxx diskriminace tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kritérií, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Vážné xxxxxx xx železnici xxxx xxxxxx. Xxxxx však xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Veškeré nehody xx xxxxx xxxx xxx vyšetřeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx nehody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx předchůdci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nehod, x xxxx by xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti.
(24) Vyšetřování x hlediska xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx odděleně xx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxx xxx umožněn xxxxxxx k důkazům x xx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánem, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Orgán xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx vyloučen xxxxxxxx xxxxx zájmů a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příčinami xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostnímu orgánu xxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx co xxxxxxxxxxxxx. Xxx každou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(25) Xxxxxx x vyšetřování x xxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxxxxxxx xx měla xxx xxx, xxxx jsou xxxxxx, dodržována x xxxxxxxxx orgán xx xxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx opatřeních.
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x stanovení společných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx metod, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx navržených xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [14].
(28) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/XX, xxxxxxxx xx všemi xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice 95/18/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx; xxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx by xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx licence. Železniční xxxxxx, který xx xxxxxxxxx licence, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx povolen xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(29) Xxxxxxx xxxxx xx měly stanovit xxxxxxxx xxx sankce xx porušení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatňování. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx zajistit xxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx přístup x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx struktury v xxxxxxxxx státech,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx společných zásad xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx železnic.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na železniční xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx x provozních xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k provedení xxxx směrnice, xxxxxxxx:
x) xxxxx, tramvaje a xxxx městské xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oddělené xx xxxxxx železničního xxxxxxx x jsou xxxxxx pouze pro xxxxxxxxxxx místní, xxxxxxx xxxx příměstské xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx využívající xxxxxxxx xxxx xxxx;
x) železniční xxxxxxxxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx systémem" xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx definovaných xx xxxxxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX a xxxxxx x provoz xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 3 směrnice 91/440/XXX, což může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Funkcemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxx části xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/XX, x jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x podniky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu (XXX)" xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cíli (CST)" xxxxxx bezpečnosti, jichž xxxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxxxxxxx x popisu způsobu xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků;
g) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřený xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členskými státy, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy" xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx;
x) "xxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vedením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" nečekaná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx událostí, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" jakákoli xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x následkem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, závažného xxxxxxx xxxxxxx pěti xxxx, xxxx rozsáhlé xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dopadem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx bezpečnosti; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxx XXX;
x) "xxxxxxxxxx událostí" xxxxxxxx událost xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, ke xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s provozem xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;
n) "xxxxxxxxxxxx" postup vedený xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx závěrů, xxxxxx stanovování xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních doporučení;
o) "xxxxxxxxx" xxxxxxx, opomenutí, xxxxxxxx xxxx okolnosti xxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "agenturou" Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx pověřené posuzováním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo posuzování xxxxxxx XX ověřování xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo konvenčního xxxxxxxxxxxx systému, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX. Xxxxxx "prvku" xxxxxxxx jak xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx vybavení.
XXXXXXXX II
ROZVOJ X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Rozvoj x zvyšování bezpečnosti xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx míře xxxxx zvyšována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x upřednostní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny, používány x xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx nesli xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxx a xxxxx xxxxxxx na nich xxxxxxxxxxxxxx, používali xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx x každý železniční xxxxxx vůči uživatelům, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x subdodávek xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxx, opravárenského xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, vybavení x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x podmínky xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx podnikem xxxx xxxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx uvedeny xx xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx XXX x x xxxxxxxxx sledování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx bezpečnostních ukazatelích (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro XXX xxxx rok 2006; zpráva x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx výroční xxxxxx.
XXX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xx 30. xxxxx 2009 xxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 přezkoumána příloha X, xxxxxxx xx xxxxxx zahrnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx CSI a xxxxxxxxxx metod pro xxxxxxxxx výše xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 6
Společné bezpečnostní xxxxxx
1. Xxxxx soubor XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. xxxxx 2008. Zveřejní jej x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx soubor XXX, xxxxxxxxxx zbývající xxxx metod uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 do 30. xxxxx 2010. Xxxxxxxx jej v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě pověření, xxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx podle čl. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. CSM xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a stupeň xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxx; x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x stanoveny:
a) xxxxxx xxx hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělených xxxxx xxxxxx 10 x 11 x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a konvenčního xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x udržovány x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx metody xxxxxx xxxxx zahrnuty x XXX.
4. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx železnic x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx čl. 4 xxxx. 1.
5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1. CST xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
2. Návrhy XXX x návrhy xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx agentura xx xxxxxxx pověření, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 27 odst. 2.
3. Xxxxx soubor návrhů XXX xxxx xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zajistí, xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxx 2009, xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxx soubor xxxxxx XXX bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxx XXX a jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx všechny prioritní xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvyšovat. Tento xxxxxx xxxxxx Komise xx 30. xxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x zveřejní xxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx CST odrážejí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx dopad na XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx uvedeny xxxxxx změn XXX, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx.
4. XXX definují xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uživatele xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx nepovolané osoby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. XXX xxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dosáhnout alespoň XXX a xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx časovým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 xxxxxx tyto xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní předpisy x zajistí, xxx xxxx zveřejněny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx předpisů xxxx být jasný x srozumitelný zúčastněným xxxxxx.
2. Xx 30. xxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxx uvedou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx právní xxxxx, x xxxxx právního xxxxxxxx a o xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxx jejich zveřejněním.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx informacím.
4. Členské xxxxx neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x všechny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx netýkají xxxxxxxx zavádění TSI.
5. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx vzniku xxxxxxx xxxxxxxx, a dále x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní předpisy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
6. Xxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx nový vnitrostátní xxxxxxxxxxxx předpis, který xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx CST, xxxx xxxxx členský xxxx xxxxx zavést xxxx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zúčastněnými xxxxxxx, xxxxxxx xx použije xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxx předloží xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x CSM xxxx x možností xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud xx Komise vážné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX nebo x možností xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xx xx, xx je xxxxx prostředkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými xxxxx, neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vstup x xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx měsíců přijato xxxxxxxx xxxxx čl. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx předpisy podle xxxxxx 8 a xxxxxxx II x x bezpečnostními požadavky xxxxxxxxxxx x TSI x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx části XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx XXX přizpůsobené xxxxx, rozsahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí xxxxxxxx všech rizik xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx údržby a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přiměřeně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxx důsledky, xxxxx xxxxxxxxx z činnosti xxxxxx železničních xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x XXX a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx koordinovat postupy xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx mimořádných situacích xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx infrastrukturu.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) informace x xxx, jak xxxx xxxxxx bezpečnostní cíle xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx;
x) vývoj vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX stanovených x xxxxxxx X, xxxxx xx to pro xxxxxxxx organizaci významné;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx x selháních x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx-xx xxx železničnímu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx držitelem xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx této kapitoly. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx vztahovat xx xxxxx železniční xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zavedl xxxxxxx systém zajišťování xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx požadavky xxxxxxxxx x XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx, a zvládat xxx xxxxxx x xxxxxxxx využívat xxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniku, jak xx popsán x xxxxxx 9 a xxxxxxx XXX, a
b) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx TSI a xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu x xxxxxxxxxxx uvádění xx provozu u xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx podle odstavce 2 xx nutno xxxxx typ x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) je platné xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx doplňující vnitrostátní xxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxx. Aktualizuje xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx druh xxxx rozsah xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx vyrozumí příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx kolejových xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx revidovány x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámce x oblasti xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, již xxxxxxxxx podmínky xxx xxxx udělení, xxxxxxx xxxx x) xxxx xxxx b) xxxxxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxx, xxxxx odebral xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx roku od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce x xxxxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxx odstavce 2 xxxx. a), xxxxx xxxx, xxxxxx, změní xxxx xxxxxxx. Uvede xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx odebrání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxx Komisi xxxxxx x doporučeními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Provozovatel infrastruktury xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx.
Xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xx skládá x:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xx popsáno x xxxxxx 9 a xxxxxxx XXX, x
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xx xxxx letech. Xxxxxx se xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x systému xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx dodávek xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo údržby xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxxx orgán.
Bezpečnostní xxxxx xxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podstatných xxxx právního xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx schválený provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgán uvědomí xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx x schváleních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, obnoví, xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydání, rozsah x platnost schválení x xxxxxxxx bezpečnosti x x případě xxxxxxxx důvody svého xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žádosti x osvědčení x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vyžádá. Xxxxx xx žadatel xxxxxx, xxx předložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, urychleně xx předloží.
2. S xxxxx usnadnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x usnadnit železničním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsobu xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti. Xxxxxxx výčet požadavků xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 2 x zpřístupní xxxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, xxxxx žádají x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se služeb xx určité omezené xxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx platí pro xxxxxxxx část.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx výčet xxxxxxxxx, xxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxx xxx podány x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x nediskriminující xxxxxxx xx školicím zařízením xxx strojvedoucí x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx školení xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxx znalost xxxxx, xx provozní xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení x náhradní nouzové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx úkoly x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxx rovný a xxxxxxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx součástí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x certifikace, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx udělení osvědčení x bezpečnosti.
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 a xxxxxxx II.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx železniční xxxxxx nebo provozovatel xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx od xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Při xxxxxx xxxxxx strojvedoucích, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx podniky schopny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx účely xxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx x přístupu xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pořizovat xxxxxx xxxxx x mohou xxxx xxxxxxxxx dále xxxxxxxx.
4. Ve xxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx související s xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 x v xxxxxxx XXX.
Článek 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) a xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xx schvaluje xx xxxxxx uvedení xx xxxxxxx x dalším xxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podnik žádající x schválení kolejového xxxxxxx xx xxxxxxx x dalším xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kolejovému xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx jeho xxxxxxx na síti. Xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxx informace:
a) xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx kolejového xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, údržby a xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx údržby x provozní vlastnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schválení;
c) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vozidlo xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x zabezpečení, x xxxxxxxxx koleje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a x jinými xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx předpisů, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx na hodnocení xxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřená xxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx, xxx proběhl xxxxxxxx xxxxxx v xxxx x xxxxx xxxxxx splnění omezujících xxxxxxxxx podle odst. 2 xxxx. c), x v xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x obsah.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx článku neprodleně x nejpozději xx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxxx dokumentace x zkušebním provozu. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x další xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Harmonizace osvědčení x bezpečnosti
1. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxx. b) a xxxxxxx XX x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro žadatele.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX ORGÁN
Článek 16
Xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, právní xxxxxxxxx x rozhodování, nezávislý xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx těmito xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 2001/16/XX x kontrolovat, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx požadavky;
c) provádět xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx nových x xxxxxxxxx změněných xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, obnovovat, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx článků 10 x 11, x kontrolovat, xxx xxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxx x požadavky x xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávají svou xxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx práva Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případně uplatňovat x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx;
x) provádět dozor xxx xxxxxx registrací xxxxxxxxxx vozidel x xxx tím, aby xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/XX a xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Úkoly uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, železniční xxxxxx xxxx zadavatele, ani xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx orgán vykonává xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a transparentním xxxxxxxx. Zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stran x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx přijímá xx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 může xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního rámce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx a zúčastněnými xxxxxxx, xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx x šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění jeho xxxxx, x je xx umožněn xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniků.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx výměnu názorů x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX přiděleny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
Výroční zpráva
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxx činnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xx xx 30. září xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informace x:
x) xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxx státu;
b) xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) vývoji xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x schvalování x hlediska xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxxx xx dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXX NEHOD X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx vážných nehodách x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nehodám.
2. Xxxxx vážných xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx události, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx poruch xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Inspekční xxxxx xxxx v rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx nebo xxxxxx u xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx skutečnosti:
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx o xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx událostí xxxxxxxxxx xxx systém jako xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnost na xxxxxx Společenství;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx x xxxx xxxxxx 20 x 22 x na předpokládané xxxxxxxx, které xxxx xxxxx x nehody xxxx mimořádné události xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti.
4. Xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázkou xxxx xxxx odpovědnosti.
Xxxxxx 20
Právní xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx a umožní xxxxxxxxxx vyšetřovatelům xxxxx xxxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx době.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx příslušnými xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx, xx dotyčného xxxxxxxxxx vozidla, k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxx, kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx záznam ústních xxxxxxx a x xxxxxxx o činnosti xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx ohledání xxxxxxx xxxxx,
x) přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlaku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx,
x) výslech dotčených xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxx,
x) přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx se xxxx nezávisle xx xxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx vyšetřování xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 19 prováděl xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastávat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx provozovateli infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přidělovacím xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx by xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx dopravy.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxx být za xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx postavení, xxxxx xxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx xxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 19. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxx hlášení xxxxxxxx x učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování.
4. Xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných událostí, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávislost.
5. Xxxxxxxxx orgán xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx posudek xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx společných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučení x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx poskytuje xxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx členském xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo, xxxx xxxxx-xx x xxx xx hraničním xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx blízkosti, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxxxx x nich xxxxxxxxxxx povede, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx přístup x jeho xxxxxxxxx.
X xxxxxx na vyšetřování xx xxxxxx inspekční xxxxx z dalšího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastníkem nehody xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx x něm xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů na xxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx.
2. U xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž součástí xxxx odborné xxxxxxxx x technické xxxxxxx xxxxxxxx pro vedení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx je vedeno x xx největší xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx vyslechnuty a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, vlastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, zasahující xxxxxxxxx služba x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jim musí xxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x připomínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zpráv.
4. Inspekční xxxxx uzavře xxxxxxx xx místě nehody xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx infrastrukturu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx
1. O xxxxxx vyšetřování xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx forma xxxxxxxx xxxxx a závažnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závěrů. Ve xxxxxx se xxxxxx xxxx vyšetřování xx xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx nejpřesněji xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze X. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 odst. 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x osobám x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výroční xxxxxx o vyšetřování xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx minulý xxx, x vydaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxxxx x xxxxx vydanými doporučeními.
Xxxxxx 24
Informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx do xxxxxxx týdne agenturu. X xxxxxxxx uvede xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx škody.
2. Inspekční xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx čl. 23 xxxx. 2 a xxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx doporučení
1. Xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán, x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx alespoň xxxxxx xxxxx inspekčnímu xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx přijata x návaznosti xx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX PRAVOMOCI
Článek 26
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Článek 27
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES x ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx uvedená v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx bezpečnosti a xx xxxx měsíců xx obdržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2, zda xxx dotyčné opatření xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxx státům.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx 95/18/ES
Směrnice 95/18/XX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozu x xxxxxxxx druhů xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx oddíl XX.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx 2001/14/XX
Xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/ES xx xxx 26. xxxxx 2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx"
2. Čl. 30 xxxx. 2 xxxx. x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) ustanovení x xxxxxxxx xxxxx článku 10 směrnice Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. července 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [15], xx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/51/XX xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [16]
3. Článek 32 se zrušuje.
4. X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xx xxxxxx členského státu xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zpoplatnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx čl. 35 odst. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 31
Zpráva x xxxxx xxxxxxxx Společenství
Komise xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xx 30. xxxxx 2007 x dále xxxxxxx xxx let zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 32
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx za porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx základě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x odrazující.
Členské xxxxx oznámí xxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 a xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDOWELL
[1] Úř. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, x. 332.
[2] Úř. věst. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. C 38 X, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, s. 25) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Úř. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Úř. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[9] Úř. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[11] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, s. 47).
[13] Xxxxxxxxxx Komise 98/500/XX ze xxx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery xx evropské xxxxxx (Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27).
[14] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[15] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[16] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 164."
XXXXXXX I
SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx samostatně.
Pokud se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daný xxx xxx první vhodné xxxxxxxxxxxx x nejpozději x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxx xxxxxxxx 1, použije xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 91/2003 ze xxx 16. prosince 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxx jsou informace x dispozici.
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se nehod
1. Xxxxxxx a relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx následujících xxxxx xxxxx:
- srážky xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- nehody na xxxxxxxxxx, xxxxxx nehod, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- nehody osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel,
- jiné.
Každá xxxxxx xx uvede xxx xxxxxx původní xxxxxx, x když xxxx xxxxxxxx druhotné xxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx po vykolejení.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx vlakový kilometr) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx k celkovému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx),
- zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nepovolané xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx lomů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx projetých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Celkový x relativní (na xxxxxxx kilometr) počet xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nehod
1. Celkové x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) náklady xx xxxxxxx xxxxxx x XXX, přičemž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x železničních zařízení,
- xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx na zaměstnance x ušlého xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx nákladů xx odečtou uskutečněná xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, kteří xxxx účastníky xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx železničních xxxxxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx se neodečítají.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) počet zmařených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x osob xx xxxxxxxx poměru x xxxxxxxx nehod.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx vlakových xxxxxxxxx xxx použití xxxxxxx XXX.
2. Počet xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx). Procento přejezdů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx týkající xx zajištění xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx předkládají zprávu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výpočtu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x metody xxxxxxx xxxx xxx vysvětleny x xxxxxxx k xxxxxxx zprávě xxxxx xxxxxx 18.
[1] Xx. xxxx. L 14, 21.1.2003, x. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle článku 8, xxxxxxxx:
1. předpisy xxxxxxxx se stávajících xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních cílů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se dosud xxxxxxxxxx TSI, xx xxxxxxx x na xxxx údržbu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
5. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx výběru, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xx dosud nevztahuje XXX;
7. předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA III
SYSTÉMY ZAJIŠŤOVÁNÍ XXXXXXXXXXX
1. Požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti musí xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx popsáno rozdělení xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku. Xxxx být uvedeno, xxxxx způsobem zabezpečuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx různých úrovních, xxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupci xx xxxxx xxxxxxxx x xxx je zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x sdělené všem xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx;
x) postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existujících, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- x XXX,
xxxx
- ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx XX,
xxxx
- x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx,
xxxx
- x rozhodnutích xxxxxx
x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zařízení x xx xxxx xxxx xxxxxxx;
x) postupy x xxxxxx posuzování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představují xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provoz;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x odpovídající xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxx dokumentování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx nejdůležitějších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx jevy oznamovány, xxxxxxxxxxx a analyzovány x xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opatření xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx pravidelných vnitřních xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX OSVĚDČENÍ X BEZPEČNOSTI PRO XXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx x bezpečnosti, xxxxx se týká xxxx, předloženy následující xxxxxxxxx:
- podklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX xxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxx provoz, xxxxxxxxxxx x kolejová xxxxxxx x xxxxxx o xxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx požadavky XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x že xxxx xxxxx schválena xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxx souběžnou xxxxx x xxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxx xxx pro prvky, xxxxx splňují xxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxx směrnic 96/48/ES x 2001/16/ES, předložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
HLAVNÍ XXXXX XXXXXX O VYŠETŘOVÁNÍ XXXXXX XXXX MIMOŘÁDNÉ XXXXXXXX
1. Shrnutí
Shrnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx a xxx x ní xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx se na xx xxxxxxxx x xxxxxx příčiny xxxxxxxx xxx vyšetřování. Xxxxxx xx hlavní xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx:
- xxxxx, xxxxxx xxx x místo události,
- xxxxx xxxxxxx události x xxxxx nehody, xxxxxx xxxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx služby,
- xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxx x svědci,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx registračních xxxxx xxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- práce xxxxxxxxx xx místě x x xxxx xxxxxxxxx,
- aktivace xxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x návazných xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zdravotnických xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Úmrtí, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Záznam x vyšetřování x xxxxxxxxxx
1. Souhrn xxxxxxxxx (xxxxxxx ochraně identity xxxx):
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx subdodavatelů,
- jiní xxxxxx.
2. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx:
- rámcová organizace x xxxxxx udělování x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x auditu x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x nařízení
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátního xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx normy.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x technických xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxx,
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zařízení pro xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxx.
5. Xxxxxxxxxxx x provozním xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx zařízení,
- xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zdravotní xxxx x osobní xxxxxxx, xxxxx měly dopad xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- konstrukce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhraní xxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Analýza x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx závěrů x xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 3.
2. Rozbor:
- xxxxxxx skutečností zjištěných x xxxxxxx 3 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx záchranných xxxxxx.
3. Xxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x jednáním xxxxxxxxxxxx osob xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo technických xxxxxxxx,
- xxxxxxx příčiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx mající původ x právním xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- nedostatky x xxxxxxxxx zjištěné xxxxx vyšetřování, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx opatření
- Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx