Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/49/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX o vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 71 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx xxxxxxxx postoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x vytvoření jednotného xxxx xxx služby xxxxxxxxxx dopravy započatém xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xx xxxxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx vypracovávaly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx především xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zásad, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x kultur xxxx xxxxxxx překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vznik mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Směrnice 91/440/XXX, směrnice Rady 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [6] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxx xxxxx etapy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx dopravě. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx podniků, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Na xxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx regionální xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxx nimi vykonávají xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx na xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx tramvaje xx xxxxx xxxx xxxxx vztahují xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx x x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx státům umožněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopravou. Xx důležité, xxx xxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx od samoregulace x veřejné xxxxxxxx xxxxxxx železniční dopravy, xxxxxxx zachována. Bezpečnost xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx a vědeckým xxxxxxxx a při xxxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nést xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxx x x xxxxxx xxx činností xxxxxxxxxxxxx.
(6) Odpovědnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odpovědni za xxx xxxxxxx x xxxxxx x souladu xx směrnicí Xxxx 96/48/XX xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [9] nebo x xxxxxxx x xxxxxx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
(7) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx stanoveny xx xxxxxxxx 96/48/ES a xx směrnici 2001/16/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx systému x podrobně xx xxxxxxxxxx otázkami xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx bezpečností. Xxxxxxxx x definováním xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx systému.
(8) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx společné bezpečnostní xxxx (CST) x xxxxxxxx bezpečnostní metody (XXX), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a výkonů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x veřejně xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx splňuje XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXX mohou xxxx xxxxxx nadále během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx CST by xxxx xxx být xxxxxxxx zohledněn xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CSI.
(10) Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx normách, xxxxxxxxxxx na základě XXX. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxx založeny xx takových xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xx nejvíce xxxxxxx. Nové vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx než XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx není x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx hrají xxxxxxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx považována xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stavu, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx XXX, XXX x XXX x potřeba xxxxxxxx xxxxx směřující xx společnému přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 881/2004 [10] xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, XXX x XXX a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(13) Při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx na xxxxxxx zdraví x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx směrnice Rady 89/391/XX ze dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při xxxxx [11] x zvláštní xxxxxxxx x xx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx měl také xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. července 1996 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [12].
(15) K xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podléhat shodným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Osvědčení x xxxxxxxxxxx xx xxxx dokládat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zavedl xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx schopen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. X služeb mezinárodní xxxxxxx xx mělo xxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o bezpečnosti xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx slučitelné s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle článků 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/XX.
(17) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx bezpečnou xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x ostatních předpisů xxxxxxxxxxxxx plnění bezpečnostních xxxxxxxxx.
(18) Členské státy xx xx xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x různých členských xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx možné xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx nepřekonatelnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx doprovodu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx společný xxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxx x odpočinku xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx 137 xx 139 Smlouvy x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sociálními xxxxxxxx v rámci xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komise 98/500/XX [13].
(21) Vývoj bezpečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojvedoucím x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; Xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx další xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES.
(22) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx bezpečnost xxxxxxxx xx měly xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx regulační x kontrolní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxx xx xxx xxx přidělen xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx otevřeně a xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx tvorbě xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx dále xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kritérií, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, které xxxxxxxxx služby mezinárodní xxxxxxx.
(23) Vážné xxxxxx xx železnici xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx nehody xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vyšetřování xx xx měly xxxxxxxxx. Jiné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx by xxx být xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x ke xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx stálým orgánem, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx jakýkoli xxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx spojení x příčinami xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivněna xxxxx, xx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xx nejotevřeněji. Xxx každou xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou způsobilostí xx zjišťování xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(25) Xxxxxx x vyšetřování x veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxxxxxxx xx měla být xxx, komu xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxx obdržet xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních.
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx cílů na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kroků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].
(28) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx reorganizovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxx obsažena ve xxxxxxxx 2001/14/ES, xxxxxxxx xx všemi xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zrušena. Xxxxxxxx 95/18/XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx požadavků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice, x xxxxxx by xxxx xxxxxx být xxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx osvědčení x bezpečnosti, aby xx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(29) Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx rozvoj x zvyšování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx služeb xxxxxxxxxx dopravy:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostního xxxxxx x xxxxxx xxx vyšetřování nehod x mimořádných xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx bezpečností xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podle strukturálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x rovněž xx xxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x opatření, která xxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxxxx a xxxx městské xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xxxx funkčně oddělené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx, městské xxxx příměstské osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX x řízení x xxxxxx systému xxxx celku;
b) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx definovány x xxxxxx 3 směrnice 91/440/XXX, xxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx podnikem" železniční xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx směrnici 2001/14/XX, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přeprava xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx drážních xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)" xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx subsystém xxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx vyhověl základním xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX;
x) "společnými xxxxxxxxxxxxxx cíli (XXX)" xxxxxx xxxxxxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxxxxxxxx železniční systém, xxxxxx xxxxxxxxxx tunely xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika;
f) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)" metody xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx x dodržování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx orgánem" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pověřený xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx železnic xxxxx této směrnice, xxxx xxxxxxxx dvoustranný xxxxxxx zřízený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx úkoly s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režim xxx xxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními předpisy" xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx na xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx;
x) "xxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" osoba xxxxxxxx organizací, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivá xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx událostí, xxxxx xxxx xx následek xxxxx; nehody xx xxxx do těchto xxxxxxxxx: srážka, vykolejení, xxxxxx xx přejezdech, xxxxxx osob způsobené xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxx nehody;
l) "xxxxxx xxxxxxx" jakákoli srážka xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně jedné xxxxx, xxxxxxxxx zranění xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx rozsáhlé xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx prostředí xxxx xxxx podobná xxxxxx xx xxxxxxx dopadem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxx, xxxxx výši xxxx inspekční xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 xxxxxxx XXX;
x) "mimořádnou událostí" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxx bezpečnost provozu;
n) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, vypracovávání xxxxxx, xxxxxx stanovování xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich kombinace, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx posuzováním xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX;
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" veškeré xxxxxxxx části, skupiny xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxxxx zahrnuty do xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx závisí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX. Xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx hmotné xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx vybavení.
KAPITOLA II
ROZVOJ A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx zachována a x xxxxxxxxxxxx míře xxxxx zvyšována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x vědecký xxxxxx x upřednostní xxxxxxxxxxx xxxxxx nehodám.
Členské státy xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx opatření x rozvoji a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx bezpečné provozování xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx xxxxx s xxx spojených nesli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky, tím, xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x podle xxxxxxx na nich xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx předpisy a xxxxx x zaváděli xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x souladu s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx občanskoprávní odpovědnost xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx států, xxxx xxxxx provozovatel infrastruktury x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnancům x xxxxxx osobám xxxxxxxxxxx xx svou xxxx systému x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelem infrastruktury xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx posuzování stupně xxxxxxxx XXX x x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xxx XXX xxxx rok 2006; zpráva o xxxx bude podána x následujícím roce xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Do 30. xxxxx 2009 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx škod xxx nehodách.
Článek 6
Společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx XXX, zahrnující alespoň xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 3 písm. x), xxxxxx Komise xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 xx 30. dubna 2008. Zveřejní xxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx XXX, zahrnující xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. xxxxx 2010. Xxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávajících xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. CSM xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxx; x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a stanoveny:
a) xxxxxx pro hodnocení x xxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11 a
c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx subsystémy transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržovány v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx metody xxxxxx xxxxx zahrnuty x XXX.
4. XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx, celkový xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1. XXX se xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Návrhy XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxx x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x žádném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxx 2009, postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x xxxxxxxx jej x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxx xxxxxx návrhů XXX bude xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX a xxxx xxxxxxxxxx. Návrhy budou xxxxxxx všechny prioritní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvyšovat. Tento xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2011 xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x zveřejní xxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Všechny xxxxxx týkající xx xxxxxx CST x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1. Součástí xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopad xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a rozsah xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je x xxxx analyzován xxxxx dopad na XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jsou x nich být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx TSI, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kterých xxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx železničního systému x systém jako xxxxx minimálně xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx v kritériích xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx rizika pro xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2, přičemž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jejich provádění. X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3 oznámí xxxx xxxxxxxx Komisi.
Článek 8
Vnitrostátní bezpečnostní xxxxxxxx
1. Xxx uplatňování xxxx směrnice členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx x zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxxxxxx zúčastněným xxxxxx.
2. Do 30. xxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX, a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x druhu xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zveřejněním.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vstupu této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Předloží xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx předpisy netýkají xxxxxxxx zavádění TSI.
5. X cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a zabránit xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx xxxxxxx CST xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxx pokud členský xxxx xxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxx železničních podniků x jiných xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zúčastněnými osobami, xxxxxxx xx použije xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxxxx předpisu Xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxx zavedení.
Pokud Komise xxxxxx, xx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx x CSM xxxx s možností xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx omezování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 rozhodnutí určené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxx vážné xxxxxxxxxxx x slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxx x možností xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx má xx xx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx provozování železniční xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vstup x platnost xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve lhůtě xxxxx měsíců přijato xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8 a xxxxxxx XX x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x TSI x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx části XXX.
2. Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx a obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x činností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx subdodavatelů. Xxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osob.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů a XXX stanovených v xxxxxxx X, pokud xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) údaje x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x železničním xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX X HLEDISKA XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx-xx být železničnímu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx být držitelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu, xxxx pouze na xxxx xxxxxxx část.
Účelem xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx, x zvládat xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx popsán v xxxxxx 9 x xxxxxxx XXX, x
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx TSI a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvádění xx provozu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na dokumentaci xxxxx xxxxxxx IV xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 uděluje xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poprvé xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx nutno xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxx, na něž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx udělené podle xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Společenství.
4. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx železniční podnik xxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x).
5. Xxxxxxxxx x bezpečnosti xxx xxxxxxx xx xxxxxx železničního xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx typy kolejových xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti.
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx udělení, xxxxxxx xxxx x) nebo xxxx x) osvědčení x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Bezpečnostní xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, neprodleně uvědomí x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx osvědčení xxxxx xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx, xx xx jeho xxxxxxx x období xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxx. a), xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, rozsah x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx odebrání xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
7. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Provozovatel infrastruktury xxxx k tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx x provozovat železniční xxxxxxxxxxxxxx, získat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx usazen.
Schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 9 a xxxxxxx XXX, a
b) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, případně i xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravy.
2. Xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obnovit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xx xxxx letech. Xxxxxx se zcela xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx údržby xxxxxxxxxxxxxx. Držitel xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podstatných xxxx právního rámce x oblasti bezpečnosti.
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx schválený provozovatel xxxxxxxxxxxxxx již nesplňuje xxxxxxxx schválení z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx svého rozhodnutí.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x schváleních x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx název a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx na xxxxxx o osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx
1. Bezpečnostní orgán xxxxxxxx o xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx obdrží xxxxxxx informace x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx si vyžádá. Xxxxx xx žadatel xxxxxx, xxx předložil xxxxxxxxxx informace, urychleně xx předloží.
2. X xxxxx xxxxxxxx vznik xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x usnadnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsobu získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx omezené xxxxx infrastruktury, xxxxxxx xxxxxxxx uvede předpisy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx část.
3. Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výčet xxxxxxxxx, jež xxxx xxx předloženy, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdarma. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Přístup xx xxxxxxxx zařízením
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti rovný x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na získání xxxxxxxxx x bezpečnosti.
Poskytované xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxx znalost xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a zabezpečení x náhradní nouzové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 x xxxxxxx II.
2. Xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x xxxxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a nediskriminující xxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x může zahrnovat xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxx strojvedoucích, xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schopny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx účely jsou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístupu xx xxxx dokumentům, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zkušenosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx.
4. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 9 x v xxxxxxx III.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx
1. Xxxxxxxx vozidlo, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2 písm. x) a na xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX, xx schvaluje za xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx podle tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx nebo těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx žádající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x dalším členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxx účel xxxx xxxxxxx na xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx o průběhu xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plán údržby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) doklady x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx vozidlo xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx dodávky xxxxxxx, xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx povolenou hmotností xx xxxxxxx x x jinými xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřená xxxxxx pro xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx orgán může xxxxxxxxx, xxx proběhl xxxxxxxx provoz v xxxx s cílem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x v xxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxx a obsah.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx dokumentace x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a další xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx IV a x xxxxxxxx podobě xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx doporučí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx podobu xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX IV
BEZPEČNOSTNÍ XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zřídí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx orgán, xxxx může xxx xxxxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxx, musí xxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodování, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 96/48/XX a xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 2001/16/XX x xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx x udržovány x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx požadavky;
c) xxxxxxxx xxxxx nad dodržováním xxxxxxxxxx požadavků u xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, jak xx stanoveno x xxxxxx 12 směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x odebírat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx xxxxx článků 10 x 11, x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavky x xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx dozor xxx xxxxxx registrací xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx, xxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxxx xx xxxxxxxx k bezpečnosti, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx být přeneseny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx nesmějí xxx xxxxxxx zadány.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx vykonává xxx úkoly xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x transparentním xxxxxxxx. Xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vyřizuje požadavky x žádosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx subjekty.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, železničních xxxxxxx, xxxxxxx, opravárenských xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, a je xx xxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxxx, aby rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedou xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x zkušeností x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxxxxx se zaměří xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx udělování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX přiděleny mezinárodní xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podporu.
Xxxxxx 18
Výroční xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxxx o xxx činnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xx xx 30. září xxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje informace x:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX uvedených x xxxxxxx I xx xxxxxx členského státu;
b) xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx železnic;
c) xxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a schvalování x hlediska xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniky.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXX NEHOD X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx povinnost
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx nehodách x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx inspekční xxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx vyšetření x xxxxx, pokud možno xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx x zabránit nehodám.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx inspekční orgán xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx mohly za xxxxxx okolností vést x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx interoperability xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Inspekční xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnout, xxx xxxx xxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx rozhodování xxxx v xxxxx xxxx skutečnosti:
a) závažnost xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx;
x) skutečnost, xxx xx jedná x xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx systém xxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx mimořádné události xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx postup stanoví xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx zásady x xxxx xxxxxx 20 x 22 x xx předpokládané xxxxxxxx, xxxxx bude xxxxx z xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Vyšetřování xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázkou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a x xx xxxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států a xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx šetření xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a zabezpečovacím xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kontrolu odstraňování xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx palubních záznamových xxxxxxxx, x zařízení xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
x) přístup x xxxxxxxx souvisejícím xxxxxxxxxx xxxx záznamům, xxxxx xx xxxxxxxxx x držení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx nezávisle xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyšetřování.
Článek 21
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx vyšetřování xxxxx x mimořádných xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxxxxxx stálý xxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastávat funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx je, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx strukturu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxx provozovateli infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx mohly xxx x xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx svěřeny inspekčnímu xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx orgánu x xx xxxxxxxxx regulačním xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx vykonává své xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nehody x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx schopen na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx jednoho xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx technickou xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx železničních xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19.
7. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zkušeností x xxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx vyšetřování xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx přizpůsobování vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku.
Agentura xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Postup xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxx inspekční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo. Xxxx-xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx-xx k xxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx dohodnou xx xxxxxxxxx vyšetřování. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx druhý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx přístup x xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z dalšího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné události xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx odstavec nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x spolupráci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. U xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán vhodné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx. Odborné xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx externí xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxx šetřené xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx je vedeno x co xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostní orgán, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, výrobci, zasahující xxxxxxxxx služba a xxxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx uzavře šetření xx xxxxx nehody xx nejdříve, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ji xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Zprávy
1. O xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxx xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a závažnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x významnosti xxxxxxxxxx závěrů. Ve xxxxxx xx uvedou xxxx vyšetřování ve xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 a xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Inspekční xxxxx xxxxxxxx závěrečnou xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx dvanácti xxxxxx xx události. Xxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx V. Xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 3 x zúčastněným xxxxxxx x osobám v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx nejpozději do 30. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za minulý xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx doporučeních x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx vydanými xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozhodne-li se xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx x xxxxx události, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx škody.
2. Inspekční xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 x xxxxx výroční zprávy xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
Xxxxxx 25
Bezpečnostní doporučení
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za nehodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zajistily, že xxxxxxxxxxxx doporučení, která xxxxxx inspekční orgány, xxxxx xxxxx xxxxx x úvahu x xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx orgány xxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx doporučení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ročně xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX PRAVOMOCI
Článek 26
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Článek 27
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
2. Odkazuje-li xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx tři xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi na xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí xx přijímají x xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxxxxx Komise xx zvláštních případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xx xxxx měsíců xx obdržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2, zda xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x xxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA VII
OBECNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX
Xxxxxxxx 95/18/XX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odborné xxxxxxxxxxxx xxxx splněny, xxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxx xx xxxx bude xxx xxxxxxxxxx řízení x znalosti nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
2. V příloze xx xxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxxx 30
Změny směrnice 2001/14/XX
Xxxxxxxx 2001/14/ES xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx"
2. Xx. 30 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) ustanovení x xxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [15], ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/51/XX xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX x rozvoji železnic Xxxxxxxxxxxx [16]
3. Xxxxxx 32 xx zrušuje.
4. X xxxxxx 34 xx odstavec 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx zvláštních případech xxxxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx x zpoplatnění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 35 xxxx. 2, xxx xxx dotyčné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 31
Zpráva x xxxxx xxxxxxxx Společenství
Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 30. xxxxx 2007 x xxxx xxxxxxx xxx xxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx zprávě se xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 32
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxxx x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené, xxxxxxxxxxxxxxxx x odrazující.
Členské xxxxx oznámí tato xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 33 a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Ve Štrasburku dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, s. 332.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 38 X, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, x. 25) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. dubna 2004.
[5] Úř. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 1).
[6] Úř. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[11] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 47).
[13] Rozhodnutí Xxxxxx 98/500/XX xx dne 20. xxxxxx 1998 x zřízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dialogu xxxx sociálními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, s. 27).
[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[15] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[16] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 164."
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx předkládají xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x), xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nové skutečnosti xxxx xxxxx, provede xxxxxxxxxxxx xxxxx změnu xxxx opravu xxxxxxxxx xx xxxx rok xxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx 1, použije xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 ze xxx 16. prosince 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dispozici.
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx podle následujících xxxxx xxxxx:
- xxxxxx xxxxx, včetně srážek x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- vykolejení xxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxxxxx, včetně nehod, xxxxxxx účastníky xxxx xxxxxx,
- nehody osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel,
- xxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx druhotné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx po xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x relativní (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x usmrcených xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxxxxxx (také xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osobokilometrů),
- xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nepovolané xxxxx x prostoru xxxxxxxx,
- xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx lomů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx návěstních xxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx všechny xxxxxx x EUR, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- úmrtí x zranění,
- náhrada xxxxx xxxx xxxx xx majetku xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, včetně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx kolejového xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, narušení a xxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnance x xxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx uskutečněná xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. od majitelů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx účastníky xxxxx xx přejezdech. Náhrady xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx xx neodečítají.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx počet odpracovaných xxxxx) xxxxx zmařených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx ve xxxxxxxx poměru x xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlakovým xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.
2. Počet xxxxxxxx (xxxxxxx počet a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x přejezdovým zabezpečovacím xxxxxxxxx xxxxxxxxx automaticky xxxxxx vlaku xxxx xxxxxxxx.
5. Ukazatele týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxx xxxxx provedených xxxxxx x tento xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatelů x xxxxxx výpočtu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x metody xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
[1] Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX PŘEDPISŮ
Vnitrostátní bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx schválení nového x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx x na xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními podniky, x xxxxxxxxx registrace x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxx xxxxxx provozu;
5. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx (podnikové xxxxxxxx), xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6. předpisy x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x odborného xxxxxxx x certifikace, xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX;
7. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti
Všechny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx popsáno rozdělení xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železničního xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku xxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxx zástupci xx xxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Základní xxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem organizace x xxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx organizace x oblasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx a změněných xxxxxxxxxxx x provozních xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- x TSI,
nebo
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 x přílohy XX,
xxxx
- x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxx
- v rozhodnutích xxxxxx
x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxx zařízení x xx dobu xxxx provozu;
d) xxxxxxx x metody xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx změna provozních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx představují nová xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provoz;
e) opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x stanovení xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx;
x) postupy zajišťující, xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx oznamovány, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xx jsou xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zásahových, xxxxxxxxx x informačních xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX IV
PROHLÁŠENÍ X XXXXXXXX XXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXX XXX XXX
Xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx, předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx železničního xxxxxxx x TSI xxxx částem TSI x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx bezpečnostním předpisům x jiným předpisům xxxxxxxxxxx xx xx xxxx provoz, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla x doklad o xxx, xxxxx způsobem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k různým xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x tom, xx xxxxxxx požadavky TSI xxxx vnitrostátních předpisů x xx xxx xxxx xxxxx schválena xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx typům kolejových xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx dokladů x tom, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx vnitrostátních předpisů x že xxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx způsobilost.
S xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx pro prvky, xxxxx splňují xxxxxxxxx XXX x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
HLAVNÍ OBSAH XXXXXX X VYŠETŘOVÁNÍ XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx popis xxxxxxxx, xxx a kde x xx xxxxx x xxxx jsou xxxx xxxxxxxx. Uvedou xx x něm xxxxxxxxxxxxx příčiny, faktory, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxx příčiny zjištěné xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx:
- xxxxx, xxxxxx xxx x místo události,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nehody, xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx,
- rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týmu x způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxx a svědci,
- xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx infrastruktury x zabezpečovacího xxxxxxx — xxxxxx, výhybky, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prostředky,
- práce xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx,
- aktivace xxxxx xxx případ xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x návazných xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx integrovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx, policejních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx, xxxxxxx x hmotné škody:
- xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaje.
3. Xxxxxx x vyšetřování x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx identity xxxx):
- železniční xxxxxxxxxxx, xxxxxx subdodavatelů,
- jiní xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokynů,
- xxxxxxxxx xx zaměstnance x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx,
- xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx infrastruktuře.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx
- xxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx práva Společenství x xxxxxxxxxxxxxx práva,
- xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x použitelné xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- kolejová xxxxxxx, xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x řízení a xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- opatření xxxxxxx x xxxxxxx x zabezpečení xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx zaměstnanců, xxxxx byli účastníky xxxxxxxx,
- zdravotní xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- konstrukce xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rozhraní xxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy.
4. Xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx sledu xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
2. Xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných x položce 3 x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx záchranných xxxxxx.
3. Xxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxxxxxx příčiny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx mající xxxxx x právním xxxxx x x používaní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx zjištění:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx nevztahují x xxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx
- Seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx