Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX
xx xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům x xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 71 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx společný postoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) S xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxx pro služby xxxxxxxxxx dopravy započatém xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [5] je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx regulační xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxx vypracovávaly xxx xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxx. Zároveň x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx služeb.
(2) Xxxxxxxx 91/440/XXX, xxxxxxxx Rady 95/18/XX xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] x směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxx první xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxx a jeho xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx bezpečnostních xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Na xxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, dozor xxx xxxx vykonávají xxxxxx xxxx regionální xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vydávání xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx na xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovena x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx tyto městské xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx. Xx důležité, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx restrukturalizace, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx funkcí xxxxx xxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být x souladu s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx konkurenceschopnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx dále zvyšována, xxxxx je to xxxxxxxxx proveditelné.
(5) Všichni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nést xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, každý xx xxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rizik. Členské xxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provoz xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, např. výrobci, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uživatelé xxxxxxxxxx xxxxxxx, poskytovatelé xxxxxx x zadavatelé xxxx odpovědni xx xxx výrobky a xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [8] a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. prosince 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] nebo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(7) Požadavky xx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítě xxxx stanoveny xx xxxxxxxx 96/48/XX x xx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx společné požadavky xx úrovni systému x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nad bezpečností. Xxxxxxxx x definováním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (XXX) bude xxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metody (XXX), xxx xxxx xxxxxxxxx udržování a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti. Xxxx ukazatele by xxxx poskytnout nástroj xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x výkonů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a veřejně xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxxxx stanovit společné xxxxxxxxxxxx ukazatele (CSI) xxxxxxxxxx posoudit, xxx xxxxxx xxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXX xxxxx však xxxxxx nadále během xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx navrhování xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zohledněn pokrok xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CSI.
(10) Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx normách, xxxxxxxxxxx na základě XXX. Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx nejsou založeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx usnadňovat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, konzultovat xxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx osobami. X xxx případě xx xxxx nový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx by měla xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx předpis xxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx xxxxxxxx omezování provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy.
(11) Současná xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stavu, v xxxx xxxxx platit xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx XXX, XXX a XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směřující xx xxxxxxxxxx přístupu x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zřízená nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 881/2004 [10] xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, CSM a XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(13) Při xxxxxxxxx xxxxx činností x xxxxxx svých xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťování bezpečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společné xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x zavádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostnímu xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
(14) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx a xx bezpečnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx železniční xxxxxxx se plně xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/391/XX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci [11] x zvláštní xxxxxxxx k ní. Xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [12].
(15) K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xx měly železniční xxxxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Osvědčení x bezpečnosti by xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zavedl xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, aby byl xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx x bezpečnosti xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx slučitelné x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx uplatňovány nediskriminujícím xxxxxxxx x týkají xx ochrany zdraví, xxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxx, xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/XX.
(17) Xxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xx xxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx zajišťování bezpečnosti x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti x udělení osvědčení x xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obdobné. X xxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jejich společné xxxxx x usnadnit xxxxx společného xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx na xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx často nepřekonatelnou xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx schvalování používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx by xxx xxx stanoven společný xxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx strojvedoucích x doprovodu vlaku, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 137 xx 139 Xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi sociálními xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [13].
(21) Xxxxx bezpečného xxxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx vyžaduje vytvoření xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vlaku, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti; Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx zaměstnance, xxxxx plní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
(22) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx železnic xx měly být xx všech členských xxxxxxx zřízeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx regulační x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx tentýž xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vnitrostátním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx napomohly tvorbě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx koordinaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
(23) Xxxxx nehody xx železnici jsou xxxxxx. Xxxxx však xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x výsledky xxxxxxxxxxx xx xx měly xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxx předchůdci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x měly xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx odděleně od xxxxxxxx vyšetřování mimořádné xxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx x důkazům x ke xxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xx subjektech xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Orgán xx měl xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx vyloučen xxxxxxxx xxxxx zájmů x xxxxxxxx možné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tehdy, xx-xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vztah x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx k regulačnímu xxxxxx x odvětví xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxx co xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx měl inspekční xxxxx ustavit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu disponující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(25) Xxxxxx x vyšetřování x xxxxxxx zjištění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx doporučení xx xxxx xxx xxx, komu xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx x provedených xxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxxx xxxx navrženého xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí x xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(27) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x souladu x rozhodnutím Rady 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [14].
(28) Xxxxx této xxxxxxxx xx reorganizovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xx xxxx být xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/XX, společně xx xxxxx odkazy xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zrušena. Xxxxxxxx 95/18/XX xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel; xxxx požadavky jsou xxxxxxxx do požadavků xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx této směrnice, x xxxxxx xx xxxx nadále být xxxxxxxx požadavků pro xxxxxx licence. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx osvědčení x bezpečnosti, xxx xx byl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(29) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx x zvyšování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zlepšit xxxxxxx x trhu xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) vymezením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě bezpečnostního xxxxxx x orgánu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx společných xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic x xxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx směrnice se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx strukturálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx bezpečného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x dopravy, x rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vyloučit:
a) xxxxx, tramvaje a xxxx městské kolejové xxxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xxxx funkčně oddělené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx místní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;
x) železniční xxxxxxxxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "železničním xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x provozní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX a xxxxxx x provoz xxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x údržbou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx části, jak xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx 91/440/XXX, xxx může xxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxx části xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx podnikem" xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/XX, x jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxxx přeprava zboží xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx provoz xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxx vozidel;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)" specifikace, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx subsystém xxxx xxxx subsystému xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES x xxxxxxxx 2001/16/ES;
e) "společnými xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx používané xxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxx) x systém xxxx celek alespoň xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodami (XXX)" xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx železnic xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx svěřeny xxxx úkoly x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx režim xxx xxxxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xx vydal;
i) "xxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx zavedl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo železniční xxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx xxxxx činností;
j) "xxxxxxxxx vyšetřujícím" osoba xxxxxxxx organizací, vedením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" nečekaná nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: srážka, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, požáry a xxxx xxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxx" jakákoli xxxxxx xxxxx nebo vykolejení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vozidle, xxxxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx podobná xxxxxx xx xxxxxxx dopadem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx bezpečnosti; "xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxx, jejíž výši xxxx inspekční xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nejméně xx 2 xxxxxxx XXX;
x) "mimořádnou xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx jiná xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" postup xxxxxx xx účelem předcházení xxxxxxx a mimořádným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx příčin x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních doporučení;
o) "xxxxxxxxx" xxxxxxx, opomenutí, xxxxxxxx nebo okolnosti xxxx xxxxxx kombinace, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx;
x) "agenturou" Evropská xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) "oznámenými xxxxxxxx" xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxxxxx nebo posuzování xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx ve směrnicích 96/48/XX a 2001/16/XX;
x) "xxxxx interoperability" xxxxxxx xxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxx, podsestavy xxxx xxxxx sestavy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx a xx xxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxx interoperabilita xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX. Pojetí "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx vybavení.
XXXXXXXX II
ROZVOJ X XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Článek 4
Rozvoj x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zvyšována xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a technický x xxxxxxx pokrok x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nehodám.
Členské státy xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny, xxxxxxxxx x prosazovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx opatření x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby odpovědnost xx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxx rizik s xxx spojených xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xx jim uloží, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, nese xxxxx provozovatel infrastruktury x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uživatelům, xxxxxxxxxx, dotčeným xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svou xxxx xxxxxxx x xx jeho xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x subdodávek xxxxxx.
4. Xxxxx není xxxxxxx odpovědnost každého xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, vybavení x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxx xxx železničním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxxxxxx XXX a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje bezpečnosti xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx bezpečnostních ukazatelích (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro XXX xxxx xxx 2006; xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx součást výroční xxxxxx.
XXX se stanoví xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx X.
2. Xx 30. xxxxx 2009 xxxx xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. dubna 2008. Zveřejní jej x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx XXX, zahrnující xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 3, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. dubna 2010. Xxxxxxxx xxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Návrhy XXX x xxxxxx revidovaných XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou přijata xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx XXX vycházejí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxx.
3. XXX xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxxxxx; x xxxx budou xxxxxxxxxxx x stanoveny:
a) xxxxxx xxx hodnocení x posuzování xxxxx,
x) xxxxxx pro posuzování xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 10 x 11 x
x) xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x konvenčního xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x odpovídajícími xxxxxxxxxx požadavky, pokud xxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx x XXX.
4. XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, celkový vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1.
5. Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
1. XXX xx xxxxxxx, přijímají a xxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Návrhy CST x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX vypracovává agentura xx xxxxxxx pověření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx založen xx posouzení stávajících xxxx a na xxxxxxxx dosahovaných xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zajistí, xxx x žádném xxxxxxxx státě xxxxxxx xx snížení současných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx do 30. xxxxx 2009, xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získaných x prvním xxxxxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxxx. Návrhy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prioritní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2011 xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2 a xxxxxxxx xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Všechny xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přínosů, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a hospodářské xxxxxxxx x jejich xxxxx xx společenskou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx časový xxxx xxxxxxxxxx zavádění, zejména x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje. Xx x xxxx analyzován xxxxx xxxxx xx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx x xxxx být xxxxx xxxxxxx uvedeny xxxxxx xxxx XXX, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
4. XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x systém xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxx, zaměstnance xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx, a xxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx rizika xxx nepovolané xxxxx x xxxxxxxxxxxx objektech;
b) xxxxxx pro společnost.
5. XXX xxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 8 odst. 3 xxxxxx tyto xxxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
1. Xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx zveřejněny x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx o schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jazyk xxxxxxxx xxxx xxx jasný x srozumitelný xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 30. xxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, jak xx uvedeno v xxxxxxx II, x xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxxx x odkazem xx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x o xxx, xxxxx orgán xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jejich zveřejněním.
3. Xxxxxxxxxx čtyři xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx agentura způsob, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx x zpřístupňovány. Předloží xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijaté xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zavádění XXX.
5. X cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů na xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x dále x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zavádění xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx xx přijetí XXX xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx CST, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx může xxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx zúčastněnými xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x posouzení a xxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Komise xxxxxx, xx návrh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s XXX xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň CST xxxx že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx diskriminace xxxx skrytého omezování xxxxxxxxxxx železniční dopravy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 rozhodnutí určené xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x CSM xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxx xx xx xx, že xx xxxxx prostředkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jeho vstup x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, dokud xxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx.
Článek 9
Systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železniční podniky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň CST, xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy podle xxxxxx 8 a xxxxxxx II a x bezpečnostními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x TSI x že jsou xxxxxxxxx odpovídající části XXX.
2. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx x obsahovat xxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx podmínkám vykonávaných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech rizik xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniku, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx subdodavatelů. Xxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx o odpovědnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx a přiměřeně xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, aby mohly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s XXX x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx předpisy x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxx vypracován x xxxxx koordinovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx železničními xxxxxxx, xxxxx využívají xxxx infrastrukturu.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx kalendářní xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů x XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx by xxxxx xxx xxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Článek 10
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
1. Xx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxx o bezpečnosti xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pouze xx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti xx potvrdit, xx xxxxxxxxxx xxxxxx zavedl xxxxxxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x je xxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx skládá x:
x) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxx 9 a xxxxxxx III, x
x) xxxxxxxxx x uznání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx certifikace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx přílohy XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost.
V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx nutno xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dopravy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. b).
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx obnovit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxx letech. Aktualizuje xx zcela xxxx xxxxxx, kdykoli xx xxxxxxxxx xxxx druh xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxx důležitých změnách xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nových xxxx typy kolejových xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti.
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx držitel osvědčení x xxxxxxxxxxx, které xxxxx vydal, již xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx udělení, xxxxxxx xxxx a) xxxx xxxx x) osvědčení x uvede důvody xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, neprodleně xxxxxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxxxxxxxx orgán musí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je zjevné, xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx nepoužil xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx agenturu xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a), xxxxx xxxx, xxxxxx, změní xxxx odebere. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
7. Xx 30. xxxxx 2009 zhodnotí agentura xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xx Společenství. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Schvalování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx schválení x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xx skládá z:
a) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 9 x xxxxxxx III, a
b) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx projektování, údržbu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx zcela xxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x systému xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx energie xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zjistí, xx schválený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx a uvede xxxxxx svého rozhodnutí.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxx do jednoho xxxxxx x schváleních x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx odebere. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydání, rozsah x xxxxxxxx schválení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Požadavky xx xxxxxx o osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx nejpozději do xxxx měsíců xx xxxxxxxx, kdy obdrží xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx. Xxxxx xx žadatel xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx předloží.
2. X xxxxx usnadnit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx železničním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x způsobu získání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx určité xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx část.
3. Xxxxxx xxx podávání žádostí, xxxxx popisují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o bezpečnosti x uvádějí xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx předloženy, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxx xxx podány x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x nediskriminující přístup xx školicím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx provozní předpisy x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zabezpečení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx součástí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x certifikace, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx udělení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx XX.
2. Pokud xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nediskriminující xxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx marži.
3. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx plnících xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků. Xxx xxxx xxxxx jsou xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx x xxxxxxxx ke xxxx dokumentům, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx pořizovat xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx.
4. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 9 x v xxxxxxx III.
Xxxxxx 14
Uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel do xxxxxxx
1. Kolejové vozidlo, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xx xxxxx xx plně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xx schvaluje za xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státu nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadováno.
2. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx účel jeho xxxxxxx xx síti. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) doklady x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, plán xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním orgánem x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x technických x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, systémem řízení x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx průřezy, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x x jinými xxxxxxxxx xxxx;
x) informace o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x analýzy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x), x x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x obsah.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x žádosti podle xxxxxx článku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx o schválení xxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x další xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx 30. xxxxx 2009 xxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxx XX a x společné xxxxxx xxxxxx xxx žadatele.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky a xxxxxxxxx xxxxxx pokynů xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxx, xxxx xxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx strukturu x xxxxxxxxxxx, nezávislý xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) povolovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxx 96/48/ES x xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx základními požadavky;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transevropský xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx provozu podle xxxxxx 14 směrnice 2001/16/XX x xxxxxxxxxxx, xx xxxx provozovány x udržovány v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) xxxxxxxxxx uvádění xxxxxx x podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, do xxxxxxx;
x) xxxxxxx, obnovovat, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10 a 11, x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x požadavky x xxx provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, podporovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxx vnitrostátních bezpečnostních xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx dozor xxx řádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx, xxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxx 14 směrnice 96/48/XX a xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxxx xx xxxxxxxx x bezpečnosti, xxxx správné x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zadavatele, xxx xxx nesmějí xxx xxxxxxx zadány.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxx stran x xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx vyřizuje požadavky x xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na informace x všechna xxx xxxxxxxxxx přijímá xx xxxx měsíců xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx vykonávání xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci provozovatele xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, opravárenských xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx jeho xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx usnadnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, kterým xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vlaků.
Agentura xxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxx podporu.
Xxxxxx 18
Výroční xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xx xx 30. xxxx agentuře. Xxxxxx xxxxxxxx informace x:
x) xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx železnic;
c) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a schvalování x hlediska xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dozoru xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx vážných xxxxxxxx x železničním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 21 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x vážným xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému.
Inspekční orgán xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx svém xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xxx xx jedná o xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) dopad xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členských xxxxx.
3. Xxxxxx vyšetřování x xxxx postup xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx zásady x xxxx xxxxxx 20 a 22 x xx předpokládané xxxxxxxx, které bude xxxxx x xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx x žádném xxxxxxx nezabývá otázkou xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 20
Právní xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a mimořádných xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a v xx xxxxxxxxx době.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx nejdříve umožněn:
a) xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dotyčného xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamových xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) přístup x xxxxxxxxx ohledání xxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx železničních xxxxxxxxxxx, xxxxx byli účastníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx záznamům, xxxxx xx nacházejí x držení provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, dotyčného železničního xxxxxxx x bezpečnostního xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Inspekční orgán
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxx a mimořádných xxxxxxxx podle článku 19 xxxxxxxx xxxxx xxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxx jedna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, nezávislý na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přidělovacím xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx, jehož xxxxx by xxxxx xxx v rozporu x úkoly, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx je xxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xx jakémkoli xxxxxxxxxx xxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx vykonává své xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx schopen xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx postavení, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, provozovatelé xxxxxxxxxxxxxx x případně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x mimořádné xxxxxxxx xxxxx článku 19. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxx hlášení xxxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx x nehodě xxxx xxxxxxxxx události xxxxxxx vyšetřování.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinovat xxx úkoly podle xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávislost.
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx technickou xxxxxxxx, xxxxxxx nebo vyhodnocení.
6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxx uvedeny x článku 19.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxxxxx xxxxxx názorů x xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných událostí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 22
Xxxxxx vyšetřování
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx určit, xx xxxxxx členském státu x nehodě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx došlo-li x xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx na xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx povede, nebo xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx vyšetřování. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx.
X xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastníkem xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazený x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx.
2. U každé xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx vhodné xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx posudky xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx posudky xxxx xxxxx orgán xxxx externí xxxxxxx x závislosti na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události.
3. Xxxxxxxxxxx xx vedeno x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx mohly xxx vyslechnuty x xxxx přístup k xxxxxxxxx. Dotyčný provozovatel xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, zasahující xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx x podle xxxxxxxx xxx musí xxx xxxxxxxx předkládat xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx vyšetřování x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zpráv.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx železniční xxxxxxx.
Článek 23
Zprávy
1. O xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 19 xx xxxxxxxxx zpráva, xxxxx forma xxxxxxxx xxxxx a závažnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a významnosti xxxxxxxxxx závěrů. Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx vyšetřování ve xxxxxx xx. 19 xxxx. 1 a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx, xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. září zveřejní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx, x vydaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx přijatých x souvislosti s xxxxx vydanými doporučeními.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx podávány xxxxxxxx
1. Rozhodne-li xx xxxxxxxxx orgán o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxx týdne agenturu. X ohlášení xxxxx xxxxx, xxx a xxxxx xxxxxxxx, její xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx předá agentuře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 a xxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx čl. 23 xxxx. 3.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nehodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx řádně xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx orgány xxxx subjekty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxx byla doporučení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx inspekčnímu xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx x návaznosti xx xxxx doporučení.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxxxxxx příloh
Přílohy xx xxxxxxxxxxxx technickému x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
4. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 28
Prováděcí xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Patřičná xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. Xx xxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat. Xxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x xxxxxxxx státům.
XXXXXXXX VII
OBECNÁ X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX
Xxxxxxxx 95/18/ES xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odborné xxxxxxxxxxxx xxxx splněny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx provozu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XX.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx 2001/14/XX
Xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxx takto:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 o přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
2. Čl. 30 xxxx. 2 xxxx. x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) ustanovení x xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx Rady 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [15], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/51/XX xx xxx 29. dubna 2004, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [16]
3. Xxxxxx 32 se xxxxxxx.
4. X článku 34 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx posoudí Xxxxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 35 xxxx. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat. Xxxxxx sdělí své xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 31
Zpráva x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 30. xxxxx 2007 x dále každých xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx další xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 32
Sankce
Členské státy xxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx uvedené x xxxxxx 33 a xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pozdější xxxxx.
Článek 33
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí do 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 34
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 35
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXXXXXX
[1] Úř. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, s. 332.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 X, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, x. 25) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/13/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[9] Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[11] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/29/XX (Xx. xxxx. X 90, 8.4.2003, x. 47).
[13] Rozhodnutí Xxxxxx 98/500/XX xx dne 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyjednávání x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxxxx úrovni (Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27).
[14] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[15] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[16] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 164."
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) a x), xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx skutečnosti xxxx chyby, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx opravu xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx 1, použije se xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 91/2003 ze xxx 16. prosince 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxx jsou informace x xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
- srážky xxxxx, xxxxxx srážek x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- vykolejení xxxxx,
- xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx nehod, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- požáry xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx.
Xxxxx xxxxxx se xxxxx xxx druhem původní xxxxxx, x když xxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx po xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií:
- xxxxxxxxx (také xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx osobokilometrů),
- zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- uživatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- nepovolané osoby x prostoru xxxxxxxx,
- xxxx.
2. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxx kolejnice, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx návěstidel xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Celkový x relativní (na xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
3. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx x relativní (xx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx nehody x XXX, přičemž xx xxxxx možno xxxxxxxx a zahrnou xxxx náklady:
- xxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx cestujících, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xx životním xxxxxxxxx,
- xxxxxx nebo oprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x železničních zařízení,
- xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zaměstnance x xxxxxx xxxxx.
Xx xxxx uvedených nákladů xx odečtou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nehod xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxx) počet zmařených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nehod.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx s provozovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx vlakových kilometrů xxx xxxxxxx systémů XXX.
2. Xxxxx přejezdů (xxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx). Procento xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx vlaku nebo xxxxxxxx.
5. Ukazatele týkající xx xxxxxxxxx bezpečnosti
Interní xxxxxx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx počet provedených xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxxxxx nebo plánovaných xxxxxx.
6. Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mohou orgány, xxxxx předkládají xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx používané xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx výpočtu xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
[1] Xx. xxxx. L 14, 21.1.2003, x. 1.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx podle článku 8, xxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních cílů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, na xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx XXX, do xxxxxxx a na xxxx xxxxxx. Oznámení xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxx kolejových xxxxxxx xxxx železničními xxxxxxx, x xxxxxxxxx registrace x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy pro xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx provozu;
5. xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky;
6. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx úkoly x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a certifikace, xxxxx se xx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX;
7. předpisy xxxxxxxx xx vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx na xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podniku. Xxxx xxx uvedeno, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniku řízení xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxx zástupci xx xxxxx úrovních x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšování systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Základní xxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx prvky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x sdělené xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) kvalitativní x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x plány x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cílů;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx existujících, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo jiných xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx
- x XXX,
xxxx
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx XX,
xxxx
- x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxx
- x rozhodnutích xxxxxx
x postupy xxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podmínkami xx xxxx životnosti xxxxxxxx x po xxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nová xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx provoz;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a pro xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídající úrovně xxxxxx úkolů;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytování nezbytných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tutéž xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx zajišťující, xx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxx oznamovány, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zásahových, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dohodnuty s xxxxxxxxxxx orgány veřejné xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX K XXXXXXXX XXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXXXX XXX XXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxx částem TSI x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x doklad x xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x různým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx dokladů x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- podklady xxxxxxxxxxxx podniku x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx použitých x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x že xxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx způsobilost.
S xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx práci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxx prvky, xxxxx splňují požadavky XXX x xxxx xxxxxxxxx směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX, předložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXX NEBO MIMOŘÁDNÉ XXXXXXXX
1. Shrnutí
Shrnutí obsahuje xxxxxx xxxxx události, xxx x xxx x xx došlo x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx x něm xxxxxxxxxxxxx příčiny, xxxxxxx, xxxxx xx na xx podílely x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x jejich adresáti.
2. Xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx události
1. Xxxxxxx:
- xxxxx, přesný xxx x xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x místa xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx služby,
- xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Pozadí xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx — xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx zabezpečovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x jeho xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, policejních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Úmrtí, xxxxxxx x xxxxxx škody:
- xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx a jiný xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Vnější xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx údaje.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxx):
- xxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx:
- rámcová xxxxxxxxxx x xxxxxx udělování x provádění xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x auditu x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx infrastruktuře.
3. Xxxxxxxx x nařízení
- xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x vnitrostátního práva,
- xxxx předpisy, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx, místní xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x použitelné xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxx,
- infrastruktura,
- komunikační xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxx.
5. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx zařízení,
- opatření xxxxxxx x ochraně x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx člověk-stroj-organizace:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx stav x osobní xxxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx událost, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx psychického xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.
7. Dřívější xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Analýza x xxxxxx
1. Konečný xxxxxxx sledu xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx 3.
2. Xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných x xxxxxxx 3 x xxxxx vyvodit xxxxxx, pokud xxx x příčiny události x xxxxxxx záchranných xxxxxx.
3. Xxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxxxxxxxx příčiny xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx x ní xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx stavem xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kvalifikací, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx původ x xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxxxxxx, které xx nevztahují x xxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx opatření
- Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x důsledku události xxx učiněna xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx