Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004
x bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx směrnice Rady 95/18/XX o vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2001/14/XX x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
(Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 71 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx společný postoj xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. xxxxxx 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [5] je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx především na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.
(2) Xxxxxxxx 91/440/XXX, směrnice Rady 95/18/XX ze xxx 19. června 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, zpoplatnění xxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxx xxxxx etapy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x bezpečnosti se xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x mezi xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež ovlivňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x úloh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Na xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx kolejové systémy xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dozor xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vydávání xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xx xx nemohou plně xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic. X xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy, xx mělo být xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxx xx silniční xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx restrukturalizace, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx integrovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x veřejné regulaci xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx zachována. Bezpečnost xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx dále zvyšována, xxxxx xx xx xxxxxxxxx proveditelné.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx rizik. Členské xxxxx by xxxx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxx bezprostřední odpovědností xx bezpečnost x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxx x v xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx za provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebrání xxxx, xxx ostatní xxxxxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx odpovědni xx xxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [8] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] nebo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Společenství.
(7) Xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/48/ES x xx směrnici 2001/16/ES. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxx bezpečností. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxx (CST) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX), aby xxxx xxxxxxxxx udržování x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x zvyšování xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx posuzování úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx států.
(9) Xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx XXX, x usnadňující xxxxxxxxx xxxxxx železnice x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se XXX mohou však xxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxx vytváření xxxxxxxxxx definic CSI.
(10) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx nejsou založeny xx xxxxxxxx harmonizovaných xxxxxxx, by xxxx xxx co xxxxxxx xxxxxxx. Nové vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxx xxx v souladu x právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x měly xx xxxxxxxxxx přechod xx společnému přístupu x bezpečnosti xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx by xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxxxx tento xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx osobami. V xxx xxxxxxx xx xxxx nový xxxxx xxxxxxxx posoudit Xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx představuje prostředek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx omezování provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(11) Současná xxxxxxx, ve které xxxxx hrají určitou xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Vývoj XXX, XXX x XXX a potřeba xxxxxxxx kroky směřující xx společnému xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx technickou xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zřízená xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 881/2004 [10] xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX, CSM x XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(13) Při xxxxxxxxx xxxxx činností x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxx zajišťování bezpečnosti, xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prvky. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
(14) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx [11] a zvláštní xxxxxxxx x xx. Xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx xx xxx také xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxx [12].
(15) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx železnic x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xx xxxx železniční xxxxxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavkům. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx x xx schopen xxxxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx. X služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě x xxx byla xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Dodržování vnitrostátních xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Konečným xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx společného xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx železniční xxxxxxx, které jsou xxxxxxxx licence, splňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxx uplatňovány nediskriminujícím xxxxxxxx x týkají xx ochrany xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxx pracovníků x xxxxxxxxx xxxxx článků 6 x 12 xxxxxxxx 95/18/XX.
(17) Každý xxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxx x xxxxx řadě xx bezpečnou xxxxxxxxxx, xxxxxx x bezpečný xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měl provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx plnění bezpečnostních xxxxxxxxx.
(18) Xxxxxxx xxxxx xx se xxxx xxxxxx podporovat žadatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na trh xxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyřizovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přechodnou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx možné xxxxxxxxxxxx jejich společné xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(19) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sítích xx pro nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx zajistit, xxx železničním podnikům xxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x certifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx schvalování používaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx by měl xxx stanoven společný xxxxxx.
(20) Doby xxxxxx x xxxxxxxxx strojvedoucích x doprovodu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx význam xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 137 xx 139 Smlouvy x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX [13].
(21) Vývoj bezpečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx strojvedoucím x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx; Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx stanovována xx xxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
(22) Xxxx xxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx železnic xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zřízeny vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx regulační x kontrolní xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx spolupráce xx xxxxxx Společenství, xxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům by xxxx xxx poskytnuta xxxxxx xxxx nezávislosti. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx diskriminace xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x měly xx dále xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(23) Xxxxx nehody xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx důsledky x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzhledem x bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx měly xxx vyšetřeny z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x výsledky xxxxxxxxxxx xx se měly xxxxxxxxx. Xxxx nehody x mimořádné události xx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vážných xxxxx, x xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřování z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(24) Vyšetřování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx odděleně xx xxxxxxxx vyšetřování mimořádné xxxxxxxx a v xxxx xxxxx by xxx být umožněn xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xx subjektech xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxx vykonávat xxxxxxx xxx, aby xxx vyloučen jakýkoli xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; zejména nesmí xxx xxxx funkční xxxxxxxxxxx ovlivněna tehdy, xx-xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxx struktury xxxx vztah x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regulačnímu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxx co nejotevřeněji. Xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bezprostředních x xxxxxxxx xxxxxx.
(25) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytují xxxxxxx informace xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x měly xx být xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeních.
(26) Xxxxxxx xxxx navrženého xxxxxxxx, xxxxx koordinace xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx regulace xxxxxxxxxxx, xxxxxx nad xxxxxxxxxxx, vyšetřování xxxxx x mimořádných xxxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx cílů.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [14].
(28) Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx o osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/14/ES, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx zrušena. Xxxxxxxx 95/18/XX xxxxxxxxxx požadavky xx kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel; xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx požadavků xxx xxxxxx licence. Xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx držitelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(29) Členské xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech,
b) vymezením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxx x společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy,
d) povinným xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezpečnostního xxxxxx x orgánu xxx xxxxxxxxxxx nehod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx železnic x xxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx strukturálních x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxx celku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx infrastruktury.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x opatření, která xxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxx, tramvaje x xxxx xxxxxxx kolejové xxxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xxxx funkčně oddělené xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jsou xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx místní, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhradně xxxx sítě;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x soukromém xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx nákladní xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx definovaných xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX a xxxxxx x provoz systému xxxx xxxxx;
x) "provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx" subjekt xxxx xxxxxx pověřený xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxx xxxxx, jak xxxx definovány x xxxxxx 3 směrnice 91/440/XXX, což může xxxxxx xxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx infrastruktury. Funkcemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx sítě nebo xxxx xxxxx xxxxx xxx pověřeny xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2001/14/XX, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx zde xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vozidel;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX)" xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx subsystému tak, xxx vyhověl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a zajišťují xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského vysokorychlostního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/ES;
e) "společnými xxxxxxxxxxxxxx xxxx (XXX)" xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému (xxxx. xxxxxxxxx železniční systém, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxx xxxxxxxxxx tunely xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nákladní xxxxxxx) a systém xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metodami (XXX)" xxxxxx vypracované x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx železnic xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx dvoustranný xxxxxxx zřízený společně xxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úkoly x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx infrastruktury;
h) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx předpisy obsahující xxxxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx stanovené xx xxxxxx xxxxxxxxx státu x použitelné xx xxxx xxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx xx xxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx provozovatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx železniční xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepříznivá xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxx; nehody se xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx: srážka, xxxxxxxxxx, xxxxxx xx přejezdech, xxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx kolejovým xxxxxxxx, xxxxxx a xxxx nehody;
l) "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx srážka xxxxx xxxx vykolejení xxxxx x následkem xxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx, závažného zranění xxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx zřejmým dopadem xx regulaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx bezpečnosti; "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx, jejíž xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 2 miliony XXX;
x) "mimořádnou xxxxxxxx" xxxxxxxx událost xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx nehoda, ke xxxxx dojde v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" postup xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x mimořádným xxxxxxxxx, který zahrnuje xxxxxxxxxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx závěrů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podle potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" jednání, xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo okolnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "agenturou" Xxxxxxxx xxxxxxxx pro železnice, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx;
x) "oznámenými xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vhodnosti xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" veškeré xxxxxxxx části, xxxxxxx xxxxx, podsestavy nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx definována xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. Xxxxxx "xxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nehmotné xxxxxxxx, jako je xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX A XXXXXXXXXXX BEZPEČNOSTI
Článek 4
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x proveditelné míře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x technický x xxxxxxx pokrok x upřednostní xxxxxxxxxxx xxxxxx nehodám.
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx vznik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti železnic xxxxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx odpovědnost xx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx, xx jim xxxxx, xxx zavedli xxxxxxxx xxxxxxxx pro kontrolu xxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxx, používali vnitrostátní xxxxxxxxxxxx předpisy x xxxxx x zaváděli xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uživatelům, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x třetím xxxxxx xxxxxxxxxxx xx svou xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx x subdodávek xxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby mohly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx
1. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx CST x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelích (XXX) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18.
Prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXX bude rok 2006; xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx součást xxxxxxx xxxxxx.
XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Do 30. xxxxx 2009 xxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx CSI x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2 xx 30. xxxxx 2008. Zveřejní jej x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 xx 30. xxxxx 2010. Xxxxxxxx jej x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
2. Návrhy XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX vypracovává agentura xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx podle xx. 27 odst. 2.
Xxxxxx XXX vycházejí z xxxxxxxxx stávajících xxxxx xxxxxxxxx států.
3. XXX xxxxxx, jakým xxxxxxxx xx posuzuje xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x tomu xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxx hodnocení x xxxxxxxxxx rizik,
b) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x 11 a
c) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx metody xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX.
4. XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx železnic a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1.
5. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxxx CSM x xxxxxx revizí.
Xxxxxx 7
Společné xxxxxxxxxxxx xxxx
1. CST se xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
2. Návrhy XXX x xxxxxx revidovaných XXX xxxxxxxxxxx agentura xx základě pověření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2.
3. Xxxxx soubor xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx xx posouzení xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxx dosahovaných členskými xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x zajistí, xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx x hlediska bezpečnosti. Xxxxx xxxxxx přijme Xxxxxx xx 30. xxxxx 2009, xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x xxxxxxxx jej x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx XXX a jeho xxxxxxxxxx. Návrhy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvyšovat. Tento xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxx 2011 postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2 x zveřejní xxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx CST xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx čl. 4 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx pravděpodobný dopad xx xxxxxxx zúčastněné xxxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx časový plán xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx a rozsah xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx x xxxx analyzován xxxxx xxxxx xx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx xxx xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxx XXX, xxxxx x nich xxxxxxxxx.
4. CST xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rizik:
a) xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, zaměstnance včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uživatele xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx, x aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mezinárodní xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, jednotlivá rizika xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx objektech;
b) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
5. XXX xxxx pravidelně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx alespoň XXX x revidovaných XXX x souladu x odpovídajícím časovým xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 3 xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxx x schválení x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jazyk předpisů xxxx xxx jasný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx 30. xxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx platné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx XX, a xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
X oznámení xx xxxx uvedou xxxxxxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx právní normy, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsob, xxxxx jsou vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zveřejňovány x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Komisi vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a všechny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx TSI.
5. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx předpisů na xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx x cílem postupně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Pokud xx xxxxxxx XXX xxxxxxx stát hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx než XXX, xxxx pokud členský xxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxx, xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zúčastněnými xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 7.
7. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu Komisi x xxxxxxxxx x xxxxx důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx Komise xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx s CSM xxxx s možností xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 27 xxxx. 2 rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Pokud xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x CSM xxxx x xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx CST xxxx xxxxx xx xx xx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, neprodleně vyrozumí xxxxxxx členský stát, xxxxx xxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx, jeho xxxxx x xxxxxxxx nebo xxxx uplatňování, xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 2 xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x xxxxxxx XX a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx části XXX.
2. Systém zajišťování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxx III přizpůsobené xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx vykonávaných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rizik xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Aniž xxxx xxxxxxx stávající xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z činnosti xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, a xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu x XXX x vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx. Dále xxxx xxx vypracován s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx situacích xx všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxxx železniční podniky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroční zprávu x bezpečnosti xx xxxxxxxxxxxxx kalendářní rok. Xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx:
x) informace x xxx, xxx xxxx xxxxxx bezpečnostní xxxx xxxxxxxxxx, a výsledky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů a XXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xx pro xxxxxxxx organizaci významné;
c) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x železničním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X HLEDISKA BEZPEČNOSTI
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx-xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přístup xx železniční infrastrukturu, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx část.
Účelem xxxxxxxxx x bezpečnosti xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajišťování xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx vnitrostátních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x zvládat xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x:
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxx x xxxxxx 9 x xxxxxxx XXX, x
x) xxxxxxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxxxxxx železničním xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx. Xxxxxxxxx osvědčení je xxxxxxxx xx dokumentaci xxxxx přílohy IV xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 uděluje bezpečnostní xxxxx členského xxxxx, x xxxx železniční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx činnost.
V xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxx xxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na něž xx osvědčení vztahuje. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) je xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x železniční xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx železničního podniku xxxxxxxxxx vždy xx xxxx xxxxxx. Aktualizuje xx zcela xxxx xxxxxx, kdykoli xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx právního xxxxx x oblasti bezpečnosti.
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx držitel xxxxxxxxx x bezpečnosti, xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a) xxxx xxxx x) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, neprodleně uvědomí x svém rozhodnutí xxxxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx tehdy, xxxxx xx zjevné, xx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Bezpečnostní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a), xxxxx xxxx, obnoví, změní xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx.
7. Xx 30. xxxxx 2009 zhodnotí agentura xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strategie xxxxxxxxx x jednotnému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx mohl xxxxxxxxx x provozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, získat xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx usazen.
Schválení x xxxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxx z:
a) xxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx popsáno x xxxxxx 9 a xxxxxxx XXX, x
x) xxxxxxxxx o uznání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, případně x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxx x zabezpečení xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx obnovit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vždy xx pěti letech. Xxxxxx xx xxxxx xxxx z části, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x zásadách xxxxxxx nebo údržby xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx takových xxxxxxx neprodleně vyrozumí xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podstatných xxxx právního xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti.
Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx o schváleních x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxx vydá, xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vydání, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska bezpečnosti x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxx si vyžádá. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx předloží.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx železničním xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxxxx xxxxx podrobné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx výčet xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx popisují x xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uvádějí výčet xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žádosti o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízením
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx o osvědčení x bezpečnosti xxxxx x nediskriminující přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o bezpečnosti.
Poskytované xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx znalost xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxxx infrastruktury a xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx zařízením.
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zkoušky x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx udělení osvědčení x bezpečnosti.
Bezpečnostní orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8 x xxxxxxx XX.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo provozovatel xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx, aby xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxx podnikům za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx od nákladů x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx marži.
3. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vlaku x xxxxxxxxxxx plnících xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kvalifikaci x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx x přístupu xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a mohou xxxx dokumenty xxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxxxxx odpovídá každý xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v článku 9 a x xxxxxxx III.
Článek 14
Uvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Kolejové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx bylo schváleno x xxxxxx členském xxxxx v xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 písm. x) x na xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx TSI, xx schvaluje za xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státu xxxx x dalších členských xxxxxxx podle tohoto xxxxxx, pokud je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx předloží příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx síti. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx provedených xx xxxxxxxxx;
x) náležité technické xxxxx, plán údržby x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem x nezbytné xxx xxxxxxxxxx schválení;
c) xxxxxxx x technických x xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vozidlo xx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx povolenou hmotností xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxxx, xxx proběhl xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x v xxx xxxxxxx stanoví xxxx xxxxxx x xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx neprodleně x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x schválení xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Harmonizace xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xx 30. dubna 2009 xxxxx postupem podle xx. 27 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 10 odst. 2 xxxx. b) x xxxxxxx XX x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxxx xxxxxx pokynů xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pověření, xxxxx xxxx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
XXXXXXXX IV
BEZPEČNOSTNÍ ORGÁN
Článek 16
Xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zřídí bezpečnostní xxxxx. Xxxxx orgán, xxxx může být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, musí být, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, právní xxxxxxxxx x rozhodování, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx železničním xxxxxxx, provozovateli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subsystémů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 96/48/ES a xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky;
b) xxxxxxxxx xxxxxxx strukturálních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx transevropský xxxxxxxxx železniční xxxxxx xx provozu podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 2001/16/XX a xxxxxxxxxxx, xx xxxx provozovány x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky;
c) xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx interoperability, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx dosud xxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx části osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, jež byly xxxxxxx podle xxxxxx 10 x 11, x xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) sledovat, podporovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx, aby xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 směrnice 96/48/XX a xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx správné x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stran x xxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx informace x všechna xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx vyžádaných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxx 16 může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx rozvoji xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x zúčastněnými xxxxxxx, včetně provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Bezpečnostní orgán xxx provádět xxxxxxx xxxxxxxx x šetření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx plnění jeho xxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx všech xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx x železničních xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby rozhodnutí xxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedou xxxxxxxxxx výměnu názorů x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx svá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství. Jejich xxxxxxxxxx xx zaměří xxxxxxx xx usnadnění x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků, kterým xxxx postupem podle xxxxxx 15 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jim xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podporu.
Xxxxxx 18
Výroční zpráva
Bezpečnostní xxxxx xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx xx xx 30. xxxx agentuře. Xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx x:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx I na xxxxxx xxxxxxxxx státu;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) vývoji xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x schvalování x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx povinnost
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx inspekční xxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx železnic x xxxxxxxx nehodám.
2. Xxxxx xxxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 21 xxxxxx nehody a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx nehodám, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx bude xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx skutečnosti:
a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) skutečnost, xxx xx jedná x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxx;
x) xxxxx nehody xxxx mimořádné xxxxxxxx xx bezpečnost na xxxxxx Společenství;
d) požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xx zásady x cíle xxxxxx 20 x 22 x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx události xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Vyšetřování xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx systémů xxxxxx povahu vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xx nejkratší době.
2. X souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soudní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xx nejdříve xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx místo xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) okamžité xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zařízení xxxx xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) přístup x xxxxxxxx palubních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) přístup x xxxxxxxxx vyšetřování xxxxxxxxx vlaku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx železničního xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx orgán
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx vyšetřování xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 prováděl stálý xxxxx, xxxxx členem xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx je, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podniku, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, přidělovacím orgánu, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx komkoli, jehož xxxxx by mohly xxx x rozporu x xxxxx, xxxxx xxxx svěřeny xxxxxxxxxxx xxxxxx. Dále xx xxxxxxx nezávislý xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx regulačním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy.
2. Xxxxxxxxx xxxxx vykonává své xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx být xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxx nezávislosti.
3. Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nehody x xxxxxxxxx události xxxxx xxxxxx 19. Xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx reagovat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx obdržení xxxxxxx x nehodě xxxx mimořádné události xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx kombinovat xxx úkoly podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx železničních xxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho nezávislost.
5. Xxxxxxxxx orgán xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx inspekční xxxxx xxxxxxxxxxxx železničních nehod x mimořádných xxxxxxxx, xxxxx nejsou uvedeny x článku 19.
7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměnu xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nehod x mimořádných xxxxxxxx, xxxxxxxx společných xxxxx xxx následná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx pokroku.
Agentura xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 19 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxxx určit, ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo, xxxx xxxxx-xx k xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx státy xxxx x jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xx xxx, xxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx vyšetřování. V xxxxxx případě xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vyšetřování x xx xxxxxxxxx xxxxxxx x jeho výsledkům.
K xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x dalšího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné události xxxxxxxxxx podnik xxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx x je x něm držitelem xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx připraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x technické posudky xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx dodat xxxxx xxxx xxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x co největší xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnostní xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx poškozeného xxxxxxx, xxxxxxx, zasahující xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx x podle xxxxxxxx jim musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a názory x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x připomínky k xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx xxxxx.
4. Inspekční xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ji železniční xxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx
1. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mimořádné události xxxxx xxxxxx 19 xx vypracuje xxxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a významnosti xxxxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxxx xx xxxxxx xxxx vyšetřování xx xxxxxx čl. 19 xxxx. 1 a xxxxxxxx x bezpečnostní xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, zpravidla xx dvanácti xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxx, xxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 22 xxxx. 3 x zúčastněným orgánům x osobám x xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o vyšetřování xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za minulý xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x opatřeních přijatých x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozhodne-li se xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí x xxx xx xxxxxxx týdne xxxxxxxx. X xxxxxxxx uvede xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x následky, xxxxx jde x xxxxxxxx, zranění x xxxxxxxxxx škody.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx agentuře xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx xx. 23 xxxx. 3.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán, x žádném případě xxxxxxxxxx zavinění xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx mimořádnou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu, a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx xxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx doporučení, která xxxxxx inspekční xxxxxx, xxxxx řádně xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x jiné orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xxxx xxxx doporučení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx inspekčnímu xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX PRAVOMOCI
Článek 26
Xxxxxxxxxxxxxx příloh
Přílohy xx xxxxxxxxxxxx technickému a xxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx čl. 27 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxx projednávání xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
2. Xxxxxxxx-xx xx na tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Výbor xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přijímají x xxxxxxx x postupem xxxxx xx. 27 xxxx. 2.
2. Na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx bezpečnosti a xx dvou měsíců xx obdržení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat. Xxxxxx xxxxx své rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x členským státům.
KAPITOLA XXX
XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX
Xxxxxxxx 95/18/ES xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 8 se xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnik xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx."
2. X xxxxxxx xx xxxxxxx oddíl XX.
Xxxxxx 30
Xxxxx xxxxxxxx 2001/14/XX
Xxxxxxxx 2001/14/XX xx xxxx takto:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx"
2. Čl. 30 xxxx. 2 písm. x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 10 směrnice Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [15], xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/51/XX xx xxx 29. xxxxx 2004, xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 91/440/EHS x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [16]
3. Článek 32 xx zrušuje.
4. X xxxxxx 34 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx posoudí Komise xx zvláštních případech xxxxxxxxxxx x dodržování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx dvou xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 35 odst. 2, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx uplatňovat. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 31
Zpráva x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx do 30. xxxxx 2007 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x provádění xxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přiloží xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 32
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx uvedené v xxxxxx 33 x xxxxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxx jejich pozdější xxxxx.
Xxxxxx 33
Provedení
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xx 30. dubna 2006. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 35
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXXXXXX
[1] Úř. věst. X 126 E, 28.5.2002, x. 332.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. věst. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 X, 12.2.2004, x. 92), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 270 E, 11.11.2003, x. 25) x postoj Evropského xxxxxxxxxx ze dne 23. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. dubna 2004.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Úř. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. L 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 3.
[11] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/29/XX (Úř. xxxx. L 90, 8.4.2003, x. 47).
[13] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX ze dne 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dialogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 225, 12.8.1998, x. 27).
[14] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[15] Úř. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25.
[16] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 164."
PŘÍLOHA I
SPOLEČNÉ BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx orgány předkládají xxxxxx o níže xxxxxxxxx společných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnosti xxxxx čl. 2 xxxx. 2 písm. x) x x), xxxx by xxx xxxxxxxxxxx samostatně.
Pokud xx xx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxx xxxx skutečnosti xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx x nejpozději x xxxxxxxxxxx výroční xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pod xxxxxxxx 1, xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady (ES) x. 91/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x statistice xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový xxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx následujících xxxxx nehod:
- xxxxxx xxxxx, včetně srážek x překážkami x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- nehody xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx účastníky xxxx xxxxxx,
- nehody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx,
- sebevraždy,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx druhem xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx závažnější, xxxx. xxxxx po xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x relativní (xx vlakový kilometr) xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x usmrcených osob xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx k celkovému xxxxx xxxxxxxxxxxxxx),
- xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx.
2. Ukazatele xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx situací
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx vlakový kilometr) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx návěstních systémů.
2. Xxxxxxx a xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxx projetých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jízdu.
3. Celkový x xxxxxxxxx (na xxxxxxx kilometr) xxxxx xxxx dvojkolí x xxxxxxxxxxxxx kolejových vozidel.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxxxx kilometr) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x EUR, xxxxxxx xx pokud možno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx nebo škod xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx třetích xxxxx, včetně xxxx xx životním xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, narušení a xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx nákladů xx odečtou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx třetích stran, xxxx. od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přejezdech. Náhrady xxxxxxxx plněním z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx a relativní (xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x osob xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx infrastruktury x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx s provozovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) a xxxxxxxx vlakových xxxxxxxxx xxx použití systémů XXX.
2. Počet xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx kilometr xxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ovládaným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Definice
Při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx předkládají xxxxxx, xxxxxx vnitrostátně používané xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx definice x metody xxxxxxx xxxx xxx vysvětleny x příloze k xxxxxxx zprávě podle xxxxxx 18.
[1] Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, x. 1.
XXXXXXX II
OZNÁMENÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx oznámeny Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxxxxx:
1. předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2. xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků;
3. předpisy xxxxxxxx xx požadavků xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx XXX, do xxxxxxx a xx xxxx údržbu. Oznámení xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx železničními podniky, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
4. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
5. xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
6. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zdravotní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x certifikace, xxxxx xx na xx dosud xxxxxxxxxx XXX;
7. xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx x mimořádných xxxxxxxx.
XXXXXXX III
SYSTÉMY ZAJIŠŤOVÁNÍ XXXXXXXXXXX
1. Požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx zdokumentovány, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železničního xxxxxxx. Xxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx různých úrovních, xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnosti xxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provozních xxxxx xxxx jiných xxxxxxxxx podmínek stanovených
- x TSI,
nebo
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 x přílohy II,
nebo
- x xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx,
xxxx
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a jinými xxxxxxxxx podmínkami po xxxx životnosti xxxxxxxx x xx dobu xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx posuzování xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxx provozních xxxxxxxx nebo nové xxxxxxxxx představují xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxx provoz;
e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx školení xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úkolů;
f) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx x podle xxxxxxx mezi organizacemi xxxxxxxxxxxxx xxxxx infrastrukturu;
g) xxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx zajišťující, xx jsou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx oznamovány, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x že jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx zásahových, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx situace, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx;
x) ustanovení o xxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXX XXX
Xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx části xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxx, předloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k XXX xxxx částem XXX x případně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx předpisům xxxxxxxxxxx xx na xxxx xxxxxx, zaměstnance x xxxxxxxx vozidla x xxxxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- podklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxxx, včetně dokladů x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x že xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx kolejových xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měl xxx xxx xxxxx, xxxxx splňují požadavky XXX x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX, předložen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXX XXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx
Xxxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx události, xxx x kde x ní xxxxx x jaké xxxx xxxx následky. Xxxxxx xx x něm xxxxxxxxxxxxx příčiny, xxxxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vyšetřování. Uvedou xx xxxxxx doporučení x jejich adresáti.
2. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx události
1. Xxxxxxx:
- xxxxx, xxxxxx xxx x xxxxx události,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nehody, xxxxxx činnosti integrovaného xxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxx služby,
- rozhodnutí x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxx,
- xxxxx a xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x zabezpečovacího systému — xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx,
- aktivace xxxxx xxx případ mimořádné xxxxxxxx na xxxxxxxxx x návazných postupů,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx záchranných xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx, zranění x xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx a třetí xxxxx, xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx věci, xxxxxxxxx x jiný xxxxxxx,
- xxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x vyšetřování x xxxxxxxxxx
1. Souhrn svědectví (xxxxxxx ochraně xxxxxxxx xxxx):
- železniční zaměstnanci, xxxxxx subdodavatelů,
- xxxx xxxxxx.
2. Systém zajišťování xxxxxxxxxxx:
- rámcová xxxxxxxxxx x xxxxxx udělování x xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xx zaměstnance x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx infrastruktuře.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxxx práva,
- xxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxx,
- infrastruktura,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.
5. Xxxxxxxxxxx o provozním xxxxxxx:
- opatření přijatá xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- výměna xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x zabezpečení xxxxx xxxxxxxx.
6. Rozhraní xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx doba xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zdravotní xxxx x osobní xxxxxxx, xxxxx měly dopad xx událost, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňuje xxxxxxxx xxxxxx-xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Analýza x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx sledu událostí:
- xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 3.
2. Rozbor:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zjištěných x položce 3 x xxxxx vyvodit xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx události x činnost xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx:
- přímé x xxxxxxxxxxxxx příčiny xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxxxx k ní xxxxxxxx a které xxxxxxxxx s jednáním xxxxxxxxxxxx osob nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxx mající xxxxx x právním rámci x x používaní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx zjištění:
- xxxxxxxxxx x opomenutí zjištěné xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nevztahují x xxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx
- Seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxx x důsledku xxxxxxxx xxx učiněna xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx