Xxxxxxxx Komise 2004/44/ES
ze xxx 13. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2002/69/XX, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Společenství pro xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [1], x xxxxxxx na xxxxxx 1 x 4 uvedené směrnice,
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/69/XX xx xxx 30. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx stanoví metody xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stanovení XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se postupu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx kontroly.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x velmi velkých xxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx důležité, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem zajistit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prosazování xxxxxxxx x celé Xxxx.
(4) Směrnice 2002/69/XX xx proto xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/69/XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 2002/69/XX xx xxxx x souladu x přílohou II xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 12 měsíců xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxx x srovnávací tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x ustanoveními xxxx xxxxxxxx.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 13. dubna 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Úř. xxxx. X 209, 6.8.2002, x. 5.
XXXXXXX X
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2002/69/XX xx xxxx xxxxx:
1) V xxxx 4 "Plány xxxxxx xxxxxx" xx xx tabulku 2 xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx z celých xxx
Xxxxx xxxxxxx vzorků, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx, xx stanoven v xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx sdružením xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx 1 xx (xxx xxx 3.5).
- Pokud xxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx < 1 xx), odebere xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx ryba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vytvořeného xxxxxxxxxx xxxxxx větší xxx 3 xx, xxxx dílčí xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ryby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx každá má xxxxxxxx xxxxxxx 100 x. Xxxx xxxx, xx niž se xxxxxxxx maximální xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vzorku.
- Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx), xx dílčím xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx dílčí xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx 100 x. Xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx (např. o xxxxxxxxx&xx; 6 kg) x odebrání xxxx xx xxxxxxx části xx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx za dostatečné xxxxxxxx alespoň xxx xxxxxx x xxxxxxx 350 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."
2) Xxx 5 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx šarže" xx nahrazuje xxxxx:
"5. Xxxxxxxx maximálních xxxxxx x xxxxx nebo x xxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx (ES) x. 466/2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) x. 466/2001, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opakovanou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx alespoň xxxx samostatných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překračuje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zohlednění nejistoty xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx jedním x xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2, který odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 95 %,
- stanovením xxxxxxxxxxx xxxx (XXα) xxxxx ustanovení rozhodnutí Xxxxxx 2002/657/XX xx xxx 12. xxxxx 2002 kterým se xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/23/XX, xxxxx xxx x provádění xxxxxxxxxxxx xxxxx x interpretaci xxxxxxxx [1] (xxx 3.1.2.5 přílohy – xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípustné xxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rozhodčího zkoušení xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[1] Xx. věst. X 221, 17.8.2002, x. 8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2004/25/XX (Xx. věst. X 6, 10.1.2004, x. 38).
PŘÍLOHA II
Příloha XX xxxxxxxx 2002/69/XX xx xxxx takto:
V bodě 2 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, který x xxxxxxxx přístroje xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxx sledovány, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx/xxx (X/X) 3:1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovení xxxxxxx x xxxxxx XXX 1613, revize X."