Směrnice Xxxxxx 2004/44/XX
xx xxx 13. dubna 2004,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 2002/69/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx efektem x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků a xxxxxxx pro sledování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [1], x zejména na xxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/69/XX xx dne 30. xxxxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx metod pro xxxxxxxxx úřední xxxxxxxx.
(2) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x velmi velkých xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx.
(4) Xxxxxxxx 2002/69/XX xx proto měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řetězec a xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha I xxxxxxxx 2002/69/XX xx xxxx x xxxxxxx x přílohou X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx II xxxxxxxx 2002/69/XX se xxxx x souladu x přílohou XX xxxx směrnice.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx těchto předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ustanoveními x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. dubna 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[2] Xx. věst. X 209, 6.8.2002, x. 5.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2002/69/XX se xxxx takto:
1) X xxxx 4 "Xxxxx xxxxxx xxxxxx" se xx xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"4.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx sdružením všech xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx alespoň 1 xx (viz bod 3.5).
- Pokud xxxxxxxxxx xxxxx obsahuje xxxx xxxx (xxxxxxxxxx ryby x hmotnosti &xx; 1 xx), odebere xx jako xxxxx xxxxxx xxxx ryba, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 3 kg, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx středních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorek, z xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 100 x. Xxxx xxxx, xx niž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx použije x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 1 xx), xx dílčím xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx dílčí xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx 100 x. Xxxxx tvoří xxxxxxxxxxx xxxxx velmi xxxxx xxxx (např. x xxxxxxxxx&xx; 6 xx) x xxxxxxxx kusu xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx významnou xxxxxxxxxxxx xxxxx, považuje xx xx dostatečné xxxxxxxx xxxxxxx tří xxxxxx x xxxxxxx 350 xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx."
2) Xxx 5 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x šarži xxxx x části šarže" xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx šarže
Šarže xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzený xxxxxxxxxx xxxxxxxx x vypočtený xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nepochybně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxx jedním z xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejistoty při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 2, který odpovídá xxxxxxxxx spolehlivosti přibližně 95 %,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (XXα) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/657/XX ze xxx 12. xxxxx 2002 xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady 96/23/XX, pokud xxx x xxxxxxxxx analytických xxxxx x interpretaci xxxxxxxx [1] (bod 3.1.2.5 xxxxxxx – xxxxxx látek, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx interpretace se xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx."
[1] Xx. xxxx. X 221, 17.8.2002, x. 8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 2004/25/XX (Xx. xxxx. X 6, 10.1.2004, x. 38).
XXXXXXX II
Příloha II xxxxxxxx 2002/69/XX se xxxx xxxxx:
X xxxx 2 "Základní informace" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx u xxxxxxxx přístroje dává xxx dva různé xxxxx, xxxxx xxxx xxx sledovány, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx/xxx (X/X) 3:1 xxx xxxxxxx citlivý xxxxxx x splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX 1613, xxxxxx X."