Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Komise 2004/16/XX

xx xxx 12. února 2004,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o zavedení xxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Komise (ES) x. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách [3], xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 242/2004 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx anorganický xxx x konzervovaných xxxxxxxxxxx x odkazuje xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1882/2003, zavádí xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obecná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx analýzy xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pracovními charakteristikami. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby výsledky xxxxxx byly xxxxxxx x vykládány xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přístup x provádění xxxxxxx x celé Evropské xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx získané u xxxxxx pro úřední xxxxxxxx. X případě xxxxxxx pro ochranné xxxx xxxxxxxx xxxxx xx použijí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Ustanovení xxxxxxxx xx metod xxxxxx xxxxxx a analýzy xxxx vypracována na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mohou xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxx zohledněn xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx cínu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cín.

(5) Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cínu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxx xxxx x potravinách xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx


[1] Úř. věst. X 372, 31.12.1985, x. 50.

[2] Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 42, 13.2.2004, x. 3.

[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.


XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX OBSAHU CÍNU X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

1. Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx určené pro xxxxxx xxxxxxxx množství xxxx v konzervovaných xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx šarže. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx určuje xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx

Xxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx okamžiku, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky, xxxx xx xxxxx, druh, xxx obalu, balírna, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx - xxxxxx xxxx xxxxx vyčleněná x xxxx, xxx x xx xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx odebrané z xxxxxxx xxxxx šarže xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Obecná xxxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx musí xxx proveden xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxxx xxxxx.

3.2 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx

Xxxxx šarže, xxxxx xx xxx vyšetřena, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.3 Xxxxxxxxx opatření

Při xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx obsah xxxx, nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx reprezentativnost xxxxxxxxxx xxxxxx.

3.4 Xxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx míst celé xxxxx nebo xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.5 Příprava xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sdružením všech xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní (xxxxxxxx) x rozhodčí xxxxx xx odeberou xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

3.7 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx vzorek xx uloží do xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaminací a xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx může dojít xxx přepravě xxxx xxxxxxxxxx.

3.8 Xxxxxxxx x xxxxxxxx vzorků

Každý xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se uzavře xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxx odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx protokol, xxxxx xxxxxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx xxxxx x v xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx x další xxxxx, xxxxx mohou být xxx analytika užitečné.

4. Xxxxx xxxxxx vzorků

Použitá xxxxxx xxxxxx vzorků xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxx pro kontrolovanou xxxxx.

4.1 Počet xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx shodné xxxxx, xx uveden x xxxxxxx 1. Dílčí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx konzervy musí xxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx bod 3.5).

Tabulka 1

Xxxxx xxxxxxx (dílčích xxxxxx), xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx souhrnného xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx v šarži xxxx xxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx

1 xx 25

Xxxxxxx 1 xxxxxxxx

26 xx 100

xxxxxxx 2 xxxxxxxx

&xx; 100

5 xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx xxxxx upozornit, xx maximální xxxxxx xx vztahují xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje maximální xxxxx, avšak xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx maximální xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.2 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxxxx x xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, xxx xxxxxx xxxx účinné xxxxxxx xxxxxx vzorků na xxxxxxxxxxxxx stupni, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx šarži.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx vypočte xxxxxx.

Xxxxx xx přijme, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001), přičemž se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (jak xx xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001), xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měření x po xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXX ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXXXXX POTRAVINÁCH

1. Předběžná xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx získat xxxxxxxxxxxxxxx x homogenní xxxxxxxxxxx vzorek, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx kontaminaci.

Analytik by xxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx přicházející xx xxxxx xx vzorkem xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. z xxxxxx jako polypropylen, XXXX xxx., x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxx riziko kontaminace. Xxxxx nástroje xxxx xxx z vysoce xxxxxxxx korozivzdorné xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx zhomogenizované xxxxxx xxxxxxxxx reprodukovatelné xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx specifických xxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx mohou xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx CEN "Xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxx na xxxxxxxx x všeobecné xxxxxx" xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx (1), xxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx postupy.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx (xxxxx potřeby) xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx jím xxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx vzorky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx účely xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Metody xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx

4.1 Xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

x

= xxxxxxxxxxxxxx: hodnota, xxx níž xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (obvykle 95 %) xxxxxxxxx hodnota xxxxxxx výsledků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx vzorek, tentýž xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx laboratoř, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx);

x = 2,8 x xx;

xx

= xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z výsledků získaných xx xxxxxxxx opakovatelnosti;

RSDr

= xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx&xxxx; xxx&xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx x vzorků;

R

= xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx s danou xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxx dvou samostatných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. u xxxxxxxx materiálu získaného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx); X = 2,8 x xX;

xX

= xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti;

RSDR

= xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx z výsledků xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx ;

XXXXXXx

= zjištěná hodnota XXXx xxxxxx xxxxxxxx XXXx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu x = 0,66 X;

XXXXXXX

= xxxxxxxx hodnota XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXXX vypočtenou z Horwitzovy xxxxxxx (2);

U

= xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx faktoru xxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxx 95 %

4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x souladu x xxxx 1 a 2 přílohy xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx vzorků a xxxxxxx pro sledování xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx-xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxx xx měl xxx v xxxxxxxx xxxxxxx použit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Pracovní xxxxxxxx metod analýzy xxx cín

Parametr

Hodnota / xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx (ES) x. 242/2004

Xxx xxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx/xx

Xxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxx xxx 10 xx/xx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx XXXXXXx nebo XXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx než 1,5

Xxxxxxxxx

80 % až 105 % (podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx interferencí

4.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx analýzy, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx však xxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx používat metodu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxx:

Xƒ xx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxx,

X xx příslušná koncentrace,

Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx menší xxx xxxxxxxxx standardní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx míry xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx v xxxxxxx 2.

4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx výtěžnost. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx limitu (viz xxxxxxx X xxx 5).

Xxxxxxxx by xxx xxxx xx vědomí "Xxxxxxxxxx Guidelines xxx xxx Xxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx in Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro použití xxxxxxxxx o výtěžnosti xxx xxxxxxxxxxxx měřeních) (3) vypracované XXXXX/XXX/XXXX. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být uveden xx xxxxx x ± U, kde x xx analytický xxxxxxxx a X xx xxxxxxxxx měření.

4.5 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. xxxxx 1993 x doplňujících opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx potravinami.

4.6 Xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx xx xxxxxxxx programech xxxxxxxx odborné xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s "Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx for xxx Xxxxxxxxxxx Testing xx (Xxxxxxxx) Analytical Xxxxxxxxxxxx" (Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (chemických) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) (4) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x účast x xxxxxxx xxxxxxxx xx doporučuje xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx prokázat, xx xxxx zavedeny xxxxxxx xxxxxxx postupy řízení xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x "XXX/XXXX/XXXXX Guidelines xx Internal Quality Xxxxxxx in Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" (Xxxxxx XXX/XXXX/XXXXX pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratořích) (5).

Xxxxxxxx vzorku

Je třeba xxxxxxx pozornost xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xx vzorku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx roztoku. Xx xx xxxxxxx za xx, xx postup xxxxxxxxxxx vzorku musí xxx takový, xxx xxxxxxx xx srážení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čtyřmocného xxxx (XxXX) (xx. xxxxx xxxxxxxxxx SnO2, Xx(XX)4, XxX2.X2X).

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXx x xxxxxxxxxxx 5 mol/l. XxXx4 xxxxxx xxxx, x proto xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXXXX

1. XX EN 13804:2002: Foodstuffs – Xxxxxxxxxxxxx of xxxxx xxxxxxxx – Performance xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX, Xxx xx Xxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx, X: Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxx, Xxxx. Chem., 1982, 54, 67X – 76X.

3. ISO/AOAC/IUPAC Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. (xx. X. Xxxxxxxx, X. X. X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx x X. Xxxx), Xxxx Appl. Xxxx., 1999, 71, 337 – 348.

4. XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxxxxx Harmonised Xxxxxxxx for Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx (Xxxxxxxx) Xxxxxxxxxx Laboratories, (xx. X. Thompson x X. Wood), Xxxx Xxxx. Chem., 1993, 65, 2123 – 2144 (xxxxxxxxxx též x X. AOAC Xxxxxxxxxxxxx, 1993, 76, 926).

5. ISO/AOAC/IUPAC International Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Quality Control xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxx. X. Xxxxxxxx a X. Xxxx), Pure Xxxx. Xxxx., 1995, 67, 649 – 666.