Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/16/XX
xx xxx 12. února 2004,
xxxxxx xx stanoví xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx potravinách
(Text x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x zavedení xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1882/2003 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 ze xxx 8. xxxxxx 2001, kterým se xxxxxxx maximální limity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 242/2004 [4], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxxx, xxxxx mají xxx použity.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx [5], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003, xxxxxx xxxxxx norem xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx splňovat, xxx xx xxxxxxxxx, xx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx používat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx rovněž velice xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s cílem xxxxxxxx harmonizovaný xxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol x xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx výsledky xxxxxxx získané u xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx rozhodčí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Ustanovení týkající xx metod odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxx vypracována xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxxxxx pokrok xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx organických xxxxx cínu xx xxxxxxxxxx xx bezvýznamnou xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveným pro xxxxxxxxxxx xxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k tomu, xxx byly xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cínu x potravinách xxxxxxxxx xxxxxxxx popsanými v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx příprava xxxxxx x xxxxxx analýzy xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx obsahu xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x srovnávací tabulku xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1.
[3] Xx. věst. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 42, 13.2.2004, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX PRO ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXX XXXX X KONZERVOVANÝCH XXXXXXXXXXX
1. Xxxx x oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kontrolu množství xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx dotyčné xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 466/2001 xx určuje xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxxxx.
2. Definice
Šarže - xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, druh, xxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx - určitá xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx x xx xxx xxxxxxxx odběr vzorků. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx šarže xxxx xxxxx šarže.
Souhrnný xxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx části šarže.
Laboratorní xxxxxx - vzorek xxxxxx xxx laboratorní xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx ustanovení
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx vzorků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3.2 Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, která xx xxx vyšetřena, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxx opatření
Při xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, nepříznivě ovlivnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4 Dílčí vzorky
Dílčí xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx možno z xxxxxxx xxxx celé xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
3.5 Příprava xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx vzorek se xxxxxxxx sdružením všech xxxxxxx vzorků. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x rozhodčí xxxxx xx odeberou xx zhomogenizovaného xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx.
3.7 Balení a xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx vzorek xx uloží xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx dojít xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxx x xxxxxxxx vzorků
Každý vzorek xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x označí xx xxxxx předpisů členských xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx protokol, který xxxxxx jednoznačnou xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxx musí být xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx vzorků
Použitá xxxxxx odběru xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx uveden x xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přibližně xxxxxxx xxxxxxxx x tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx bod 3.5).
Xxxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx části xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrány |
|
1 xx 25 |
Xxxxxxx 1 konzerva |
|
26 xx 100 |
xxxxxxx 2 xxxxxxxx |
|
&xx; 100 |
5 xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x praktických xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořit xxxxxxxx vzorek. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx souhrnný xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx maximální limit xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx.
4.2 Xxxxx vzorků xx maloobchodním xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx to xxxxx, lze xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx reprezentativnost xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxx šarže
Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx (ES) č. 466/2001), xxxxxxx xx xxxxxxxx nejistota xxxxxx x korekce xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx xxxxxxxx v nařízení (XX) č. 466/2001), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x nejistotě měření x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pochyb.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX VZORKU X XXXXXXXX PRO XXXXXX ANALÝZY POUŽÍVANÉ XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXX CÍNU V XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek, xxxx xx došlo k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx by xxx zajistit, xxx xxx přípravě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Přístroje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, XXXX atd., x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obdržený xxxxxxxxxx xx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výsledky.
Existuje xxxxx uspokojivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxx XXX "Xxxxxxxxx – Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady" xx ukázaly xxxx xxxxxxxxxx (1), xxx xxxxxxx mohou xxx x xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx souhrnný xxxxxx xx (podle potřeby) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx, xx jím xxx xxxxxxxxx úplné xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx provedení xxxxxxxx x ochranné xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (ochranné) a xxxxxxxx účely xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud to xxxx x rozporu x předpisy xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxx
4.1 Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx definic, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx.
|
x |
= xxxxxxxxxxxxxx: hodnota, xxx xxx xxxx xxxxx očekávání x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxx, tentýž xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx laboratoř, stanoveno xxxxxx po xxxx); x = 2,8 x xx; |
|
xx |
= směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx opakovatelnosti; |
|
RSDr |
= xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx opakovatelnosti |
|
R |
= xxxxxxxxxxxxxxxxxx: hodnota, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s danou pravděpodobností (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (tj. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx); X = 2,8 x xX; |
|
xX |
= xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXX |
= xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
XXXXXXx |
= xxxxxxxx xxxxxxx XXXx xxxxxx xxxxxxxx XXXx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x = 0,66 X; |
|
XXXXXXX |
= zjištěná hodnota XXXX dělená hodnotou XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx (2); |
|
U |
= xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx pokrytí 2, který xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxx 95 % |
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx s xxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx-xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2. Xxx xxxxxxxx by xxx xxx v ideálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál.
Tabulka 2
Pracovní xxxxxxxx metod analýzy xxx xxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx / xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 242/2004 |
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx 5 xx/xx |
|
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx být xxxxx xxx 10 xx/xx |
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx XXXXXXx nebo XXXXXXX xxxxx validačního xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx nižší xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80 % až 105 % (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
4.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx analýzy, xxxxx xx xxx xxxxxxx v laboratoři, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxx. Laboratoř xxxx používat xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxxx nejistotou. Maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxx:
Xƒ xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxx,
X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx menší xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx metoda xxxxxx xx stejné xxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx x xxxxxxx 2.
4.4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx výtěžnost. Xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx výsledek xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx I xxx 5).
Xxxxxxxx xx měl xxxx na xxxxxx "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o výtěžnosti xxx analytických xxxxxxxx) (3) vypracované IUPAC/ISO/AOAC. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uveden xx tvaru x ± X, kde x je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x X xx xxxxxxxxx měření.
4.5 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
4.6 Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
Účast xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxx x xxxxxxx s "Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx for xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx (Chemical) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (chemických) xxxxxxxxxxxx laboratoří) (4) xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.
Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx programu xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx účast x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx řízení xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Příklady xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x "XXX/XXXX/XXXXX Guidelines xx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx in Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Laboratories" (Xxxxxx XXX/XXXX/XXXXX xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) (5).
Xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxx pozornost tomu, xxx xxx xxxxxxx xxx xx vzorku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx za xx, xx postup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sloučenin xxxxxxxxxxx xxxx (XxXX) (tj. xxxxx cíničitého XxX2, Xx(XX)4, XxX2.X2X).
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx uchovávají x xxxxxxxxx HCl o xxxxxxxxxxx 5 mol/l. XxXx4 xxxxxx xxxx, x proto xx xx xxxxxxx neměly xxxxx.
XXXXXXXXXX
1. XX XX 13804:2002: Xxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxx xx trace xxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, XXX, Xxx xx Xxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, X: Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx xx Xxxxx and Xxxxx, Xxxx. Chem., 1982, 54, 67X – 76X.
3. ISO/AOAC/IUPAC Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. (ed. X. Xxxxxxxx, X. X. X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx a X. Xxxx), Xxxx Appl. Xxxx., 1999, 71, 337 – 348.
4. XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx (Chemical) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, (ed. X. Thompson x X. Xxxx), Xxxx Xxxx. Xxxx., 1993, 65, 2123 – 2144 (xxxxxxxxxx xxx x J. XXXX Xxxxxxxxxxxxx, 1993, 76, 926).
5. ISO/AOAC/IUPAC Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Quality Xxxxxxx xx Analytical Chemistry Xxxxxxxxxxxx (xxx. X. Xxxxxxxx x X. Xxxx), Xxxx Appl. Xxxx., 1995, 67, 649 – 666.
xxx&xxxx;
je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x vzorků;
;