Xxxxxxxx Komise 2004/2/XX
xx xxx 9. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS, xxxxx xxx x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx článek 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx jejich povrchu [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/ES [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/69/XX [6], a xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) X xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx minimální použitá xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebná xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx reziduí xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dietárního xxxxxx. U potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxx obilovin a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (XXX) xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx xx mohou x xxxxxxxxxx vyskytovat, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx reziduí jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxxx x detekovatelným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách nebo xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx pro použití, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhu xx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX vnitrostátní maximální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx x krátkodobá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7]. Xxxx xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x praxí používanými x Evropské xxxx, xxxxxxx xxxx zohledněny xxxxxx vydaná Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené x této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx navržených x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx připomínky x xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jeho xxxx x xxxxxxxxxx týkající xx metodologie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pesticidy.
(8) Přílohy xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX xx xxxx měly být xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx xxxxxxx x části A xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xx/xx |
|
xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx) |
0,02 (*) obiloviny |
|
(*) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
Článek 2
Příloha II xxxx B xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxx pesticidů |
Maximální xxxxxx (xx/xx) |
||
|
x xxxx, včetně xxxx, masných xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a živočišných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxx XX 0201 0202 0203 0204 0205 00 00&xxxx;0206&xxxx;0207&xxxx;0208&xxxx;0209&xxxx;0002&xxxx;1016&xxxx;0100&xxxx;1602 |
x xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxx XX 0401&xxxx;0402&xxxx;0405 00&xxxx;0406 |
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx kódy XX 0407 00&xxxx;0408 |
|
|
xxxxxxxxx (xxxx fenamifosu a xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxxx) |
0,01(*) |
0,005(*) |
0,01(*) |
|
(*) Označuje mez xxxxxxxxxxxxxxx.“ |
|||
Xxxxxx 3
Příloha II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx takto:
"Maximální limity xxxxxxx xxx fenamifos xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx k maximálním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS."
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 154, 21.6.2003, x. 70.
[3] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.
[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[6] Xx. xxxx. X 175, 15.7.2003, x. 37.
[7] Xxxxxx pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) xx xxxxxxxxxx s výborem xxx přípravu kodexu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
PŘÍLOHA
|
"Skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
xxxxxxxxx (xxxx fenamifosu x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, vyjádřeno xxxx xxxxxxxxx) |
|
|
1. Xxxxx, čerstvé, xxxxxx nebo tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx přídavku cukru; xxxxxx |
|
|
(x) XXXXXXXXX XXXXX |
0,02 (*) |
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(xx) XXXXXX (XX XXXXXXXX XXXX JÁDRA) |
0,02 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx ořechy |
|
|
Makadamie |
|
|
Pekanové xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx oříšky |
|
|
Pistácie |
|
|
Vlašské ořechy |
|
|
Ostatní |
|
|
(iii) XXXXXXX XXXXX |
0,02 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(xx) XXXXXXX OVOCE |
0,02 (*) |
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx x višně |
|
|
Broskve (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx x xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(x) XXXXXXXX X DROBNÉ XXXXX |
0,02 (*) |
|
(x) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
|
|
(x) Xxxxxx (xxxxx xxxxxxx) |
|
|
(x) Ovoce z xxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(x) Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx (kromě xxxxx xxxxxxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx (xxxxxxx, xxxx x xxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(x) Xxxxx rostoucí bobulové xxxxx |
|
|
(xx) XXXXX |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx jablka |
|
|
Ostatní |
0,02 (*) |
|
2. Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo sušená |
|
|
(i) XXXXXXXX A HLÍZNATÁ XXXXXXXX |
|
|
Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxx kořen |
|
|
Batáty |
|
|
Tuřín |
|
|
Vodnice |
|
|
Jam |
|
|
Ostatní |
0,02 (*) |
|
(xx) XXXXXXXX XXXXXXXX |
0,02 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(xxx) XXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
(x) Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
0,1 |
|
Xxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
(x) Xxxxxxxxx – x xxxxxx slupkou |
|
|
Okurky xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxx nakládačky |
|
|
Cukety |
0,05 |
|
Ostatní |
0,02 (*) |
|
(c) Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx xxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
(xx) XXXXXXXXX XXXXXXXX |
|
|
(x) Košťálová zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,02 (*) |
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(x) Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx růžičková |
0,05 |
|
Kapusta xxxxxxxx x zelí xxxxxxxx |
0,05 |
|
Xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
0,02 (*) |
|
Xxxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(x) Xxxxxxxx |
0,02 (*) |
|
(x) XXXXXXX XXXXXXXX X ČERSTVÉ XXXXXXX |
0,02 (*) |
|
(x) Xxxxx x xxxxxxx zelenina |
|
|
Řeřicha xxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxxxx hlávkový |
|
|
Endivie |
|
|
Ostatní |
|
|
(b) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx (xxxxxx) |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(x) Potočnice lékařská |
|
|
(d) Xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
(x) Čerstvé xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxx nať |
|
|
Celerová xxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(xx) XXXXXXX ZELENINA (ČERSTVÁ) |
0,02 (*) |
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(xxx) ŘAPÍKATÁ X XXXXXXXX XXXXXXXX (XXXXXXX) |
0,02 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
|
|
Xxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
(xxxx) XXXXX |
0,02 (*) |
|
(a) Žampiony xxxxxxxxx |
|
|
(x) Žampiony volně xxxxxxxx |
|
|
3. Xxxxxxxxx |
0,02 (*) |
|
Xxxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
4. Xxxxxxxx semena |
0,05 (*) |
|
Lněná xxxxxx |
|
|
Xxxxx podzemnice olejné |
|
|
Mák |
|
|
Sezamová xxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx semena |
|
|
Bavlníková xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx |
|
|
5. Xxxxxxxx |
0,02 (*) |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx pozdní |
|
|
6. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0,05 (*) |
|
7. Chmel |
0,05 (*) |
|
(*) Xxxxxxxx mez stanovitelnosti.“ |
|