Plné znění - 32004L0002

Xxxxxxxx Xxxxxx 2004/2/ES

ze xxx 9. ledna 2004,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx xxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 uvedené směrnice,

s xxxxxxx na směrnici Xxxx 86/363/EHS xx xxx 24. července 1986 o stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], a xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. listopadu 1990 x stanovení maximálních xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, x na jejich xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) X obilovin x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pesticidů potřebná xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx reziduí bylo xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. U potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx odrážejí xxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Maximální limity xxxxxxx (XXX) stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx producenti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Maximální limity xxxxxxx pesticidů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxx stanovitelnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxx jejich použití xx třetích zemích xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx uváděny xx xxxxx xx trhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxx přezkoumat x souladu x xxxxxxx 8 směrnice 90/642/XXX vnitrostátní maximální xxxxxx xxxxxxxxxx kvůli xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx x krátkodobá dietární xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [7]. Bylo xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx reziduí stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům prostřednictvím xxxxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx, byla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými x Evropské xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxx organizací. Xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxx nepřevyšujícím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržené x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Prostřednictvím Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx konzultace s xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navržených x xxxx směrnici x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx limitům byly xxxxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx rostliny, a xxxxxxx xxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx pesticidy.

(8) Přílohy xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/EHS by xxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(9) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xx tabulky x části X xxxxxxx II směrnice 86/362/XXX se xxxxxxxx xxxx řádky:

Xxxxxx 2

Xxxxxxx XX xxxx X xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 3

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx limity xxxxxxx xxx fenamifos xxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX."

Xxxxxx 4

Členské státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 9. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. věst. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Úř. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Úř. věst. X 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Pokyny pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx celosvětového systému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx) ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

XXXXXXX