Plné znění - 32004L0002

Xxxxxxxx Komise 2004/2/XX

xx xxx 9. xxxxx 2004,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx

(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/62/XX [2], x xxxxxxx xx článek 10 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xx xxxxxx povrchu [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/60/XX [4], x zejména xx xxxxxx 10 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/XXX ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, x xx jejich xxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/69/XX [6], x xxxxxxx xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) X obilovin a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použitá xxxxxxxx pesticidů xxxxxxxx xxx dosažení účinné xxxxxxx xxxxxxx, aplikovaná xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx reziduí bylo xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx přijatelné, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx. X potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity reziduí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rostlinného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx (MLR) xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxx, xxxxx xx mohou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Maximální xxxxxx xxxxxxx pesticidů xxxx xxxxxxxx přezkoumávány x x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Maximální xxxxxx reziduí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx použití, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povolena xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx použití xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx pesticidů v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx trhu xx Společenství, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx přání xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxx 90/642/XXX vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx stanovených na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx posouzena x zhodnocena v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx používanými xx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx zohledněny xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7]. Bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pesticidům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x zhodnocena x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxx používanými x Xxxxxxxx unii, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nepřevyšujícím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx konzultace x xxxxxxxxxx partnery Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx maximálních limitů xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx a xxxxxx připomínky k xxxxx limitům xxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx rady x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělských produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Přílohy xxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/EHS x 90/642/XXX by xxxx xxxx být xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířat,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xx tabulky x části A xxxxxxx II xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

Xxxxxx 2

Xxxxxxx XX xxxx B xxxxxxxx 86/363/XXX xx doplňuje xxxxx:

Článek 3

Příloha II xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxx xxxxx:

"Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x maximálním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/EHS."

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 154, 21.6.2003, x. 70.

[3] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Úř. xxxx. X 155, 24.6.2003, x. 15.

[5] Xx. věst. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[6] Xx. věst. X 175, 15.7.2003, x. 37.

[7] Pokyny pro xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx – potravinového xxxxxxxx (XXXX/Xxxx Programme) ve xxxxxxxxxx s výborem xxx přípravu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

XXXXXXX