Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 811/2004
ze xxx 21. dubna 2004,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle nejnovějších xxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxx xxx xxxxxxx xxxx (ICES) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx xxxxx dospělých xxxxxxx v xxxx xx té xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx možná už xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx, x Lamanšském xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxx Irska x x Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx populace.
(4) Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx trvat xxx až deset xxx.
(5) Xxx xxxxxx xxxxx xx xx xxx pro xxxx xxxxxxxx považovat za xxxxxxx, až xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, než xx úroveň stanovená xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx biologická xxxxxxx.
(6) X dosažení xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby množství xxxxxxxxx xxx x xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rok xx xxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx metody xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (TAC) xxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 nařízení Xxxx (ES) x. 2371/2002 xx xxx 20. prosince 2002 x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky [2].
(9) K xxxxxxxxx xxxx, xxx opatření xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx kontrolního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3],
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením xx xxxxxxx xxxx xxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx XXXX IIIa, xxxxxxxxx ICES XX, xxxxxx XXXX Xx (xxxx Xxxxxxxxxxxx), XXx (xxxx Xxxxxxxxxxxx), xxxxxxxxx XXXX XXX a xxxxxx XXXX XXXXx, x, d, x ("xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx").
Článek 2
Účel xxxxx xxxxxx
Xxxx xxxxxx zmíněný x xxxxxx 1 xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na hodnoty xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx 140000 xxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX a xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx (XXXXX) s xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xx dvou xx xxxx následujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx plánu obnovy xxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.
Článek 4
Stanovení TAC
TAC xx stanoví xxxxx xxxxxx 5, pokud XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx, že x xxxxxxx populace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úrovně 100000 tun xxxx xx převýšilo.
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxx XXX
1. Každoročně xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx x TAC xxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxx rok 2004 se XXX xxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,25, xxx xx x 4 % méně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx plánu xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,25.
3. Xxxx xxxxxxxx XXX, o xxxx XXXXX xx xxxxxxx nejnovější zprávy XXXX předpokládá, xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx TAC xx xxxxxx rok x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xx xxxxx toho xxxx x překročení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dospělých xxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx obnovy x xxxxxxx nutné xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plánu xxxxxx.
5. S xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platí xxxx pravidla:
a) pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx 4 xxxxx x XXX, který xx xxx xxxxx xxx XXX předchozího xxxx x xxxx xxx 15 %, xxxxxx Rada XXX, xxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx 15 %, xxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxx 4 xxxxx x TAC, xxxxx xx byl nižší xxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx x více xxx 15 %, xxxxxx Xxxx XXX, xxxxx nebude nižší x xxxx xxx 15 % xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx okolností
Pokud XXXXX na základě xxxxxxxxxx xxxxxx ICES xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 100000 xxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
x) článek 5 xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx použití xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx výši 100000 xxx xx xxxxx xxxx, xxx byl XXX xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx článku 5 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx na úroveň xxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxx xxxx 100000 xxx xx xxxxx xxxx, kdy byl XXX uplatněn, xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Xxxxxx x XXX pro xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx nižší xxx XXX xxx použití xxxxxx popsané v xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Zaznamenávání x xxxxxxxxx času stráveného x oblastech
Bez ohledu xx článek 19x xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 se články 19x x 19x xxxxxxxxx xxxxxxxx použijí xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zeměpisné xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx vplutím xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx rybářského plavidla Xxxxxxxxxxxx, x více xxx xxxxx tunami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo jeho xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx hodiny před xxxxxxx:
x) xxxxx přístavu xxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxx 50 xx, v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x němž xx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx severního, mohou xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx uchovávaného na xxxxxxxx nezačala dříve, xxx xx tyto xxxxxx xxxxxx.
3. Velitel xxxxxxxxxx plavidla Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xx plavidle xxxx xx xxxxxxxx x přístavu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 9
Xxxxxx přístavy
1. Xxxxx má xxx xx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx více než xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx došlo pouze x určených přístavech.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx přístavy, x xxxxx xx budou xxxxxxxx úlovky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xx 4. června 2004 xxxxxx určených xxxxxxxx x xx 30 dnů xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx inspekce x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x ohlašování xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx údaje xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Povolená xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 2 nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2807/83 ze dne 22. xxxx 1983, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx [4], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxx, 8 % xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X případě, xx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, použije xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Oddělené xxxxxxx
Xx xxxxxxxx uchovávat xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nádobách xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx živočichů. Xxxxxx xx štikozubcem xxxxxxxx musí xxx xxxxx označeny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Přeprava
1. Příslušné xxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x článku 1 x xxxxxx vyložené x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx přepravou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 20 % xxxxxxxx co xx počtu, než xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx a xxx xx prodají. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx do 20. xxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxx xxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx 50 xx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je místo xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 8 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx množství přepravovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx čl. 34x xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx štikozubce xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxx dne xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 21. dubna 2004.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Stanovisko xx xxx 11. xxxxx 2004 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Úř. xxxx. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[3] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1954/2003 (Xx. xxxx. L 289, 7.11.2003, s. 1).
[4] Xx. xxxx. X 276, 10.10.1983, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1965/2001 (Xx. xxxx. X 268, 9.10.2001, x. 23).