Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 806/2004
ze dne 21. xxxxx 2004
o xxxxxxx xxxxxxxx xxx x mužů v xxxxxxxxx spolupráci
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 179 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [1],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxx x posílení xxxx xxx x xxxxxxx xxxxx cíle x xxxxxxx vzdělávání, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 2015.
(2) Xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxx, tvoří xxxxx. Xxxxx celkového počtu xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx je xxxx u xxxxxxx, x xxxxx xxxxx, xxxxx nedokončí xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx.
(3) Xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxx x rámci politiky x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxx nerovností x xxxxxxxxx xxxxx zacházení xxx muže x xxxx.
(4) Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx světového xxxxxxxxxxxx žijícího x xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx chudoby xx xxxx 2015.
(5) Rovnost xxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účinného xxxx xxxxx chudobě. X dosažení xxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx strategii x xxxxxxxxxxx opatřeními xx xxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxx.
(6) Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx řadu xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx její prospěch xxx ně x xxx celou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx role, kterou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx etapách xxxxx x hospodářství, xxxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vedla xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx plná xxxxx xxx diskriminace je xxxxxxxx pro udržitelný x xxxxxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx konference x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx x xxxx 1995, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx zahrnutí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx.
(8) Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx rozvoje x xxxxxxx strany xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx diskriminace xxxxx xxxxxxxx prostředky.
(9) Xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 2836/98 xx dne 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx xxxxxx rovnosti xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] xx xxxxxxxxxx začlenění analýzy xxxxxxxx pohlaví xx xxxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx bojovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x muži. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx rovnost žen x xxxx podporována xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxx Pekingského xxxxxxx programu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 31. prosince 2003.
(10) Prohlášení Xxxx x Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 10. listopadu 2000 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx a mužů xx průřezovou otázkou.
(11) Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxxx 2001 x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hlediska xxxxxxxx xxx a mužů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx akční xxxxxxx byl schválen Xxxxx x jejích xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxxxxx 2001.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2002 [3] o xxxxx akčním xxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx x začlenění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx přístupu, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx žen x xxxxxxxxxxx zemích.
(13) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx dobu trvání xxxxxxxx finanční xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přednostní xxxxx xx xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxx xxxxx x zdokonalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxx se xxxxxxx xx obecně xxxx xxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].
(15) Jelikož xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx a mužů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx toho, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
1. Xxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxx xxx x xxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xx svých xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Podpora Xxxxxxxxxxxx xx zaměřuje na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x kapacity xxxxxxxxxxx zemí a xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) "začleněním xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx, (re)organizace, xxxxxxxxxx a vyhodnocování xxxxxxxxxxx dění tak, xxx xxxx hledisko xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a intervencí xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx nich xxxxx xxxxxxxxxx činitelů;
b) k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x žen x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxx být především xxxxxxxxxx postavení xxx x xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
X souladu x cílem podporovat xxxxxxx žen x xxxx x posílit xxxx žen, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx XXX xxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxx, x Xxxxxx XXX x odstranění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x akčním xxxxxxxx z Xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx Xxxxxx světové xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx výsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Valného xxxxxxxxxxx "Xxxx 2000: rovnost xxx a xxxx, xxxxxx a mír xxx 21. století", xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rovnosti xxx a mužů xx všech oblastí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) podporovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx.
Xxxxxx 4
1. Činnosti xx podporu xxxxxxxx xxx a xxxx, xxxxx xxxx financovány, xxxxxxxx zejména:
a) podporu xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx kontroly, zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx přípravy, xxxxxxxxxxxxx, hospodářských a xxxxxxxxxxxxx činností, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx procesech;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxxx údajů členěných xxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxxxx metodik, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x realizovaného dopadu xx ženy x xxxx, tematických xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx povědomí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxx;
x) podpora xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxxxx přípravou x xxxxxxxxxx pomocí.
2. Xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx zejména xxxx nástroje:
a) metodické x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx začlenění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, informační xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a kontrolní xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx Společenství xxxx zahrnovat
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx nemovitostí, a
b) xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx přesahovat xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxx xx výdaje na xxxxxx.
Xxxxxxxxx na provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx klesající xxxx.
Článek 5
Při xxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx:
x) potenciálu xxxxxxxxxx x programů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx začlenění xxxxxxxx rovnosti žen x mužů xx xxxxxx škály xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx regionální xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žen x xxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ukazatelů;
e) xxxxx xx podporu xxxxxxxxxxx x politikami x xxxxxxxx zaměřenými xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX x XXXX, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, vzdělávání x odbornou xxxxxxxx xxx jakéhokoliv xxxx, xxxxxxx, životní prostředí, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxx xx šesti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx příležitostí xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx učitelek.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
1. Finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx grantů xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx grantu xxxxx xxx hrazeny xxxxxxx xxxxxxx projektu xxxxx tehdy, prokáže-li xx, že xx xx podstatné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tvoří projekty xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V ostatních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7. Xxx určování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Smlouvy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx financování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxx. x).
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx členskými xxxxx, Organizací xxxxxxxxx xxxxxx a mezinárodními xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxxx tohoto nařízení xxxxx získat xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
x) obce, xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace, zejména xx, xxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, odborové xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx fyzické a xxxxxxxxx osoby;
c) místní xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxx xxxxxx, fondy x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx banky, finanční xxxxxxxxx, xxxxxxxx iniciativy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) ústavy x xxxxxx xxxxx provádějící xxxxxx a xxxxxxx x oblasti xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), je xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx zemi, která xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nějž xxxx řízeny podnikatelské xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx může xxxx xxxxx nacházet x x jiné xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx pohlaví.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Společenství xxxxxxx daně, cla xxx jiné xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx x Xxxxxx dvůr xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx stanovenými Xxxxxx xx základě xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xx xxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [6].
3. Budou xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx Společenství.
Xxxxxx 9
1. Účast x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx na roveň xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx rozvojových zemí. Xxxxxxx xxxxx xxxx xx jich xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx výjimečných x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx další xxxxx země.
2. Dodávky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí. V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx pocházet x x jiných třetích xxxx.
Článek 10
1. K xxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených xx Xxxxxxx a x xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx jako xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména:
a) xxxxxx systém pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, která je xxxxxxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnáší Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx a xxxx xxxx stálý xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zástupci Xxxxxx, členských xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxx zohlední zkušenosti xxxxxxxxx xxxxx, jiných xxxxx x partnerských xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx rovnosti xxx x xxxx a xxxxxxxxxx role xxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx koordinace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dárci, x xxxxxxx s xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx XXX.
XXXXXXXX III
Finanční ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2004 xx 2006 se xxxxxxx xx 9 xxxxxxx EUR.
2. Roční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančních výhledů.
Článek 12
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx definovat xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx pro konkrétní xxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se provádí xxxxxx za xxx x xx orientační.
2. Xxxxxx xxxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xx. 14 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zástupce Xxxxxx x xxxxxxxx zásadách xxx činnosti která xxxx být xxxxxxxxxxx x následujícím roce.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, v xxxxxxx x platnými xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pracovní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
Článek 14
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbor pro xxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného rozhodnutí.
Doba xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx 45 dnů.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
XXXXXXXX IV
Zprávy
Článek 15
1. Xx skončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx XX údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace x silných x xxxxxxx xxxxxxxxx činností, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uzavřeny smlouvy, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Nejpozději xxxxx xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx budoucích xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávy může Xxxxxx předkládat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x x případě xxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 16
Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 31. prosince 2006.
Xx Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku) x postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 30. března 2004 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 354, 30.12.1998, x. 5. Nařízení xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[3] Úř. xxxx. X 131 X, 5.6.2003, x. 153.
[4] Úř. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1. Xxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/429/XX (Úř. xxxx. X 147, 14.6.2003, s. 25).
[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[6] Nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 (Xx. věst. X 248, 16.9.2002, x. 1).